Some regions of the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой
adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно
adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий
exceeds some - превышает некоторые
use some - использовать некоторые
some such - некоторые такие
share some - доля некоторых
some conditions - некоторые условия
some colleagues - некоторые коллеги
some fire - некоторые огни
in some sectors - в некоторых секторах
with some differences - с некоторыми отличиями
have some insight - имеют некоторое представление
Синонимы к some: roughly, about, just about, close to, more or less, approximately, around, or so
Антонимы к some: exactly, precisely
Значение some: to some extent; somewhat.
regions undergoing - регионы Проходят
various brain regions - различные области мозга
autonomous regions of azores and madeira - Автономные регионы Азорских и мадера
poor regions - бедные регионы
our regions - наши регионы
regions of the state - регионы государства
in the occupied regions - в оккупированных регионах
donetsk and luhansk regions - Донецкой и Луганской областей
regions and districts - регионы и районы
in major regions - в основных регионах
Синонимы к regions: area, section, division, territory, belt, part, sector, province, zone, parts
Антонимы к regions: metropolises, aggregate, angle, ban, breach, core, disadvantage, embargo, entirety, impotence
Значение regions: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
rate of evaporation per sq.m. of water surface - напряжение зеркала испарения
private ownership of the means of production - частная собственность на средства производства
president of the republic of cameroon - президент республики Камерун
ministry of foreign affairs of peru - Министерство иностранных дел перу
president of the republic of macedonia - президент республики Македония
ministry of foreign affairs of afghanistan - Министерство иностранных дел Афганистана
declaration of the rights of man - Декларация прав человека
recognition of the role of women - признание роли женщин
the law of attraction of homogeneous - закон притяжения однородных
cases of succession of states - случаи правопреемства государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the lion, the witch and the wardrobe - Лев, Колдунья и Платяной Шкаф
get the short end of the stick - получить короткий конец палки
out of the frying pan into the fire - из огня да в полымя
in the middle of the living room - в середине гостиной
on the other side of the atlantic - с другой стороны от атлантического
be the exception rather than the rule - быть скорее исключение, чем правило
from the other side of the world - с другой стороны мира
on the other side of the door - с другой стороны двери
the gravity of the public health problems - серьезность проблем общественного здравоохранения,
the patron saint of the city - покровителя города
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
empire country club - загородный клуб The Empire Country Club
resource-dependent country - зависимые от сырьевых ресурсов страны
country mandates - страновые мандаты
country project - проект страны
in-country use - в стране использования
country rating - рейтинг страны
said his country - сказал, что его страна
serve their country - служить своей стране
middle east country - Ближний Восток страны
emerging market country - развивающиеся страны рынка
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
The PC council must vote for the structures of PSC in 43 regions of the country. |
Совет ОП должен проголосовать за составы ОНК в 43 регионах страны. |
It is true that poorer EU countries tend to outgrow richer ones, but poor regions do not necessarily outgrow rich regions or even the country average. |
Правда, более бедные страны ЕС имеют тенденцию опережать в росте более богатые страны, но бедные регионы не обязательно опережают в росте богатые регионы или даже средние по стране. |
Entrepreneurship can take root in culturally congenial regions of any country after economic barriers against it are lifted, and then feed on itself to grow to national significance. |
Предпринимательство может пустить корни в благоприятных с культурной точки зрения областях любой страны после того, как сняты экономические барьеры на его пути, а затем подпитывать само себя, чтобы вырасти до национальных масштабов. |
In 2014 Mexico Tax Reforms eliminated the favorable tax rate for border regions and increased the VAT to 16% across the country. |
В 2014 году налоговые реформы в Мексике устранили льготную налоговую ставку для приграничных регионов и увеличили НДС до 16% по всей стране. |
On March 21, a power outage struck large swaths of Brazil, affecting tens of millions of people, especially in the country's northern and northeastern regions. |
21 марта на обширных территориях Бразилии произошло отключение электроэнергии, затронувшее десятки миллионов человек, особенно в северных и северо-восточных регионах страны. |
The three power companies’ substations that had been hit were in different regions of the country, hundreds of miles from one another and unconnected. |
Пострадавшие подстанции трех электроэнергетических компаний находились в разных областях страны, в сотнях километров друг от друга, и никак не были связаны между собой. |
Which country may have the greater intent and capability to disrupt the status quo in their respective regions? |
Какая из двух стран имеет больше возможностей и намерение нарушить статус-кво в своем регионе? |
The commission is made up of groups organized on a regional basis, and will be active in seven regions across the country. |
Комиссия состоит из групп, организованных на региональной основе, и будет действовать в семи регионах по всей стране. |
Most of the country's largest cities are located in the highlands of the west and central regions. |
Большинство крупнейших городов страны расположены в высокогорьях западного и Центрального регионов. |
Because food consumers outnumber producers in every country, food must be distributed to different regions or nations. |
Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами. |
