Returning residents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
returning user's - возвращая пользователя из
document returning - документ возвращения
returning to profitability - возвращение к прибыльности
returning to school - возвращение в школу
returning to - вернуться к
returning workers - возвращающиеся рабочие
but returning - но возвращение
returning property - возвращение собственности
returning fire - отстреливаясь
life is returning to normal - жизнь возвращается в нормальное русло
Синонимы к returning: reverting, come back, come home, go back, reappear, reoccur, appear again, occur again, recur, repeat (itself)
Антонимы к returning: take, take up
Значение returning: come or go back to a place or person.
noun: резидент, постоянный житель, постоялец, постоянный жилец, не перелетная птица
citizens or residents - граждане или резиденты
some residents - некоторые жители
residents for tax purposes - резиденты для целей налогообложения
dear residents - дорогие жители
residents use - использование жители
camp residents - жители лагеря
residents living - жители, проживающие
italian residents - итальянские жители
number of residents - число жителей
foreign born residents - иностранные родившиеся жители
Синонимы к residents: native, denizen, citizen, householder, homeowner, occupier, local, tenant, townspeople, inhabitant
Антонимы к residents: inhabitant, nonresident, habitant
Значение residents: a person who lives somewhere permanently or on a long-term basis.
Returning residents are entitled to services from employment direction centers that provide classification, job hunting workshops, job placement, etc. |
Вернувшийся израильтянин имеет право на полный или частичный возврат пошлины за сдачу экзаменов на получений лицензий. |
Power and water supply were cut off within the danger zone to further discourage residents from returning. |
В опасной зоне были отключены электричество и водоснабжение, чтобы еще больше отпугнуть жителей от возвращения. |
He lost his nightly wage since there were now no gates, there was nothing to open, and residents returning from a spree had no one to give a tip to. |
Он потерял еженощный заработок - ворот не было, нечего было открывать, и загулявшим жильцам не за что было отдавать свои гривенники. |
He went to Spain with Sir Thomas Chaloner the elder who was accredited as ambassador resident at Madrid in 1561, returning to England the same year with despatches. |
Он отправился в Испанию с сэром Томасом Чалонером-старшим, который был аккредитован в качестве посла-резидента в Мадриде в 1561 году, вернувшись в Англию в том же году с депешами. |
The German destroyers waited until they were alongside the pier before returning fire. |
Немецкие эсминцы подождали, пока они не подошли к пирсу, прежде чем открыть ответный огонь. |
A promise of future honor, of returning to Paris covered with glory. |
Обещание будущей славы, возвращение в Париж с победой. |
See how it constantly logs every resident of our neighborhood; logging the kids who play football in the no-ballgame area and marking them as statutory nuisances. |
Увидеть, как он опознаёт каждого жителя города в окру́ге, регистрирует детей, играющих в футбол в зоне, где игры в мяч запрещены, и отмечает их как делинквентов? |
We must no longer think in terms of French or French-resident people, but in terms of francophones, Patrick Calvar, head of France's domestic intelligence, told the commission. |
«Мы должны прекратить делить людей на французов и жителей Франции из других стран. Думать надо в целом о франкофонах, — заявил комиссии глава французской контрразведки Патрик Кальвар (Patrick Calvar). |
A resident of Leningrad Oblast is convicted of passing counterfeit money in Karelia |
В Карелии за сбыт фальшивых денег осужден житель Ленинградской области |
Our varsity basketball team is kicking off its pre-season today, the first step on the road to returning to the state finals! |
Сегодня наша баскетбольная команда начинает предсезонный период, это первый шаг на пути к финальной игре штата! |
We won't be returning to fluidic space for another day or two. |
Мы вернемся в жидкостное пространство только через день-два. |
The city had always loved fine paintings, and the four resident artists formed a group called the Dialectical Easelists. |
Г ород всегда любил живопись, и четыре художника, издавна здесь обитавшие, основали группу Диалектический станковист. |
She's a resident. I'm her superior. |
Она ординатор, я - её руководитель. |
Она дольше всех живёт в этом доме. |
|
She and her mother were staying with relatives and were not returning to Loomouth for about a week. |
Она и ее мать гостили у родственников и не собирались возвращаться в Лумут еще около недели. |
