Replacement tyres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Replacement tyres - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замена шин
Translate

- replacement [noun]

noun: замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение, пополнение в личном составе

- tyres

шины



Brake system replacement at 3-month interval and tyres 4-month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза меняют раз в 3 месяца, шины - раз в 4 месяца.

As soon as the control tyre set has been assessed in comparison with the reference tyre, specific storage conditions shall be applied for Control tyres replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после испытания комплекта контрольных шин в сравнении с эталонной шиной контрольные шины необходимо поместить в специфические условия хранения.

Each replacement strategy is a compromise between hit rate and latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая стратегия замены-это компромисс между скоростью попадания и задержкой.

Text between the cursor position and the end of the word is overwritten by the replacement text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст между позицией курсора и концом слова перезаписывается замещающим текстом.

I will not rest until I've found you an adequate replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не успокоюсь, пока не найду тебе достойную замену.

Certainly the impression was one of almost total replacement, with bodies sculpted with exquisite and unusual care to mimic human musculature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавалось впечатление почти полной замены, причем создатели этих тел не поленились тщательно скопировать человеческую мускулатуру.

As a result, some of the communications equipment the Mission is currently using is either obsolete or has exceeded its useful life and requires replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого часть используемой в Миссии аппаратуры связи на данный момент либо устарела, либо сроки ее нормальной эксплуатации истекли и ее необходимо заменить.

The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости.

Later, this reserve is dissolved when a replacement fixed asset is acquired or when the legal deadline for dissolution of the reserve expires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже этот резерв ликвидируется, когда вводится в эксплуатацию замена основного средства либо когда истекает допустимый крайний срок ликвидации резерва.

To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете?

Replacement equipment in case immediate repair is impossible or the customer must absolutely continue work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборы для замены в случае, если ремонт сразу не возможен или клиент обязательно должен продолжать работу.

If he resigns, there’ll be a delay in electing his replacement; if he doesn’t, he and his party will be paralyzed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он уйдет в отставку, то поиски замены займут время; если он останется, он и его партия будут парализованы.

The last time it was over 2, known as the replacement rate, was in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз он был ниже 2 - что известно как процент замещения - в 1976 году.

An intermittent failure requires some sort of extra administrative action to be taken because it might be the result of a replacement device being put into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредвиденный сбой требует некоторой дополнительной административные взыскания, так как это может быть в результате ввода в эксплуатацию нового устройства.

'He could still ask for replacements and send us home when the orders did come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы запросить замену, а нас отослать домой.

The cardiologist wants to do a coronary bypass and a mitral valve replacement, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиолог хочет провести коронарное шунтирование и протезирование митрального клапана.

It seemed to me that there was nothing impossible in the thought of an immortal robot or at least one who was immortal as long as the replacement of worn-out parts was not neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения, в этом нет ничего невероятного, если допустить, что отдельные, устаревшие части робота могут быть заменены...

A-a very prominent client had just fired their nanny and needed an immediate replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важный клиент только что уволил няню, и ему нужна была немедленная замена.

Kamov was forced to consider foreign analogues as a temporary replacement for domestic imaging systems because of their slow development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камов был вынужден рассматривать зарубежные аналоги как временную замену отечественных систем визуализации из-за их медленного развития.

The Arab police replacements had received almost no training and, despite responding with a mobile force, were soon overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замены Арабской полиции почти не проходили никакой подготовки и, несмотря на то, что они отвечали мобильными силами, вскоре были побеждены.

Their replacement will be chosen in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их замена будет выбрана в 2020 году.

However, by the 1990s it was severely worn out and required a replacementhence the new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 1990 – м годам она сильно износилась и требовала замены-отсюда и новая.

Triethylene glycol dinitrate, diethylene glycol dinitrate, and trimethylolethane trinitrate are being considered as replacements for nitroglycerin in propellants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динитрат триэтиленгликоля, динитрат диэтиленгликоля и триметилолэтантринитрат рассматриваются в качестве замены нитроглицерина в топливах.

A three-story, canvas illustration of the intended replacement building was put up on the front side of the building but local government ordered its removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фасаде здания была установлена трехэтажная холщовая иллюстрация предполагаемой замены здания, но местные власти распорядились ее убрать.

Because of the above imperfections of microbial and animal rennets, many producers sought other replacements of rennet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за вышеуказанных недостатков микробных и животных сычужных ферментов многие производители искали другие замены сычужного фермента.

Some water utilities employed corrosion control as a short term solution while working through the long-term replacement projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые водоканалы использовали борьбу с коррозией в качестве краткосрочного решения при разработке долгосрочных проектов замены.

Once the local TTU value is calculated the replacement of content is performed on a subset of the total content stored in cache node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вычисления локального значения TTU производится замена содержимого на подмножество всего содержимого, хранящегося в узле кэша.

Flash-based USB-thumb drives finally were a practical and popular replacement, that supported traditional file systems and all common usage scenarios of floppy disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-накопители USB-thumb, наконец, стали практичной и популярной заменой, которая поддерживала традиционные файловые системы и все распространенные сценарии использования дискет.

The Soviet airline Aeroflot was looking for a turboprop-powered replacement for the Antonov An-2 aircraft, initiating the design development by Let.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская авиакомпания Аэрофлот искала турбовинтовую замену самолету Ан-2 Антонов, инициировав разработку конструкции Let.

This allows for a quicker recovery, and facilitates a more rapid replacement of dead tumor cells with healthy cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет быстрее восстанавливаться и способствует более быстрой замене мертвых опухолевых клеток здоровыми клетками.

Baptism is seen as a replacement of circumcision, which is considered the rite of initiation into the covenant of grace in the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крещение рассматривается как замена обрезания, которое в Ветхом Завете считается обрядом посвящения в завет благодати.

