Regions including - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
regions concerned - касается регионов
of 97 planning regions - 97 регионов планирования
regions are growing - регионы растут
regions of the world were - регионы мира были
regions other than africa - другие регионы, кроме Африки
by countries and regions - по странам и регионам
regions to ensure that - регионы для того, чтобы
in these regions - в этих регионах
in major regions - в основных регионах
most vulnerable regions - наиболее уязвимые регионы
Синонимы к regions: area, section, division, territory, belt, part, sector, province, zone, parts
Антонимы к regions: metropolises, aggregate, angle, ban, breach, core, disadvantage, embargo, entirety, impotence
Значение regions: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
preposition: включая, в том числе, вместе
adjective: включающий, заключающий
method of including - Способ включая
including those regarding - в том числе в отношении
the other, including - другой, в том числе
the price is including - цена включает
including yourself - включая себя
including adjustment - в том числе корректировка
database including - базы данных, включая
further including - дополнительно включающий в себя
including those for - в том числе для
including due to - в том числе из-за
Синонимы к including: comprise, embrace, comprehend, be made up of, number, involve, consist of, incorporate, take in, contain
Антонимы к including: except, except for, excluding, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate
Значение including: containing as part of the whole being considered.
It has been observed that a high volume of trade occurs among regions even with access to a similar technology and mix of factor inputs, including high-income countries. |
Было отмечено, что высокий объем торговли наблюдается между регионами, даже имеющими доступ к аналогичным технологиям и сочетанию факторов производства, включая страны с высоким уровнем дохода. |
It is well known that eukaryotic genomes including primates and humans are complex and have large numbers of long repeated regions. |
Хорошо известно, что геномы эукариот, включая приматов и человека, сложны и имеют большое количество долго повторяющихся областей. |
Division Two is based in Tucson, consists of six judges, and has jurisdiction over the Southern regions of the state, including the Tucson area. |
Второй отдел базируется в Тусоне, состоит из шести судей и имеет юрисдикцию над южными районами штата, включая район Тусона. |
The government has designated several regions as Ecologically Critical Areas, including wetlands, forests and rivers. |
Правительство определило несколько регионов в качестве экологически критических районов, включая водно-болотные угодья, леса и реки. |
Private sector companies including Unilever, Syngenta and GSK undertook to improving the affordability of nutritious food in poor regions. |
Частные компании, включая Unilever, Syngenta и GSK, взяли на себя обязательства по повышению доступности питательных продуктов питания в бедных регионах. |
Farinata are popular in Mediterranean regions, including Nice. |
Фаринаты популярны в средиземноморских регионах, в том числе и в Ницце. |
Malaria and diarrhoeal diseases, including cholera, remain major public health problems in the regions of South-East Asia and the Western Pacific. |
В регионах Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана основную угрозу для состояния здоровья населения по-прежнему представляют собой малярия и диарейные заболевания, включая холеру. |
Similar statutes have since been enacted in several countries and regions, including the implementation in the EU Copyright Directive. |
С тех пор аналогичные законы были приняты в нескольких странах и регионах, включая имплементацию Директивы ЕС об авторском праве. |
The Hall presented a variety of material, including concerts and film, but developed a specialism in travel films from remote regions. |
В зале был представлен разнообразный материал, в том числе концертный и кинофильмовый, но развивалась специализация на туристических фильмах из отдаленных регионов. |
Within regions or subregions, States should cooperate in the enforcement of their fisheries laws and regulations including specific agreements for that purpose. |
В рамках регионов или субрегионов государства должны сотрудничать в деятельности по обеспечению выполнения своих законов и положений, регламентирующих рыбный промысел, включая специальные соглашения, заключаемые в этих целях. |
It was also released by Sony Entertainment in most other regions, including Australia. |
Он также был выпущен компанией Sony Entertainment в большинстве других регионов, включая Австралию. |
In January 2011 massive auditions started in search of contestants including casting in Santiago and various regions. |
В январе 2011 года начались массовые кастинги в поисках конкурсантов, включая кастинг в Сантьяго и различных регионах. |
There is evidence that pottery was independently invented in several regions of the world, including East Asia, Sub-Saharan Africa, The Near East, and the Americas. |
Существуют свидетельства того, что керамика была изобретена независимо в нескольких регионах мира, включая Восточную Азию, Африку к югу от Сахары, Ближний Восток и Америку. |
Even in average years, however, many agricultural regions, including the U.S. Great Plains, suffer from chronic soil moisture deficits. |
Однако даже в средние годы многие сельскохозяйственные регионы, включая Великие равнины США, страдают от хронического дефицита почвенной влаги. |
It covers Bali's most heavy tourist regions, including Kuta, Legian, Seminyak, Jimbaran, Nusa Dua, Canggu, Uluwatu, Badung, and Mengwi. |
Он охватывает самые тяжелые туристические регионы Бали, включая Кута, Легиан, Семиньяк, Джимбаран, Нуса-Дуа, Кангу, Улувату, Бадунг и Менгви. |
