Returned to new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
returned vector - возвращенный вектор
returned safe and sound - вернулся в целости и сохранности
returned by - возвращенное
returned over - вернулся через
items returned - возвращенные детали
were returned to their countries - были возвращены в свои страны
returned to the palace - вернулся во дворец
once i have returned - когда я вернулся
have returned from - вернулись из
american goods returned - американские товары возвращаются
Синонимы к returned: restituted, come back, responded, yielded, given back, restored, gone-back, sent back, brought-back, turned-back
Антонимы к returned: asked, kept, held, retained, advanced, left, departed, taken, requested
Значение returned: simple past tense and past participle of return.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
sang to jig and danced to church music - делать все наоборот
i'm trying to come to terms - я пытаюсь прийти к соглашению
to back to the drawing board - чтобы вернуться к чертежной доске
to be equal to sample - равным выборке
to put to silence - чтобы заставить замолчать
i need to talk to you - мне нужно поговорить с тобой
really need to talk to you - действительно нужно поговорить с вами
want to go to a movie - хочу пойти в кино
time to go to school - пора идти в школу
be neither to hold nor to bind - быть ни трюме, ни связывать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new plantings - новые посадки
new car - новенький автомобиль
new paradigm - новая парадигма
new leaf - Новый лист
new living - новый живой
new joint - новый совместный
new vistas - широкие перспективы
somebody new - кто-то новый
new disclosures - новые раскрытия
new slogan - новый слоган
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
liberal party of new york - Либеральная партия Нью-Йорка
new york presents its compliments - Нью-Йорк свидетельствует свое уважение
new york to los angeles - Нью-Йорк в Лос-Анджелес
were in new york city - были в Нью-Йорке
girls in new york - девушки в Нью-Йорке
good in new york - хорошо в Нью-Йорке
new york law - Новый закон йорк
new york harbor - гавань Нью-Йорка
york stock exchange - Йоркская фондовая биржа
downtown new york - в центре города Нью-Йорк
Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
When Redding returned to New York in anticipation of rehearsals with a re-formed Experience, he was told that he had been replaced with Cox. |
Когда Реддинг вернулся в Нью-Йорк в ожидании репетиций с заново сформированным опытом, ему сказали, что его заменили Коксом. |
The arrests were made in Penn Station when the players returned to New York from Philadelphia, after CCNY had defeated Temple, 95–71. |
Аресты были произведены на Пенсильванском вокзале, когда игроки вернулись в Нью-Йорк из Филадельфии, после того как CCNY победила Темпл, 95-71. |
His body was returned to the United States, where he was interred in the Woodlawn Cemetery in The Bronx, New York City. |
Использование во время беременности может нанести вред ребенку, а использование при грудном вскармливании не рекомендуется. |
Christopher then returned to theatre, founding the New Theatre on 54th Street in New York, and Bay Street Theater in Sag Harbor in 1991. |
Затем Кристофер вернулся в театр, основав новый театр на 54-й улице в Нью-Йорке и Театр на Бэй-стрит в Саг-Харборе в 1991 году. |
He returned to New York City and married Gita Jacobson in December, 1933. |
Он вернулся в Нью-Йорк и в декабре 1933 года женился на гите Якобсон. |
After his tour, Dylan returned to New York, but the pressures increased. |
После своего турне Дилан вернулся в Нью-Йорк, но давление возросло. |
She sighed and cried in secret, writing Cowperwood a cautious explanation and asking him to see her privately in New York when he returned. |
Она вздыхала и плакала втихомолку, потом написала Каупервуду осторожное послание, умоляя его приехать в Нью-Йорк и повидаться с ней - но только так, чтобы не знала Беренис. |
After his short time in New York, Crick returned to Cambridge where he worked until 1976, at which time he moved to California. |
После короткого пребывания в Нью-Йорке крик вернулся в Кембридж, где работал до 1976 года, а затем переехал в Калифорнию. |
The band returned to New York City to play three shows as part of Frank Wood's 10 Days of Wood music event in November. |
Группа вернулась в Нью-Йорк, чтобы сыграть три концерта в рамках мероприятия Фрэнка Вуда 10 дней музыки Вуда в ноябре. |
He returned to New York in 1907 to attempt a recital career. |
Он вернулся в Нью-Йорк в 1907 году, чтобы попытаться сделать карьеру солиста. |
In 1980, Manigault returned to New York and brought back the Goat Tournament. |
В 1980 году Маниго вернулся в Нью-Йорк и привез оттуда Козий турнир. |
They returned to Canada and the United States, including a show at the Jazz Standard in New York City. |
Они вернулись в Канаду и Соединенные Штаты, включая шоу в джаз Стандард в Нью-Йорке. |
In middle age, he returned to New York; his mother lived her final months with him. |
