Report an assault - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Report an assault - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сообщить нападение
Translate

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • investigative report - отчет о следствии по делу

  • dependency report - отчет о зависимости

  • report financing - финансирование отчет

  • scientific report - научный доклад

  • phase report - отчет фазы

  • report using - сообщают об использовании

  • secret report - секретный доклад

  • engagement report - отчет помолвка

  • delivered a report - выступил с докладом

  • filing a report - подачи отчета

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- assault [noun]

noun: нападение, штурм, атака, насилие, нападки, приступ, изнасилование, высадка десанта с боем

adjective: штурмовой

verb: штурмовать, атаковать, нападать, идти на приступ, грозить физическим насилием, набрасываться, изнасиловать



Estimates from other sources typically report much higher levels of both rape and sexual assault than either the NCVS or UCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки из других источников обычно сообщают о гораздо более высоких уровнях как изнасилования, так и сексуального насилия, чем в NCVS или UCR.

But the same organizations would never report charges of, say, fraud - or, indeed, non-sexual assault - against a suspect who has been named on the basis on anonymous accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти же организации никогда не будут освещать обвинения, например, в мошенничестве - или в другом не сексуальном преступлении - в отношении подозреваемого, который был назван на основе анонимных обвинений.

In cases of criminal assault, Keith Webster told Eve, I'm required by law to file a police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязаны сообщать полиции о каждом случае разбойного нападения, - объяснил он.

In 2013, a new Pentagon report found that 5,061 troops reported cases of assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году новый отчет Пентагона показал, что 5061 военнослужащий сообщил о случаях нападения.

Rape victims are less likely to report their sexual assault than simple assault victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы изнасилования реже сообщают о своем сексуальном насилии, чем простые жертвы нападения.

This is the final police report on the assault on your presidential predecessor at Kappa, Melanie Dorkess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заключение полиции о нападении на твоего предшественника в Каппа, Мелани Доркесс.

In Mississippi, a 2013 Bloomberg report stated that assault rates in private facilities were three times higher on average than in their public counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете Bloomberg за 2013 год, опубликованном в штате Миссисипи, говорится, что уровень насилия в частных учреждениях в среднем в три раза выше, чем в государственных.

It may be difficult for male victims to report a sexual assault they experienced, especially in a society with a strong masculine custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчинам-жертвам может быть трудно сообщить о сексуальном насилии, которому они подверглись, особенно в обществе с сильными мужскими обычаями.

We found a report of an assault in Sturbridge, Massachusetts, where a young woman wearing a mask attacked another young woman and shaved her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили рапорт о нападении в городе Старбридже, Массачусетс, при котором девушка в маске атаковала другую девушку и обрила её.

My final intelligence report for the assault will be with you within the hour, Marshal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой окончательный разведывательный отчет для нападения будет у вас в течение часа, Маршал.

Sexual assault victims deal with severe shame and fear, which plays a significant role in their decision to report the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы сексуального насилия испытывают сильный стыд и страх, что играет важную роль в их решении сообщить о преступлении.

Black women in America are more likely to report sexual assault that has been perpetrated by a stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие женщины в Америке чаще сообщают о сексуальном насилии, совершенном незнакомцем.

Rape victims, males and females, may find it difficult to report the sexual assault against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвам изнасилования, как мужчинам, так и женщинам, может быть трудно сообщить о сексуальном нападении на них.

This report states that the officer whom you left in temporary command is launching a major assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сообщении сказано, что офицер, которого вы оставили во временное командование запускает главную атаку.

Her aunt, who had taken her to the police to report the alleged assault, reiterated the father's statement regarding her age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тетя, которая привела ее в полицию, чтобы сообщить о предполагаемом нападении, повторила заявление отца относительно ее возраста.

Roy gives Liz flowers and advises her to report Jim to the police for assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабер потерял лидерство, когда ему пришлось остановиться, чтобы починить велосипед, и в этот момент Джованни Герби был впереди.

And in a report from City Central, it seems that our Col is the No 0.1 suspect in a recent assault with a deadly weapon, to wit, a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот рапорт из центрального округа, кажется, наш Кол - подозреваемый номер один в недавнем нападении с оружием, а именно, с ножом.

According to a German report from 1943, even a Tiger was once heavily damaged by SU-122 assault guns firing high-explosive shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно немецкому отчету за 1943 год, даже тигр был однажды сильно поврежден штурмовыми орудиями СУ-122, стрелявшими осколочно-фугасными снарядами.

The vast majority of victims of sexual assault do not report the crime to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство жертв сексуальных домогательств не заявляют об этом преступлении в полицию.

Patel and Mwangi chose not to report the assault to police, due to fear that the Kenyan justice system could not be trusted to run an unbiased investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патель и Мванги предпочли не сообщать о нападении в полицию, опасаясь, что кенийская судебная система не сможет провести беспристрастное расследование.

About one third of African American adolescent females report encountering some form of sexual assault including rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети афроамериканских подростков-женщин сообщают о том, что они сталкивались с той или иной формой сексуального насилия, включая изнасилование.

You do realize you're facing up to five years for assault?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что тебе грозит до пяти лет за нападение?

They're charging you with larceny, robbery, and the knife makes this aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя обвиняют в ограблении, а нож делает это нападением при отягчающих обстоятельствах.

The annexes to the present report are kept on file with the Committee Secretariat and may be consulted upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения к настоящему докладу хранятся в архивах секретариата, и с ними можно ознакомиться по соответствующему запросу.

The QBZ-95, or “Type 95 Automatic Rifle” is the standard-issue assault rifle of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QBZ-95, или автоматическая винтовка типа 95, находится на вооружении китайской армии.

