Health industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Health industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индустрия здоровья
Translate

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение



The lack of well-regulated health conditions in manufacturing and the garment industry may also cause migrant women to experience occupational health hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие надлежаще регулируемых условий для охраны здоровья в обрабатывающей и швейной промышленности может также приводить к тому, что женщины-мигранты страдают от профессиональных заболеваний.

Gin Lane shows shocking scenes of infanticide, starvation, madness, decay and suicide, while Beer Street depicts industry, health, bonhomie and thriving commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин-Лейн показывает шокирующие сцены детоубийства, голода, безумия, распада и самоубийства, в то время как пивная улица изображает промышленность, здравоохранение, доброжелательность и процветающую торговлю.

The risk associated with scallop consumption is regarded as a significant threat to both public health and the shellfish industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск, связанный с потреблением гребешка, рассматривается как серьезная угроза как для общественного здравоохранения, так и для индустрии моллюсков.

If you create a list of the things that the tobacco industry did to stall or to fight off public health actions that would curtail smoking, the food companies are doing every single one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы составите список из того что табачные компании хотят затормозить или остановить публичные организации которые борются с курением, пищевые компании делают всё то же самое.

And governments all over the world are collaborating with industry to solve problems of public health and the environment, often collaborating with the very corporations that are creating or exacerbating the problems they are trying to solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех странах мира правительства сотрудничают с промышленным сектором в целях решения проблем здравоохранения и охраны окружающей среды и зачастую взаимодействуют с теми же компаниями, которые стали причиной возникновения или усугубления этих проблем.

The construction industry is seen as barometer of the health of the economy because of its strong linkage to cyclical fluctuations in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительная промышленность считается барометром состояния экономики, поскольку она тесно связана с циклическими колебаниями в ней.

It was then used in the aviation industry, which adopted a similar model before it was put into use in health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был использован в авиационной промышленности, которая приняла аналогичную модель, прежде чем он был введен в эксплуатацию в здравоохранении.

Neither the concessions nor anti-dumping laws have restored the industry to the health and prestige it once had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бывают ситуации, когда мать не может кормить грудью своего собственного ребенка.

Now I've pretty much touched the bottom of the health care industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я попала на самое дно индустрии медицинского обслуживания.

Some obstacles such as eye-health-concern caused by flicker & cross-talk, and heavy and inconvenient 3D glasses run by rechargeable battery are there in 3D TV industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые препятствия, такие как проблемы со здоровьем глаз, вызванные мерцанием и перекрестными помехами, а также тяжелые и неудобные 3D-очки, работающие от перезаряжаемой батареи, существуют в индустрии 3D-телевидения.

While the AMF’s benchmark isn’t designed to address all ten, it does touch on the areas that are most relevant to the health-care industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что бенчмарк AMF не направлен на решение всех десяти вопросов, он затрагивает области, которые наиболее важны для сектора здравоохранения.

Educating the public about health issues is a focus for many stakeholders, including the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение населения по вопросам здравоохранения является приоритетной задачей для многих заинтересованных сторон, включая фармацевтическую промышленность.

Overall the use of plastic wrap in the food industry does not pose danger to human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где жил арендодатель, предоставление мебели и/или услуг заменялось проверкой юрисдикции арендного трибунала.

Ionizing radiation is widely used in industry and medicine, and can present a significant health hazard by causing microscopic damage to living tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионизирующее излучение широко используется в промышленности и медицине и может представлять значительную опасность для здоровья, вызывая микроскопическое повреждение живой ткани.

Bottom line: There is no end to the potential for innovation in industry, health, urban management, the environment, entertainment, space travel, national defense — you name it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге можно сказать: не имеет предела потенциал для инноваций в промышленности, здравоохранении, городском управлении, в области окружающей среды, развлечений, космических полетов, национальной обороны — вы можете продолжить этот перечень.

The health care industry incorporates several sectors that are dedicated to providing health care services and products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия здравоохранения включает в себя несколько секторов, которые предназначены для предоставления медицинских услуг и продуктов.

