Renewed dedication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
renewed energy - возобновляемая энергия
renewed program - возобновлен программа
renewed emphasis - новый акцент
renewed faith - возобновлен вера
renewed speculation - возобновили спекуляции
renewed war - Возобновление войны
feel renewed - чувствовать себя вновь
with a renewed sense - с новым чувством
should be renewed - должен быть продлен
must be renewed - должны быть возобновлены
Синонимы к renewed: come back to, begin again, carry on (with), continue (with), recommence, resume, restart, take up again, start again, return to
Антонимы к renewed: drained, enervate, enervated, exhausted, knackered, weakened
Значение renewed: resume (an activity) after an interruption.
with total dedication - не за страх, а за совесть
selfless dedication - самоотверженная преданность
thanks to the dedication of - благодаря самоотверженности
all the dedication - все посвящение
dedication and commitment - преданность и приверженность
complete dedication - полное посвящение
staff dedication - сотрудники самоотверженность
deep dedication - глубокая преданность
firm dedication - фирма самоотверженность
dedication to delivering - приверженность к доставке
Синонимы к dedication: industry, commitment, resolve, zeal, conscientiousness, persistence, staying power, enthusiasm, perseverance, drive
Антонимы к dedication: disloyalty, apathy, unfaithfulness
Значение dedication: the quality of being dedicated or committed to a task or purpose.
Suddenly, Blink with a renewed dedication to her beloved and found him bound to the Annihilation Cannon. |
Одно из самых больших различий между пищеварительными системами акул и млекопитающих состоит в том, что у акул гораздо короче кишечник. |
The sanction applied throughout the remainder of the 2014 session and was renewed for a full year in January 2015, lapsing in January 2016. |
Санкция действовала в течение всей оставшейся части сессии 2014 года и была продлена на полный год в январе 2015 года, истекая в январе 2016 года. |
In the renewed darkness I saw irregular glimmers from a hand-held flashlight, seeping through the crack at the edge of the door. |
В темноте я увидел пробивающийся сквозь щель свет фонаря в чьей-то руке. |
It advocates greater access to early childhood care and education, as well as a renewed push to raise adult literacy levels. |
Она направлена на расширение доступности ухода и обучения в раннем детстве, а также на возобновление усилий по повышению уровня грамотности взрослых. |
During the Second World War, the anti-fascistic movement renewed the struggle for the statehood and legal status of Montenegro. |
Во время второй мировой войны антифашистское движение возобновило борьбу за восстановление государственности и правового статуса Черногории. |
Nonetheless, there are renewed diplomatic effort between Moscow and Tokyo to arrive at a resolution to the more than seventy-year dispute. |
Тем не менее Москвой и Токио вновь предпринимаются дипломатические усилия, направленные на разрешение этого длящегося уже больше 70 лет спора. |
His failure to set the east ablaze was not the end of this renewed imperial rivalry between Russia and the West, but the beginning. |
Он не сумел зажечь революционное пламя на востоке, но это не положило конец возобновившемуся имперскому соперничеству между Россией и Западом. Это было только начало. |
Apparently, CFD approved the alderman's request for a dedication ceremony in Shay's honor. |
Судя по всему, департамент согласовал с муниципалитетом проведение памятной церемонии в честь Шей. |
It was indeed but a passing trance, that only made me feel with renewed acuteness so soon as, the unnatural stimulus ceasing to operate, I had returned to my old habits. |
То была временная одержимость; все чувства воскресли во мне с новой силой, едва она миновала, и я вернулся к прежнему образу жизни. |
He seemed to think himself excellently well equipped for a renewed encounter with the wilderness. |
Казалось, он считал себя превосходно экипированным для новой встречи с дикой глушью. |
Насчет посвящения ты была права, Бри. |
|
Harry, your dedication to your job is an inspiration to us all. |
Гарри, ваше посвящение yourjob служит источником вдохновения для нас всех. |
Here's a dedication to Frank from Jane calling from a taxi. |
А это сообщение для Фрэнка от Джейн, которая сейчас позвонила нам из такси. |
HERE ARE YOUR REMARKS FOR THE DEDICATION, SIR. |
Здесь ваши заметки, сэр. |
Frank wrote of their dedication and of their efforts to boost morale within the household during the most dangerous of times. |
Фрэнк писал об их самоотверженности и об их усилиях поднять моральный дух в семье в самые опасные времена. |
Dedication plaque of the Air Disaster Memorial at the base of the bench. |
