Repair relations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ремонт, восстановление, исправление, репарация, починка, исправность, годность
verb: ремонтировать, восстанавливать, чинить, исправлять, поправлять, подремонтировать, возмещать, отправляться, часто навещать, прибегать к
accessible for repair - доступный для ремонта
quality repair - качественный ремонт
regarding the repair - в отношении ремонта
units for repair - агрегаты для ремонта
repair a system - ремонт системы
improper repair - неправильный ремонт
repair cars - чинить машины
repair control - контроль ремонт
repair or replace - отремонтировать или заменить
materials for repair - Материалы для ремонта
Синонимы к repair: renovation, fixing (up), reparation, mending, restoration, darn, mend, condition, shape, working order
Антонимы к repair: break, break down
Значение repair: the action of fixing or mending something.
break off relations - прерывать отношения
strong working relations - сильные рабочие отношения
restore diplomatic relations - восстановить дипломатические отношения
inappropriate relations - неадекватные отношения
emotional relations - эмоциональные отношения
broker relations - брокерские отношения
committee on relations with the host country - Комитет по связям со страной пребывания
media and public relations - СМИ и связи с общественностью
relations with the environment - отношения с окружающей средой
race relations board - доска расовых отношений
Синонимы к relations: parallel, correspondence, alliance, interconnection, association, relationship, interrelation, bond, correlation, connection
Антонимы к relations: division, inadherence, nonrelatives, rat race, separations, strangers, total strangers, unfamiliar faces, unfamiliar people, unknown people
Значение relations: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.
This could be a chance to repair your relationship with him. |
Возможно, это шанс восстановить ваши с ним отношения. |
She admits to Will that she loves him and asks if they can repair their relationship, but he rejects her out of fear of being hurt again. |
Она признается Уиллу, что любит его, и спрашивает, могут ли они восстановить свои отношения, но он отвергает ее из-за страха снова пострадать. |
No, repair his relationship with his father whilst exposing his godfather's true nature. |
Нет, мы исправим его отношения с отцом,.. показав истинную сущность его крёстного. |
The first challenge was to repair and strengthen the relationship between the Pitcairn community, local government and the administering Power. |
Главная задача состоит в том, чтобы восстановить и укрепить связи между общиной, местными органами управления и управляющей державой. |
Sources close to the entertainers tell us that Micha has withdrawn her complaint against the popular performer in the hope that the couple can repair their relationship in private. |
Источники, близкие к жертве, сообщили нам, что Миша снимает обвинения против популярного исполнителя в надежде на то, что пара сможет восстановить свои отношения... |
His wife believed that he had made a number of visits to the US in the following years in an attempt to help repair Anglo-American relations. |
Его жена считала, что в последующие годы он совершил несколько визитов в США в попытке помочь восстановить англо-американские отношения. |
That is the only way to repair this relationship. |
Это единственный способ восстановить наши отношения. |
I'm trying to repair the damage that my relationship with you caused our friendship. |
Я пытаюсь восстановить разрушенную отношениями с тобой дружбу. |
You rushed to repair your relationship with Morgan. |
Ты бросилась снова налаживать отношения с Морганом. |
You worked so hard to repair our relationship. |
Ты сделала столько, чтобы восстановить наши отношения. |
Louis, go to Stensland, repair the relationship. |
Луис, иди к Стенсленду, восстанавливай отношения. |
When Gordon tracks down Leslie outside of Gotham City in order to repair their relationship. |
Когда Гордон выслеживает Лесли за пределами Готэм-Сити, чтобы восстановить их отношения. |
But it's not my job to repair your relationship with your aunt. |
Но я не должна восстанавливать ваши отношения с тётей. |
And if there's any chance you two could repair your relationship. |
И если есть хоть какой-то шанс, что вы двое сможете все наладить, |
After Sasha was exposed as a 'mole' from IAB, most of the cops shunned her, but Ty and Sasha managed to repair their relationship. |
