Get the ball rolling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: получать, попасть, становиться, добираться, иметь, приобретать, сесть, доставать, брать, добиваться
noun: приплод, потомство, дурак, идиот
get well - поправляйся
get the drift of - получить дрейф
get the cheese - получить сыр
get the wrong idea about - получить неправильное представление о
get up late - вставать поздно
get out from here - убираться отсюда
get back to shore - вернуться на берег
get back on - вернуться
get screwed - завинчиваться
get a hard on - усердно
Синонимы к get: get one’s hands on, grab, attain, net, secure, come into, acquire, gather, gain, get hold of
Антонимы к get: give, provide, get on, send, steal, miss, skip, send out, hand, lack
Значение get: come to have or hold (something); receive.
beetle into the garden - марш в сад
within the limits from - в рамках от
out of the corner of the eye - краем глаза
ice age: the meltdown - Ледниковый период 2: Глобальное потепление
throughout the universe - повсеместно
lowering of the water table - понижение уровня грунтовых вод
descent of the holy spirit - сошествие Святого Духа
amenable to the law - отвечающий перед законом
dennis the menace park - детский парк Dennis the Menace
block the road - перегородить дорогу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мяч, шар, бал, шарик, удар, клубок, ядро, пуля, ком, комок
adjective: шаровой
verb: собирать в клубок, свивать, свиваться, собираться в клубок
ball carrier - шаровой подшипник
ball and chain - мяч и цепь
falling ball - падающий шар
pretensioned ball screw - предварительно растянутый шариковый винт
moth ball - шарик нафталина
dough ball molder - тестоформующая машина для тестовых заготовок в виде шара
met ball - бал в Метрополитен-музее
ball and socket joint - шаровое шарнирное соединение
hammer ball - выбивать мяч
ball badminton - бадминтон с мячом
Синонимы к ball: spherule, spheroid, sphere, globule, orb, ovoid, globe, slug, pellet, bullet
Антонимы к ball: cluster, cube, block, conventional, dam, disturbance, equal, equitable, exact, fair
Значение ball: a solid or hollow sphere or ovoid, especially one that is kicked, thrown, or hit in a game.
noun: прокатка, вальцовка, катание, прокатывание, бортовая качка, прокатный стан
adjective: вращающийся, холмистый, повторяющийся, колесный, чередующийся
start the ball rolling - начать качание мяча
rolling sea - плавающее море
radial ring rolling mill - радиальный кольцепрокатный стан
rolling mill - прокатный стан
multi-stand rolling mill - многоклетьевой прокатный стан
rolling action - обжатие при прокатке
hot sheet rolling - горячекатаный листовой прокат
rolling of a ship - качка на море
rolling caisson - катковые задвижные ворота
rolling eyes - катящиеся глаза
Синонимы к rolling: trilled, rolled, wheeling, pealing, roll, peal, rotate, turn round and round, go round and round, spin
Антонимы к rolling: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on
Значение rolling: moving by turning over and over on an axis.
