Emotional relations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
strong emotional reaction - сильная эмоциональная реакция
for emotional support - для эмоциональной поддержки
emotional stability - эмоциональная устойчивость
emotional portrait - эмоциональный портрет
emotional contact - эмоциональный контакт
emotional overload - эмоциональные перегрузки
being emotional - будучи эмоциональным
emotional empathy - эмоциональное сопереживание
emotional loneliness - эмоциональное одиночество
don't get emotional - не получить эмоциональную
Синонимы к emotional: melodramatic, loving, fervent, sentimental, excitable, feeling, responsive, passionate, sensitive, hot-blooded
Антонимы к emotional: cold, cool, dispassionate, emotionless, impassive, unemotional
Значение emotional: of or relating to a person’s emotions.
promote good relations - содействовать хорошие отношения
effective relations - эффективные отношения
professional relations - профессиональные отношения
about relations - о связи
good relations between the two countries - хорошие отношения между двумя странами
relations with the host countries - Отношения с принимающими странами
improving relations between - улучшение отношений между
relations between chad - Отношения между Чадом
sound labour relations - звук трудовых отношений
average of relations - среднее отношений
Синонимы к relations: parallel, correspondence, alliance, interconnection, association, relationship, interrelation, bond, correlation, connection
Антонимы к relations: division, inadherence, nonrelatives, rat race, separations, strangers, total strangers, unfamiliar faces, unfamiliar people, unknown people
Значение relations: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.
For some, sexual or close emotional relationships with humans are incomprehensible. |
Для некоторых сексуальные или близкие эмоциональные отношения с людьми непостижимы. |
These processes underline coping strategies that form the emotional reaction by altering the relationship between the person and the environment. |
Эти процессы подчеркивают копинг-стратегии, которые формируют эмоциональную реакцию путем изменения отношений между человеком и окружающей средой. |
Emotionally intelligent employees devote more of their working time on managing their relationship with supervisors. |
Эмоционально интеллигентные сотрудники посвящают больше своего рабочего времени управлению своими отношениями с начальством. |
Splitting contributes to unstable relationships and intense emotional experiences. |
Расщепление способствует нестабильным отношениям и интенсивным эмоциональным переживаниям. |
Study its emotional and psychic elements in relation to its sociology. |
Изучить эмоциональные и психологические составляющие социологическго аспекта. |
I knew it was ethically and emotionally dicey given your relationship - with Natalie. |
Я знала, что это было этически и эмоционально рискованно, учитывая твои отношения с Нэтели. |
Strong in her kindly, emotional relationships, Gerhardt had appealed to her not only as her father, but as a friend and counselor. |
В ее добром, отзывчивом сердце Г ерхардт жил не только как отец, но и как друг и советчик. |
Studies have also reported that emotional bonds are closer in lesbian and gay relationships than heterosexual ones. |
Исследования также показали, что в лесбийских и гомосексуальных отношениях эмоциональные связи теснее, чем в гетеросексуальных. |
The second type includes people who are emotionally dependent on the relationship. |
Ко второму типу относятся люди, эмоционально зависимые от отношений. |
In individualistic cultures, the estranger typically justifies the estrangement in relation to emotional, physical or sexual abuse. |
В индивидуалистических культурах отчуждение обычно оправдывается эмоциональным, физическим или сексуальным насилием. |
After Xander is freed from Dracula's influence Dawn admits the truth of her emotional state to him and they agree to end their relationship. |
После того, как Ксандр освобождается от влияния Дракулы, Дон признается ему в своем эмоциональном состоянии, и они соглашаются прекратить свои отношения. |
She's still emotionally incapacitated from her last relationship. |
Она все еще эмоционально выведена из строя от ее последних отношений. |
Freud wrote about the importance of interpersonal relationships to one's sexual and emotional development. |
Фрейд писал о важности межличностных отношений для сексуального и эмоционального развития человека. |
Many veterans of the wars in Iraq and Afghanistan have faced significant physical, emotional, and relational disruptions. |
Многие ветераны войн в Ираке и Афганистане столкнулись с серьезными физическими, эмоциональными и эмоциональными потрясениями. |
days but never felt it could develop into a relationship because I knew that, emotionally, I was a gay man. |
но никогда не чувствовал, что это может перерасти в отношения, потому что я знал, что эмоционально я был геем. |
When Peter confronts Sarah, she tells him she began feeling disconnected emotionally from him and she couldn't do anything to make their relationship work. |
