Recording show - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recording show - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запись шоу
Translate

- recording [noun]

noun: запись, регистрация, звукозапись, грамзапись, звукооператор

adjective: записывающий, регистрирующий, пишущий

- show [noun]

noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид

verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать

adjective: выставочный

  • show time - время для шоу

  • appendix show - приложение шоу

  • became a side show - стала сторона шоу

  • show sensitive - показать чувствительный

  • show guidance - показать руководство

  • show damage - доказывать наличие вреда

  • i hope you enjoyed the show - я надеюсь, что вы наслаждались шоу

  • the results show that - результаты показывают, что

  • to show up for - показать на

  • show on the screen - показать на экране

  • Синонимы к show: array, exhibition, spectacle, display, presentation, exposition, extravaganza, fair, exhibit, ballet

    Антонимы к show: make, hide, conceal, push, assign, insert, allocate

    Значение show: a spectacle or display of something, typically an impressive one.



We will show that this recording was evidence in an ongoing legal case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы докажем, что эта запись являлась доказательством текущего судебного дела.

Er, Mr Lyon and Mr Wengrow will be tele-recording one of the key pieces that we may show on Friday's programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Лайон и мистер Венгроу будут записывать один из ключевых эпизодов, который мы хотим показать в пятничной программе.

I saw a panel show she had done on TV. I had heard some cuts she had been recording, and I honestly couldn't believe she could be free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел панельное шоу, которое она делала по телевизору. Я слышал, как она записывала какие-то порезы, и, честно говоря, не мог поверить, что она может быть свободна.

The show was recorded for the group's live albums project Recording the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было записано для концертных альбомов группы project Recording The Universe.

A special post-recording show was put together at the Coach House in South Orange County, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Каретном сарае в округе Саут-Ориндж, штат Калифорния, было организовано специальное шоу после записи.

The eggheads down at the department said they pulled a gravelly voice off the recording of Crock's last show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши полицейские умники сказали, что нашли хриплый голос на записи последнего шоу Крока.

He can be heard on the show's original Broadway cast recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно услышать на оригинальной записи бродвейского актерского состава шоу.

The show was a release party for Live At Mexicali 2009, a DVD and CD recording of the show held at the same location, the previous April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шоу было выпускной вечеринкой для Live At Mexicali 2009, DVD-и CD-записи шоу, проходившей в том же месте в апреле прошлого года.

I have a recording scheduled for a TV show next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе у меня съёмки на ТВ.

In 1994, after only one live show at the Roxy and one jam session recording, Hakopyan and Laranio left the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году, после всего лишь одного живого выступления на Рокси и одной записи джем-сейшена, Акопян и Ларанио покинули группу.

Factor X is a Chilean television music competition show, to find new singing talent; the winner of which receives a recording contract with a record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор X-это чилийское телевизионное музыкальное шоу-конкурс, целью которого является поиск новых певческих талантов; победитель которого получает контракт на запись с лейблом звукозаписи.

I spent that same summer watching Felicity on VHS and recording a fake radio show where I reviewed snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл то же лето, просматривая Фелисити на кассете и записывая ненастоящую радиопередачу, где я делал обзор снэков.

Factor X is a Chilean television music competition show, to find new singing talent; the winner of which receives a recording contract with a record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор X-это чилийское телевизионное музыкальное шоу-конкурс, целью которого является поиск новых певческих талантов; победитель которого получает контракт на запись с лейблом звукозаписи.

Other recordings show that there has been a steady flow of presentations, many only in concert form, especially since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие записи показывают, что существует постоянный поток презентаций, многие из которых только в концертной форме, особенно с 2000 года.

A live recording of their show at Koko in London on 11 November 2011 was released as a live album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концертная запись их шоу в Koko в Лондоне 11 ноября 2011 года была выпущена в качестве концертного альбома.

During a show there, Jim Beck, owner of a Dallas recording studio, was starting to take notice of Frizzell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время выступления там Джим Бек, владелец студии звукозаписи в Далласе, начал обращать внимание на Фриззелла.

There have also been more than 20 studio cast recordings of the show, featuring stars such as Nelson Eddy, John Raitt and Florence Henderson in the leading roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было записано более 20 студийных записей шоу, в которых такие звезды, как Нельсон Эдди, Джон Райт и Флоренс Хендерсон, играли главные роли.

