Recording and reporting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recording and reporting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запись и отчетность
Translate

- recording [noun]

noun: запись, регистрация, звукозапись, грамзапись, звукооператор

adjective: записывающий, регистрирующий, пишущий

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- reporting [verb]

adjective: явочный



The system of recording, verifying, and reporting such information is called accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система учета, проверки и представления такой информации называется бухгалтерией.

The debate is complicated by misconceptions around the recording and reporting of adverse events by anti-vaccination activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты осложняются неправильными представлениями о регистрации и сообщениях о нежелательных явлениях активистами, выступающими против вакцинации.

The Daily is designed to match the fast pace of modern news and features original reporting and recordings of the newspaper's top stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневник разработан в соответствии с быстрым темпом современных новостей и включает в себя оригинальные репортажи и записи главных сюжетов газеты.

Official reporting of the search effort was influenced by individuals wary about how their roles in looking for an American hero might be reported by the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная информация о ходе поисковых работ была составлена под влиянием лиц, настороженно относившихся к тому, как их роль в поисках американского героя может быть освещена в прессе.

Over the past 48 hours we have been recording refugees crossing the border at a rate of 100 per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение прошедших 48 часов, согласно нашим подсчетам, численность пересекающих границу беженцев составляла 100 человек в минуту.

The system is not yet integrated with all international reporting obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система пока еще не обеспечивает в полной мере учет всех международных обязательств по представлению отчетности.

And that was our first recording studio, which was the broom closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это наша первая звукозаписывающая студия, которая раньше была чуланом.

The general atmosphere conveyed in most reporting from Russia is not merely of a government that is unpopular and incompetent but one that is increasingly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, если судить по репортажам из России, правительство страны выглядит не просто непопулярным и некомпетентным, но и все более непопулярным и некомпетентным.

We offer into evidence People's Exhibit number 14, an emergency medical services tape recording on the Tuesday night in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем в качестве доказательства номер 14, запись звонка в службу спасения в ночь вторника.

In my case, the tape recording didn't lie either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём случае, голос на магнитофонной ленте тоже не лгал.

You send me a recording of your man deleting Bella from your servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш человек удалаяет Прекрасную с ваших серверов, а вы пересылаете мне видеозапись этого,

He's in a recording studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишется в студии.

We just need to get her into the recording studio right away!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам лишь нужно сейчас добраться до звукозаписывающей студии.

I just got a call saying that hospitals in the area are reporting multiple patients coming in with symptoms consistent with radiation sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только что позвонили и сказали, что больницы в районе крушения сообщают о большом количестве пациентов с симптомами, сходными с радиационными заболеваниями.

I'm getting a recording from the relay station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаю сигнал только со станции слежения.

Are you recording my voice, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и мой голос записываешь?

You've been recording our conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вы записывали наши диалоги.

'All these technologies are ways of recording and transmitting 'feelings, ideas and stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти технологии нужны для записи и передачи ощущений идей и историй.

Bennington was plagued with poor health during the making of Meteora, and struggled to attend some of the album's recording sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беннингтон страдал от плохого самочувствия во время создания Meteora и изо всех сил старался присутствовать на некоторых сессиях записи альбома.

On 10 October 2012 the band announced via Facebook that they had started recording their third album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 октября 2012 года группа объявила через Facebook, что приступила к записи своего третьего альбома.

Wexler said that Dylan had tried to evangelize him during the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векслер сказал, что Дилан пытался проповедовать ему во время записи.

The band's first physical release was the 2015 EP Rock & Roll Just Can’t Recall, released by Battle Worldwide Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым физическим релизом группы стал EP Rock & Roll Just Can't Remember 2015 года, выпущенный компанией Battle Worldwide Recordings.

Also in 2003, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2003 году это была одна из 50 записей, отобранных Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр записей.

Mac Lethal released his debut studio album, Men Are from Mars, Pornstars Are from Earth, on HHI Recordings in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac Lethal выпустил свой дебютный студийный альбом Men Are from Mars, Pornstars Are from Earth на HHI Recordings в 2002 году.

Def Jam Recordings serviced it to contemporary hit, rhythmic and urban radio stations in the United States on August 21, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Def Jam Recordings обслуживала его на современных хитовых, ритмичных и городских радиостанциях в Соединенных Штатах 21 августа 2007 года.

They subsequently contacted Bob Dylan, who, in turn, allowed them to use a recording studio in his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии они связались с Бобом Диланом, который, в свою очередь, разрешил им использовать студию звукозаписи в своем доме.

Musicraft issued the recording in 1939 as part of a 78rpm five-disc album entitled Negro Sinful Songs sung by Lead Belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musicraft выпустила запись в 1939 году в составе пятидискового альбома 78rpm под названием Negro Sinful Songs sung by Lead Belly.

The song won first prize, and she went on to sign a recording contract with Paris-based Philips-Fontana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня получила первый приз, и она подписала контракт на запись с Парижской компанией Philips-Fontana.

In the beginning of 1999, Van Buuren started his label Armind together with United Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1999 года Ван Бюрен основал свой лейбл Armind совместно с United Recordings.

A CDZ is thus the place of recording and reproduction of memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, CDZ является местом записи и воспроизведения воспоминаний.

The Prodigy's seventh studio album No Tourists was released on 2 November 2018 under a new recording deal with BMG Rights Management since September 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмой студийный альбом The Prodigy No Tourists был выпущен 2 ноября 2018 года в рамках нового контракта на запись с BMG Rights Management с сентября 2017 года.

