Required to wear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
possible if required - возможно, если требуется
volumes required - требуемые объемы
is required to carry - требуется для выполнения
be required to indemnify - обязаны возместить
then required - то требуется
required to deduct - необходимо вычесть
required to qualify for - требуется, чтобы претендовать на
amount of work required - объем работы
required skills and qualifications - Необходимые навыки и квалификация
provide required documentation - предоставить необходимую документацию
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
singing to jig and dancing to church music - делать все наоборот
to bring to a conclusion - чтобы довести до конца
to bring to nought - чтобы свести к нулю
to take kindly to - принять любезно
what needs to be done to make - что должно быть сделано, чтобы сделать
i need to go to the store - мне нужно идти в магазин
want to talk to you alone - хочу поговорить с вами наедине
have to get used to doing - придется привыкать делать
hard to get used to - трудно привыкнуть к
to do to make - сделать, чтобы
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: износ, одежда, изнашивание, ношение, платье, истирание, носкость, носка, срабатывание, водослив
verb: носить, одевать, изнашиваться, стирать, изнашивать, носиться, утомлять, выглядеть, изнурять, пробивать
autumn wear - осенняя одежда
wear causing - износ вызывает
wear and tear of parts - износ деталей
wear better than - носить лучше
wear fully protective suit - носить полностью защитный костюм
wash-wear performance - моющая износа
reduces wear - уменьшает износ
i wear many hats - я ношу много шляп
always wear gloves - всегда носите перчатки
should always wear - всегда должны носить
Синонимы к wear: mileage, wearing, value, use, service, utility, garb, apparel, gear, clothing
Антонимы к wear: take off, remove, eliminate, antiwear
Значение wear: the wearing of something or the state of being worn as clothing.
The first four or so weeks the patient is required to wear a sling. |
Первый-это оставить его в покое и отсортировать американские самолеты по назначению. |
Women were required to wear three pieces of feminine clothing, and would be arrested if found not wearing them. |
Женщины должны были носить три предмета женской одежды, и их арестовывали, если обнаруживали, что они их не носят. |
Adherents of Sikhism are required to wear their hair unshorn. |
Приверженцы сикхизма обязаны носить нестриженые волосы. |
He suffered physical effects for the rest of his life, including being required to wear a surgical corset. |
Он страдал от физических последствий до конца своей жизни, включая необходимость носить хирургический корсет. |
Students are required to come in formal wear. |
Студенты обязаны приходить в официальной одежде. |
One disadvantage of such engines is that they were more prone to wear and tear and thus required more maintenance. |
Один из недостатков таких двигателей заключается в том, что они более подвержены износу и, следовательно, требуют большего технического обслуживания. |
Before the foundation of the Islamic Republic, women were not required to wear a veil. |
До основания Исламской Республики женщины не обязаны были носить вуаль. |
Professional MMA fighters are required to wear fingerless gloves in fights. |
Профессиональные бойцы ММА обязаны носить перчатки без пальцев в боях. |
In November 2016, Nangrong School in Buriram Province seized colourful winter jackets from students and required them to wear those in mourning colours only. |
В ноябре 2016 года школа Нангронг в провинции Бурирам изъяла у учеников красочные зимние куртки и потребовала, чтобы они носили их только в траурных цветах. |
He later surrendered his passport and was required to wear an ankle monitor, with travel being restricted to New York and Connecticut. |
Позже он сдал свой паспорт и был обязан носить монитор лодыжки, с ограничением поездок в Нью-Йорк и Коннектикут. |
The moving parts had friction, which required lubrication and replacement due to wear. |
Движущиеся части имели трение, которое требовало смазки и замены из-за износа. |
The workers in a semiconductor fabrication facility are required to wear cleanroom suits to protect the devices from human contamination. |
Рабочие на заводе по производству полупроводников обязаны носить костюмы для чистых помещений, чтобы защитить устройства от загрязнения человеком. |
One of the reasons is that they are required to wear shin guards and in case of a skin rash the affected area can be treated more efficiently. |
Одна из причин заключается в том, что они обязаны носить защитные накладки на голени, и в случае кожной сыпи пораженный участок можно лечить более эффективно. |
Willingness to wear the brace as required is essential for the success of this treatment approach. |