После того как Саша была разоблачена как крот из IAB, большинство полицейских избегали ее, но Тай и Саша сумели восстановить свои отношения. |
My return to New York was driven, in large part, by desire to repair our relationship. |
Мое возвращение в Нью-Йорк было вызвано, в основном, желанием восстановить наши отношения. |
By August, after a string of flops, Shaye tried to repair his relationship with the director. |
К августу, после череды неудач, Шей попытался восстановить свои отношения с директором. |
I can't deny the fact there's a part of me that would... Like to move back in here, repair the damage to our relationship... a great deal of which I am responsible for. |
Не стану отрицать, что часть меня хотела бы... вернуться сюда, и устранить вред, причиненный нашим отношениям, в котором по большей части виноват я. |
We are willing to expend considerable energy to repair a relationship that has been historically so complex. |
Мы готовы приложить значительные усилия в целях нормализации отношений, которые были столь сложными в историческом контексте. |
Most significantly, Italy is leading an effort to repair relations with Russia after the Ukraine confrontation and to strengthen cooperation over Syria. |
Но наиболее значимым стало лидерство Италии в попытках восстановить отношения с Россией после украинской конфронтации, а также расширить сотрудничество по Сирии. |
I'm trying to repair relations with China. |
Я стараюсь восстановить отношения с Китаем. |
I'm afraid with Wang Xi Xiong a relationship is completely beyond repair. |
Боюсь, что отношения с Ван Кси Ксайонгом теперь не восстановить. |
Small wonder that, on the eve of Wen's visit, China's ambassador in New Delhi finds relations between the two countries to be very fragile, easily damaged, and difficult to repair. |
Неудивительно, что в канун визита Вэня Цзябао посол Китая в Нью-Дели находит отношения между двумя странами очень хрупкими, которые легко повредить и трудно исправить. |
Listen, we have to repair this relationship. |
Послушайте, нам нужно наладить эти отношения. |
He attempted to repair relations between Scargill and Kinnock, but to no avail. |
Он попытался наладить отношения между Скарджиллом и Кинноком, но безуспешно. |
Hoffa's relationship with Tony Pro, himself arrested for extortion, also deteriorates beyond repair. |
Отношения Хоффы с Тони про, который сам был арестован за вымогательство, также ухудшаются безвозвратно. |
The numbers are highly significant in relation to the country's population and the size of its military. |
Этот контингент довольно значительный, если учесть общую численность населения страны и размеры ее вооруженных сил. |
Я собираюсь попытаться привести эти энергореле в порядок. |
|
Ну, она пытается исправить положение. |
|
The other seeks an expression of impulses... that bind him to some dim animal relation with the earth. |
Другой же идет на поводу у своих эмоций и различных импульсов... что скрещивает его некой тусклой животной взаимосвязью с землей. |
A metropolitan community transit worker is dead, and a police officer is in a coma after a predawn attack at the Sunnyside repair yards in queens. |
Работник местного железнодорожного парка в районе Куинс погиб и полицейский офицер в коме после нападения сегодня утром. |
Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines. |
Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели. |
And I am drawing a line under this right now and referring you for surgical repair. |
И я собираюсь прекратить прямо сейчас. И сделать вам операцию. |
Character's determined by how we repair it. |
Характер определяется по тому, как мы можем исправить это. |
Er, he came in to make a voluntary witness statement, erm, in relation to an investigation today and we just want to corroborate a few details, if that's OK? |
Он пришел, чтобы дать добровольные свидетельские показания по поводу расследования, и мы просто хотим подтвердить некоторые детали, если Вы не против. |
They only act in relation to each other. |
Они взаимодействуют только с друг с другом. |
Location for the exchange, South Tucson, farm equipment repair yard. 10:00. |
Место для обмена, Южный Туссон, завод по ремонту с/х оборудования. 10:00 |
As mayor, you might want to throw a little money at road repair. |
Может быть, как мэр, ты захочешь подбросить немного денег на ремонт дорог? |
Exploring assumptions about child neglect in relation to the broader field of child maltreatment. |