By late 1976 insurgencies existed in all of the country's fourteen administrative regions. |
К концу 1976 года мятежи существовали во всех четырнадцати административных районах страны. |
The country was divided into eleven milk regions, with different milk prices based on estimates of how much it cost to transport milk. |
Страна была разделена на одиннадцать молочных регионов, с различными ценами на молоко, основанными на оценках того, сколько стоит транспортировка молока. |
There will generally be one WHO country office in the capital, occasionally accompanied by satellite-offices in the provinces or sub-regions of the country in question. |
Как правило, в столице имеется страновой офис ВОЗ, который иногда сопровождается вспомогательными офисами в провинциях или субрегионах соответствующей страны. |
Russians who live in the western and northern regions generally favour the clean environment and well-organised society of their neighbour, seeing the country as a good living space. |
Живущие в западных и северных регионах русские в целом благожелательно относятся к чистой окружающей среде и к хорошо организованному обществу своего соседа, видя в этой стране хорошее место для жизни. |
In the interregional primary plan, the country is divided into geographical regions. |
В межрегиональном первичном плане страна делится на географические регионы. |
This may lead to confusion over similar products bought in varying regions that have different names on country specific labels. |
Это может привести к путанице в отношении аналогичных продуктов, купленных в разных регионах, которые имеют разные названия на этикетках конкретных стран. |
You could even say the majority of the country was in a violent state, but there were definitely regions that seemed pretty safe and secure. |
Можно даже сказать, что большая часть страны находилась в состоянии насилия, но определенно были регионы, которые казались довольно безопасными и защищенными. |
Daily practices also vary among countries and different regions within each country. |
Повседневная практика также различается в разных странах и регионах внутри каждой страны. |
In addition to Karelia, he committed similar crimes in other regions of the country. |
Помимо Карелии, он совершал аналогичные преступления и в других регионах страны. |
On 4 November, a large Soviet force invaded Budapest and other regions of the country. |
4 ноября крупные советские войска вторглись в Будапешт и другие районы страны. |
Prizes are not distributed randomly country-wide; each of the company's distribution regions has distinct prize-winning odds. |
Призы не распределяются случайным образом по всей стране; каждый из регионов распределения компании имеет свои собственные коэффициенты выигрыша. |
These tribes were responsible for securing order and collecting taxes on the tributary regions of the country. |
Эти племена отвечали за поддержание порядка и сбор налогов с притоков страны. |
For a normal country, the national income-tax system constitutes a huge automatic stabilizer across regions. |
В случае обычной страны общенациональная система подоходного налога представляет собой огромный автоматический стабилизатор для всех регионов. |
The Soviet Politburo thereafter moved to crush the revolution with a large Soviet force invading Budapest and other regions of the country. |
После этого советское Политбюро предприняло попытку подавить революцию, вторгнувшись в Будапешт и другие районы страны большими советскими силами. |
Cherry blossoms are part of the attraction of the temperate regions of the country. |
Цветение вишни является частью привлекательности умеренных регионов страны. |
In the central regions, the country's northern mountain ranges give way to shallow plateaus and typically dry watercourses that are referred to locally as the Ogo. |
В центральных районах северные горные хребты страны уступают место мелководным плато и типично сухим водотокам, которые на местном уровне называются ого. |
This period saw overall population increases in 13 regions of the country (the exceptions being East Kazakhstan, Kostanai and North Kazakhstan). |
За этот период наблюдается увеличение общей численности населения в 13 регионах страны (кроме Восточно-Казахстанской, Костанайской и Северо-Казахстанской). |
Even within a country, what is applicable to a coastal region will not necessarily be applicable to hilly or drought-prone regions. |
Даже в пределах одной страны то, что применимо в прибрежном районе, необязательно будет применимо к холмистым или подверженным засухе районам. |
It was the worst drought to hit the country in 60 years, and it affected most of wheat-producing regions in the PRC. |
Это была самая сильная засуха в стране за последние 60 лет, и она затронула большинство регионов, производящих пшеницу в КНР. |
In 1918 the center of Soviet Russia found itself cut off from the most important agricultural regions of the country. |
В 1918 году центр Советской России оказался отрезанным от важнейших сельскохозяйственных районов страны. |
Scenario 3 entails the relocation of the geographical divisions to the regions, merged with streamlined country technical services teams. |
По сценарию З географические отделы будут переведены в регионы и объединены с упрощенными по структуре группами технической поддержки страновых программ. |
First, a census must remain relevant by adapting the content of its questionnaire to the evolving demographic and socio-economic characteristics of the country and its regions. |
Во-первых, необходимо обеспечить актуальность переписи за счет адаптации содержания опросного листа к эволюционирующим демографическим и социально-экономическим характеристикам страны и ее регионов. |
The country is divided into three regions which start their summer holidays one week after another. |
Страна разделена на три региона, которые начинают свои летние каникулы одна неделя за другой. |
Female genital mutilation is present in Ghana in some regions of the country, primarily in the north of the country, in Upper East Region. |
Калечащие операции на женских половых органах проводятся в Гане в некоторых регионах страны, главным образом на севере страны, в районе Верхнего Востока. |