В зрелом возрасте он вернулся в Нью-Йорк; его мать прожила с ним последние месяцы своей жизни. |
After receiving his doctorate degree in 1839, Laycock returned to York working as a physician at the York Dispensary and lecturer of medicine at York Medical School. |
После получения докторской степени в 1839 году Лейкок вернулся в Йорк, работая врачом в Йоркском диспансере и преподавателем медицины в Йоркской медицинской школе. |
The couple returned to New York shortly after their marriage. |
Вскоре после свадьбы супруги вернулись в Нью-Йорк. |
She returned to D'Oyly Carte from 1931 to 1936 and was so popular in the company's visit to New York City in 1934 that US fans petitioned for her return to America. |
Она вернулась в D'Oyly Carte с 1931 по 1936 год и была настолько популярна во время визита компании в Нью-Йорк в 1934 году, что американские поклонники подали прошение о ее возвращении в Америку. |
Riis then returned to New York by selling flatirons along the way. |
Затем Риис вернулся в Нью-Йорк, продав по пути флатироны. |
After graduating from Gallaudet he returned to his grade school in New York to teach. |
После окончания университета Галлодет он вернулся в свою начальную школу в Нью-Йорке, чтобы преподавать. |
He remained overseas until 1812, when he returned to the United States to practice law in New York City. |
Он оставался за границей до 1812 года, когда вернулся в Соединенные Штаты, чтобы заниматься юридической практикой в Нью-Йорке. |
After completing Fleet Sound School, PC-1264 returned to New York and reported for duty on 10 July 1944. |
После окончания школы звукорежиссуры флота PC-1264 вернулся в Нью-Йорк и 10 июля 1944 года был принят на службу. |
Weiner returned to politics in April 2013 when he entered the New York City mayoral race. |
Вайнер вернулся в политику в апреле 2013 года, когда он вступил в предвыборную гонку мэра Нью-Йорка. |
Faced with this strength, Loudoun returned to New York amid news that a massacre had occurred at Fort William Henry. |
Столкнувшись с такой силой, Лудун вернулся в Нью-Йорк, узнав, что в Форте Уильям-Генри произошла резня. |
He then returned to New York, where he was naturalised an American citizen on 7 September the same year. |
Затем он вернулся в Нью-Йорк, где 7 сентября того же года был натурализован в качестве американского гражданина. |
In 1953 Southern and Gadiot returned to the US and settled in Greenwich Village in New York City. |
В 1953 году Саутерн и Гадиот вернулись в США и поселились в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке. |
Duquesne evaded British intelligence in South America and returned to New York around May 1916. |
Дюкен скрылся от британской разведки в Южной Америке и вернулся в Нью-Йорк около мая 1916 года. |
She acted in and wrote plays, and returned to New York in 1967. |
Она играла и писала пьесы, а в 1967 году вернулась в Нью-Йорк. |
When Sergei returned to New York later, he was murdered at Grand Central Station, as was Tatiana when she went to see Chevchenko. |
Позже, когда Сергей вернулся в Нью-Йорк, его убили на Центральном вокзале, как и Татьяну, когда она пошла к Шевченко. |
He returned to New York where he worked briefly at the Evening Mirror before becoming editor of the Broadway Journal, and later its owner. |
Он вернулся в Нью-Йорк, где некоторое время работал в Ивнинг Миррор, а затем стал редактором Бродвей Джорнал, а затем и ее владельцем. |
He and his family returned to New York on 30 June 1905. |
Он и его семья вернулись в Нью-Йорк 30 июня 1905 года. |
She returned to New York in 1913 to serve as secretary on the national board of the YWCA's Subcommittee for Colored Work. |
Она вернулась в Нью-Йорк в 1913 году, чтобы служить секретарем в Национальном совете подкомитета YWCA по работе с цветными. |
In 1969 he returned to New York and became director of the Jewish Museum. |
В 1969 году он вернулся в Нью-Йорк и стал директором Еврейского музея. |
DOMINIQUE had returned to New York. |
Доминик вернулась в Нью-Йорк. |
Matson returned to New York City in 1987 and enrolled in the writing program at Columbia University. |
Мэтсон вернулся в Нью-Йорк в 1987 году и поступил на писательскую программу в Колумбийский университет. |
He was discharged from the army a year later and returned to New York. |
Через год он был уволен из армии и вернулся в Нью-Йорк. |
He returned to New York City in 1981 to 1987 then first moving to Miami, Florida in 1987. |
Он вернулся в Нью-Йорк в 1981-1987 годах, а затем впервые переехал в Майами, штат Флорида, в 1987 году. |
Following Campbell's death, Parker returned to New York City and the Volney Residential hotel. |
После смерти Кэмпбелла Паркер вернулся в Нью-Йорк и жилую гостиницу волна. |
In August he briefly returned to New York for the production of Vera, his first play, after it was turned down in London. |
В августе он ненадолго вернулся в Нью-Йорк для постановки веры, своей первой пьесы, после того как она была отвергнута в Лондоне. |