“Violence and Sexual Assault of Children and Ways for Their Rehabilitation” (Newcastle, United Kingdom, 2000)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие и сексуальное посягательство на детей и меры по их реабилитации (Ньюкасл, Соединенное Королевство, 2000 год)

I think you're a good person and a fine doctor, but it's ridiculous to think anyone needs an arsenal of assault weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ты хороший человек и прекрасный врач, но думать, что всем нужны запасы оружия - нелепо.

I reread the forensic pathologist's report and I found evidence of a thing called... laryngeal oedema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перечитал отчёт патологоанатомов и обнаружил признаки такого явления как...отёк гортани.

Suffocation indicates the assault was personal, motivated by repressed anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удушение говорит нам, что нападение было личным, мотивированным бессознательной злобой.

I'm about to launch the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов начать атаку.

Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже три инцидента. Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале.

Unless any of you gringos wants to go out there and tell a guy with three assault convictions that we're not gonna give him the money we promised him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конечно, кто-то из вас гринго не хочет выйти туда и сказать этому парню с тремя осуждениями за нападение что мы не дадим ему деньги, которые мы обещали.

A heavily loaded vehicle positioned at a natural choke point gives the impression of an assault team ready to storm a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело загруженный грузовик является камнем преткновения и создает впечатление, что штурмовая группа готова атаковать цель.

He's been convicted of purse-snatching and assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обвинен в кражах и нападении.

The assault was self-defense, and the accelerant was a plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение было самозащитой, а катализатор - средство производства.

You're being sued for assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предьявлено обвинение в нападении

So she invented her assault story to force me into a better settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выдумала свою историю нападения чтобы вынудить лучшее урегулирование.

The warrior class was activated to prevent the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каста воинов была активирована чтобы предотвратить атаку.

And you just happened to assault a woman on the way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И случайно напал на женщину по пути?

Why would my people call off the assault?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем моим людям отзывать атаку?

Mi-24 crews carried AK-74 assault rifles and other hand-held weapons to give them a better chance of survival if forced down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипажи Ми-24 несли штурмовые винтовки АК-74 и другое ручное оружие, что давало им больше шансов выжить в случае вынужденного падения.

They continued in 1776 at Canso and then a land assault on Fort Cumberland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1776 году они продолжили наступление на Кансо, а затем на форт Камберленд.

In return Ghomeshi signed a peace bond and, in court, read a formal apology to Borel without acknowledging assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Гомеши подписал мирный договор и в суде зачитал Борелю официальное извинение, не признав факта нападения.

He desired an early-morning assault by Longstreet's Corps, reinforced by Ewell, who would move his Corps from its current location north of town to join Longstreet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы ранним утром корпус Лонгстрита, усиленный Юэллом, двинул свой корпус из его нынешнего расположения к северу от города, чтобы присоединиться к Лонгстриту.

The raid included both Airborne and Air Assault insertions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налет включал в себя как Воздушно-десантные, так и штурмовые операции.

The boys also received the same legal protection from assault as their female counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики также получали такую же юридическую защиту от нападений, как и их коллеги-женщины.

Two other men were acquitted, one of seven charges, including four rapes, and the second of one charge of indecent assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое других мужчин были оправданы, один из семи обвинений, включая четыре изнасилования, и второй из одного обвинения в непристойном нападении.

The Tridentina Division had led the final breakout assault at Nikolajewka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия Тридентина возглавила последний прорыв в Николаев-ке.

A further 61 counts, mostly of indecent assault, were left on file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 61 пункт обвинения, главным образом в непристойном нападении, был оставлен в деле.

Leonidas also died in the assault, shot down by Persian archers, and the two sides fought over his body; the Greeks took possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонид тоже погиб во время штурма, сбитый персидскими лучниками, и обе стороны сражались за его тело; греки овладели им.

The assault was leaning towards failure and Saladin abandoned the operation to focus on issues in Mesopotamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штурм был склонен к провалу, и Саладин отказался от операции, чтобы сосредоточиться на проблемах в Месопотамии.

Well, we serious editors can breathe a little easier for the next two weeks, free of the ongoing assault from anonymous vandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, мы, серьезные Редакторы, можем вздохнуть немного легче в течение следующих двух недель, освободившись от продолжающегося нападения анонимных вандалов.

This map is vital for the Red Army assault, and the Avengers are sent on a secret mission to steal the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта карта жизненно важна для штурма Красной Армии, и Мстители отправляются на секретную миссию, чтобы украсть карту.

Garrett served three months at Dannemora for assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррет отсидел три месяца в Даннеморе за нападение.

One in three Native American women will experience sexual assault, more than twice the national average for American women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая третья коренная американка подвергнется сексуальному насилию, что более чем в два раза превышает средний показатель по стране для американских женщин.

Commander Thomas H. Stevens, Jr., commanding the monitor Patapsco, was placed in charge of the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир Томас Х. Стивенс-младший, командовавший монитором Patapsco, был назначен ответственным за штурм.

It is then revealed that most of the poor people were led to safety by Mulligan, thus surviving the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем выясняется, что большинство бедняков были уведены Маллиганом в безопасное место и таким образом пережили нападение.

Voluntarily led a successful assault on a fortified position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольно возглавил успешный штурм укрепленной позиции.

Some dangerous, mental disturbance that leads white people to assault Asian women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то опасное психическое расстройство, которое заставляет белых людей нападать на азиатских женщин?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «report an assault». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «report an assault» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: report, an, assault , а также произношение и транскрипцию к «report an assault». Также, к фразе «report an assault» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information