Residential nursing home - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Residential nursing home - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жилой дом престарелых
Translate

- residential [adjective]

adjective: жилой, связанный с местом жительства, состоящий из жилых домов

- nursing [noun]

noun: уход

adjective: кормящая грудью

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье



Occupants may be part of other groups, such as nursing home residents or children in an orphanage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жильцы могут принадлежать к другим группам, таким как обитатели дома престарелых или дети в детском доме.

In January 2013, the nutritionDay database counts more than 132.000 datasets from patients and nursing home residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2013 года база данных nutritionDay насчитывает более 132.000 наборов данных от пациентов и жителей домов престарелых.

In most facilities, nursing homes are required to provide enough staff to adequately care for residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве учреждений дома престарелых обязаны предоставлять достаточное количество персонала для надлежащего ухода за жителями.

Besides the lack of hygiene and the bad food, the nursing home's residents were often tied to the bars of their beds for days at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо отсутствия элементарной гигиены и плохого питания, обитателей домов престарелых часто привязывают к собственным кроватям.. ..на длительное время.

Medicaid payments currently assist nearly 60% of all nursing home residents and about 37% of all childbirths in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплаты по программе Medicaid в настоящее время помогают почти 60% всех жителей домов престарелых и около 37% всех родов в Соединенных Штатах.

The 1961 amendment also specified that coverage is automatic for schools, hospitals, nursing homes, or other residential care facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка 1961 года также уточнила, что охват является автоматическим для школ, больниц, домов престарелых или других учреждений интернатного типа.

One of her victims was her second husband, Michael Gilligan; the others were residents of her nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из ее жертв был ее второй муж Майкл Гиллиган; остальные были жителями ее дома престарелых.

Nursing homes provide residential care for elderly or disabled people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома престарелых предоставляют интернатную помощь пожилым людям или инвалидам.

Attention, nursing home staff, we are about to make a resident announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, персонал дома престарелых, сейчас мы сделаем объявление для старичков.

There are special nursing homes in Japan that offer service and assistance to more than 30 residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии есть специальные дома престарелых, которые предлагают услуги и помощь более чем 30 жителям.

Nevertheless, two-thirds of nursing home residents have dementias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, две трети жителей домов престарелых страдают деменцией.

The cost per resident is similar to more traditional nursing homes at around €5,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость на одного жителя аналогична более традиционным домам престарелых-около 5000 евро в месяц.

In 2002, nursing homes became known as care homes with nursing, and residential homes became known as care homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году дома престарелых стали называться домами ухода за больными, а жилые дома - домами ухода.

I learnt Bernard Qualtrough has been a permanent resident in Bangkok for the last 12 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал, что Бернард Квалтроу был постоянным резидентом в Бангкоке последние 12 лет.

Concerning the resident coordinator system, she noted that it was open to everybody; however, the selection process was costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается системы координаторов-резидентов, то она отметила, что эта система открыта для всех; однако процесс отбора является дорогостоящим.

Mr. Roy Clarke is a British citizen who has lived in Zambia for more than forty years as an established resident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Рой Кларк является гражданином Великобритании, более 40 лет постоянно проживающим в Замбии.

Then, in the final stages, I'd be lifted up And carried off to a nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, в конце, меня поднимут и перевезут в дом для престарелых.

The nursing home is coming at eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ней приедут из лечебницы, в восемь.

Now, if you're willing to go to a nursing home...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если ты готова отправиться в дом для престарелых...

Garbage - that's what the nursing home said about my mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор - это то, что в доме престарелых сказали о моем матрасе.

He's in some overpriced nursing home out West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком-то дорогущем доме престарелых на западе.

His mother's in a nursing home in flagstaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать в доме престарелых в Флагстаффе.

Ellis Hinkley, long-time resident of Absaroka county , passed away on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис Хинкли местный житель округа Абсарока, покинул нас в пятницу.

One third of Liechtenstein's resident population was composed of people from 80 foreign countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна треть жителей Лихтенштейна является представителями 80 иностранных государств.

And now she's the only resident of granite pass, oregon who can't be accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь она единственный житель Гранитного корридора в Оригоне, которую не удаётся найти.

But you seem to be the resident XIII whisperer, so I want you there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но похоже, вы постоянно нашептываете XIII на ушко, поэтому вы мне нужны.

The next evening, mark is nursing his grievances, getting loaded at Joni's Tavern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим вечером, Марк подогревал свой гнев, напиваясь в таверне Джони.

I was at the Royal School of Needlework before I turned to nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в Королевской школе вышивания, до того, как стала медсестрой.

All shoe prints in the house matched footwear seized from the resident of the house, apart from this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все отпечатки обуви в доме по размеру совпадают с размером ноги хозяина, кроме этого.

And keep him away from small children and nursing mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И держи его подальше от маленьких детей да кормящих матерей.

See, that's when a resident named Charlie Harris manages to drill through his own hand during surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Чарли Харрис был интерном, он просверлил собственную руку во время операции.

And my star student, my most promising resident that I have ever seen, is mixing irish car bombs for a bachelor party over at Joe's bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя звездная ученица, мой самый многообещающий резидент, которого я когда либо видела, смешивает Irish Car Bomb для мальчишника в баре Джо.