For the time being, I'II set the ball rolling, and I'II ask you for a 1 0,000-euro advance. |
Итак, на данный момент, я запущу процесс и попрошу Вас заплатить мне авансом, в счет моего гонорара, десять тысяч евро. |
But the ball may spontaneously break this symmetry by rolling down the dome into the trough, a point of lowest energy. |
Но шар может самопроизвольно нарушить эту симметрию, скатившись по куполу в желоб-точку с наименьшей энергией. |
I thought that this would be the best place to get the ball rolling given that so many more members watch this page than watch that one. |
Я подумал,что это было бы лучшее место, чтобы получить мяч, учитывая, что так много больше членов смотрят эту страницу, чем смотрят эту. |
The ball picked up speed as it flew down the steep slope, rolling and bouncing. |
Шар набрал скорость, катясь по крутому спуску, переворачиваясь и подскакивая. |
So who wants to get the ball rolling? |
Итак, кто хочет начать зажигать? |
All right, let me get the ball rolling. |
Ладно, позвольте первой кинуть в него мяч. |
Just to get the ball rolling and to make myself feel better. |
Для почина и чтобы подбодрить себя |
Okay, so maybe Joe didn't save mankind... but he got the ball rolling... and that's pretty good for an average guy. |
Так что, может Джо и не спас человечество... но он заложил фундамент... а это совсем неплохо для посредственного парня. |
Как ты получишь повышение без ритуальной жертвы? |
|
As we talked I noticed that Poirot was rolling and kneading a little ball of plasticine between his fingers. |
Разговаривая с нами, Пуаро вертел в пальцах маленький пластилиновый шарик. |
Над этим уже работают, шеф. |
|
So, to start the ball rolling, I shall give some of my thoughts. |
Итак, чтобы начать движение мяча, я приведу некоторые из своих мыслей. |
Let's just get the ball rolling. |
Давай его просто пропустим. |
In Roman art, girls are shown playing many of the same games as boys, such as ball, hoop-rolling, and knucklebones. |
В римском искусстве девочки изображены играющими во многие из тех же игр, что и мальчики, такие как мяч, скатывание обруча и костяшки пальцев. |
Обычно люди пишут о чем думают. |
|
You're gonna hang out at the rehab facility for a couple a days while we get the ball rolling with Bon Jovi. |
Ты пару дней потусуешься в реабилитационной клинике пока мы начнём обрабатывать Бон Джови. |
They were bawling out their team song, Keep the ball rolling, boys. |
Они пели и орали во все горло, что их команда покрыла себя славой. Некоторые махали мне рукой. |
You wanted to get the ball rolling. |
Ты хотел привести дело в движение. |
It's gotta be good to get the ball rolling, you know. |
Это хорошо, сдвинуться с мертвой точки, знаешь? |
I'm gonna get the ball rolling soon. |
Я хочу сделать это побыстрее. |
There doesn't seem to be any objection to the idea of a major rewrite, so I'll go ahead and get the ball rolling. |
Кажется, нет никаких возражений против идеи серьезного переписывания, поэтому я пойду вперед и начну действовать. |
Oh, and never mind that the American Revolution started the ball rolling for democracies around the world to emerge. |
О, и не важно, что американская революция положила начало тому, что во всем мире появились демократические государства. |
I know I've gotta get the ball rolling on the organ donations right away. |
Я знаю что должен сразу же запустить процесс с донорством органов. |
Нужно снова запустить этот механизм. |
|
Я выяснила, что один из них попытается все запустить. |
|
I'll tell you what I think, to get the ball rolling. |
Для начала я скажу вам, что думаю. |
The reverse-pushing technique is certainly the fastest way to keep the ball rolling. |
Техника обратного толкания, несомненно, самый быстрый способ катить навозный шарик. |
And for the record, I got the ball rolling. |
И, к твоему сведению, я стал на путь исправления. |
I just need to get the ball rolling, as it were. |
Мне только нужно знать, как запустить процесс. |
Well, a bit. I just wanted to get the ball rolling. |
Ну, немного, я просто хотел разогреть публику. |
Well, we have plenty of members to get the ball rolling, and I've advertised the project at a few dozen pages. |
Ну, у нас есть много членов, чтобы получить мяч, и я рекламировал проект на нескольких десятках страниц. |
Once the old ball starts rolling at Norfolk, it's nigh on impossible to stop the damn thing. |
Однажды старый шар начал катиться из Норфолка, и оказалось очень тяжело остановить его. |
I'll call Tripp, get the ball rolling. |
Позвоню Триппу, сдвинем дело с мертвой точки. |
So, what if Hannah gets the ball rolling, puts her mum out of action? |
Что, если Ханна сначала отключила свою мать? |
Yes, you're the one that got the ball rolling. |
Да ведь именно ты, подал такую потрясающую идею. |