Готовность носить бандаж по мере необходимости имеет важное значение для успеха этого подхода к лечению. |
The end of the era saw more restrictions placed on bathing attire; a 1548 German law required bathers to wear drawers or cloth around the waist or pay a fine. |
В конце эпохи было введено больше ограничений на купальную одежду; немецкий закон 1548 года требовал, чтобы купальщики носили панталоны или ткань вокруг талии или платили штраф. |
Hats were still required wear and popular styles included the newsboy cap and cloche hat. |
Шляпы все еще требовали ношения, и популярные стили включали шапку газетчика и шляпу клоша. |
During the mid-1990s, several US-based airlines required female flight attendants to wear shoes with heels. |
В середине 1990-х годов несколько американских авиакомпаний требовали, чтобы женщины-стюардессы носили обувь на каблуках. |
Usually, the younger the students are, the more likely they are to be required to wear a uniform. |
Обычно, чем моложе студенты, тем больше вероятность, что они будут обязаны носить форму. |
In Germany, clients of sex workers are required by law to wear condoms. |
Это не имеет никакого отношения к моему кругу друзей. |
At various points in history, prostitutes were required to wear red to announce their profession. |
В разные исторические периоды проститутки были обязаны носить красное, чтобы заявить о своей профессии. |
Women were required to cover their hair, and men were not allowed to wear shorts. |
Женщины должны были прикрывать свои волосы, а мужчинам не разрешалось носить шорты. |
In addition, players in women's competition are required to wear protective full-face masks. |
Кроме того, игроки в женских соревнованиях обязаны носить защитные анфас-маски. |
Rizzo was required to turn in his passport and wear an electronic monitoring device. |
Риццо должен был сдать свой паспорт и носить электронное контрольное устройство. |
The basic equipment or kit players are required to wear includes a shirt, shorts, socks, footwear and adequate shin guards. |
Основное снаряжение или комплект, который игроки должны носить, включает рубашку, шорты, носки, обувь и соответствующие щитки для голени. |
No vaginal packing is required, although she might choose to wear a sanitary pad for comfort. |
Никакой вагинальной упаковки не требуется, хотя она может выбрать носить гигиеническую прокладку для комфорта. |
Originally the toga was worn by all Romans; free citizens were required to wear togas. |
Первоначально тогу носили все римляне; свободные граждане должны были носить тогу. |
Turkic Muslims, like the Uyghur and Salar people, were not required to wear the queue. |
Тюркские мусульмане, как и уйгуры и салары, не обязаны были носить очередь. |
For sport, the boys are required to wear a white T-shirt, the school's green and yellow rugby jersey, black shorts and bottle green football socks. |
Для занятий спортом мальчики должны носить белую футболку, школьную желто-зеленую футболку регби, черные шорты и бутылочно-зеленые футбольные носки. |
Freshmen and sophomores are also required to wear metal taps on the heels of their shoes; this facilitates marching in step. |
Первокурсники и второкурсники также обязаны носить металлические краны на каблуках своих ботинок; это облегчает марширование в ногу. |
Such plating is used when wear resistance, hardness and corrosion protection are required. |
Такое покрытие используется, когда требуется износостойкость, твердость и защита от коррозии. |
In 1886 Stockton police officers were required to wear blue uniforms and a six-point star badge. |
В 1886 году сотрудники полиции Стоктона были обязаны носить синюю униформу и значок с шестиконечной звездой. |
Beauty contests also required contestants to wear form-fitting swimsuits. |
Конкурсы красоты также требовали, чтобы конкурсантки носили облегающие купальники. |
Other clergy and members of the nobility also have roles; most participants in the ceremony are required to wear ceremonial uniforms or robes and coronets. |
Другие священнослужители и представители знати также играют свои роли; большинство участников церемонии обязаны носить церемониальные мундиры или мантии и короны. |
By the same token, Roman citizens were required to wear the toga when conducting official business. |
Кроме того, римские граждане должны были носить тогу при ведении официальных дел. |
Paul now specified that Jews were required to wear some distinguishing sign, yellow in color. |
Павел теперь уточнил, что евреи должны были носить какой-то отличительный знак, желтый по цвету. |
Though traditionally all Hindus were required to wear a śikhā, today it is seen mainly among Brahmins and temple priests. |
Хотя традиционно все индусы должны были носить сикху, сегодня она встречается главным образом среди браминов и храмовых священников. |
