Push to the limit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: толчок, нажим, давление, удар, усилие, напор, натиск, поддержка, атака, нажимная кнопка
verb: толкать, нажимать, продвигать, задвинуть, проталкивать, подвинуть, проталкиваться, подвигать, выдвигать, продвигаться
push over - нажимать
give the push - дать толчок
push subscription - принудительная подписка
push into background - отодвигать на второй план
push-button ship - автоматизированное судно
push panic - поднимать
push button contact - контакт нажимной кнопки
stick push button - нажимная кнопка с фиксацией
push-pull control system - жесткая система управления
push tugboat - буксир-толкач
Синонимы к push: prod, thrust, poke, jolt, butt, shove, ram, bump, nudge, onslaught
Антонимы к push: pull, hinder, dissuade, discourage, halt, slow down, stop, block, suppress, avoid
Значение push: an act of exerting force on someone or something in order to move them away from oneself.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
introduction to - Введение в
merciless to - беспощадный
unless expressly set forth to the contrary - если явно не указано иное
to qualify turbulence - определять степень турбулентности
personal assistant to ceo - секретарь генерального директора
marginal propensity to import - предельная склонность к импорту
father to die - смерть отца
to fix up - исправить
to regulate - регулировать
equal to unity - равняться единице
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
be on the rampage - неистовствовать
sign of the zodiac - знак зодиака
accelerate the completion - ускорять завершение
judgment on the merits - судебное решение по существу спора
straight-out-of-the garden vegetables - свежесобранные овощи
above the line advertising - заказная реклама
fetch the men - привести людей
irritate the eyes - раздражать глаза
shorten the time - сократить время
get the scroll - принести свиток
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: предел, лимит, граница, предельный размер, допуск, интервал значений, срок давности
verb: ограничивать, лимитировать, ставить предел, служить пределом, служить границей
set a limit - установить предел
inductive limit - индуктивный предел
lending limit - кредитный лимит
lending out limit - кредитный лимит
inductive limit switch - бесконтактный конечный выключатель
creep rupture limit - предел ползучести
biological threshold limit value - биологическая величина порогового предела
detection limit - предел обнаружения
impose limit - накладывать ограничение
daytime speed-limit - ограничение скорости в дневное время
Синонимы к limit: margin, bound, border, boundary, edge, rim, demarcation line, outside, periphery, frontier
Антонимы к limit: unlimited, limitless, endless, minimum, infinite, increase, expand, broaden, enhance, least
Значение limit: a point or level beyond which something does not or may not extend or pass.
Azcona's works push his body to the limit and are usually related to social issues. |
Работы Асконы доводят его тело до предела и обычно связаны с социальными проблемами. |
In 1996, Nas rapped on his hit record If I Ruled The World, “If I ruled the world and everything in it, sky’s the limit, I’d push a Q45 infint... |
В 1996 году Нас (Nas) выпустил песню «If I Ruled The World», где были такие слова: «Если бы я правил миром и всем, что в нем есть до самого неба, я бы купил себе Infiniti Q45». |
We made a pact to push each other's minds to the limit and beyond. |
У нас был договор - узнать, каких пределов может достигнуть наш разум. |
We have yet to push ourselves to the limit. |
Мы ещё не дошли до нашего предела. |
И я разовью свои способности на полную. |
|
On April 24, Langmuir and I were running the machine and as usual were trying to push the electron gun and its associated pulse transformer to the limit. |
24 апреля мы с Ленгмюром запускали машину и, как обычно, пытались довести электронную пушку и связанный с ней импульсный трансформатор до предела. |
He'd push you right to the limit where you were ready to say, 'I've had it, I'm throwing it in' — and then he'd back off. |
Он доводил тебя до предела, когда ты уже готова была сказать: Хватит с меня, я все брошу, — и тогда он отступал. |
One of the goals of the flight was to push the limit of its new honeycomb construction technique. |
Одна из целей полета состояла в том, чтобы раздвинуть границы своей новой технологии сотового строительства. |
In my demon days, I would stay up all night... push myself to the limit and pass out on the floor. |
В дни моей бурной молодости я бы не спал ночами, доводил бы себя до предела и отрубался прямо на полу. |
I'm going to start by putting myself in the lion's den, to see what I can learn from people who really push their bodies to the limit. |
