Research in the last years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Research in the last years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Исследования, проведенные в последние годы
Translate

- research [noun]

verb: исследовать, заниматься исследованиями

noun: исследование, изучение, исследовательская работа, научное исследование, изыскание, тщательные поиски

adjective: исследовательский

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • drive in - ездить в

  • calling in - вызов в

  • in no time (at all) - в мгновение ока (вообще)

  • in a natural manner/way - естественным образом / способом

  • be steeped in - погружаться в

  • filling in - заполнение

  • in no way - никоим образом не

  • in steps - в шагах

  • reduce in value - снизить стоимость

  • close in on - закрыть

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- last [adjective]

adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий

verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным

adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех

noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени

- years

лет



Last year, the Nobel Prize in Medicine was awarded for a discovery that took 44 years to develop, and involved two different research teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году Нобелевская премия по медицине была присуждена за открытие, на которое было потрачено 44 года работы двух различных исследовательских групп.

Because we have tested ARES model, several models in a half a dozen wind tunnels at the NASA Langley Research Center for eight years, under Mars conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы тестировали несколько моделей Ареса в шести аэродинамических трубах в научно-исследовательском центре НАСА в Лэнгли, на протяжении 8ми лет, в условиях Марса.

After years dodging the president's ban on Immoral Biotech Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мы смогли обойти запрет на Аморальные Исследования Биотехнологи.

After years of research the Agricultural Ministry has finally developed reclamators which can detoxify the soil and make it fertile again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Министерство сельского хозяйства создало восстановители, которые могут обезвредить почву и снова сделать ее пригодной.

Elves have awesome cord blood for stem cell research, but these advances are a few years away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они - суперспециалисты по исследованию стволовых клеток но эти достижения еще далеки.

Some research looked at women 25–34 years old, who are more likely to be affected by leave legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования были посвящены женщинам в возрасте 25-34 лет, которые, скорее всего, будут затронуты законодательством об отпусках.

Even though research in this field is still at its early stage, interesting case studies have appeared in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что исследования в этой области все еще находятся на ранней стадии, в последние годы появились интересные тематические исследования.

In recent years, all law clerks appointed have been licensed advocates placed at the top of their class with excellent research credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы все назначенные юристы были лицензированными адвокатами, поставленными на первое место в своем классе с отличными исследовательскими верительными грамотами.

Did a little research, and Liz Waverly is 12 years old, a straight A student at King Philip Middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провела небольшое исследование и оказалось, что Лиз Вэйверли двенадцатилетняя отличница учащаяся в школе King Philip.

Implementation intentions have been very successful in helping individuals achieve targeted and specific goals over the years, as indicated by a survey of the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерения по реализации были очень успешными в оказании помощи людям в достижении целевых и конкретных целей на протяжении многих лет, как показал обзор исследования.

That is research that I've been compiling for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование, которым я занимался несколько лет.

Recent research suggests that infectious pathogens play a much smaller role in the pathogenesis than was commonly assumed only a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показывают, что инфекционные патогены играют гораздо меньшую роль в патогенезе, чем обычно считалось всего несколько лет назад.

A recent study by the IMF's research department, using data from the past 30 years to assess the effects of financial globalization, conveys two messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование, проведенное исследовательским отделом МВФ, на основании данных за последние 30 лет с целью оценить результаты финансовой глобализации приводит два вывода.

On average, it takes nearly 13 years and $130 million of research and development for a genetically modified organism to come to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем для того, чтобы генетически модифицированный организм вышел на рынок, требуется почти 13 лет и 130 миллионов долларов исследований и разработок.

After several years of painstaking research, I've finally got my man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многолетних кропотливых поисков, я наконец-то нашла своего мужчину.

I coached S-7's scrawny, drooly... 75 years of alien research which points to one inescapable fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал в S-7... Они более 75 лет исследовали пришельцев и пришли к выводу.

It took him years to research it, edit the completed portions, and decide how to treat the unfinished part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему потребовались годы, чтобы изучить его, отредактировать завершенные части и решить, как относиться к незавершенной части.

In his later years, he was an adviser to the Medical Research Committee of the United Nations World Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы своей жизни он был советником Комитета медицинских исследований Всемирной Организации Здравоохранения Организации Объединенных Наций.

This is what you get for dumbing down 30 years of research for a trite analogy of a junk drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что получаешь, когда угробишь 30 лет на поиск банальной аналогии ящика с хламом.

The arson destroyed 20 years of research and plant and book collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджог уничтожил 20-летнюю научную, растительную и книжную коллекции.

Might have set particle physics research back a hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это отбросит исследования в области физики частиц на сотню лет.

However, the past 20 years or so have witnessed the emergence of research on science education at the university level carried out by scientists in their respective disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако примерно в последние 20 лет мы стали свидетелями появления исследований научного образования на уровне университетов, проводимых учёными в своих соответствующих дисциплинах.

Dr. Brennan, you can't dismiss over a hundred years of psychological research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бреннан, вы не можете отбросить сотни лет психологических исследований.

Research suggests that domestication of pigeons occurred as early as 10,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что одомашнивание голубей произошло еще 10 000 лет назад.

Research master's degrees typically take one to two years, and two thirds of their content consists of research, research training and independent study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные степени магистров обычно занимают от одного до двух лет, и две трети их содержания составляют научные исследования, исследовательская подготовка и самостоятельное изучение.

Recent research indicates that Homo sapiens originated in Africa between around 350,000 and 260,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показывают, что Homo sapiens возник в Африке примерно между 350 000 и 260 000 лет назад.

While this might look primitive, I assure, this is the result of years of painstaking research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это и выглядит примитивным, но я уверяю, перед тобой годы кропотливых исследований.