Patrons were required to wear kid gloves. |
Посетители должны были носить лайковые перчатки. |
They may then be required to wear a brace for several months more to ensure the spine heals appropriately. |
Затем им может потребоваться носить бандаж еще несколько месяцев, чтобы обеспечить надлежащее заживление позвоночника. |
It was an upscale establishment; patrons were required to wear formal attire. |
Это было высококлассное заведение; посетители должны были носить официальную одежду. |
You will be required to wear it at all times. |
От вас требуется носить его постянно. |
Meanwhile, debtors whose burden did not meet a minimum threshold would not be required to wear shackles. |
В то же время должники, чье бремя не соответствует минимальному порогу, не должны будут носить кандалы. |
Access to such areas is controlled by a variety of barrier techniques, sometimes involving changes of clothing and foot wear as required. |
Доступ в такие зоны контролируется различными барьерными методами, иногда включающими смену одежды и ношение обуви по мере необходимости. |
Since 1982, all officials working in the secretariat are required to wear the national dress. |
С 1982 года все должностные лица, работающие в секретариате, обязаны носить национальную одежду. |
To tack her about was undreamed of; to wear her required all hands and half a watch. |
Нечего было и думать сняться с камней. |
Attendees to the show were required to wear a three-piece outfit consisting, consisting of a mask, a cape, and a necklace. |
Участники шоу должны были носить костюм-тройку, состоящий из маски, накидки и ожерелья. |
Ties knotted in a bow remained a conservative fashion, and a white bowtie was required with formal evening wear. |
Галстуки, завязанные бантом, оставались консервативной модой,и белый галстук-бабочка требовался к вечернему платью. |
Headgear is not a required piece of basic equipment, but players today may choose to wear it to protect themselves from head injury. |
Головной убор не является обязательным элементом основного оборудования, но сегодня игроки могут носить его, чтобы защитить себя от травмы головы. |
Therefore, fighter jet pilots and aircrew are required to wear oxygen masks at all times. |
Интерес к классической античности и ренессансному гуманизму также привел к появлению многих мифологических и исторических картин. |
Nuns are no longer required to wear habits and can wear whatever they wish as their status is now reduced and equal to any lay Catholic. |
Монахини больше не обязаны носить привычки и могут носить все, что пожелают, поскольку их статус теперь понижен и равен любому католику-мирянину. |
This required the cockpit to be covered in blue celluloid and the pilots and bomb aimers to wear goggles with amber-tinted lenses. |
Это требовало, чтобы кабина пилотов была покрыта синим целлулоидом, а пилоты и бомбардировщики-защитными очками с янтарными линзами. |
He left the following morning on duties King Edgar required, and wasn't due back home for a full week. |
Наутро Кинкейд уехал по поручению короля и должен был вернуться только через неделю. |
The problem of debt owed to multilateral financial institutions was more difficult to solve since it required an international consensus. |
Проблему долговых обязательств перед многосторонними финансовыми учреждениями решить сложнее, поскольку для этого требуется международный консенсус. |
If the rebate agreement specifies that rebates are cumulated by invoice and approval is required, you must approve and process claims as follows. |
Если в соглашении о ретробонусе указано, что ретробонусы суммируются по накладной и утверждение необходимо, следует утвердить и обработать требования следующим образом. |
I'd appreciate it if you would wear the ring in public. |
Я буду очень благодарен, если ты наденешь это кольцо. |
I'm assuming you know a little bit about that by the way you wear your hair. |
Допустим ты об этом что-то знаешь Но то, как у тебя лежат волосы. |
Now they required all worn-out linen to be carried up and delivered to an office where an authorized commission could check it before tearing it up. |
Теперь требовали изветшавшее свозить и сдавать в определённое место, где авторитетная комиссия актировала его и потом рвала. |
Customary, Majesty, but not required. |
Обычно да, Ваше Величество, но не обязательно. |
You were required to share it with me. |
Ты был обязан доложить мне. |
Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank. |
Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «required to wear».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «required to wear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: required, to, wear , а также произношение и транскрипцию к «required to wear». Также, к фразе «required to wear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