Я собираюсь начать, отправившись в логово льва, чтобы увидеть, чему я могу научиться у людей, которые довели уровень своей физической подготовки до предела. |
Peter required priests to report traitorous confessions, but he did not push his ability to control to the limit, for example abstaining from secularizing church lands. |
Петр требовал, чтобы священники сообщали о вероломных признаниях, но не доводил свои возможности контроля до предела, например, воздерживаясь от секуляризации церковных земель. |
This latest billion-dollar obstacle course has been designed to push each of you to the limit. |
Это новейший комплекс для бега с препятствиями стоимостью в несколько миллионов, спроектирован, чтобы довести вас до предела. |
Now to move on to a test That should push brian's skills to the limit. |
Теперь перейдем к испытанию, на котором Брайан должен показать все свое умение. |
There remains debate, however, on whether carbon dioxide can push surface temperatures towards the moist greenhouse limit. |
Однако по-прежнему ведутся споры о том, может ли углекислый газ подталкивать температуру поверхности к пределу влажности парникового слоя. |
But for every year that you push your bike and your body to the limit, you push your luck to the limit, as well. |
Но каждый год, выжимая максимум из своего мотоцикла и тела, они испытывает и свою удачу. |
In both cases, the Sahara would push crews to the limit in pursuit of the perfect shot. |
В обоих случаях Сахара заставит людей дойти до предела в погоне за идеальными кадрами. |
Gradually joint pain may develop which may limit the ability to move. |
Постепенно может развиться боль в суставах, которая может ограничить способность двигаться. |
Who's pushed to the limit until one day he decides to fight back. |
Которого довели до предела, пока однажды он не решается дать отпор. |
He pressed the strength of his madness against the push of my hands, and he began to press my arm inward. |
Всей силой своего безумия он давил на мои руки, и начал вдавливать их внутрь. |
Sparrowhawk leapt out to push the boat clear up on the last impetus of the waves. |
Сокол прыгнул в воду, чтобы вытолкнуть судно подальше на последнем импульсе теряющей силу волны. |
The situation may be explained by demand pull and supply push factors. |
Эту ситуацию можно объяснить факторами, связанными с наличием соответствующего спроса и предложения. |
Соответствующая страна также информируется об установленном сроке. |
|
It provided a strong push to Kosovar separatism. |
Сильный толчок был дан косовскому сепаратизму. |
Such places should enjoy international immunity and security in order to limit negative impacts. |
Подобные объекты должны пользоваться международной неприкосновенностью и необходимо обеспечивать их безопасность, с тем чтобы ограничить масштабы негативных последствий. |
The new agreement should limit the rise of global average temperature to less than 2 degrees Celsius compared with pre-industrial levels. |
Новое соглашение должно ограничить рост глобальной температуры по сравнению с доиндустриальным уровнем до величины менее 2 градусов по Цельсию. |
Or Russia could have tested a new GLCM system with a range well above the five hundred kilometer limit. |
Либо же Россия могла испытать новую крылатую ракету наземного базирования с дальностью, намного превышающей лимит в 500 км. |
At a certain limit, it suddenly opens itself all at once and astounds us. |
У какого-то предела оно вдруг сразу открывается и разом поражает нас. |
Only a punk or a poseur would risk getting collared for half a hun' of dead merch they can't push. |
Только позёр или панк станет рисковать свободой ради дешевого хлама, который нельзя сбыть. |
Такие пытки не вынес бы ни один человек. |
|
Shortly after this Dejah Thoris and Sola awakened, and it was decided that we push on at once in an effort to gain the hills. |
Немного спустя, проснулись Дея Торис и Сола, и было решено, что мы еще раз попытаемся достигнуть холмов. |
We have to set a spending limit on the date. |
Мы должны установить лимит трат на это свидание. |
Well, tell you what, how about you hop out and we'll help give you a push, okay? |
Ну тогда, как насчёт того, чтобы вы вышли из неё, а мы, поможем вам её подтолкнуть, лады? |
Нужно, чтобы ты начала тужиться на счёт три. |
|
I put her carefully upon my shoulder and rose to push on, and then there came a horrible realization. |
Я осторожно положил ее к себе на плечо, встал и собрался идти дальше, но вдруг ясно понял безвыходность нашего положения. |
One more push for the placenta. |
Еще один толчок для плаценты. |
Brown is not handcuffed now, and Byron watches them reach the cabin and sees the deputy push Brown forward and into the door. |
Браун сейчас без наручников, и Байрон видит, как они подходят к двери, и помощник вталкивает Брауна в дом. |
You were trying to push me out. |
Ты пытаешься меня выпихнуть. |