In 1953, he returned to New York and continued to work as a freelance photojournalist for magazines including McCall's, Vogue, and Fortune. |
В 1953 году он вернулся в Нью-Йорк и продолжил работать внештатным фотокорреспондентом в таких журналах, как Mccall's, Vogue и Fortune. |
In the autumn of 1943, Rothko returned to New York. |
Осенью 1943 года Ротко вернулся в Нью-Йорк. |
In 2000, she returned to the New York medical imaging center when she became deputy chief physician-radiologist. |
В 2000 году она вернулась в Нью-Йоркский центр медицинской визуализации, где стала заместителем главного врача-рентгенолога. |
In May 2012, the band returned to New York and recorded its latest album Live from New York City at the Lincoln Center for the Performing Arts. |
В мае 2012 года группа вернулась в Нью-Йорк и записала свой последний альбом Live from New York City в Lincoln Center for the Performing Arts. |
Breitman returned from Detroit to New York in the late 1960s to take over management of the SWP's publishing arm, Pathfinder Press. |
Брейтман вернулся из Детройта в Нью-Йорк в конце 1960-х годов, чтобы взять на себя управление издательским подразделением SWP, Pathfinder Press. |
The four returned to England, but went back to New York in autumn 1921. |
Все четверо вернулись в Англию, но осенью 1921 года вернулись в Нью-Йорк. |
The Indians returned to the World Series to face the New York Giants. |
Индейцы вернулись в Мировую серию, чтобы встретиться лицом к лицу с нью-йоркскими гигантами. |
He returned to New York on March 26, 1947, with his wife, father, and mother. |
Он вернулся в Нью-Йорк 26 марта 1947 года вместе с женой, отцом и матерью. |
When they returned to New York City in 1941, he attended the Franklin School, an Upper West Side private school now known as the Dwight School, and graduated in 1942. |
Когда они вернулись в Нью-Йорк в 1941 году, он учился в школе Франклина, частной школе верхнего Вест-Сайда, ныне известной как школа Дуайта, и окончил ее в 1942 году. |
He's just returned to New York City after seven years in Paris. |
Недавно он вернулся в Нью-Йорк после семи лет в Париже. |
After Virginia ratified the constitution, Madison returned to New York to resume his duties in the Congress of the Confederation. |
После того как Вирджиния ратифицировала Конституцию, Мэдисон вернулся в Нью-Йорк, чтобы возобновить свои обязанности в Конгрессе Конфедерации. |
In 1795, he returned to the practice of law in New York. |
В 1795 году он вернулся к юридической практике в Нью-Йорке. |
Clinton returned to New York and left 8,000 troops commanded by General Charles Cornwallis. |
Клинтон вернулся в Нью-Йорк и оставил 8000 солдат под командованием генерала Чарльза Корнуоллиса. |
When I returned to Kenya in 2014, there was 17 percent youth unemployment. |
Когда я вернулась в Кению в 2014 году, 17 процентов молодёжи было безработными. |
Chicago is one of the biggest industrial cities in the USA and the second largest after New York. |
Чикаго является одним из крупнейших промышленных городов в США и второй по величине после Нью-Йорка. |
It’s the state of New York. |
Это штат Нью-Йорк. |
He told them all about the clinic, and they returned in September. |
Их собеседник рассказал им все, что знал, и в сентябре они вернулись домой. |
I'll have you know I was a proponent of the Abolitionist Act before the New York Assembly. |
Должен вам сообщить, что я был сторонником закона об отмене рабства в ассамблее штата Нью-Йорк. |
Despite the distinctive craftsmanship, I cannot figure out who made these hourglasses, and I haven't been able to find a single person who recently relocated from upstate New York to Wichita. |
Несмотря на все мое мастерство, я не могу найти того, кто сделал эти песочные часы, и я не могу найти ни одного человека, который недавно переехал бы с севера штата Нью-Йорк в Уичито. |
I will bet anything you like, a million against a counter, that there will be no one there but returned convicts and released galley-slaves. |
Чем угодно поручусь, миллион об заклад поставлю, что, кроме беглых да помилованных каторжников, там никого не сыщешь. |
His 1964 conviction in an obscenity trial was followed by a posthumous pardon, the first in the history of New York state, by then-Governor George Pataki in 2003. |
За его осуждением в 1964 году по делу о непристойном поведении последовало посмертное помилование, первое в истории штата Нью-Йорк, осуществленное тогдашним губернатором Джорджем Патаки в 2003 году. |
The Despensers returned from exile and were pardoned by the royal council. |
Деспенсеры вернулись из ссылки и были помилованы королевским советом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «returned to new york».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «returned to new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: returned, to, new, york , а также произношение и транскрипцию к «returned to new york». Также, к фразе «returned to new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
