Respiratory distress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Respiratory distress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
респираторный дистресс
Translate

- respiratory [adjective]

adjective: респираторный, дыхательный

- distress [noun]

noun: бедствие, горе, страдание, несчастье, беда, недомогание, нужда, боль, нищета, истощение

verb: огорчать, терзать, причинять горе, причинять страдание, причинять боль, доводить до нищеты

  • distress alerting and locating system - система передачи сигналов бедствия

  • separation distress - беспокойство из-за разлуки

  • spacecraft in distress - аварийный корабль

  • distress call - крик бедствия

  • distress sale - продажа описанного имущества

  • day and night distress signal - ручной аппарат для подачи световых и дымовых сигналов бедствия

  • distress borrowing - вынужденное заимствование

  • distress landing - аварийная посадка

  • distress panel - панель тревожной сигнализации

  • emotional distress - эмоциональное страдание

  • Синонимы к distress: pain, heartbreak, torment, heartache, misery, grief, despair, sorrow, anguish, agony

    Антонимы к distress: miracle, advantage, benefit, happiness, health, pleasure, comfort, soothe, assist, help

    Значение distress: extreme anxiety, sorrow, or pain.


shortness of breath, breathing difficulty, breathing problem, difficulty breathing, respiratory difficulty, respiratory failure, laboured breathing, respiratory arrest, respiratory insufficiency, respiratory problems, air hunger, breathing disorders, breathing problems, feeling of suffocation, labored respiration, respiratory difficulties, difficult breathing, difficult respiration, difficulty of breathing, feeling of difficult breathing, feeling of labored breathing, feeling of not being able to breathe, feeling of not being able to breathe well, feeling of not enough oxygen, labored breathing

easy respiration, eupnea, free breathing, free respiration, good breathing, normal breathing, normal relaxed breathing, normal respiration, relaxed breathing, relaxed respiration, resting respiratory rate, eupnoea, no breathing problems, no problems with breathing, no respiratory diseases, no respiratory distress, no respiratory problems, quiet breathing, unlabored breathing, unlabored respiration


Chief, victims are in respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, у жертв дыхательная недостаточность.

He's in respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него расстройство дыхания.

Complications may include shock and acute respiratory distress syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения могут включать шок и острый респираторный дистресс-синдром.

Early complications result from infection due to fissuring of the hyperkeratotic plates and respiratory distress due to physical restriction of chest wall expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние осложнения возникают в результате инфекции вследствие трещиноватости гиперкератотических пластинок и дыхательной недостаточности вследствие физического ограничения расширения грудной стенки.

Respiratory distress means we were wrong about autoimmune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательная недостаточность означает что мы ошибались насчет аутоимунного

She... she went into respiratory distress.They said they criked her

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась дыхательная недостаточность. Они сделали крико.

Uh, sky-high fever, respiratory distress, but before they could get him to a bed, he collapsed and died on the ER floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоченная температура, дыхательная недостаточность, но не успели они положить его в палату, он потерял сознание и умер на полу в приёмном покое.

Rapid pulse, respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащённый пульс, одышка.

This procedure is done in an operation theatre with full preparation for resuscitative measures to deal with respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура проводится в операционном зале с полной подготовкой к реанимационным мероприятиям по борьбе с респираторным дистрессом.

Other complications of heat stroke include respiratory distress syndrome in adults and disseminated intravascular coagulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие осложнения теплового удара включают респираторный дистресс-синдром у взрослых и диссеминированное внутрисосудистое свертывание крови.

Increased levels of insulin in a fetus's blood may inhibit fetal surfactant production and cause infant respiratory distress syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенный уровень инсулина в крови плода может подавлять выработку сурфактанта у плода и вызывать респираторный дистресс-синдром у ребенка.

Uh, the arrow pierced his sternum and collapsed his right lung, which, between blood loss and respiratory distress could've proven fatal without immediate medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрела пронзила грудную клетку и повредила его правое лёгкое, что, в сочетании с потерей крови и нарушением дыхания, может привести к смерти, если не будет оказана немедленная медицинская помощь.