The regiment had arrived in Warsaw numbering only 865 enlisted personnel and 16 officers, but had soon received 2,500 replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк прибыл в Варшаву, насчитывая всего 865 рядовых и 16 офицеров,но вскоре получил 2500 замен.

From the 1890s until the early 1905, the fort at Inchkeith underwent a sequence of gun improvements and replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1890-х годов до начала 1905 года форт в Инчкейте претерпел ряд усовершенствований и замен орудий.

A 'replacement donor' donation is a hybrid of the two and is common in developing countries such as Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорство замещающего донора представляет собой гибрид этих двух методов и широко распространено в таких развивающихся странах, как Гана.

Johnson then dismissed Stanton and nominated Lorenzo Thomas as Stanton's replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джонсон уволил Стэнтона и назначил на его место Лоренцо Томаса.

The algorithm looks for all nodes in the array that are connected to the start node by a path of the target color and changes them to the replacement color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм ищет все узлы в массиве, которые связаны с начальным узлом путем целевого цвета, и изменяет их на замещающий цвет.

The Acclaim was Plymouth's updated replacement for both the similarly sized E-body Caravelle and the K-body Reliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аплодисментом стала обновленная замена Плимута как для аналогичного размера E-body Caravelle, так и для K-body Reliant.

Some of these lesions require valve replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих поражений требуют замены клапана.

Further work was carried out by Walkers in 1959 including the replacement of the original pedal chests, which after 100 years service were no longer reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие работы были проведены ходунками в 1959 году, в том числе замена оригинальных педальных сундуков, которые после 100 лет службы уже не были надежными.

It included a new package of wallpapers and the replacement of the Ubuntu Software Center with Gnome Software, the same as in Ubuntu 16.04 LTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя новый пакет обоев и замену программного центра Ubuntu на программное обеспечение Gnome, такое же, как в Ubuntu 16.04 LTS.

The beating heart mitral valve replacement technique is as safe as the arrested heart technique, and is the recommended alternative to arrested heart technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод замены митрального клапана бьющегося сердца так же безопасен, как и метод остановки сердца, и является рекомендуемой альтернативой методике остановки сердца.

Lord Egerton provided land for a replacement but not all parishioners supported the proposal and the old chapel remained after the new church was completed in 1866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Эгертон предоставил землю для замены, но не все прихожане поддержали это предложение, и старая часовня осталась после завершения строительства новой церкви в 1866 году.

But they do require periodic downtime for mechanical maintenance, such as ball bearing replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они действительно требуют периодического простоя для механического обслуживания, такого как замена шарикоподшипников.

Patry remains in Brussels to make a police report for his missing passport and visit the Canadian Embassy in Brussels for a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патри остается в Брюсселе, чтобы сделать полицейский отчет о своем пропавшем паспорте и посетить канадское посольство в Брюсселе для замены.

The Replacement Killers explores assassination, violence and the influence of triads in modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения активно занимается несколькими видами спорта, среди которых крикет, ралли, футбол, регби, хоккей на траве и бокс.

Now, only replacement parts and accessories enter China under the lower duty level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь только запасные части и аксессуары поступают в Китай под более низким уровнем пошлины.

However, when cooled, many rockets cannot be restarted without at least minor maintenance, such as replacement of the pyrotechnic igniter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при охлаждении многие ракеты не могут быть перезапущены без хотя бы незначительного технического обслуживания, такого как замена пиротехнического воспламенителя.

Having effectively subdued the population, William carried out a complete replacement of Anglo-Saxon leaders with Norman ones in the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективно подчинив себе население, Вильгельм осуществил полную замену англосаксонских вождей норманнскими на севере.

After inspection, Nintendo technicians would have either shipped a replacement system or fixed the defective system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проверки техники Nintendo либо отправили бы систему замены, либо исправили бы неисправную систему.

The system should be capable of growth at incremental costs, rather than requiring a complete replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система должна быть способна к росту при дополнительных затратах, а не требовать полной замены.

Michel Sapin was announced as Macron's replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель Сапен был объявлен в качестве замены Макрона.

The primary reason for replacement, at a rate of 1 Bs.S. to 100,000 Bs.F, was hyperinflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина замены-в размере 1 БС.S. до 100 000 Bs.F, была гиперинфляция.

Some LED tubular lamps are intended to be a drop-in replacement into existing fixtures if appropriate ballast is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые светодиодные трубчатые лампы предназначены для замены существующих светильников, Если используется соответствующий балласт.

Over 300,000 people receive heart valve replacements derived from Starr and Carpentier's designs annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 300 000 человек ежегодно получают замену сердечных клапанов по разработкам Старра и Карпантье.

The company's original product is the Formula 1 protein shake, a soy-based meal-replacement shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальным продуктом компании является протеиновый коктейль Формулы 1, заменяющий муку на основе сои.

When teams are not in the same geographical locations, collaborative software can be used as replacement for physical cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда команды находятся в разных географических точках, совместное программное обеспечение может использоваться в качестве замены физических карт.

It is a replacement for both the Super 530, in the interception role, and the Magic II, in the dogfighting role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замена как для Super 530, в роли перехвата, так и для Magic II, в роли воздушного боя.

Although she begins hormone replacement therapy in preparation for her surgery, Lara's body is not changing fast enough for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она начинает заместительную гормональную терапию в рамках подготовки к операции, тело Лары меняется недостаточно быстро для нее.

His young replacement is known as William Windsor II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молодая замена известна как Уильям Виндзор II.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «replacement tyres». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «replacement tyres» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: replacement, tyres , а также произношение и транскрипцию к «replacement tyres». Также, к фразе «replacement tyres» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information