As a formal response to this proposal, the Industry Safety and Health Act was revised in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве официального ответа на это предложение в 2006 году был пересмотрен закон О промышленной безопасности и охране здоровья.

Already, the Russian market has become vitally important for the survival and good economic health of the U.S. car industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский рынок уже стал жизненно важным для выживания и экономического благополучия автомобильной промышленности США.

The health food industry's dietary supplements are self-regulated and outside of FDA regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые добавки индустрии здорового питания являются саморегулируемыми и выходят за рамки правил FDA.

The Indian pharmaceutical industry has grown in recent years to become a major manufacturer of health care products to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская фармацевтическая промышленность выросла в последние годы, чтобы стать крупным производителем медицинских продуктов для всего мира.

No party to the Convention should allow the tobacco industry to intimidate us in fulfilling our legal obligations to protect public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из сторон Конвенции не должна позволять табачной промышленности прибегать к шантажу, ибо мы призваны выполнять свои правовые обязательства по охране здоровья населения.

With the nation's rising prosperity, the Shah spent billions on industry, education, health, and armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом благосостояния нации Шах тратил миллиарды на промышленность, образование, здравоохранение и вооруженные силы.

Some of these changes sparked a major debate between the food industry and public health agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих изменений вызвали серьезные дебаты между пищевой промышленностью и учреждениями общественного здравоохранения.

In 2003 Walmart spent an average of $3,500 per employee for health care, 27% less than the retail-industry average of $4,800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Walmart тратила в среднем $ 3500 на одного работника здравоохранения, что на 27% меньше, чем в среднем по розничной торговле-$4800.

But would it also galvanize the country sufficiently to reshape its banking industry, restore a failing health-care system, or repair the social damage wrought in towns across Ireland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оживят ли они страну в достаточной степени, чтобы реструктурировать банковскую отрасль, восстановить дышащее на ладан здравоохранение или восполнить социальный ущерб, нанесенный в малых городах по всей Ирландии.

He has said he is responsible for billions of dollars of revenue in the health industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что несет ответственность за миллиарды долларов дохода в индустрии здравоохранения.

These collaborations or partnerships have become the paradigm in public health, and once again, they make sense from the point of view of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры сотрудничества или партнерства стали эталоном для здравоохранения, и в тоже время они отзываются интересам промышленности.

In 1995, during the rule of Saparmurat Niyazov, Berdimuhamedow became head of the dentistry center of the Ministry of Health and Medical Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году, во время правления Сапармурата Ниязова, Бердымухамедов возглавил стоматологический центр Министерства здравоохранения и медицинской промышленности.

While some countries like the U.S. allowed costs to rise, Japan tightly regulated the health industry to rein in costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые страны, такие как США, допускали рост расходов, Япония жестко регулировала отрасль здравоохранения, чтобы обуздать расходы.

Examples of programs are Nature and Science, Humanities, Arts, Economics, Health and care, Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами программ являются природа и наука, гуманитарные науки, искусство, экономика, здравоохранение и здравоохранение, промышленность.

The National Association For Continence is supported by consumers/patients, health professionals, and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация воздержания поддерживается потребителями / пациентами, медицинскими работниками и промышленностью.

Thus began the health resort industry in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так началась курортная индустрия в Соединенных Штатах.

Maintaining the health of our farmers is the primary foundation... for the prosperity of industry... for German business and for foreign exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о здоровье наших фермеров является главной основой... для процветания индустрии... для Германского бизнеса и для внешнего экспорта.

The financial drain on our health care industry is immeasurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые потери нашей индустрии здравоохранения неизмеримы.

There are several different schemes used to defraud the health care system which are particular to the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных схем, используемых для обмана системы здравоохранения, которые характерны для фармацевтической промышленности.

This is why you can never legally work in the health industry, Cordell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поэтому ты и не можешь легально работать врачом, Корделл.

I'm about to blow the lid off the health care industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я разоблачу всю индустрию оказания медицинской помощи.

In the first quarter of 2017, the health products and pharmaceutical industry spent $78 million on lobbying members of the United States Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом квартале 2017 года фармацевтическая и фармацевтическая промышленность потратила 78 миллионов долларов на лоббирование интересов членов Конгресса США.

