Refracting medium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refracting medium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преломляющая среда
Translate

- refracting [verb]

adjective: преломляющий

noun: преломление

  • refracting bed - преломляющий пласт

  • refracting surface - преломляющая поверхность

  • Синонимы к refracting: refractive, birefringent, optical, astigmatic, intraocular, refractometric, corneal, uncorrected, double refraction, light

    Антонимы к refracting: bracket, complex structure, direct, enclose, fix, improve, last, make, mend, noble

    Значение refracting: (of water, air, or glass) make (a ray of light) change direction when it enters at an angle.

- medium [adjective]

adjective: средний, промежуточный, умеренный, среднекалиберный

noun: среда, носитель, средство, медиум, середина, посредник, способ, носитель данных, агент, растворитель

  • happy medium - счастливая среда

  • medium lived fission product - среднеживущий продукт деления

  • medium stocked - среднеполнотный

  • medium and long-term - среднесрочный и долгосрочный

  • small and medium sized enterprise - малое и среднее предприятие

  • blank medium - пустой носитель

  • low to medium - низкий и средний

  • medium blocky - комковатый

  • conditioned medium - кондиционированная среда

  • dispersion medium - дисперсная среда

  • Синонимы к medium: middling, midsize, middle-sized, medium-sized, average, standard, moderate, normal, intermediate, agency

    Антонимы к medium: extreme, royal, great, extraordinary, fabulous, fantastic, outstanding, sensational, stellar, terrific

    Значение medium: about halfway between two extremes of size or another quality; average.



When passing into a medium with lower refractive index, the light will instead be refracted away from the normal, towards the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переходе в среду с более низким показателем преломления свет вместо этого будет преломляться от нормы к поверхности.

Here n is the refractive index of the medium in which the measurement is made, and f is the measured frequency of the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники делятся в зависимости от типа транспортного средства на различные категории - от одноместных до легковых автомобилей.

Since the refractive index for a given medium changes depending on the wavelength of light, Brewster's angle will also vary with wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку показатель преломления для данной среды изменяется в зависимости от длины волны света, угол Брюстера также будет меняться с длиной волны.

Studying the light reflected or transmitted by a thin film can reveal information about the thickness of the film or the effective refractive index of the film medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение света, отраженного или пропущенного тонкой пленкой, позволяет выявить информацию о толщине пленки или об эффективном показателе преломления пленочной среды.

Thus refractive index in a non-magnetic media is the ratio of the vacuum wave impedance to the wave impedance of the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, показатель преломления в немагнитной среде представляет собой отношение импеданса вакуумной волны к импедансу волны среды.

For light, the refractive index n, vacuum wavelength λ0, and wavelength in the medium λ, are related by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для света показатель преломления n, длина волны вакуума λ0 и длина волны в среде λ связаны между собой.

Some minority languages had developed to such a high degree that their use as the medium of instruction was ensured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языки меньшинств достигли столь высокого уровня развития, что они могут использоваться в качестве средств обучения.

Municipalities are lacking qualified solid waste managers. The issue is much more evident in small and medium-sized urban centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в муниципалитетах не хватает квалифицированных специалистов по вопросам утилизации твердых отходов; это особенно заметно в городских микрорайонах и городских районах среднего размера;.

While this method is a great branding medium, it often has lower conversion rates than other online formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень эффективна для продвижения брендов, но зачастую отличается низким коэффициентом конверсии.

Meanwhile, banks, households, and small and medium-size enterprises are still excessively leveraged, and need time to pay down their debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем банки, домашние хозяйства и предприятия малого и среднего размера все еще избыточно финансируются за счет кредитов, и им требуется время, чтобы выплатить свои долги.

Chop the carrots into medium rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарезать морковь кружочками средней толщины.

No, it's medium sandalwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Сандаловое дерево.

You're listening to Simple Simon's Breakfast Show on 203 meters in the medium waveband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слушаете Субботние Песенки, 203 в диапазоне средних волн.

In this case, the medium is a disturbance of the air, which, when it hits your eardrums, is interpreted as sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае среда создаёт колебания воздуха, которые, достигая барабанных перепонок, распознаются как звук.