Suzanne was not returning my calls. |
Сьюзан перестала отвечать на мои звонки. |
Uh, well, while I'm healing, resident in charge said I could stay put, close up the files on my undercover work. |
Пока я поправляюсь, начальник сказал, я могу остаться, разобраться с документами по операции под прикрытием. |
Со своим возвращением на преступное поприще. |
|
Я - знаменитый пластический хирург, а Грей - практикантка. |
|
Resident shot out his windows. |
Жилец выстрелил в свое окно. |
Well, now, exclaimed Butler, returning, his countenance manifesting a decidedly comfortable relationship with the world as at present constituted. |
Итак, я слушаю, - сказал Батлер, возвращаясь. Лицо его выражало полное довольство судьбой и всем миром. |
If a patient goes south, who's more likely to save them... a resident with less hands-on experience or more? |
Если пациент на грани, то у кого больше шансов его спасти... у ординатора с меньшим или большим опытом? |
So I assigned our resident wunderkind some cases of his own. |
Так что я подверстал нашему вундеркинду несколько собственных дел. |
Pace temporarily quit high school to act at Houston's Alley Theatre before returning to graduate. |
Пейс временно бросил среднюю школу, чтобы играть в Хьюстонском Театре на Аллее, прежде чем вернуться к выпуску. |
In the Pacific Northwest, wild salmon stocks, a main resident food source, have declined dramatically in recent years. |
На северо-западе Тихого океана запасы дикого лосося, являющегося основным источником питания для местных жителей, в последние годы резко сократились. |
The acceptance rate for new first-time, full-time students entering Liberty's resident program in Fall of 2017 was 30%. |
Уровень приема новых студентов, впервые поступивших на очную форму обучения в резидентскую программу Liberty осенью 2017 года, составил 30%. |
Resident Evil 7 is the first full-length game to use Capcom's in-house RE Engine. |
Resident Evil 7-это первая полнометражная игра, в которой используется собственный движок Capcom. |
As Atahualpa was returning to the capital Cuzco, Francisco Pizarro arrived and through a series of deceits captured the young leader and his best general. |
Когда Атауальпа возвращался в столицу Куско, прибыл Франсиско Писарро и с помощью ряда обманов захватил молодого вождя и его лучшего генерала. |
This put them into direct confrontation with the Kai Colo, which was a general term to describe the various Fijian clans resident to these inland districts. |
Это поставило их в прямую конфронтацию с Кай Коло, что было общим термином для описания различных фиджийских кланов, проживающих в этих внутренних районах. |
3Com spun off USR again in 2000, keeping Palm and returning USR to the now much smaller modem market. |
3Com снова открутился от USR в 2000 году, сохранив пальму первенства и вернув USR на теперь уже гораздо меньший рынок модемов. |
The bricks and columns were reported as lying on the ground and only one wall was reported as remaining, according to a Palmyra resident. |
Сообщалось, что кирпичи и колонны лежали на земле, и только одна стена, по словам жителя Пальмиры, осталась. |
He performed poorly in a part he had chosen in a new drama, The Wandering Tribe, and returning from the theatre after the second show, he broke a blood-vessel. |
Он плохо сыграл роль, выбранную им в новой драме странствующее племя, и, возвращаясь из театра после второго представления, разбил себе кровеносный сосуд. |
Bacteria and enzymes dissolve organic matter on the water bottom interface, thus returning phosphorus to the beginning of its biogenic cycle. |
Бактерии и энзимы растворяют органическое вещество на поверхности дна воды, возвращая фосфор к началу его биогенного цикла. |
Returning to France as a young man, he entered the Seminary of St. Sulpice and was ordained in 1811. |
Вернувшись во Францию молодым человеком, он поступил в семинарию Сен-Сюльпис и был рукоположен в сан в 1811 году. |
Non-resident alien donors are subject to the same rate schedule for gift taxes. |
Иностранные доноры-нерезиденты облагаются теми же налогами на подарки, что и доноры-иностранцы. |
Resident DJ Trinidad showcases various styles of electronica, with the main focus being drum and bass, jungle & dubstep. |
Резидент DJ Trinidad демонстрирует различные стили электроники, с главным акцентом на драм - н-бас, джунгли и дабстеп. |
Upon returning to the United States, the Firm failed to provide Stringfellow with new information regarding St. John. |
По возвращении в Соединенные Штаты фирма не предоставила Стрингфеллоу новой информации о Сент-Джоне. |
A local resident reported an attempted robbery near the construction site to police which then sent a car. |
