Regions undergoing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regions undergoing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регионы Проходят
Translate

- regions [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна

- undergoing [verb]

verb: подвергаться, испытывать, переносить, вытерпеть



As it was undergoing fragmentation, Kievan Rus' faced the unexpected eruption of an irresistible foreign foe coming from the mysterious regions of the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Киевская Русь переживала процесс раздробления, она столкнулась с неожиданным вторжением непреодолимого иностранного врага, пришедшего из таинственных регионов Дальнего Востока.

Within any individual keratoconic cornea, regions of degenerative thinning coexisting with regions undergoing wound healing may be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах любой отдельной кератоконической роговицы можно обнаружить участки дегенеративного истончения, сосуществующие с участками, подвергающимися заживлению ран.

X is phosphorylated at S139 in regions around double-strand breaks and marks the region undergoing DNA repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X фосфорилируется при S139 в областях вокруг двухцепочечных разрывов и отмечает область, подвергающуюся репарации ДНК.

Even within a country, what is applicable to a coastal region will not necessarily be applicable to hilly or drought-prone regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в пределах одной страны то, что применимо в прибрежном районе, необязательно будет применимо к холмистым или подверженным засухе районам.

Furthermore, even in its application form it defines certain regions of Turkey on ethnical terms rather than geographical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, даже в своем заявлении она употребляет этнические, а не географические термины в отношении некоторых районов Турции.

In some of these regions, Scots pine recovered after a decrease in air pollution and improved weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых из этих районов после уменьшения атмосферного загрязнения и улучшения погодных условий была отмечена нормализация состояния лесных сосен.

Point estimates of multipliers associated with non-defense spending for regions or countries in recessions range from 1.09 to 3.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точечная оценка мультипликаторов, связанных с необоронными расходами для регионов и стран в состоянии рецессии, варьируется от 1,09 до 3,5.

First, a census must remain relevant by adapting the content of its questionnaire to the evolving demographic and socio-economic characteristics of the country and its regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, необходимо обеспечить актуальность переписи за счет адаптации содержания опросного листа к эволюционирующим демографическим и социально-экономическим характеристикам страны и ее регионов.

Mr. Dalton, - our firm is undergoing a catas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Далтон, наша фирма испытывает катастр...

I understand that blood and breath... ...are only elements undergoing change to fuel your Radiance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что кровь и дыхание – единственные элементы в природе, способные питать твоё Преображение.

Our missionaries came back from the river Senegal. These regions are full of prodigious treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши миссионеры вернулись с реки Сенегал, земли там изобилуют несметными богатствами.

See, the First Lady's undergoing menopause, so... from a genetic perspective it makes sense...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Первой Леди наступил климакс, ну...с точки зрения генетики это разумно...

The Bible speaks of the Ark laying waste to entire regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библии говорится, что Ковчег опустошает земли вокруг себя.

Insulated tungsten extension wires travel from the stimulator to the electrodes, which target specific regions of the brain depending on the diagnosis and symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные вольфрамовые трубки идут от стимулятора к электродам, которые, в свою очередь, нацелены на определенные области мозга, в зависимости от диагноза и симптомов.

Although these systematic studies provide extensive mutational data on coding regions, information is limited on somatic mutations in non-coding regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти систематические исследования дают обширные мутационные данные о кодирующих регионах, информация о соматических мутациях в некодирующих регионах ограничена.

An altered functional connectivity between the supplementary motor area and brain regions involved in language processing and movement implementation was also found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также обнаружена измененная функциональная связь между дополнительной моторной областью и областями мозга, участвующими в обработке речи и реализации движений.

Outer space, also simply called space, refers to the relatively empty regions of the universe outside the atmospheres of celestial bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическое пространство, также просто называемое пространством, относится к относительно пустым областям Вселенной за пределами атмосфер небесных тел.

Base calling software such as Phred typically provides an estimate of quality to aid in trimming of low-quality regions of sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовое вызывающее программное обеспечение, такое как Phred, обычно предоставляет оценку качества, чтобы помочь в обрезке низкокачественных областей последовательностей.

Other Tuscan wine regions followed suit, blending Cabernet Sauvignon with Sangiovese and even making varietal versions of the grape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие тосканские винодельческие регионы последовали его примеру, смешивая Каберне Совиньон с Санджовезе и даже делая сортовые версии винограда.

In other regions, especially in Mecklenburg and Pomerania, many families prefer kale with boiled potatoes, special sausages and ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других регионах, особенно в Мекленбурге и Померании, многие семьи предпочитают капусту с вареным картофелем, особые сосиски и ветчину.

35 languages are officially recognized in Russia in various regions by local governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

35 языков официально признаны в России в различных регионах органами местного самоуправления.

Tropical cyclones, which are severe storms spun off from the Intertropical Convergence Zone, may affect thousands of Indians living in coastal regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические циклоны, которые представляют собой сильные штормы, спущенные из зоны Межтропной конвергенции, могут затронуть тысячи индейцев, живущих в прибрежных районах.

It is within the photosphere that sun spots, regions of lower than average temperature, appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в фотосфере появляются солнечные пятна-области с температурой ниже средней.

We can't have an article comparing random definitions of urban regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не может быть статьи, сравнивающей случайные определения городских районов.

Age-grading involves the use of stable sociolinguistic variables, or features that are not currently undergoing any linguistic change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрастная градация предполагает использование устойчивых социолингвистических переменных или признаков, которые в настоящее время не претерпевают никаких лингвистических изменений.

Reviews of FESS as a method for treating chronic rhinosinusitis have shown that a majority of patients report increased quality of life after undergoing surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзоры Фесс как метода лечения хронического риносинусита показали, что большинство пациентов сообщают о повышении качества жизни после перенесенных операций.