Several research centers have opened in the past few years in Germany, England, Spain, Sweden, and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько лет было открыто несколько исследовательских центров в Германии, Англии, Испании, Швеции и Австралии.

He was doing research for over five years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пять лет занимался исследованием?

Foltrigg had been a mediocre student of the law, and had managed to avoid the drudgery of legal research for the past fifteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолтригг был весьма посредственным юристом и умудрился последние пятнадцать лет обойтись без серьезных юридических изысканий.

Meanwhile, all of his research, including the Washburn tapes, ended up in a storage container, where it remained untouched for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, все его исследования, включая записи Уошбурна, оказались в контейнере в хранилище, где и лежали нетронутыми многие годы.

After 80 years of work and research, I have written the greatest dirty joke in the history of mankind!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 80-ти лет работ и исследований, я написал величайшую пошлую шутку в истории рода человеческого!

For many years, the State has funded a large proportion of scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет государство финансирует значительную часть научных исследований.

The charity grew over the next twenty years to become one of the world's leading cancer research charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двадцати лет благотворительная организация выросла и стала одной из ведущих в мире благотворительных организаций по изучению рака.

Institute for Sea Research conducted a temperature record dating back to 700,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт морских исследований провел температурный рекорд, датируемый 700 000 лет назад.

And after years of research and a serious lack of moral fortitude, they used it to make a bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после многих лет исследований и серьезной нехватки моральной силы духа, они использовали его, чтобы создать бомбу.

Although this idea has been utilized in the form of therapy for over a century, formal research into affect labeling has only begun in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта идея использовалась в форме терапии на протяжении более чем столетия, формальное исследование маркировки аффекта началось только в последние годы.

My company contributed to his research many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя компания содействовала его исследованиям много лет назад.

Three years prior to Balcomb's discovery, research in the Bahamas showed 14 beaked whales washed up on the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три года до открытия Балкомба исследования на Багамах показали, что на берег выбросило 14 клювастых китов.

The Rocky Flats Historical Public Exposure Studies involved nine years of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование исторического общественного воздействия Роки Флэтс заняло девять лет.

What if eliminating the last one percent of accidents requires 50 more years of research?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На устранение последнего процента аварий потребуется ещё 50 лет исследований?

There was that package bomb, killed a chemical engineer and a research assistant about seven years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за взрывного устройства семь лет назад погибли химик-технолог и научный ассистент.

Moreover, in recent years, the Internet and online social media have also presented opportunities to observe group polarization and compile new research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в последние годы интернет и онлайновые социальные сети также предоставили возможность наблюдать групповую поляризацию и проводить новые исследования.

I was 14 years old when I started, but I didn't let my age deter me in my interest in pursuing scientific research and wanting to solve the global water crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я всё начинала, мне было 14 лет, но я не позволила возрасту стать помехой интересу к проведению научных исследований и желанию разрешить глобальный водный кризис.

For the past ten years I've been working as a research scientist trying to produce human clones - long before the media circus with sheep and cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедшие десять лет я работала как учёный исследователь, пытаясь произвести клон человека - задолго до цирка, устроенного СМИ, с овцами и коровами.

Half a trillion dollars was committed to the war in Iraq, an amount roughly equal to the sponsorship of all basic research for the last thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полтриллиона долларов ушло на войну в Ираке - это примерно равно сумме, потраченной на спонсирование всех основных исследований за последнюю тысячу лет.

Martha Cooley... the strongest paranormal presence I've felt in all my years of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое сильное паранормальное присутствие, которое я ощущал за все годы исследований.

In 2003, researchers from the Monash University Accident Research Centre examined firearm deaths and mortality in the years before and after firearm regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году исследователи из Исследовательского центра по несчастным случаям при Университете Монаша изучили случаи смерти от огнестрельного оружия и смертность в годы до и после регулирования огнестрельного оружия.

Over the last 30 years, research into ADHD has greatly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 30 лет исследования СДВГ значительно расширились.

Rowan spent several years working in different roles including encyclopedia sales, teaching, telecommunications, accountancy, research, and other office-based roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуэн провел несколько лет, работая в различных ролях, включая продажи энциклопедий, преподавание, Телекоммуникации, бухгалтерию, исследования и другие офисные роли.

In fact, for the last three-and-a-half million years, the tools that we've had have been completely passive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, в течение последних трёх с половиной миллионов лет все используемые нами инструменты были совершенно пассивными.

Persons convicted are liable to prison terms not exceeding three years or a fine or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, признанные виновными в совершении такого правонарушения, могут быть наказаны лишением свободы на срок до трех лет или штрафом или же тем и другим одновременно.

One of the main problems was that almost all the indicators were originally constructed on the basis of chaining of data from paired years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных проблем было то, что практически все показатели изначально строились на основе сцепления данных парных лет.

Years later, I was working in a bookshop and in he walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя годы я работала в книжном, куда он и заглянул.

Though research findings differ, children's experience with the various genres - cartoons, drama, news and so on - obviously affects their perceptions of degrees of' realism'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на различные результаты исследований, просмотр детьми различных жанров, мультфильмы, постановки, новости и т.д. , очевидно влияет на их восприятия насколько программы отражают реальную жизнь.

You're going to research my metastasized, terminal cancer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь исследовать метастазы рака в терминальной стадии?

I remember Richard Steig. He worked in our weapons-systems research lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню Ричарда Стига, он работал в нашей военной лаборатории.

You've just received an email from NYPD Research regarding your request for personal information on Claire Mahoney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе только что пришло письмо из поискового отдела нью-йоркской полиции, на твой запрос об информации на Клэр Махони.

I got it. The Franklin Storm Research Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал. Исследовательский центр Франклина Шторма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «research in the last years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «research in the last years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: research, in, the, last, years , а также произношение и транскрипцию к «research in the last years». Также, к фразе «research in the last years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information