A resident went off the rails and nearly killed a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ординатор слетел с катушек и чуть не убил человека.

She walked in that room a resident and walked out a legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вошла сюда ординатором, а вышла легендой.

Oakland resident Justin Pinsky posted on a message board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Житель Окленда, Джастин Пински, написал на форуме...

Sometimes, at the door, it's a young resident in early so he can watch what we're like Before Medication. BM, they call it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда один из молодых врачей, живущих при больнице, приходит пораньше посмотреть на нас до приема лекарств - дпл у них называется.

St. Mary's College of Nursing, in San Francisco, she said. Nineteen thirty-five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж медицинских сестер Святой Марии в Сан-Франциско, - сказал она, - в тысяча девятьсот тридцать пятом.

I'm sorry, but the law states that unless every single resident sells their rights,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, конечно, но закон гласит, что если хоть один житель не подпишет передачу прав

Oh, it's a nursing bra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бюстгальтер для кормления грудью.

Chez Kent has a new resident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кента новый жилец.

He supported himself with a range of jobs, while nursing his ambition to become an actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал себя целым рядом профессий, одновременно лелея свое честолюбивое желание стать актером.

There is evidence of Jews resident in Plymouth in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, что евреи жили в Плимуте в 17 веке.

This strategy has worked in the past - pregnant and nursing women are cautioned against eating seafood that is known to accumulate high levels of mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия работала в прошлом-беременные и кормящие женщины предостерегаются от употребления в пищу морепродуктов, которые, как известно, накапливают большое количество ртути.

Eventually, she was moved into a nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов ее перевели в дом престарелых.

It is resident in the Himalayas and mountain foothills of northern India, Bangladesh, northern Indochina, Southeast Asia and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обитает в Гималаях и горных предгорьях Северной Индии, Бангладеш, Северного Индокитая, Юго-Восточной Азии и Японии.

In 1996 David Wright was employed as the Resident Ranger to look after and maintain the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Дэвид Райт был нанят в качестве местного рейнджера, чтобы заботиться и поддерживать остров.

Another resident, Les Goodman, tries unsuccessfully to start his car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой местный житель, лес Гудман, безуспешно пытается завести свою машину.

But Barbara Calogero, of the University of Connecticut, who comes to archaeology by way of hospital nursing, begs to differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Барбара Калоджеро из Университета Коннектикута, которая приходит в археологию через больничный уход, умоляет не соглашаться.

Tur's live reports resulted in Denny being rescued by Bobby Green Jr., a local black resident of South Central Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые репортажи тура привели к тому, что Денни был спасен Бобби Грином-младшим, местным чернокожим жителем Южного центра Лос-Анджелеса.

The 27-year-old Montreal resident has been sentenced to two and a half months in prison and was also ordered to complete 100 hours of community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27-летний житель Монреаля был приговорен к двум с половиной месяцам тюремного заключения, а также к 100 часам общественных работ.

In 1992, John Locke Blake, then resident on Estancia Condor, south of Rio Gallegos in Argentina describes the effects of the eruption vividly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Джон Локк Блейк, в то время проживавший на острове Эстансия Кондор, к югу от Рио-Гальегоса в Аргентине, живо описал последствия извержения вулкана.

Saints Antonius and Theodosius of the Kiev Caves were nursing him and praying about him for 2 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святые Антоний и Феодосий из Киевских пещер ухаживали за ним и молились о нем в течение 2 лет.

She became an assistant professor at the Yale School of Nursing and director of nursing at the Connecticut Mental Health Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала ассистентом профессора Йельской школы сестринского дела и директором сестринского дела в Коннектикутском центре психического здоровья.

Here, he was able to learn about the Criminal and Civil Procedure Code from the Assistant British Resident, Hughes-Hallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он смог узнать об уголовном и Гражданском процессуальном кодексе от помощника британского резидента Хьюза-Халлета.

Early operating system CLIs were implemented as part of resident monitor programs, and could not easily be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние операционные системы CLI были реализованы как часть резидентных программ мониторинга и не могли быть легко заменены.

People who are eligible to vote in the election of the Maltese House of Representatives as well as resident citizens of the EU are eligible to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право голоса имеют лица, имеющие право голоса на выборах в Палату представителей Мальты, а также граждане-резиденты ЕС.

Shah Jahan had been nursing Jahanara back to health in that time and thousands of vassals had arrived in Agra to pay their respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шах-Джахан в это время ухаживал за джаханарой, и тысячи вассалов прибыли в Агру, чтобы засвидетельствовать свое почтение.

The commissioner is assisted by an administrator and small staff, and is based in London and is resident in the Foreign and Commonwealth Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссару помогают администратор и небольшой штат сотрудников, он базируется в Лондоне и является резидентом Министерства иностранных дел и по делам Содружества.

It is largely resident, apart from local movements which can be 100 km or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в значительной степени является резидентным, за исключением местных перемещений, которые могут составлять 100 км и более.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «residential nursing home». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «residential nursing home» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: residential, nursing, home , а также произношение и транскрипцию к «residential nursing home». Также, к фразе «residential nursing home» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information