In respiratory distress syndrome or RDS surfactant replacement therapy helps patients have normal respiration by using pharmaceutical forms of the surfactants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При респираторном дистресс-синдроме или РДС сурфактантная заместительная терапия помогает пациентам иметь нормальное дыхание с помощью фармацевтических форм сурфактантов.

In addition, patients already suffering from diarrhea, hepatitis, or respiratory distress have a worse prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации, проводящие собрания, имеют мимолетное существование, и извлеченные уроки не могут быть переданы последующим добровольцам.

Death is caused either by infection or by respiratory distress which is either due to pneumonia or damage to the linings of the airway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть наступает либо в результате инфекции, либо в результате дыхательного расстройства, вызванного пневмонией или повреждением слизистой оболочки дыхательных путей.

She went into respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё началась дыхательная недостаточность.

Tests of repeated bolus dosages of 1-hexanol and 1-octanol showed potential for CNS depression and induced respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания повторных болюсных дозировок 1-гексанола и 1-октанола показали потенциальную возможность депрессии ЦНС и индуцированного респираторного дистресса.

149 H. P. Kapfhammer et al., Posttraumatic stress disorder and healthrelated quality of life in long-term survivors of acute respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

149 H. P. Kapfhammer et al., Посттравматическое стрессовое расстройство и качество жизни, связанное со здоровьем, у длительно переживших острый респираторный дистресс.

The Kuwaiti oil fires produced air pollution that caused respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейтские нефтяные пожары привели к загрязнению воздуха, что вызвало респираторное расстройство.

Baby's jaundiced and in respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ребенка желтуха и дистресс-синдром.

The cannula improves the respiratory distress, the oxygen saturation, and the patient's comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канюля улучшает дыхательные расстройства, насыщение кислородом и комфорт пациента.

Nyad's October 2011 TED talk described how box jellyfish stings on her forearm and neck caused respiratory distress that eventually caused the swim to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2011 года Nyad в своем выступлении на TED описала, как укусы медуз-коробочек на ее предплечье и шее вызвали респираторный дистресс, который в конечном итоге привел к окончанию плавания.

It's respiratory distress syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него респираторный дистресс-синдром.

AF can cause respiratory distress due to congestion in the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФП может вызвать респираторный дистресс из-за застоя в легких.

Should Rhoda enter a condition of respiratory distress or heart failure, we want your consent not to resuscitate her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если Рода окажется в состоянии, характеризуемом остановкой дыхания или сердца, мы хотим, чтобы вы разрешили нам не реанимировать её.

Prisoner's in severe cardiac and respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У заключённого сердечный приступ и остановка дыхания.

It's a reaction to the antibodies in blood products, especially plasma, and it sent him into respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реакция организма на антитела в крови, особенно плазму, проявившаяся в затруднении дыхания.

Ambulance 61, respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорая 61, нарушение дыхания.

People with subarachnoid hemorrhage, a blown pupil, respiratory distress, hypotension, or cerebral vasospasm are more likely to have worse outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с субарахноидальным кровоизлиянием, раздутым зрачком, дыхательным расстройством, гипотензией или церебральным вазоспазмом, скорее всего, будут иметь худшие результаты.

Respiratory distress, the skin desquamation and ulcering...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с дыханием, повреждения кожи и боли...

Respiratory rate will be increased in the presence of respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота дыхания будет увеличена при наличии дыхательной недостаточности.

There's blood loss, respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас была кровопотеря, легочная недостаточность.

Respiratory distress may occur as a result of paralysis of the diaphragm, the main muscle controlling breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Респираторный дистресс может возникнуть в результате паралича диафрагмы, главной мышцы, управляющей дыханием.

Incoordination first occurs followed by paralysis of the hind limbs, forelimbs, and then leads to respiratory distress and failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение координации сначала возникает с последующим параличом задних конечностей, передних конечностей, а затем приводит к дыхательному расстройству и отказу.