Когда Питер сталкивается с Сарой, она говорит ему, что начала чувствовать эмоциональную разобщенность с ним и не могла ничего сделать, чтобы их отношения работали. |
Fearful-avoidant adults have mixed feelings about close relationships, both desiring and feeling uncomfortable with emotional closeness. |
Взрослые, избегающие страха, испытывают смешанные чувства в отношении близких отношений, как желая, так и испытывая дискомфорт от эмоциональной близости. |
Sara states that if he wants to progress in his current relationship, he needs to find out what happened to move on emotionally. |
Сара утверждает, что если он хочет прогрессировать в своих нынешних отношениях, ему нужно выяснить, что произошло, чтобы двигаться дальше эмоционально. |
– can adversely affect the individual's ability to form and maintain emotionally significant relationships in general. |
- может негативно влиять на способность индивида формировать и поддерживать эмоционально значимые отношения в целом. |
I want emotionally close relationships, but I find it difficult to completely trust others, or to depend on them. |
Я хочу эмоционально близких отношений, но мне трудно полностью доверять другим или зависеть от них. |
Both men have a job and... have neither a relational nor an emotional connection with the boy. |
Оба мужчины имеют постоянную работу, но с Морицем не имеют ни родственной, - ни эмоциональной связи. |
The children of such relationships are more likely to show emotional disturbance and subsequently to divorce as adults. |
Дети от таких связей более склонны к эмоциональным расстройствам и впоследствии, во взрослом возрасте, к разводам. |
Attachment theory, originally developed by John Bowlby, focuses on the importance of open, intimate, emotionally meaningful relationships. |
Теория привязанности, первоначально разработанная Джоном Боулби, фокусируется на важности открытых, интимных, эмоционально значимых отношений. |
Goethe overcame emotional turmoil, relational conflicts and mood swings through self-reflection, political and scientific work, and writing. |
Гете преодолел эмоциональные потрясения, конфликты в отношениях и перепады настроения через саморефлексию, политическую и научную работу и литературу. |
That I'm prone to emotional sabotage and have some past relationship baggage? |
Что у меня предрасположенность к самобичеванию и огромный багаж от прошлых отношений? |
Though women developed very close emotional relationships with one another, marriage to men was still the norm. |
Хотя у женщин сложились очень близкие эмоциональные отношения друг с другом, брак с мужчинами все еще оставался нормой. |
Their relationship, however, is somewhat dysfunctional as Mark is just having some fun after his recent emotional traumas and Cynthia is truly in love with Mark. |
Их отношения, однако, несколько дисфункциональны, поскольку Марк просто развлекается после своих недавних эмоциональных травм, а Синтия по-настоящему влюблена в марка. |
Disagreement over the nature of emotional distress and its relation to changes in the brain and body fuels an ongoing controversy. |
Разногласия по поводу природы эмоционального расстройства и его связи с изменениями в мозге и теле подпитывают непрекращающиеся споры. |
Fortunately, at least for the present, this rivalry is far less emotional than India-Pakistan relations, having not been born of historical grievances. |
К счастью, по крайней мере в настоящее время, это соперничество является гораздо менее эмоциональным, чем индийско-пакистанские отношения, которые не возникают из исторических претензий. |
Therefore, the therapist should form an emotional relationship with the patient, based on empathy and trust. |
Поэтому терапевт должен формировать эмоциональные отношения с пациентом, основанные на сопереживании и доверии. |
These practices are intended to encourage emotionally healthy or spiritual relationships with whales, and are connected with Japanese religious beliefs. |
Эти практики предназначены для поощрения эмоционально здоровых или духовных отношений с китами и связаны с японскими религиозными верованиями. |
If you were in a non-emotional relationship then why are you having what appears to be an emotional response? |
Если ваши отношения не были завязаны на эмоциях, то почему ты так эмоционально реагируешь? |
The expression of affection mediates emotional, physical, and relational benefits for the individual and significant counterparts. |
Выражение привязанности опосредует эмоциональные, физические и реляционные выгоды для индивида и его значимых партнеров. |
However, it could be that there is a lack of emotional investment in the relationship that makes it harder to navigate through tough times. |
Тем не менее, вполне возможно, что существует недостаток эмоциональных инвестиций в отношения, что затрудняет навигацию в трудные времена. |
I think up until this point you've sought out relationships that are safe, where the risk to yourself emotionally is a small one. |
Я думаю, что до этого момента вы искали безопасные отношения, в которых ваш эмоциональный риск был минимальным. |
Some relationships centre on a deep emotional tie. |
