Retrieve ball - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retrieve ball - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подбирать мяч
Translate

- retrieve [verb]

verb: извлекать, вернуть, восстанавливать, находить, вернуть себе, исправлять, спасать, обрести, снова найти, восстанавливать в памяти

- ball [noun]

noun: мяч, шар, бал, шарик, удар, клубок, ядро, пуля, ком, комок

adjective: шаровой

verb: собирать в клубок, свивать, свиваться, собираться в клубок

  • ball-and-socket joint - шаровое соединение

  • get the ball rolling - получить мяч

  • falling ball - падающий шар

  • full-size ball valve - полноразмерный шаровой клапан

  • curved ball - навесной мяч

  • cloudy crystal ball - оптическая модель ядра

  • cue ball - бильярдный шар

  • ball-rooted planting stock - посадочный материал с необнаженной корневой системой

  • curled ball - крученый мяч

  • ball-and-socket hinge - шаровой шарнир

  • Синонимы к ball: spherule, spheroid, sphere, globule, orb, ovoid, globe, slug, pellet, bullet

    Антонимы к ball: cluster, cube, block, conventional, dam, disturbance, equal, equitable, exact, fair

    Значение ball: a solid or hollow sphere or ovoid, especially one that is kicked, thrown, or hit in a game.



Seeing that Musial was trying for second, Alvin Dark ran to the backstop to retrieve the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя, что Музиал пытается занять второе место, Элвин Дарк подбежал к задней стойке, чтобы забрать мяч.

He had lost everything in the tsunami that devastated his country, but he was able to retrieve that soccer ball after it had floated all the way across the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерявший всё во время цунами, разрушившим его страну, но теперь он мог вернуть себе этот мяч, пересёкший Тихий океан.

A crewman went out to retrieve the fallen body and was struck by a second ball, which knocked him back and left him with mild burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов экипажа вышел, чтобы поднять упавшее тело, и был поражен вторым шаром, который отбросил его назад и оставил легкие ожоги.

All at once Steinbrenner was like a frantic student making a final desperate effort to retrieve an examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штейнбреннер стал вдруг похож на усердного ученика, который изо всех сил старается не засыпаться на экзамене.

Well, while you two have been faffing around down there, I've managed to wash out his extra and intracranial wounds, retrieve all foreign objects, and... finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы двое там возились, я промыл раны внешне- и внутричерепные раны, извлек все инородные объекты и...готово.

It had been a fancy-dress ball with prizes for the best costumes, and Zoya had made herself a monkey costume with a gorgeous tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бал-маскарад с премиями за лучшие костюмы, и Зоя сама себе сшила костюм обезьяны с великолепным хвостом.

Our administrators only do what's good for them, no matter how many people go to those goddamn meetings, they should call it collective ball scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация делает только то, что им выгодно. Не важно сколько людей придёт на эту встречу, они всё равно будут тянуть кота за яйца.

You get the hole in one by bouncing the ball off the palm tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы попасть в лунку с одного удара, надо бить с пальмового дерева.

We need to go retrieve your manly dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо пойти восстановить твоё мужское достоинство.

The further back I send you, the harder it becomes to retrieve you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше я вас посылаю, тем сложнее вернуть.

Her left hand, the dominant hand, is holding the soccer ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее левая рука доминирующая, она держит ею мяч.

Ten-page report on the heroic police work undertaken to retrieve officer Dozerman's service weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятистраничный отчет о героических усилиях полиции... предпринятых для поиска табельного оружия офицера Дозермэна.

I don't need a ball of yappy hair shitting its body weight every 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен комок шерсти, который высирает себя каждые полчаса.

On Mid-Lent she did not return to Yonville, but in the evening went to a masked ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день середины Великого поста она не вернулась в Ионвиль, а пошла вечером на маскарад.

Mother, can I stay up for the ball tomorrow night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, можно, я завтра тоже останусь на танцы?

Once she opted to speak, she set the ball in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только она решила заговорить, она подала мяч в игру.

You know they got the world's largest ball of barbed wire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что там самый большой в мире моток колючей проволоки?

But when he asks you a question, he throws you the answer ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он задает тебе вопрос, он бросает тебе шар ответов.

He used to throw the ball with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он со мной играл в бейсбол.

If he still refuses to play ball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если он откажется играть в эту игру?

I'm her little matzo ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я её маленький кнейдлах.

You are well aware that I do not drop the ball on things like this, Remy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реми, ты же хорошо знаешь, что в таких вещах я не подведу.

Offense sells tickets, but defense wins ball games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение дает популярность, но выигрывает защита.

If everybody just showed green, it would slam up to the top and the ball would miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все будут нажимать на зелёную, то он просто ударится о верхний край и получится промах.

I need to do something rather special for the old ball and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сделать нечто особенное для своей старой возлюбленной.

Retrieve the source blood, and it's a grand slam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть древнюю кровь и получим Большой Шлем?

90 cents a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

90 центов за штуку.

Every time she bent over to retrieve them, the hem of the dress fell in the mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда она наклонялась, чтобы вытащить их, подол ее платья попадал в грязь.

She knelt awkwardly to retrieve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неловко опустилась на колени, чтобы поднять.

You want to go back to your little hacienda, better play ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь вернуться на свою маленькую фазенду, лучше начать сотрудничать.

You are going to retrieve that beacon. ..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен найти этот маяк.

Serve the ball, long-shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, подавай, Длинные-шорты.

On 26 December 2014, a television movie adaptation of That Day We Sang, directed by Wood, starring Michael Ball and Imelda Staunton, was shown on BBC Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 декабря 2014 года на BBC Two была показана телевизионная экранизация фильма мы пели режиссера Вуда с Майклом Боллом и Имельдой Стонтон в главных ролях.