Изучение предположений о детской безнадзорности в связи с более широкой областью жестокого обращения с детьми. |
Ticklishness is also considered to have a defined relation to humor via the development of human bipedalism. |
Считается также, что щекотливость имеет определенное отношение к юмору через развитие человеческого двуногости. |
In education, the role of emotions in relation to learning is examined. |
В образовании рассматривается роль эмоций по отношению к обучению. |
This is because theta roles are typically named by the most prominent thematic relation that they are associated with. |
Это происходит потому, что тета-роли обычно называются по наиболее заметному тематическому отношению, с которым они связаны. |
Neutron star relativistic equations of state describe the relation of radius vs. mass for various models. |
Релятивистские уравнения состояния нейтронной звезды описывают отношение радиуса к массе для различных моделей. |
Hernan seems to use A.J.'s fame as a relation of Tony's to chat up girls and bathe in the reflected glory of his minor celebrity status. |
Эрнан, похоже, использует славу Эй-Джея как родственника Тони, чтобы болтать с девушками и купаться в отраженной славе своего незначительного статуса знаменитости. |
The difference with bribery is that this is a tri-lateral relation. |
Разница со взяточничеством заключается в том, что это трехстороннее отношение. |
Voltage-to-frequency converters are voltage-controlled oscillators with a highly linear relation between applied voltage and frequency. |
Преобразователи напряжение-частота представляют собой управляемые напряжением генераторы с сильно линейной зависимостью между приложенным напряжением и частотой. |
The Holocaust frame was used again in the early 1990s, this time in relation to right-wing homophobic campaigns throughout the United States. |
В начале 1990-х годов вновь была использована концепция Холокоста, на этот раз применительно к правым гомофобным кампаниям по всей территории Соединенных Штатов. |
The human body in its relation to machines, explored both in its apocalyptic and subversive potentials remains a major theme of his work. |
Человеческое тело в его отношении к машинам, исследуемое как в его апокалиптическом, так и в подрывном потенциале, остается главной темой его работы. |
Они безвредны, не имеют никакого отношения к раку вообще. |
|
Both countries established diplomatic relation in 1992. |
Обе страны установили дипломатические отношения в 1992 году. |
In philosophy, A series and B series are two different descriptions of the temporal ordering relation among events. |
В философии ряд А и ряд в-это два различных описания временного упорядочения отношений между событиями. |
For an equivalent definition in terms of measures see the section Relation between the two notions of absolute continuity. |
Для получения эквивалентного определения в терминах мер см. раздел отношение между двумя понятиями абсолютной непрерывности. |
The relation defined by xRy if x is even and y is odd is both transitive and antitransitive. |
Отношение, определяемое xRy, если x четное, а y нечетное, является как транзитивным, так и антитранзитивным. |
In quite a few of those articles, the only relation they have to linguistics is that they have an etymology section. |
В конце концов она дала деньги прачечной Брайт Уотерс и карнавальной труппе, которые базировались в Ноттингеме. |
It contains an historical view of the family in relation to issues of class, female subjugation and private property. |
Эта конкретная дискуссия свелась к личным нападкам, которые могут потребовать внимания администратора. |
The parental investment may shed some light on the evolution of coloration in relation to female choice. |
Родительские инвестиции могут пролить некоторый свет на эволюцию окраски в зависимости от выбора женщины. |
Therefore, I don't think there is any relation between their clothing choices. |
Поэтому я не думаю, что существует какая-либо связь между их выбором одежды. |
СА также следует рассматривать в связи с исследованиями изображений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «repair relations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «repair relations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: repair, relations , а также произношение и транскрипцию к «repair relations». Также, к фразе «repair relations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