Посвящение мемориальной доски авиакатастрофе у основания скамейки. |
If a contract is a full-year contract, and has been renewed at least once, then compensation—typically one month's pay for each year worked—is often negotiated. |
Если контракт заключается на полный год и был продлен по крайней мере один раз, то компенсация—как правило, месячная оплата за каждый отработанный год—часто оговаривается. |
By 1920 she had already written over nine books in dedication to the Armenian Genocide. |
К 1920 году она уже написала более девяти книг, посвященных Геноциду армян. |
In 1993 the power grid connections in the Berlin-Brandenburg capital region were renewed. |
В 1993 году были возобновлены электросетевые соединения в столичном регионе Берлин-Бранденбург. |
Records of numerous dedications to Aphrodite made by successful courtesans have survived in poems and in pottery inscriptions. |
Записи о многочисленных посвящениях Афродите, сделанных успешными куртизанками, сохранились в поэмах и надписях на керамике. |
On May 5, 2014, the series was renewed for a third season, as revealed by actress Laura Prepon. |
5 мая 2014 года сериал был продлен на третий сезон, как показала актриса Лаура препон. |
The concert was a dedication to his father, who died in the beginning of 2000. |
Концерт был посвящен его отцу, который умер в начале 2000 года. |
The program was renewed for a 16-episode second season which began broadcast in 2016. |
Программа была продлена на 16-серийный второй сезон, который начал транслироваться в 2016 году. |
Before the series premiered, His Dark Materials was renewed for a second series of eight episodes. |
Перед премьерой сериала его темные материалы были продлены на вторую серию из восьми эпизодов. |
In June 2019, Netflix renewed the series for a fourth and fifth season. |
В июне 2019 года Netflix продлил серию на четвертый и пятый сезон. |
Despite Carnegie's personal dedication to Herbert Spencer as a friend, his adherence to Spencer's political and economic ideas is more contentious. |
Несмотря на личную преданность Карнеги Герберту Спенсеру как другу, его приверженность политическим и экономическим идеям Спенсера является более спорной. |
Nobody was aware that they still existed and their copyrights had not been renewed. |
Никто не знал, что они все еще существуют, и их авторские права не были продлены. |
They do so with fearless dedication so that they might not just exist, but truly live. |
Они делают это с бесстрашной самоотдачей, чтобы не просто существовать, а по-настоящему жить. |
The dedication page of Lockwood Kipling's Beast and Man in India shews a calligraphic tiger by Munshi Sher Muhammad. |
На странице посвящения книги Локвуда Киплинга зверь и человек в Индии изображен каллиграфический тигр работы Мунши Шер Мухаммада. |
He was later commemorated by the dedication of Fort McClary in Kittery, Maine. |
Позже он был увековечен посвящением Форта Мак-Клари в Киттери, штат Мэн. |
This is intended to help future astronomers, if necessary, calculate the exact date of dedication. |
Это призвано помочь будущим астрономам при необходимости вычислить точную дату посвящения. |
The order has been renewed and modified slightly in subsequent years, but it has allowed for more stable marketing. |
В последующие годы этот заказ был несколько обновлен и изменен, но он позволил обеспечить более стабильный маркетинг. |
The priory at Runcorn had a double dedication, to Saint Bertelin and to Saint Mary. |
Монастырь в Ранкорне имел двойное посвящение-Святому Бертелину и Святой Марии. |
>>I'd like to see photos of Brent signing those 2 dedication photos, as well as him holding them up to prove he did sign them. |
Я хотел бы увидеть фотографии Брента, подписывающего эти 2 фотографии посвящения, а также его, держащего их, чтобы доказать, что он их подписал. |
Since the return of high fuel prices in the 2000s and 2010s, GM's interest in truly small-car programs for the U.S. market has been renewed. |
После возвращения высоких цен на топливо в 2000-х и 2010-х годах интерес GM к действительно малым автомобильным программам для американского рынка возобновился. |
A clerical error at NTA prevented the copyright from being renewed properly in 1974. |
Клерикальная ошибка в НТА помешала должным образом возобновить авторское право в 1974 году. |
In March 2017, The CW renewed the series for a fifth season, which premiered on April 24, 2018. |
В марте 2017 года CW продлил серию на пятый сезон, премьера которого состоялась 24 апреля 2018 года. |
Dedication of the building took place during homecoming in October 2008. |
Освящение здания состоялось во время встречи выпускников в октябре 2008 года. |