I'm gonna get the ball rolling with the tribunal, and I'll explain the process to Will. |
Я начну разбираться с советом, объясню процедуру Уиллу. |
He's the one who can really get the ball rolling. |
Он единственный, кто может действительно раскрутить вашу группу. |
Я запускаю процесс по сбору денег для выкупа. |
|
Сегодня вечером мы начнем в A.G.O. |
|
I'll call them up, put in a word for you... get the ball rolling. |
Я им позвоню, замолвлю за тебя словечко. |
I have started the ball rolling with some editing to the 'Light as EM radiation' section. |
Я начал катать мяч с некоторой правки в разделе свет как излучение ЭМ. |
Because three balls fit into a triangle and the fourth ball sits neatly into the space on top of the other three, with no danger of it rolling away. |
Потому что три шара помещаются в треугольник, а четвертый шар аккуратно сидит в пространстве поверх остальных трех, без опасности его откатывания. |
I'm about done with my edits for now, but hopefully I got the ball rolling. |
На данный момент я почти закончил с моими правками, но надеюсь, что у меня все получится. |
I'll have Patrick get the ball rolling. |
Я попрошу Патрика подготовить документы. |
Teams alternate throwing or rolling the ball from one end of the playing area to the other, and players remain in the area of their own goal in both defence and attack. |
Команды поочередно бросают или перекатывают мяч с одного конца игровой площадки на другой, а игроки остаются в зоне своих ворот как в обороне, так и в атаке. |
The idea of the rolling ball of fortune became a literary topos and was used frequently in declamation. |
Идея катящегося шара удачи стала литературным топосом и часто использовалась в декламации. |
I merely inserted signatures by proxy... to get the ball rolling. |
Я всего лишь вставил подписи чтобы дело завертелось. |
I didn't put in details for a lot of the cliffs yet, but I wanted to get the ball rolling if anyone else had info. |
Я еще не стал вдаваться в подробности относительно многих Утесов, но мне хотелось, чтобы у кого-нибудь еще была информация, чтобы все пошло своим чередом. |
if you feel this strongly a couple months down the road, I'll get the ball rolling. |
если через два месяца у тебя ещё останется желание, я дам этому ход. |
And to get the ball rolling, I will tell you the darkest secrets of my life. |
И поделюсь с вами своими тайнами. |
What about free love and all that Rolling Stone crap? |
А как же свободные отношения и о том какая ты лягушка-путешественница? |
Did you buy more rolling papers? |
Ты купил сигаретной бумаги? |
In the late 17th century, there was a developing trade in metal goods made of thin iron sheet, spurred by development of the rolling mill. |
В конце XVII века здесь развивалась торговля металлическими изделиями из тонкого железного листа, стимулируемая развитием прокатного стана. |
A later design implemented a rolling cylindrical pawl called a nut to retain the string. |
Более поздняя конструкция реализовала катящуюся цилиндрическую собачку, называемую гайкой для удержания струны. |
In 2009, she appeared on a CD called Classics alongside musicians such as the Rolling Stones, the Killers and many Cuban musicians to raise awareness of climate change. |
В 2009 году она появилась на компакт-диске под названием Classics вместе с такими музыкантами, как The Rolling Stones, The Killers и многими кубинскими музыкантами, чтобы повысить осведомленность об изменении климата. |
Put it in a pot with some hazelnut oil and stir well with the end of a rolling pin. |
Положите его в кастрюлю с небольшим количеством орехового масла и хорошо перемешайте концом скалки. |
Rolling stock for Gautrain is assembled at the UCW plant in Nigel under a partnership agreement between Bombardier Transportation and UCW. |
Подвижной состав для Gautrain собирается на заводе UCW в Найджеле в рамках партнерского соглашения между Bombardier Transportation и UCW. |
Laibach's subversive interpretation turned the feel-good anthem into a triumphant, rolling military march. |
Подрывная интерпретация лайбаха превратила веселый гимн в триумфальный, раскатистый военный марш. |
The EP peaked at number 63 on the US Billboard 200 chart and appeared on Rolling Stone magazine's 40 Best Rap Albums of 2016 list. |
EP достиг пика на 63-м месте в американском чарте Billboard 200 и появился в списке 40 лучших рэп-альбомов журнала Rolling Stone за 2016 год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «get the ball rolling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «get the ball rolling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: get, the, ball, rolling , а также произношение и транскрипцию к «get the ball rolling». Также, к фразе «get the ball rolling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.