The cast recording from this production, released in November 2001, was nominated for the Grammy Award for Best Musical Show Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерская запись этой постановки, выпущенная в ноябре 2001 года, была номинирована на премию Грэмми за Лучший музыкальный шоу-альбом.

As of March 2015, it remains the ninth best-selling Glee Cast recording in the show's history, having sold 413,000 copies in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2015 года, он остается девятым бестселлером Glee Cast recording в истории шоу, продав 413 000 копий в Соединенных Штатах.

There are numerous recordings of the show's score on compact disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество записей партитуры шоу на компакт-диске.

In the fall of 1993, the band released two live albums, Show and Paris, featuring recordings from concerts on their world Wish tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1993 года группа выпустила два концертных альбома, Show и Paris, в которых были представлены записи с концертов во время их Мирового тура Wish.

He hosts a weekly show on the BIRN called Laboratory X. He also continues his freelance work, recording at The Eye Socket and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведет еженедельное шоу на Бирне под названием Laboratory X. Он также продолжает свою внештатную работу, записывая в глазнице и в других местах.

A recording of the show became popular in the United States, and was reportedly played by President Eisenhower at cabinet meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись этого шоу стала популярной в Соединенных Штатах, и, как сообщается, президент Эйзенхауэр играл на заседаниях кабинета министров.

The show was fully scripted but ad libs are included in the final recordings and the shows are animated to include this improvisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было полностью написано по сценарию, но ad libs включены в финальные записи, и шоу анимированы, чтобы включить эту импровизацию.

The recording of the live show is rerun in a condensed format on Monday afternoons at 3 p.m. EST as Cross Country in an Hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись живого шоу повторяется в сжатом формате в понедельник днем в 3 часа дня по восточному времени как кросс-кантри через час.

Weems had recordings of some previous radio programs; one evening he and Como listened to them after the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уимса были записи нескольких предыдущих радиопередач; однажды вечером они с Комо прослушали их после шоу.

After performing a single show in Switzerland, the band took the remainder of 2008 off from touring and recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исполнения одного концерта в Швейцарии, группа взяла на себя оставшуюся часть 2008 года от гастролей и записи.

The role of Eacker was originated on Broadway by a member of the show's ensemble, Ephraim M. Sykes, who also appears as Eacker on the original cast recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Икера была создана на Бродвее членом ансамбля шоу, Эфраимом М. Сайксом,который также появляется как Икер на оригинальной записи актеров.

This recording is considered to be the rarest version of the show that exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись считается самой редкой версией шоу, которая существует.

During the show's run, Philips record producer Johnny Franz spotted her on television, was impressed, and offered her a recording deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время показа шоу продюсер звукозаписи Philips Джонни Франц заметил ее по телевизору, был впечатлен и предложил ей контракт на запись.

The box set also contains a pair of CDs – the original Avalon album and the Avalon Live show recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю только те, которые, как мне кажется, имеют действительно интересный крючок.

During a show there, Jim Beck, owner of a local recording studio, was starting to take notice of Frizzell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время выступления там Джим Бек, владелец местной студии звукозаписи, начал обращать внимание на Фриззелла.

In a 2010 interview he claimed to have enough material for two albums, which he planned to begin recording after a show in Tel Aviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью 2010 года он утверждал, что у него достаточно материала для двух альбомов, которые он планировал начать записывать после концерта в Тель-Авиве.

Disc two features a recording of the band's performance at San Francisco's Cow Palace in 1992, a show never before released in its entirety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором диске представлена запись выступления группы в Сан-Францисском Cow Palace в 1992 году-шоу, которое никогда ранее не выпускалось полностью.

This recording also introduces the Tomorrowland segment of the Remember ... Dreams Come True fireworks show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись также вводит сегмент Tomorrowland из Remember ... Мечты сбываются фейерверк-шоу.

The 2006 show was recorded for the group's live album project Recording the Angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу 2006 года было записано для концертного альбома группы project Recording The Angel.

A cast recording was released subsequent to the show's opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После открытия шоу была выпущена запись актерского состава.