The traditional European brewing regions—Germany, Belgium, England and the Czech Republic—have local varieties of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные европейские пивоваренные регионы-Германия, Бельгия, Англия и Чехия—имеют местные сорта пива.

The governorates are further divided into regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, провинции делятся на регионы.

The following is a look at internalized racism in different geographical regions around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже мы рассмотрим интернализованный расизм в различных географических регионах мира.

The most affected regions were the Sikh neighbourhoods in Delhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее пострадавшими районами оказались сикхские кварталы Дели.

Infection is most common in children aged 4–10 years, in dry, warm regions of the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция чаще всего встречается у детей в возрасте 4-10 лет, в сухих, теплых регионах развивающегося мира.

The Patagonian freshwater fish fauna is relatively restricted compared to other similar Southern Hemisphere regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресноводная фауна Патагонских рыб относительно ограничена по сравнению с другими аналогичными регионами Южного полушария.

Has anyone noticed that Monterey Park is undergoing decline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь заметил, что парк Монтерей приходит в упадок?

Further research led to further understanding about the regions, and more accurate identification and the user updated the caption to reflect accurate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования привели к более глубокому пониманию регионов и более точной идентификации, а пользователь обновил заголовок, чтобы отразить точную информацию.

Over a large range of thresholds, the local binarization is stable in certain regions, and have the properties listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посоветую пользователю изменить свое имя пользователя - они явно новички и не знают, как все работает.

The differences between regions and the genders are pronounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия между регионами и полами ярко выражены.

Some regions allow for up to three to five snow days, and any additional missed days can extend the school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регионы допускают до трех-пяти снежных дней, и любые дополнительные пропущенные дни могут продлить учебный год.

So many glasses, specific to white wine, exist in many wine-producing regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много бокалов, характерных для белого вина, существует во многих винодельческих регионах.

Some of the affected islands and regions include the Caribbean coast of Mexico, the Dominican Republic, Barbados, and Trinidad and Tobago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из пострадавших островов и регионов включают Карибское побережье Мексики, Доминиканскую Республику, Барбадос и Тринидад и Тобаго.

People interested in heritage tourism have made it a destination for both locals of eastern North Carolina and visitors from other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, заинтересованные в туризме наследия, сделали его местом назначения как для местных жителей восточной части Северной Каролины, так и для гостей из других регионов.

Mutations can also occur in nongenic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации могут также происходить в негенных регионах.

Gene expression can be controlled through the action of repressor proteins that attach to silencer regions of the DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессия генов может контролироваться посредством действия репрессорных белков, которые прикрепляются к глушащим участкам ДНК.

Population genetics models are used to infer which genes are undergoing selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели популяционной генетики используются для определения того, какие гены подвергаются отбору.

Common GM crops include cotton, maize, and soybeans, all of which are grown throughout North and South America as well as regions of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные ГМ-культуры включают хлопок, кукурузу и соевые бобы, которые выращиваются по всей Северной и Южной Америке, а также в регионах Азии.

In it, Crash and Cortex have been undergoing dual therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем Крэш и Кортекс проходят двойную терапию.

TESE can also be used as a fertility preservation option for patients undergoing gender reassignment surgery and who cannot ejaculate sperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TESE также может быть использован в качестве варианта сохранения фертильности для пациентов, перенесших операцию по смене пола и которые не могут эякулировать сперму.

EVA 2 begins on day 3, the astronauts characterize and collect samples from permanently shadowed regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ева-2 начинается на третий день, астронавты характеризуют и собирают образцы из постоянно затененных областей.

Regions in the higher northern and southern latitudes have the highest potential for wind power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионы в более высоких северных и южных широтах имеют самый высокий потенциал для использования энергии ветра.

The spinous processes of the cervical and lumbar regions can be felt through the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остистые отростки шейного и поясничного отделов могут ощущаться через кожу.

On 21 February 2016, it was announced that she became a model for Anna Sui in Asian regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 февраля 2016 года было объявлено, что она стала моделью для Анны Суй в азиатских регионах.

In terms of culture, many regions of the Indian subcontinent transitioned from the Chalcolithic to the Iron Age in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения культуры, многие регионы Индийского субконтинента в этот период перешли от халколита к железному веку.

Not all regions and sites are suitable for earth-air heat exchangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все регионы и участки пригодны для использования земле-воздушных теплообменников.

It was also released by Sony Entertainment in most other regions, including Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был выпущен компанией Sony Entertainment в большинстве других регионов, включая Австралию.

On 28 October 2012 Party of Regions itself claimed to have documented 607 violations of the election legislation by its opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября 2012 года сама Партия регионов заявила, что задокументировала 607 нарушений избирательного законодательства со стороны своих оппонентов.

Criminal networks from West Africa have, in turn, spread to other regions—namely South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступные сети из Западной Африки, в свою очередь, распространились и на другие регионы, а именно на Южную Африку.

Their emotional instability has been found to correlate with differences in several brain regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что их эмоциональная нестабильность коррелирует с различиями в нескольких областях мозга.

A group of regions in the brain called the Default Mode Network is lit up only when the brain is left in a sort of ‘idle’ state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа областей в мозге, называемая сетью режима по умолчанию, загорается только тогда, когда мозг остается в некотором простаивающем состоянии.

Eswatini has four separate geographical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсватини имеет четыре отдельных географических региона.

Although there does not appear to be edit warring, the article is undergoing a lot of edits, so it's not necessarily stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя там, по-видимому, нет войны правок, статья претерпевает много правок, поэтому она не обязательно стабильна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regions undergoing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regions undergoing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regions, undergoing , а также произношение и транскрипцию к «regions undergoing». Также, к фразе «regions undergoing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information