Individual Balkan states can also be considered part of other regions, including Southern Europe, Eastern Europe and Central Europe. |
Отдельные балканские государства также можно считать частью других регионов, включая Южную Европу, Восточную Европу и Центральную Европу. |
Many regions are home to sex worker unions, including Latin America, Brazil, Canada, Europe, and Africa. |
Многие регионы являются домом для профсоюзов секс-работников, включая Латинскую Америку, Бразилию, Канаду, Европу и Африку. |
It has been broadcast across several other regions around the world, including Latin America, Europe and the Middle East. |
Он транслировался в нескольких других регионах мира, включая Латинскую Америку, Европу и Ближний Восток. |
All of the specified regions may be considered as open, that is, not containing their boundaries, or as closed, including their respective boundaries. |
Все указанные регионы могут рассматриваться как открытые, то есть не содержащие своих границ, или как закрытые, включая их соответствующие границы. |
Since the 1980s, scientists have linked traumatic brain injury, including damage to these regions, with violent and psychopathic behavior. |
С 1980-х годов ученые связывают черепно-мозговую травму, в том числе повреждение этих областей, с насильственным и психопатическим поведением. |
Bellis perennis is native to western, central and northern Europe, but widely naturalised in most temperate regions including the Americas and Australasia. |
Беллис переннис произрастает в Западной, Центральной и Северной Европе, но широко натурализован в большинстве умеренных регионов, включая Америку и Австралазию. |
There are a number of issues that could cause a range of direct and indirect consequences to many regions of the world, including Australia. |
Существует целый ряд проблем, которые могут привести к целому ряду прямых и косвенных последствий для многих регионов мира, включая Австралию. |
Rosny Aîné, Lem, Magidoff, Barbet, Borges, Levi, Calvino, the Strugatsky brothers, and regions including Poland, Russia/USSR, and India. |
Ее исключают после того, как Шелли рассказывает сотрудникам о том, что Полли вытатуировала символ Неды на своем бедре, когда она была в дневном переходе от центра. |
The Steppe Route has always connected regions of the Asian continent with trade and transmission of culture, including clothing. |
Степной путь всегда связывал регионы Азиатского континента с торговлей и передачей культуры, в том числе одежды. |
Christianity is especially dominant in the west of the country including Seoul, Incheon, and the regions of Gyeonggi and Honam. |
Христианство особенно распространено на западе страны, включая Сеул, Инчхон и районы Кенгидо и Хонама. |
A questionnaire seeking information on methyl bromide data, including applications and quantities used, had also been distributed to the country's five regions. |
Среди пяти регионов страны был распространен вопросник с целью получения информации о данных по бромистому метилу, включая виды применения и используемые количества. |
The model of Big Few fails when including overlooked geographical regions such as India. |
Модель больших немногих терпит неудачу, когда включает в себя упущенные из виду географические регионы, такие как Индия. |
Governments in 73 countries are seeking to reduce or cancel subsidies, including on food and fuel, despite record-high food prices in many regions. |
Правительства 73 стран стремятся сократить или отменить субсидирование, в том числе продуктов питания и топлива, несмотря на рекордно высокие цены на продовольствие во многих регионах. |
Currently there are 10 regions, including “Mountain Town”, “Broken Railroad”, “Hushed River Valley”, and “Bleak Inlet”. |
В настоящее время существует 10 регионов, в том числе “горный городок”, “сломанная железная дорога”, “тихая Речная долина” и “унылая Бухта”. |
Breeding occurs in aquatic regions with support of aquatic animals, including fish populated areas for nesting burrows. |
Размножение происходит в водных регионах при поддержке водных животных, в том числе рыб, заселенных местами для гнездования нор. |
It is found in steppes and on hillsides, and grows at higher elevations in mountainous regions, including the Himalayas. |
Он встречается в степях и на склонах холмов, а также растет на более высоких высотах в горных районах, включая Гималаи. |
In January 2011 massive auditions started in search of contestants including casting in Santiago and various regions. |
В январе 2011 года начались массовые кастинги в поисках конкурсантов, включая кастинг в Сантьяго и различных регионах. |
Refugee tribes from eastern regions, including the Delaware who settled in the White and Whitewater River Valleys, later joined them. |
Позднее к ним присоединились племена беженцев из восточных регионов, в том числе делавары, которые поселились в долинах рек Уайт и Уайтуотер. |
Greater Denpasar spills out into the tourist regions, including Kuta and Ubud. |
Большой Денпасар выплескивается в туристические регионы, включая Куту и Убуд. |
In many regions various stress factors including air pollution affected forest condition considerably. |
Во многих регионах значительное ухудшение состояния лесов было вызвано различными факторами стресса, в том числе загрязнением воздуха. |
The outbreak did not only concern Germany, but also 15 other countries, including regions in North America. |
Вспышка болезни затронула не только Германию, но и 15 других стран, включая регионы Северной Америки. |
Migration from rural population centres, including from highland and mountain regions, is primarily of an economic nature. |
Миграция из сельских населенных пунктов, в том числе - из высокогорных и горных районов, носит преимущественно экономический характер. |