As described above, Bartoshuk and colleagues discovered that the taster group could be further divided into medium tasters and supertasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было описано выше, Бартошук и его коллеги обнаружили, что группу дегустаторов можно далее разделить на средних дегустаторов и супертастеров.

A device called a head reads and writes data in a hard drive by manipulating the magnetic medium that composes the surface of an associated disk platter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство, называемое головкой, считывает и записывает данные на жесткий диск, манипулируя магнитным носителем, составляющим поверхность соответствующей дисковой пластины.

The osprey is a medium-large raptor which is a specialist fish-eater with a worldwide distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопа-это хищник среднего размера, который является специалистом по поеданию рыбы с мировым распространением.

If the medium remains sticky the artist can add to the design by dusting more color onto the surface, or can dust on an overglaze powder to create a high gloss surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если носитель остается липким, художник может добавить к дизайну больше цвета, напыляя его на поверхность,или может напылить на сверхглазурный порошок, чтобы создать глянцевую поверхность.

Granite, a common medium in the repertoire of Sillan sculptors are seen throughout the Unified Silla period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранит, распространенная среда в репертуаре Силланских скульпторов, встречается на протяжении всего Объединенного периода Силлы.

Rallidae is a large family of small to medium-sized birds which includes the rails, crakes, coots and gallinules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rallidae-это большое семейство мелких и средних птиц, которое включает в себя рельсы, коростелей, лысух и галлинулей.

Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами.

The bowerbirds are small to medium-sized passerine birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мелкие и средние воробьиные птицы.

Another view is that clay pebbles are best not re-used even when they are cleaned, due to root growth that may enter the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения заключается в том, что глинистые камешки лучше не использовать повторно, даже когда они очищены, из-за роста корней, которые могут попасть в среду.

In March 2015, ULA announced plans to phase out the Delta IV Medium by 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года ULA объявила о планах поэтапного отказа от Delta IV Medium к 2018 году.

Due to the sensitivity to the refractive index of the media, diffraction grating can be used as sensor of fluid properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря чувствительности к показателю преломления среды дифракционная решетка может быть использована в качестве датчика свойств жидкости.

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

Sontag wrote frequently about the intersection of high and low art and expanded the dichotomy concept of form and art in every medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонтаг часто писал о пересечении высокого и низкого искусства и расширил понятие дихотомии формы и искусства в каждой среде.

Today, the tradition of Japanese garden art is still popular around the world, with many eastern and western practitioners expressing themselves through the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня традиция японского садового искусства по-прежнему популярна во всем мире, и многие восточные и западные практики выражают себя через эту среду.

When finished, the Blaney Street pier will be home to small to medium-sized cruise ships, commercial vessels and the Salem Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства пирс на Блейни-стрит станет домом для небольших и средних круизных судов, коммерческих судов и парома Салем.

  In 1815, the dependence of the polarizing angle on the refractive index was determined experimentally by David Brewster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  В 1815 году зависимость поляризационного угла от показателя преломления была экспериментально определена Дэвидом Брюстером.

AirStrato is an electric powered medium-sized unmanned aerial vehicle that was being developed by ARCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AirStrato-это беспилотный летательный аппарат среднего размера с электрическим приводом, который разрабатывался компанией ARCA.

Barn owls are medium to large owls with large heads and characteristic heart-shaped faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сипухи-это средние и крупные совы с большими головами и характерными сердцевидными лицами.

The honeyeaters are a large and diverse family of small to medium-sized birds most common in Australia and New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоеды-это большое и разнообразное семейство мелких и средних птиц, наиболее распространенных в Австралии и Новой Гвинее.

For ionic solutions this is achieved by using a background ionic medium at a high concentration relative to the concentrations of the species in equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ионных растворов это достигается использованием фоновой ионной среды с высокой концентрацией относительно концентраций видов, находящихся в равновесии.

The rise of the novel in 18th-century England provided a new medium for erotica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Романа в Англии XVIII века обеспечило новую среду для эротики.

Non-solid electrolytes, as a liquid medium that has an ion conductivity caused by moving ions, are relatively insensitive to voltage spikes or current surges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетвердые электролиты, как жидкая среда, которая имеет ионную проводимость, вызванную движущимися ионами, относительно нечувствительны к скачкам напряжения или скачкам тока.

