Represents an important - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Represents an important - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представляет собой важный
Translate

- represents [verb]

verb: представлять, изображать, отражать, означать, олицетворять, символизировать, быть представителем, исполнять, формулировать, излагать

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- important

важный



The importance of the lei to the Hawaiian culture is that it is meant to represent the unspoken expression of aloha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение Лея для гавайской культуры заключается в том, что он должен представлять собой невысказанное выражение Алоха.

On the contrary, Turkey could represent an important asset to its European and American partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Турция могла бы стать важным ресурсом для своих европейских и американских партнёров.

Raphael's painting reveals its awareness of the importance of sprezzatura through his representation of Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина Рафаэля раскрывает свое понимание важности sprezzatura через его изображение Иосифа.

Thus the central importance of the sun in Japanese culture is represented in the national flag and other cultural goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, центральное значение солнца в японской культуре представлено в национальном флаге и других культурных ценностях.

The proposals of the Non-Aligned Movement all demonstrate the wish to strengthen the effectiveness and representative character of this important body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложения стран Движения неприсоединения являются отражением их стремления к повышению эффективности и представительности этого важного органа.

Hasekura and Date Masamune were of roughly the same age, and it is recorded that several important missions were given to Tsunenaga as his representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасекура и Датэ Масамунэ были примерно одного возраста, и известно, что Цунэнага получил несколько важных миссий в качестве своего представителя.

Below is a sample of important and representative works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен пример важных и репрезентативных работ.

The representation of Romania stresses the great importance its Government attaches to the principle of capacity to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В представлении Румынии подчеркивается большое значение, которое ее правительство придает принципу платежеспособности.

Washington's fifth and most important role in the war effort was the embodiment of armed resistance to the Crown, serving as the representative man of the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятая и наиболее важная роль Вашингтона в военных усилиях была воплощением вооруженного сопротивления короне, выступая в качестве представителя революции.

It was important for the representatives of the organizations to present their opinions and to arrive at a consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы представители организаций представили свои мнения и достигли консенсуса.

They were the most important local representatives of the landed gentry, a class that was to dominate rural life for several centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были самыми важными местными представителями помещичьего дворянства, класса, который должен был доминировать в сельской жизни в течение нескольких столетий.

The age of representation was also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, важное значение имеет возраст представительства.

Because of this, Roseland Terrace is an excellent representation of the bungalow period, which is an important chapter in the history of American domestic architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому, Roseland Terrace является прекрасным представлением периода бунгало, который является важной главой в истории американской домашней архитектуры.

The Commission underlined the importance of growth and employment, particularly for young people, who represent a huge untapped resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Комиссия подчеркнула важность экономического роста и создания рабочих мест, особенно для молодежи, которая составляет громадный неиспользованный ресурс.

More elaborate reactions are represented by reaction schemes, which in addition to starting materials and products show important intermediates or transition states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные реакции представлены схемами реакций, которые помимо исходных материалов и продуктов показывают важные промежуточные или переходные состояния.

If we adopt the common estimation of the Historians of that period, Karmsaddeh should have counted 211 inhabitants, which represented a relatively important settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если принять общую оценку историков того периода, то Кармсаддех должен был насчитывать 211 жителей, что представляло собой относительно важное поселение.

Russia, on the other hand, clearly prefers it to represent a multipolar world in which Russia is an important player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, в свою очередь, явно предпочитает, чтобы Совбез был 'зеркалом' многополярного мира, в рамках которого она является одним из важных игроков.

The representatives from Eastern Sudan insisted that it is important that the truth be known and justice done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Восточного Судана заявили о важности установления истины и осуществления правосудия.

Service personnel are important because they are the face of the company and represent the company's values to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживающий персонал важен, потому что он является лицом компании и представляет ценности компании для клиентов.

Developing countries must be represented appropriately and be able to participate fully in the Council's decisions on important matters of world peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить надлежащую представленность развивающихся стран и предоставить им возможность для всестороннего участия в процессе принятия Советом решений по важным вопросам, касающимся обеспечения международного мира и безопасности.

Several representatives stressed the particular importance of early entry into force of the Ban Amendment for developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд представителей указали на особую важность раннего вступления Запретительной поправки в силу для развивающихся стран.

The most important representative of this group is Bursaphelenchus xylophilus, the pine wood nematode, present in Asia and America and recently discovered in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным представителем этой группы является Bursaphelenchus xylophilus, Сосновая Лесная нематода, присутствующая в Азии и Америке и недавно обнаруженная в Европе.

The new government formed in September 1961 included representatives of both Nahda and the Mauritanian National Union in important ministries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство, сформированное в сентябре 1961 года, включало представителей как Нахды, так и мавританского Национального союза в важные Министерства.

Furthermore, important activations can be extracted from the Gabor space in order to create a sparse object representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, важные активации могут быть извлечены из пространства Габора, чтобы создать разреженное представление объекта.

Another important point is the poor customer service provided by your representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный момент - плохое обслуживание на местах.

Therefore, it was important that the military be socially representative of the citizen it served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было важно, чтобы военные были социально репрезентативными гражданами, которым они служили.

The above causes represent the mainstream view of what market failures mean and of their importance in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеприведенные причины отражают господствующий взгляд на то, что означают провалы рынка и их значение в экономике.

Those elections represent an important step in the country's political maturation, and it is in the interests of all of us to ensure their success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выборы являются важным шагом на пути к политической зрелости страны, и гарантии их успехов отвечают интересам каждого из нас.