An early example is the dedication miniature from an eleventh-century manuscript of Gregory's Moralia in Job. |
Ранний пример - посвященная миниатюра из рукописи одиннадцатого века Моралии Григория в Иове. |
The following day, he renewed the consecration of Pius XII to the Immaculate Heart of the Virgin. |
На следующий день он возобновил посвящение Пия XII Непорочному Сердцу Пресвятой Девы. |
The series was renewed by The CW for a fifth season on April 26, 2011. |
Сериал был продлен CW на пятый сезон 26 апреля 2011 года. |
During the 1970s and 1980s, he was a major critic of the renewed arms race as détente was ended. |
В течение 1970-х и 1980-х годов он был главным критиком возобновившейся гонки вооружений, поскольку разрядка была прекращена. |
On May 8, 2014, The CW renewed The 100 for a second season, which premiered on October 22, 2014. |
8 мая 2014 года CW продлил 100 - й сезон на второй сезон, премьера которого состоялась 22 октября 2014 года. |
On March 20, 2013, TV Land announced that Hot in Cleveland had been renewed for a 24-episode fifth season, to begin in late fall of 2013. |
20 марта 2013 года телеканал TV Land объявил, что Hot in Cleveland был продлен на 24-серийный пятый сезон, который начнется в конце осени 2013 года. |
He said he wanted to quit his priesthood career and go to India, fully dedicating himself to a serving the Masters. |
Он сказал, что хочет оставить свою карьеру священника и уехать в Индию, полностью посвятив себя служению учителям. |
His intense dedication meant that he attended to every detail in the golf swing. |
Его напряженная самоотдача означала, что он внимательно следил за каждой деталью игры в гольф. |
He was an extremely intelligent, disciplined and diligent man who applied himself with single-minded dedication to his profession. |
Он был чрезвычайно умным, дисциплинированным и прилежным человеком, который с целеустремленной преданностью занимался своей профессией. |
This BA data led to renewed suspicion of the similar valve design used on the 737 rudder. |
Эти данные БА привели к возобновлению подозрений в отношении аналогичной конструкции клапана, используемой на руле 737. |
According to Dio, Titus died the following day, after officially dedicating the amphitheatre and the baths. |
По словам Диона, Тит умер на следующий день после официального освящения амфитеатра и бань. |
For the dedication of the church in 1368 the greater part of it was probably finished. |
Для освящения церкви в 1368 году большая ее часть, вероятно, была закончена. |
The ceasefire broke down in 2015, leading to a renewed escalation in conflict. |
Перемирие было нарушено в 2015 году, что привело к возобновлению эскалации конфликта. |
In 2016, the deal was renewed until 2028, for a record €155 million per year. |
В 2016 году сделка была продлена до 2028 года, за рекордные €155 млн в год. |
After the fall of this republic, in late 1921, political and economic relations were renewed. |
После падения этой республики, в конце 1921 года, политические и экономические отношения были возобновлены. |
Later she allowed renewed warfare against the Illini, her braves falling upon the Michigamea and the Cahokia. |
Позже она разрешила возобновить войну против Иллини, и ее храбрецы обрушились на Мичигамеа и Кахокию. |
Recent years have seen an increased perception of a lack of progress in the war on cancer, and renewed motivation to confront the disease. |
В последние годы возросло восприятие отсутствия прогресса в борьбе с раком и возродилась мотивация к борьбе с этим заболеванием. |
By 23 February, the railway bridges had been restored, and Soviet tanks and armoured trains joined in a renewed assault on the capital. |
К 23 февраля железнодорожные мосты были восстановлены, и советские танки и бронепоезда присоединились к возобновившемуся штурму столицы. |
It took renewed conflict between France and Britain for Louis to align with Austria. |
Потребовался новый конфликт между Францией и Англией, чтобы Людовик объединился с Австрией. |
A Union is understood as a relation between egoists which is continually renewed by all parties' support through an act of will. |
Союз понимается как отношение между эгоистами, которое постоянно обновляется при поддержке всех сторон посредством волевого акта. |
It is during the decline and resurgence of these kingdoms that Hinduism was renewed. |
Именно во время упадка и возрождения этих царств индуизм был обновлен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «renewed dedication».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «renewed dedication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: renewed, dedication , а также произношение и транскрипцию к «renewed dedication». Также, к фразе «renewed dedication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