This medium is supplemented with hypoxanthine, aminopterin and thymidine, hence the name HAT medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта среда дополняется гипоксантином, аминоптерином и тимидином, отсюда и название HAT medium.

' Bruce was also known as the 'Medium Sized Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс был также известен как офицер среднего роста.

In normal conditions and operating temperatures a quality mineral oil with medium viscosity e.g. SAE 20W50 will suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальных условиях и рабочих температурах будет достаточно качественного минерального масла средней вязкости, например SAE 20W50.

The molten medium is then poured onto a microscope slide or into an open container, such as a Petri dish, and allowed to cool and form a gel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем расплавленную среду выливают на предметное стекло микроскопа или в открытый контейнер, например чашку Петри, и дают ей остыть и сформировать гель.

Medium-sized asteroids such as Mathilde and 243 Ida that have been observed up close also reveal a deep regolith covering the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдавшиеся вблизи астероиды среднего размера, такие как Матильда и 243 Ida, также обнаруживают глубокий реголит, покрывающий поверхность.

The lizard promises William that he will produce a medium-sized dragon with colored lights for the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящерица обещает Уильяму, что он произведет среднего размера дракона с цветными огнями для вечеринки.

141 Panzerkampfwagen III medium tank during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

141 средний танк Panzerkampfwagen III во время Второй мировой войны.

Hobart Airport has a car park that caters for short, medium and long term parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту Хобарт есть автостоянка, которая обслуживает краткосрочную, среднюю и долгосрочную парковку.

This means that it can be used not only for communication through one channel or medium, but through several.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что он может быть использован не только для связи через один канал или среду, но и через несколько.

Radio is the primary mass medium in Benin and sub-Saharan Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупление обычно инициируется самцом, приносящим привлекательную добычу самке.

Mass-impregnated paper-insulated medium voltage cables were commercially practical by 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропитанные массой бумажные изолированные кабели среднего напряжения стали коммерчески практичными к 1895 году.

In 2017, the United Nations increased the medium variant projections to 9.8 billion for 2050 and 11.2 billion for 2100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Организация Объединенных Наций увеличила средний вариант прогнозов до 9,8 миллиарда на 2050 год и 11,2 миллиарда на 2100 год.

Letters from Kuthumi The author tells that during the study of spiritualism his greatest confidant was medium Eglinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах Кутхуми автор рассказывает, что во время изучения спиритизма его самым большим доверенным лицом был медиум Эглинтон.

This is in contrast to other areas of the interstellar medium that contain predominantly ionized gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от других областей межзвездной среды, которые содержат преимущественно ионизированный газ.

The photon is slowed by the refractive index of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотон замедляется показателем преломления света.

This term developed analogously to the term hydrosol, a colloid system with water as the dispersed medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин развивался аналогично термину гидрозоль, коллоидная система с водой в качестве дисперсной среды.

Particles rebound after interparticle contact, and remain dispersed throughout the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы отскакивают после межчастичного контакта и остаются рассеянными по всей среде.

Many small- and medium-sized book publishers specialize in a specific area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мелкие и средние книгоиздатели специализируются в определенной области.

The M5 variant was fitted on the US B-25 Mitchell medium bomber aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант М5 был установлен на американский средний бомбардировщик B-25 Mitchell.

Propaganda can take the form of leaflets, posters, TV and radio broadcasts and can also extend to any other medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда может принимать форму листовок, плакатов, теле-и радиопередач, а также распространяться на любые другие носители информации.

Increasing refractive index corresponds to decreasing speed of light in the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение показателя преломления соответствует уменьшению скорости света в материале.

It was a very expensive medium because of the rarity of material and the time required to produce a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был очень дорогой носитель из-за редкости материала и времени, необходимого для изготовления документа.

The medium-lift aircraft will be used to deliver troops, supplies and improve communication networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет средней грузоподъемности будет использоваться для доставки войск, снабжения и улучшения сетей связи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refracting medium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refracting medium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refracting, medium , а также произношение и транскрипцию к «refracting medium». Также, к фразе «refracting medium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information