The most important representative graphene was discovered in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важный представитель графена был открыт в 2004 году.

It was particularly important that the Committee should be represented at sessions of the Commission on Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно необходимо, чтобы Комитет был представлен на сессиях Комиссии по правам человека.

In Hungary, he was welcomed as a great-power representative and important energy supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии его радушно принимали как представителя могучей державы и важного поставщика энергоносителей.

It is important to distinguish between the elements of representation and mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна мутировавшая копия гена будет необходима для того, чтобы человек был подвержен аутосомно-доминантному расстройству.

Even the tools and technologies that are widespread in the natural world represent important sources of synergistic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже те инструменты и технологии, которые широко распространены в природном мире, представляют собой важные источники синергетических эффектов.

The quality of an argument is more important than whether it represents a minority or a majority view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество аргумента важнее, чем то, представляет ли он точку зрения меньшинства или большинства.

In that period the stone portal of the Trogir Cathedral was made by Radovan, representing the most important monument of Romanesque sculpture from Medieval Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Радован создал каменный портал Трогирского собора, представляющий собой важнейший памятник романской скульптуры средневековой Хорватии.

Here's my position: there's a man in this town representing a foreign government on important business, and I'm responsible both for his safety and his freedom from annoyance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе находится официальный представитель другого государства, и мне поручено обеспечивать его безопасность и покой.

It is important that the names chosen, represent ... all segments of the fight against dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, что бы выбранные имена олицетворяли собой... всех представителей борцов против диктатуры.

Ridge sets, valley sets, and relative critical sets represent important geometric information intrinsic to a function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы гребней, наборы долин и относительные критические наборы представляют собой важную геометрическую информацию, присущую функции.

Continuous monitoring of performance, against predetermined targets, represents a most important aspect of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее важных аспектов этого процесса является непрерывный контроль за результатами работы в соответствии с заранее определенными целями.

The pole can represent either the start or the continuation of a downtrend and its size is important when you are calculating where to place the profit target for your sell trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагшток может означать начало или продолжение нисходящего тренда, и его размер очень важен для вычисления уровня тейк-профита для закрытия сделки.

The pole can represent either the start or the continuation of an uptrend and its size is important when you are calculating where to place the profit target for your buy trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагшток может означать начало или продолжение восходящего тренда, и его размер очень важен для вычисления уровня прибыли для длинных сделок.

Important: Don't take your Xbox 360 console or its accessories to your retailer for repair or service unless an Xbox Customer Support representative instructs you to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно. Не относите консоль Xbox 360 или ее дополнительные устройства розничному продавцу для ремонта или обслуживания, если представитель службы поддержки пользователей Xbox не дал соответствующее указание.

Worst of all, Yi Suk's story was over represented though he has almost no importance in Joseon Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже всего то, что история и сука была закончена, хотя он почти не имеет никакого значения в династии Чосон.

It represents an important perspective in the policy debate of how to best help Ukraine, and merits thorough analytical consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад представляет собой важную точку зрения в политических дебатах о том, как наилучшим образом помочь Украине, а поэтому он заслуживает тщательного анализа.

Handicraft, like Dymkovo toy, khokhloma, gzhel and palekh miniature represent an important aspect of Russian folk culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленные изделия, такие как Дымковская игрушка, Хохломская, гжельская и палехская миниатюры представляют собой важный аспект русской народной культуры.

However, the multiple skeletal features also shared by the two groups represent another important line of evidence for paleontologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многочисленные скелетные особенности, также общие для этих двух групп, представляют собой еще одну важную линию доказательств для палеонтологов.

This is practically important as a majority of EU member states require employee representation on company boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практически важно, поскольку большинство стран-членов ЕС требуют представительства сотрудников в советах директоров компаний.

Because humans do not generally eat undercooked minnows and similar small freshwater fish, these do not represent an important source of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку люди обычно не едят недоваренных пескарей и подобных им мелких пресноводных рыб, они не являются важным источником инфекции.

Perhaps the most important finding is that a two-dimensional representation of the visual field is sufficient for most purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самое важное открытие состоит в том, что для большинства целей достаточно двухмерного представления поля зрения.

Many historically important sculptors are represented on the grounds of Oakwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исторически значимые скульпторы представлены на территории дубравы.

The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов.

The importance of trees in providing food and many medicinal products that can be used to prevent and cure childhood diseases was also underscored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалось также важное значение лесов в обеспечении продовольствием и многими медицинскими препаратами, которые могут использоваться для профилактики и лечения детских заболеваний.

Now more than ever the armistice is off paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей.

This bridge is of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост - это очень важно.

M. Zeropoulos took a breath and went on happily, delighted with himself, his importance and the easy flow of his narration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Зеропулос перевел дух, после чего продолжил многоречивые излияния, проникшись ощущением собственной значимости и явно довольный собой.

Patrick Spring rarely left anything of importance to chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая.

The Importance of Being Earnest remains his most popular play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность быть серьезным остается его самой популярной пьесой.

Each kingdom had its importance in keeping some frontier, Louis's was the Spanish March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое королевство имело свое значение в поддержании какой-то границы, Людовик был испанским маршем.

But by the time he wrote the Origin he had downplayed its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому времени, когда он написал происхождение, он преуменьшил его важность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «represents an important». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «represents an important» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: represents, an, important , а также произношение и транскрипцию к «represents an important». Также, к фразе «represents an important» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information