In 1989, ethnic Russians were 37.8% of the population and Kazakhs held a majority in only 7 of the 20 regions of the country. |
В 1989 году этнические русские составляли 37,8% населения, а казахи составляли большинство только в 7 из 20 регионов страны. |
Many of these come from other regions of the country where there is an abundance of pets or more readily adoptable ones in other areas such as puppies or kittens. |
Многие из них прибывают из других регионов страны, где есть множество домашних животных или более легко усыновляемых в других областях, таких как щенки или котята. |
Similarly to Argentina, it has been found that vote-buying in Mexico is most likely in rural and poor regions of the country. |
Как и в случае с Аргентиной, было установлено, что покупка голосов в Мексике наиболее вероятна в сельских и бедных районах страны. |
This increase will be quite substantial in the country's insular regions where power generation costs from conventional fuels are particularly high. |
Такой рост будет весьма существенным в островных районах страны, где издержки по выработке энергии из обычных видов топлива являются особенно высокими. |
At present, a few regions of Russia Federation are able to develop dynamically and contribute to industrial production increase in the country. |
На сегодняшний день немногие субъекты РФ могут динамично развиваться и вносить свой вклад в увеличение промышленного производства в стране. |
The regions of Eritrea are the primary geographical divisions through which the country is administered. |
Регионы Эритреи являются основными географическими подразделениями, через которые осуществляется управление страной. |
And anything that allows more Russians to live and work in one of the country’s most prosperous regions should be welcomed, not shouted down. |
К тому же, любые меры, которые позволят большему количеству россиян жить и работать в одном из самых процветающих регионов страны, нужно приветствовать, а не освистывать. |
Because that to the left ran towards a suburb, that is to say, towards inhabited regions, and the right branch towards the open country, that is to say, towards deserted regions. |
Потому, что левое ответвление вело в предместье, то есть в заселенную местность, а правое - в поля, то есть в безлюдье. |
Implementation of an aviation fuel farms system which will allow aircraft to refuel with A1 jet fuel in many regions within the country. |
Создание хранилищ авиационного топлива, которое позволит осуществлять заправку авиационным керосином марки А1 во многих районах страны. |
Women also head the executive authorities in four of the country's regions. |
Главами исполнительных властей четырех районов страны являются женщины. |
Эпидемия перекинулась почти на все районы страны. |
|
Apart from the south-eastern regions, occasional showers possible all over the country |
Кроме южно-восточных районов, ожидаются дожди во всех районах страны |
Grazing in this manner is one of the main factors preventing the natural regeneration of forests across many regions of the country. |
Выпас скота таким образом является одним из основных факторов, препятствующих естественному возобновлению лесов во многих регионах страны. |
Christianity is especially dominant in the west of the country including Seoul, Incheon, and the regions of Gyeonggi and Honam. |
Христианство особенно распространено на западе страны, включая Сеул, Инчхон и районы Кенгидо и Хонама. |
On 12 March, power returned to some parts of the country, but Caracas remained only partially powered and western regions near the border with Colombia remained dark. |
12 марта электричество вернулось в некоторые части страны, но Каракас оставался лишь частично заряженным, а западные районы вблизи границы с Колумбией оставались темными. |
Poor nutrition remains a persistent problem within Tanzania and varies hugely throughout the country's regions. |
Плохое питание остается постоянной проблемой в Танзании и сильно варьируется по регионам страны. |
В нашей стране высшее образование стоит очень дорого. |
|
We were moving through hilly country, with much scrub brush. |
Мы двигались по холмистой местности, поросшей низким кустарником. |
I never cared that it was awarded a scholarship in One of the most prestigious schools in the country. |
Я никогда не старался, чтобы получать стипендию в Одной из самых престижных школ страны. |
There are capacity gaps for change management particularly at the country level. |
Отмечаются пробелы в потенциале управления изменениями, в частности на страновом уровне. |
It's a Campbell family tradition to receive the inimitable education of Greenwich Country Day. |
Это традиция семьи Кэмпбелл, получать превосходное образование в Гринвич Кантри Дэй. |
This reel will be in every theater in the country next week. |
Это скоро пройдет во всех кинотеатрах страны. |
With regard to risk reduction management, our country has cooperation agreements with numerous countries. |
Что касается мероприятий по уменьшению опасности бедствий, то наша страна заключила соглашения о сотрудничестве с целым рядом стран. |
The United Republic of Tanzania is a major gold producer; it is also a transit country for gold smuggled out of eastern Democratic Republic of the Congo. |
Объединенная Республика Танзания является одним из крупных производителей золота; она также является одной из стран транзита золота, поступающего из восточной части Демократической Республики Конго. |
Throughout his career, Harri Holkeri was a remarkable man of peace in the service of his country and the international community. |
На протяжении всей своей карьеры Харри Холкери был замечательным, приверженным делу мира человеком, служившим своей страны и международному сообществу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «some regions of the country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «some regions of the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: some, regions, of, the, country , а также произношение и транскрипцию к «some regions of the country». Также, к фразе «some regions of the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