Month preemies are at risk for brain bleeds, blindness, Hearing loss, not to mention respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестимесячные дети рискуют получить кровоизлияние в мозг, ослепнуть, оглохнуть, не говоря уже о респираторных заболеваниях.

Paralysis of respiratory muscles will lead to death in a considerably shorter time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паралич дыхательных мышц приведет к смерти в значительно более короткие сроки.

Carbon dioxide is formed during respiration, combustion and decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксид углерода образуется при дыхании, сгорании и разложении.

Venus' atmosphere is such that a human can't breathe and survive for long even after using what we considered foolproof respiratory equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера Венеры такова, что человек не может дышать ею долго, даже если будет использовать надёжные, как мы думали, устройства для дыхания.

For 33 years we prepared, until finally we detected a distress beacon, which you triggered when you accessed the ancient scout ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33 года ушло на подготовку, пока наконец не обнаружили аварийный маяк, который ты включил, когда добрался до разведывательного корабля.

Pulse is up to 140. Respiration's at 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс - больше 140 ударов, частота дыхания - 30.

His respiratory rate's within normal parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота дыхания в пределах нормы.

Well, I'm not clear as to why you leaped up in protestation sabotaging the memory of the ceremony causing immeasurable distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не понятно, зачем вы вскочили с протестом испортив впечатления от свадьбы вызвав сильнейшее расстройство.

One who heard of your distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто слышал о ваших невзгодах.

I've never rescued a maiden in distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне еще никогда не приходилось спасать прекрасных дам от гибели.

They might cause another respiratory collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может вызвать еще один респираторный приступ.

Your ship's in distress? asked Ostap, tipping his cap politely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпите бедствие? - спросил Остап, вежливо приподнимая фуражку.

Horn and Gyllenstierna were able to obtain only a quarter of the requested amount, citing the Kingdom's general distress and shortage of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорн и Джилленстьерна смогли получить лишь четверть запрошенной суммы, сославшись на общее бедствие Королевства и нехватку средств.

Once ammonia has been volatilized, it can travel as far as 300 miles, and at closer ranges it is a respiratory irritant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как аммиак улетучился, он может путешествовать до 300 миль, а на более близком расстоянии он является раздражителем дыхательных путей.

The manure then undergoes the process of anaerobic respiration, whereby the volatile organic compounds are converted into carbon dioxide and methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем навоз подвергается процессу анаэробного дыхания, в результате которого летучие органические соединения превращаются в углекислый газ и метан.

Respiratory failure occurs when not enough oxygen passes from the lungs into the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательная недостаточность возникает при недостаточном поступлении кислорода из легких в кровь.

Their highly effective respiratory system helps them meet that demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их высокоэффективная дыхательная система помогает им удовлетворить этот спрос.

” A respirator should be worn when performing an operation in an enclosed environment such as a house that creates ample amounts of dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Респиратор следует носить при выполнении операции в закрытой среде, например в доме, где создается достаточное количество пыли.

Lakshman suggests there may be scholars who have viewed certain recently created torts, such as negligent infliction of emotional distress, as quasi-torts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакшман предполагает, что есть ученые, которые рассматривают некоторые недавно созданные деликты, такие как небрежное причинение эмоционального страдания, как квази-деликты.

Some patients requiring respiratory support for bronchospasm benefit using air delivered by HFT without additional oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал этот предмет в том числе и во время своего европейского турне, когда инструктировал Марина Гетальдича и офицеров эрцгерцога Альберта.

He is viewed as a personal god who responds whenever a person in need or distress calls him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривается как личный Бог, который откликается всякий раз, когда человек в нужде или беде призывает его.

They also wore protective equipment including heat-resistant gloves and respirators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также носили защитное снаряжение, включая термостойкие перчатки и респираторы.

Pharyngitis is a type of upper respiratory tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарингит - это разновидность инфекции верхних дыхательных путей.

There's a lot of exploitation of women, and a lot of social distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там очень много эксплуатации женщин и много социальных проблем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «respiratory distress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «respiratory distress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: respiratory, distress , а также произношение и транскрипцию к «respiratory distress». Также, к фразе «respiratory distress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information