И идти в нём было всё равно что в патоке. |
|
Were you to push him over the brink. |
Ты толкаешь его за грань. |
I simply felt I couldn't be the one to give her the final push. |
Я не считал себя вправе нанести ей последний удар. |
As a rule, I like to take the speed limit, divide it in half, and add five. |
Как правило, я соблюдаю ограничение скорости, деля его пополам и добавляя пять. |
If the senate votes to create an army, it's sure to push us into a civil war. |
Если сенат решит создать армию, это приведет к гражданской войне. |
As an example of negative feedback, the diagram might represent a cruise control system in a car, for example, that matches a target speed such as the speed limit. |
В качестве примера отрицательной обратной связи диаграмма может представлять систему круиз-контроля в автомобиле, например, которая соответствует целевой скорости, такой как ограничение скорости. |
While the reliability of discrete components was brought to the theoretical limit in the 1950s, there was no improvement in the connections between the components. |
В то время как надежность дискретных компонентов была доведена до теоретического предела в 1950-х годах, не было никакого улучшения в связях между компонентами. |
Competitions can limit which products performers use. |
Конкурсы могут ограничить, какие продукты используют исполнители. |
Surpassing this limit requires the addition of direct thrust. |
Превышение этого предела требует добавления прямой тяги. |
An effort should also be made to limit dietary sodium intake due to an inverse relationship with serum potassium. |
Следует также попытаться ограничить потребление натрия с пищей из-за обратной связи с содержанием калия в сыворотке крови. |
Превышение этого предела, как правило, приводит к взрывному отказу. |
|
Usages in context include maximum permissible circle of confusion, circle of confusion diameter limit, and the circle of confusion criterion. |
Использование в контексте включает максимально допустимый круг путаницы, предел диаметра круга путаницы и критерий круга путаницы. |
If not, is there any way the template limit can be avoided, or changed? |
Если нет, то можно ли каким-либо образом избежать ограничения шаблона или изменить его? |
They can come to depend upon the prison structure to control and limit their conduct. |
Они могут зависеть от тюремной структуры, которая контролирует и ограничивает их поведение. |
Cell walls also limit the entry of large molecules that may be toxic to the cell. |
Клеточные стенки также ограничивают поступление больших молекул, которые могут быть токсичными для клетки. |
This multiplicative version of the central limit theorem is sometimes called Gibrat's law. |
Эта мультипликативная версия центральной предельной теоремы иногда называется законом Гибрата. |
After its first year, a journalist, Tom Thackrey, suggested that the main event of this tournament should be no-limit Texas hold 'em. |
После его первого года журналист Том Тэкри предположил, что главным событием этого турнира должен стать безлимитный техасский холдем. |
Sexually selected traits often evolve to become more pronounced in competitive breeding situations until the trait begins to limit the individual's fitness. |
Сексуально отобранные черты часто эволюционируют, чтобы стать более выраженными в ситуациях конкурентного размножения, пока черта не начинает ограничивать приспособленность индивидуума. |
If for the performance of an obligation a time limit has been fixed, the debtor is in default when he is unable to meet the obligation within this time limit. |
Если для исполнения обязательства установлен определенный срок, то должник является неплатежеспособным, если он не может исполнить обязательство в течение этого срока. |
If the dark energy in the universe increases without limit, it could overcome all forces that hold the universe together. |
Если темная энергия во Вселенной растет без ограничений, она может преодолеть все силы, которые удерживают вселенную вместе. |
Joe eventually manages to push Gail back on to the dock and he sets sail. |
Дизайн Кристалла стал мишенью для фальшивомонетчиков, особенно с Дальнего Востока и особенно из Китая. |
Kay admitted trying to kill Sutcliffe, and was ordered to be detained in a secure mental hospital without limit of time. |
Кей призналась, что пыталась убить Сатклиффа, и ей было приказано содержаться в охраняемой психиатрической больнице без ограничения срока. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «push to the limit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «push to the limit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: push, to, the, limit , а также произношение и транскрипцию к «push to the limit». Также, к фразе «push to the limit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