Местный житель сообщил о попытке ограбления недалеко от строительной площадки в полицию, которая затем направила автомобиль. |
People who are eligible to vote in the election of the Maltese House of Representatives as well as resident citizens of the EU are eligible to vote. |
Право голоса имеют лица, имеющие право голоса на выборах в Палату представителей Мальты, а также граждане-резиденты ЕС. |
Crusaders returning from the Levant brought knowledge of its fine textiles, including light silks, to Western Europe. |
Крестоносцы, вернувшиеся из Леванта, принесли в Западную Европу знания о его тонких тканях, включая легкие шелка. |
After murdering a Chinese resident of the camp without justification, he is stripped of his badge by an enraged Bullock. |
После убийства китайского жителя лагеря без всяких на то оснований разъяренный Вол лишает его значка. |
However they keep their ancestral tulou apartment homes under padlock, only returning home during festival for family reunion. |
Однако они держат свои родовые жилые дома Тулоу под висячим замком, возвращаясь домой только во время фестиваля для воссоединения семьи. |
In August 2019, Devon Sawa expressed interest in returning to the franchise in the reboot. |
В августе 2019 года Девон Сава выразил заинтересованность в возвращении франшизы в перезагрузке. |
For 2005, the Ranger Tremor was deleted and the STX returning; the Ranger Edge effectively became the Ranger Sport for 2006. |
В 2005 году Тремор Рейнджера был удален, и STX вернулся; Ranger Edge фактически стал Ranger Sport в 2006 году. |
Orton then challenged Wyatt to another match at No Mercy on October 9, which he accepted and won with the help of the returning Harper. |
Затем Ортон вызвал Уайатта на еще один матч без всякой жалости 9 октября, который он принял и выиграл с помощью вернувшегося Харпера. |
After returning from Qatar, he was deployed to Djibouti to assist in the operational planning of future SDV missions. |
После возвращения из Катара он был направлен в Джибути для оказания помощи в оперативном планировании будущих миссий СДВ. |
After returning from the body guard assignment, save Ein, do not let her go, and console her in the motel room. |
Вернувшись с задания телохранителя, спасите Эйн, не отпускайте ее и утешайте в номере мотеля. |
В общей сложности один местный житель насчитал 148 трупов вокруг Конны. |
|
Это сделало ее самым старым известным жителем Великобритании. |
|
All delegates serve a term of two years, while resident commissioners serve a term of four years. |
Все делегаты работают в течение двух лет, а уполномоченные-резиденты-в течение четырех лет. |
The following year he became resident of the Villa Medici, French Academy in Rome. |
На следующий год он стал резидентом виллы Медичи, Французской академии в Риме. |
Royland – Resident of Manawaka, one of the Diviners in Laurence’s text. |
Ройланд-житель Манаваки, один из прорицателей в тексте Лоуренса. |
Additionally during 1999 and 2000 it played as a resident show in Biloxi's Beau Rivage. |
Кроме того, в течение 1999 и 2000 годов он играл в качестве резидента шоу в Билокси-Бо-Риваж. |
He brought it back to Venice, where it was received as a returning hero. |
Он привез его обратно в Венецию, где его приняли как вернувшегося героя. |
After the war, George was appointed resident Medical Officer at the Victoria Hospital for Children at Chelsea. |
После войны Джордж был назначен постоянным медицинским работником в детском госпитале Виктории в Челси. |
This was originally announced as a one-year sabbatical, but it soon became clear that he would not be returning to the band. |
Первоначально это было объявлено как годичный творческий отпуск, но вскоре стало ясно, что он не вернется в группу. |
The eighth and final season had twelve roles receiving star billing, with nine out of thirteen returning from the previous season. |
В восьмом и последнем сезоне было двенадцать ролей, получивших Звездные счета, причем девять из тринадцати вернулись из предыдущего сезона. |
The Sri Lankan government offered Clarke resident guest status in 1975. |
Правительство Шри-Ланки предложило Кларку статус постоянного гостя в 1975 году. |
Resident microorganism types vary in relation to skin type on the human body. |
Типы резидентных микроорганизмов различаются в зависимости от типа кожи на теле человека. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «returning residents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «returning residents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: returning, residents , а также произношение и транскрипцию к «returning residents». Также, к фразе «returning residents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