Consequently, many teams converted their outfielders to pitchers since they were used to throwing the ball overhand with power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, многие команды превратили своих аутфилдеров в питчеров, так как они привыкли бросать мяч сверху с силой.

The blue ball rests at the exact centre of the table, while the pink is placed midway between it and the top cushion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий шар лежит точно в центре стола, а розовый-посередине между ним и верхней подушкой.

A right-handed catcher catches a right-hander's breaking ball across his body, with his glove moving out of the strike zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловец правой рукой ловит отбивающий мяч правши поперек своего тела, при этом его перчатка выходит из зоны удара.

Rumplestiltskin emerges from the vault with the box and Anna tells him to tell her what happened to her parents since she helped him retrieve the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румпельштильцхен выходит из хранилища с коробкой, и Анна просит его рассказать ей, что случилось с ее родителями, так как она помогла ему вернуть коробку.

Five hundred years later, the Bodhisattva Guanyin searches for disciples to protect a pilgrim on a journey to the West to retrieve the Buddhist sutras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьсот лет спустя Бодхисаттва Гуаньинь ищет учеников, чтобы защитить паломника, отправившегося на Запад за буддийскими сутрами.

The last concert of the Bee Gees as a trio was at the Love and Hope Ball in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний концерт Bee Gees как трио состоялся на балу любви и надежды в 2002 году.

Answer me, you ball-busting, castrating, son of a cunt bitch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечай мне, ты, раздолбай, кастрирующий, сукин сын!

Another extremely popular international event is the annual Life Ball, which supports people with HIV or AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним чрезвычайно популярным международным мероприятием является ежегодный Бал жизни, который поддерживает людей с ВИЧ или СПИДом.

The idea of the cue initially was to try to strike the cue-ball as centrally as possible to avoid a miscue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Кия изначально заключалась в том, чтобы попытаться ударить биток как можно более централизованно, чтобы избежать ошибки.

Motorola's Freescale DragonBall and DragonBall EZ/VZ microcontroller processors, released in 1995, are named after Dragon Ball and Dragon Ball Z, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании Motorola и Freescale на Драконий жемчуг: Драконий жемчуг: эз/ВЗ микроконтроллера процессорами, выпущенный в 1995 году, были названы в честь Драгонболл и Драгонболл Зет, соответственно.

Daemon allows Ball to prove his innocence in trial by combat, in which Ser Glendon soundly defeats Daemon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деймон позволяет Боллу доказать свою невиновность в суде боем, в котором Сир Глендон со знанием дела побеждает Деймона.

The NES version of Super Dodge Ball expands upon the basic premise of the original arcade version by giving the members of each team individual names and stats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия NES Super Dodge Ball расширяет основную предпосылку оригинальной аркадной версии, давая членам каждой команды индивидуальные имена и статистику.

The receiving team must not let the ball be grounded within their court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающая команда не должна позволять мячу быть закрепленным на своей площадке.

In an article in the Journal of Sport History in 1996, Joan Paul speculates that Newcomb ball may have been an influence in the development of volleyball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, опубликованной в журнале Sport History в 1996 году, Джоан пол высказывает предположение, что мяч Ньюкомба мог оказать влияние на развитие волейбола.

In 2000, Major League Baseball reorganized its structure to eliminate the position of league presidents, and switched to one ball specification for both leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Высшая лига бейсбола реорганизовала свою структуру, чтобы устранить положение президентов лиги, и переключилась на одну спецификацию мяча для обеих лиг.

You need a lot of imagination to see resemblance between a star fruit and a red billiards ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно много воображения, чтобы увидеть сходство между звездным фруктом и красным бильярдным шаром.

If the ball hits the target, that player becomes it and the game starts over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мяч попадает в цель, этот игрок становится им, и игра начинается заново.

Teams alternate throwing or rolling the ball from one end of the playing area to the other, and players remain in the area of their own goal in both defence and attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды поочередно бросают или перекатывают мяч с одного конца игровой площадки на другой, а игроки остаются в зоне своих ворот как в обороне, так и в атаке.

He is successful in downing the aircraft and lands to retrieve a souvenir of his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно сбивает самолет и приземляется, чтобы получить сувенир своей победы.

Morris was particularly known for his fast analysis of the length of the ball, and as a result, he quickly and decisively moved forward or back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррис был особенно известен своим быстрым анализом длины мяча, и в результате он быстро и решительно двигался вперед или назад.

To have an FDA-compliant QMS system required the ability to capture, review, approve, control, and retrieve closed-loop processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы иметь систему управления качеством пищевых продуктов и медикаментов, совместимую с системой управления качеством пищевых продуктов и медикаментов, необходимо иметь возможность фиксировать, анализировать, утверждать, контролировать и извлекать замкнутые процессы.

An important feature of expert performance seems to be the way in which experts are able to rapidly retrieve complex configurations of information from long-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной особенностью работы экспертов, по-видимому, является то, что они способны быстро извлекать сложные конфигурации информации из долговременной памяти.

If it already has the resource in its cache it does need not retrieve the resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он уже имеет ресурс в своем кэше, ему не нужно извлекать ресурс.

Artemis' actual plan to retrieve his memories involves Mulch Diggums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий план Артемиса по восстановлению своих воспоминаний включает мульч-Рытвинг.

Scores of preschoolers were locked in the school as panicked parents tried to retrieve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы должны его поддержать. Нет никаких причин, по которым шаблон не может обрабатывать поле |loc= так же, как и идентичную команду |at=.

She's only allowed in the house to retrieve her personal items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавный трек альбома был выпущен в виде сингла в следующем месяце.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retrieve ball». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retrieve ball» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retrieve, ball , а также произношение и транскрипцию к «retrieve ball». Также, к фразе «retrieve ball» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information