Некоторые отношения основываются на глубокой эмоциональной связи. |
In 1994, Everly filed a suit accusing Rose of physical and emotional abuse throughout their relationship. |
В 1994 году Эверли подал иск, обвинив Роуз в физическом и эмоциональном насилии на протяжении всех их отношений. |
A growing body of research illustrates a significant relationship between bullying and emotional intelligence. |
Растущее число исследований иллюстрирует значительную взаимосвязь между запугиванием и эмоциональным интеллектом. |
The two-character play focuses on the cycle of an emotionally abusive relationship between Rain and her lover, Perfidy. |
Двухсимвольная пьеса фокусируется на цикле эмоционально оскорбительных отношений между Рейн и ее любовником, вероломством. |
From 1933 to 1946 Eliot had a close emotional relationship with Emily Hale. |
С 1933 по 1946 год у Элиота были близкие эмоциональные отношения с Эмили Хейл. |
Adults lack the interest of forming close relationships and maintaining emotional closeness with the people around them. |
У взрослых отсутствует интерес к формированию близких отношений и поддержанию эмоциональной близости с окружающими людьми. |
Yet there is evidence of possible sexual relationships to develop beyond an emotional level. |
Тем не менее есть свидетельства того, что сексуальные отношения могут развиваться и за пределами эмоционального уровня. |
There is also evidence of an inverse relationship between activation in the dPFC areas and activation in emotionally activated brain areas. |
Существует также доказательство обратной связи между активацией в зонах дпфк и активацией в эмоционально активированных областях мозга. |
This is due perception; women perceive relationships as more of a priority and are usually more emotionally attached. |
Это связано с тем, что женщины воспринимают отношения как более приоритетные и обычно более эмоционально привязаны. |
Yes, it seems that youthful relationships are fraught with emotional hazards. |
Похоже, что юношеские отношения чреваты эмоциональными бедствиями. |
Memory recall and construction of experiences undergo revision in relation to corresponding emotional states. |
Воспоминание и конструирование переживаний подвергаются пересмотру по отношению к соответствующим эмоциональным состояниям. |
Его отношения с матерью эмоционально травмируют его. |
|
And can you describe for us the emotional abuse Amit subjected you to for the duration of your relationship? |
Не могли бы вы описать нам эмоциональное давление, которое Амит оказывал на вас в течении ваших отношений? |
Her relationships offered her the time and energy to pursue her social work while being supported emotionally and romantically. |
Ее отношения давали ей время и энергию, чтобы продолжать свою социальную работу, получая при этом эмоциональную и романтическую поддержку. |
Emotional stress or trauma in the parent-child relationship tends to be a cause of child psychopathology. |
Дым от пожаров в Новгородской области движется на север, прибывая в Санкт-Петербург. |
Questions of a proper time frame for execution and the relation of an order for execution to the issue of appealability were raised. |
Был поднят вопрос о надлежащих временных рамках для исполнения и вопрос о связи постановления об исполнении с возможностью возбуждения апелляционного производства. |
There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services. |
По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение. |
And about how you're going to lose him if you can't plug into his issues on a very real and emotional and substantive level. |
И речь идёт о том, как вы потеряете его, если не сможете вникать в его проблемы на настоящем, эмоциональном и самостоятельном уровне. |
As he did so, she felt herself yielding, mentally and emotionally. |
И она почувствовала, что сдается, слабеет и душой и телом. |
This Blum was actually a distant relation of Andrey Antonovitch, though the relationship had always been carefully and timorously concealed. |
Блюм этот приходился даже родственником Андрею Антоновичу, дальним, но всю жизнь тщательно и боязливо скрываемым. |
Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты? |
|
Getting What's Mine. A Daynamic Analysis of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved. |
Получить своё: динамический анализ плохого и хорошего поведения за прошедший финансовый год и его связи с заслуженными подарками |
It's both personal and emotional. |
Налицо личное отношение и эмоциональная вовлеченность. |
During his years in South Carolina, Atwater became well-known for managing hard-edged campaigns based on emotional wedge issues. |
За годы работы в Южной Каролине Этуотер стал известен тем, что руководил жесткими кампаниями, основанными на эмоциональных проблемах клина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emotional relations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emotional relations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emotional, relations , а также произношение и транскрипцию к «emotional relations». Также, к фразе «emotional relations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