The first recording made by the sinfonia was a flexi disc of Rossini's William Tell Overture, which was sent out as the invitation for the degree show that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая запись, сделанная симфонией, была флекси-диском увертюры Россини Вильгельм Телль, которая была разослана в качестве приглашения на дипломное шоу в том же году.

The video recording of the show marks the earliest known footage of Hendrix performing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись шоу отмечает самые ранние известные кадры выступления Хендрикса.

Some are so fleeting that they become apparent only by pausing a video recording of the show or viewing it in slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них настолько мимолетны, что становятся очевидными только при приостановке видеозаписи шоу или просмотре его в замедленном режиме.

A 1997 release, Psychosync, compiled a live recording made in 1973 for a WLIR radio broadcast as well as their two songs performed on The Midnight Special TV show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз 1997 года, Psychosync, собрал живую запись, сделанную в 1973 году для радиопередачи WLIR, а также их две песни, исполненные в полночь специальное телешоу.

The rarest recording of the show is concept recording released after changes were made following the 1991 London production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая редкая запись шоу-это концептуальная запись, выпущенная после изменений, внесенных после лондонской постановки 1991 года.

Later, she showed a genuine talent for TV, recordings, and cabaret, and gained new popularity as a regular chat-show guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она проявила настоящий талант к телевидению, звукозаписи и кабаре, а также приобрела новую популярность в качестве постоянного гостя чата-шоу.

Depeche Mode recorded their show at the amphitheatre on August 29, 2009, for their live albums project Recording the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depeche Mode записали свое шоу в амфитеатре 29 августа 2009 года для своего концертного альбома project Recording The Universe.

Along with a successful recording career in the 1960s and early 1970s, Black hosted her own variety show, Cilla, for the BBC between 1968 and 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с успешной карьерой звукозаписи в 1960-х и начале 1970-х годов, Блэк провела свое собственное варьете, Cilla, для BBC между 1968 и 1976 годами.

Decca Broadway released the original cast recording on December 12, 2006, which won the Grammy Award for Best Musical Show Album in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decca Broadway выпустила оригинальную запись актеров 12 декабря 2006 года, которая получила премию Грэмми за Лучший музыкальный шоу-альбом в 2008 году.

Recordings from Purkinje cells show that the olive is depressed during the Purkinje cell CR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи из клеток Пуркинье показывают, что олива находится в депрессии во время CR клеток Пуркинье.

She often showed up with these colorful dresses, and then loved to show off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто появлялась в яркой одежде, и ей нравилось этим хвастаться.

The official figures show, actually, it's nearer to three-quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По официальным данным — около трёх четвертей.

Did you get the Miami News Gazette art critic to my show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позвала художественного критика из Miami News Gazette на мою выставку?

Then they come on one at a time to perform the six compulsory poses... that show every part of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они позируют по одному и показывают шесть обязательных поз, которые демонстрируют каждую часть тела.

The others read out their self-portraits so you're going to put yours on show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие свои автопортреты читали, а твой вывесим для всеобщего обозрения.

We cannot prove Mr Harrogate is innocent unless we can show how someone else got into the vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем доказать, что мистер Харрогейт невиновен, пока не покажем, как кто-то другой мог пробраться в хранилище.

We just need to get her into the recording studio right away!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам лишь нужно сейчас добраться до звукозаписывающей студии.

The band's first physical release was the 2015 EP Rock & Roll Just Can’t Recall, released by Battle Worldwide Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым физическим релизом группы стал EP Rock & Roll Just Can't Remember 2015 года, выпущенный компанией Battle Worldwide Recordings.

Also in 2003, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2003 году это была одна из 50 записей, отобранных Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр записей.

Having written more than two dozen songs by 1991, some difficulties prolonged the start of recording sessions for the next album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написав к 1991 году более двух десятков песен, некоторые трудности затянули начало записи следующего альбома.

The Juno Awards are presented by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуно награды канадской академии записи искусств и наук.

The recording was made before the Papermill Playhouse production in an effort to review the rewrites and revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись была сделана перед постановкой Papermill Playhouse в попытке пересмотреть переписанные и переработанные тексты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recording show». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recording show» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recording, show , а также произношение и транскрипцию к «recording show». Также, к фразе «recording show» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information