This pityrodia occurs in Arnhem Land near Mount Gilruth in the Kakadu National Park including the Arnhem Plateau and Pine Creek biogeographic regions. |
Эта питиродия встречается в земле Арнем близ горы Гилрут в Национальном парке Какаду, включая плато Арнем и биогеографические районы Пайн-крик. |
AWS operates from many global geographical regions including 6 in North America. |
AWS работает во многих глобальных географических регионах, включая 6 в Северной Америке. |
In most other regions, the women were in charge of most agriculture, including clearing the land. |
В большинстве других регионов женщины отвечали за большую часть сельского хозяйства, включая расчистку земли. |
Because of this, the single had a delayed release in the Tōhoku, Kōshin'etsu and Kantō regions of Japan, including the capital Tokyo. |
Из-за этого сингл был задержан в выпуске в регионах Тохоку, Кош-эцу и Канто Японии, включая столицу Токио. |
Although consistent differences have been identified, including the size of the brain and of specific brain regions, male and female brains are very similar. |
Несмотря на то, что были выявлены устойчивые различия, в том числе в размерах головного мозга и конкретных областях мозга, мужской и женский мозг очень похожи. |
The majority of the IDPs were Bantus and other ethnic minorities originating from the southern regions, including those displaced in the north. |
Большинство ВПЛ составляли банту и другие этнические меньшинства, происходящие из южных регионов, включая тех, кто был перемещен на севере. |
In industrialized regions, including Europe and North America, the practice was abandoned with the introduction of market agriculture and land ownership. |
В промышленно развитых регионах, включая Европу и Северную Америку, эта практика была прекращена с введением рыночного земледелия и землевладения. |
It is also typically absent in certain regions of England, including Northumberland and East Anglia. |
Он также обычно отсутствует в некоторых регионах Англии, включая Нортумберленд и Восточную Англию. |
It encompassed 170 delegates, including some from other regions. |
В нем приняли участие 170 делегатов, в том числе некоторые из других регионов. |
Among the developing regions, countries in Africa report below average numbers of staff in each category of population size. |
Среди регионов развивающихся стран численность персонала в странах Африки, согласно полученным данным, в среднем ниже по группам стран с любой численностью населения. |
Governments should consider providing civic education, including through formal and informal education systems, and in partnership with civil society organizations. |
Правительствам следует рассмотреть вопрос о включении в учебные программы предмета «Обществоведение», в том числе в рамках формальных и неформальных учебных систем и в партнерстве с организациями гражданского общества. |
Overnight, Israeli artillery and warplanes continued to pound residential neighbourhoods across the Gaza Strip, sparing nothing and no one, including cemeteries. |
Всю ночь израильская артиллерия и военные самолеты продолжали наносить удары по жилым районам по всему сектору Газа, не щадя ничего и никого, пострадали даже кладбища. |
We believe that such democratic reform is necessary for all international institutions, including the United Nations. |
Мы считаем, что такая демократическая реформа необходима для всех международных институтов, включая Организацию Объединенных Наций. |
We currently have the necessary staffing resources to support such a level of trial activity, including the additional trial. |
В настоящее время мы располагаем необходимым штатом для поддержания такого уровня судебной активности, в том числе для проведения дополнительного процесса. |
An additional 2600 operations including orthopedic and cataract surgery will help clear a backlog. |
Еще 2600 операций, включая ортопедические и операции по удалению катаракты, помогут преодолеть отставание. |
Creates a field called RowCount, and then uses the Count function to count the number of records in the query, including records with null (blank) fields. |
Создание поля ЧислоСтрок и подсчет с помощью функции Count числа записей в запросе, включая записи с пустыми полями. |
I said no one is to go in there, including you. |
Я же оказала, чтобы никто туда не заходил. |
2,000 comments on my Facebook page, including death threats. |
2 тысячи комментариев на моей странице Facebook, включая угрозы убийства. |
Accounts by the finders, including technical manuals and journals, are used today by archaeologists to reconstruct these weapons. |
Отчеты искателей, включая технические руководства и журналы, используются сегодня археологами для реконструкции этого оружия. |
Additionally, Plateau Sign Language existed alongside Plains Sign Talk as either a trade pidgin or another language around the Columbia Plateau and surrounding regions. |
Кроме того, язык жестов плато существовал наряду с языком жестов равнин как торговый пиджин или другой язык вокруг плато Колумбия и окружающих регионов. |
Climate fluctuations during the last 34 million years have allowed savanna regions to expand into the tropics. |
Колебания климата в течение последних 34 миллионов лет позволили саваннам расшириться до тропиков. |
In Portugal the central and southern regions have an abundance of this species, with a predilection for the Alentejo region. |
В Португалии центральные и южные регионы имеют обилие этого вида, с пристрастием к региону Алентежу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regions including».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regions including» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regions, including , а также произношение и транскрипцию к «regions including». Также, к фразе «regions including» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