With the help of Husney, Prince signed a recording contract with Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Husney, князь подписал контракт с Уорнер Бразерс

Writing and recording songs for the first Foo Fighters album by himself, Grohl wrote the guitar riffs to be as rhythmic as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочиняя и записывая песни для первого альбома Foo Fighters в одиночку, Грол писал гитарные риффы, чтобы быть как можно более ритмичными.

Recording this album, we brought that knowledge into the raw emotion of what we already knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записывая этот альбом, мы привнесли это знание в сырую эмоцию того, что мы уже знали.

With over 1,000,000 units shipped in the United States, the Recording Industry Association of America certified The Final Cut Platinum in May 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С более чем 1 000 000 единиц, отгруженных в Соединенных Штатах, Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки сертифицировала Final Cut Platinum в мае 1983 года.

The Unbreakable World Tour was the seventh concert tour by American recording artist Janet Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Unbreakable World Tour стал седьмым концертным туром американской певицы Джанет Джексон.

While Robin pursued his solo career, Barry, Maurice and Petersen continued on as the Bee Gees recording their next album, Cucumber Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Робин продолжал свою сольную карьеру, Барри, Морис и Петерсен продолжали выступать в качестве Bee Gees, записывая свой следующий альбом Cucumber Castle.

Fuelled by the film's success, the soundtrack broke multiple industry records, becoming the highest-selling album in recording history to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпитываемый успехом фильма, Саундтрек побил несколько отраслевых рекордов, став самым продаваемым альбомом в истории звукозаписи на тот момент.

Having written more than two dozen songs by 1991, some difficulties prolonged the start of recording sessions for the next album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написав к 1991 году более двух десятков песен, некоторые трудности затянули начало записи следующего альбома.

Cobain usually wrote lyrics for songs minutes before recording them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобейн обычно писал тексты песен за несколько минут до их записи.

Love stayed there from February 28 to March 15. In his absence, the rest of the group began recording the album that would become Friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь пробыла там с 28 февраля по 15 марта. В его отсутствие остальные члены группы начали записывать альбом, который должен был стать их друзьями.

Virgin records became aware of the popularity of the genre and signed recording contracts with several soukous artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virgin records стало известно о популярности этого жанра и подписало контракты на запись с несколькими артистами soukous.

Orbison was a film enthusiast and, when not touring, writing or recording, dedicated time to seeing up to three films a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбисон был кинолюбителем и, когда не гастролировал, не писал и не записывал, посвящал время просмотру до трех фильмов в день.

Mercury bequeathed the vast majority of his wealth, including his home and recording royalties, to Mary Austin, and the remainder to his parents and sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркьюри завещал большую часть своего состояния, включая дом и гонорары за записи, Мэри Остин, а остальное-родителям и сестре.

The Haïm recording with Susan Graham as Dido and Ian Bostridge as Aeneas was nominated for the Best Opera Recording in the 2005 Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись Haïm со Сьюзен Грэм в роли Дидо и Иэном Бостриджем в роли Энея была номинирована на премию Грэмми за лучшую оперную запись 2005 года.

The Juno Awards are presented by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуно награды канадской академии записи искусств и наук.

O'Malley confirmed the album had begun recording in September 2017 with a release in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Мэлли подтвердил, что запись альбома началась в сентябре 2017 года, а релиз состоится в 2018 году.

The Mac made full use of their appearances at KK by making unbooked recording raids on Decca Studios next door .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак в полной мере использовал их появление в KK, совершая незапланированные рейды по записи на студии Decca по соседству .

The recording was made before the Papermill Playhouse production in an effort to review the rewrites and revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись была сделана перед постановкой Papermill Playhouse в попытке пересмотреть переписанные и переработанные тексты.

The battle site itself has a National Trust plaque recording his 'heroic defeat and death'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом месте битвы есть мемориальная доска Национального Траста, на которой записано его героическое поражение и смерть.

Hirschberg later published a correction, apologising for reporting quotes made by the artist out of order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хиршберг опубликовал исправление, извинившись за репортажные цитаты, сделанные художником не по порядку.

The first recording with Doro on vocals was a cheap 7-track demo released by Snakebite for promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая запись с Доро на вокале была дешевым 7-трековым демо, выпущенным Snakebite для раскрутки.

A study with the goal of recording the activity that occurs in the brain during an Aha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование с целью регистрации активности, которая происходит в головном мозге во время Aha!

Even there surely it would be prudent to wait for expert review before reporting it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже там, конечно, было бы разумно дождаться экспертной оценки, прежде чем сообщать об этом здесь.

In high school he began playing drums in an electronic band and experimenting with recording at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старших классах он начал играть на барабанах в электронной группе и экспериментировать с записью дома.

Hartford changed recording labels several more times during his career; in 1991, he inaugurated his own Small Dog a'Barkin' label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою карьеру Хартфорд еще несколько раз менял звукозаписывающие лейблы; в 1991 году он открыл свой собственный лейбл Small Dog a'Barkin.

Recording sessions took place at the Fallout Shelter, The Point, Eastcote, Strongroom, Sarm West & East, Rooster, and RAK Studios in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи проходили в лондонских студиях Fallout Shelter, The Point, Eastcote, Strongroom, Sarm West & East, Rooster и RAK.

The present recording was taped over four days in April 2002, with the composer in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя запись была записана на пленку в течение четырех дней в апреле 2002 года при участии самого композитора.

After performing a single show in Switzerland, the band took the remainder of 2008 off from touring and recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исполнения одного концерта в Швейцарии, группа взяла на себя оставшуюся часть 2008 года от гастролей и записи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recording and reporting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recording and reporting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recording, and, reporting , а также произношение и транскрипцию к «recording and reporting». Также, к фразе «recording and reporting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information