In recent years, Malta has advertised itself as a medical tourism destination, and a number of health tourism providers are developing the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Мальта рекламирует себя как направление медицинского туризма, и ряд поставщиков медицинского туризма развивают эту отрасль.

It is of tremendous economic importance for the dairy industry, and it is also of concern for public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет огромное экономическое значение для молочной промышленности, а также представляет интерес для общественного здравоохранения.

People in the music industry are already claiming Avicii's death has raised awareness of mental health in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в музыкальной индустрии уже утверждают, что смерть Авичи повысила осведомленность о психическом здоровье в индустрии.

They were also reportedly given responsible positions in Japan's pharmaceutical industry, medical schools and health ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, они также получили ответственные должности в фармацевтической промышленности Японии, медицинских школах и Министерстве здравоохранения.

Social service industry professionals such as social workers and public health nurses work in social services, either for a government or a non-profit organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в области социальных услуг, такие как социальные работники и медицинские сестры, работают в социальных службах либо для правительства, либо для некоммерческой организации.

Despite the deterioration of his health, Savory spent the last few months of his life working in the music industry in Newfoundland that he ever so redefined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ухудшение своего здоровья, Сейвори провел последние несколько месяцев своей жизни, работая в музыкальной индустрии в Ньюфаундленде, который он так переосмыслил.

They say they feel pretty good about these apps - those that focus on relaxation, exercise, weather, reading, education and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ответит, что все эти приложения замечательны: они предназначены для отдыха, физической активности, погоды, чтения, образования и здоровья.

We have to start by bringing simplicity and dignity to women's health issues: from reducing maternal mortality, to breaking taboos, to empowering women to take control of their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уважать женские проблемы здоровья и не усложнять их: от снижения материнской смертности до снятия табу, дать женщинам возможность самостоятельно контролировать свою жизнь.

That's when I learned firsthand what it feels like to have a malfunctioning mind, and that's when I truly became a brain health advocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я на себе ощутила, каково это — иметь неисправно работающий мозг, и именно тогда я стала заступником психического здоровья.

Furthermore, there are no records of the consequences of this violence to the woman's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нет никаких обзоров о последствиях насилия для здоровья женщин.

Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания.

Malaria and diarrhoeal diseases, including cholera, remain major public health problems in the regions of South-East Asia and the Western Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионах Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана основную угрозу для состояния здоровья населения по-прежнему представляют собой малярия и диарейные заболевания, включая холеру.

Once we know that, we will be able to share and apply that knowledge with the aim of achieving optimal health for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы это узнаем, мы сможем поделиться знаниями и применить их с целью достижения оптимального состояния здоровья для всех.

But if there's one lesson the HIV/AIDS virus has taught public health officials, it is that waiting only creates opportunities for the epidemic that will cost us millions of lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, единственный урок, который вирус ВИЧ/СПИДа преподал чиновникам из учреждений здравоохранения, состоит в том, что ожидание лишь дает эпидемии возможности, которые будут стоить нам миллионов жизней.

The sanitary and epidemiological service of the Ministry of Health performs radiological, bacteriological and extended chemical analyses of groundwater used for drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарно-эпидемиологическая служба Министерства здравоохранения проводит радиологический, бактериологический и расширенный химический анализ подземных вод, используемых для питьевых нужд.

No congenital defects, no health problems, but her heart is strangling itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких внутренних повреждений, и вообще проблем со здоровьем. - Но её сердце подавляет само себя.

No, the Thawne bloodline is chock-full of influential politicians, scientists, captains of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Родословная Тоунов полна влиятельных политиков, учёных, ведущих лидеров индустрии.

The journal and other belongings in the boy's locker supported the school's growing concern about the state of Matthew Jennings' mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневник, как и содержимое шкафчика мальчика, вызывает растущее опасение руководства школы по поводу психического состояния Мэттью Дженнингса.

Anyone with mental health issues that maybe have been prescribed antipsychotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто угодно с психическими расстройствами, кому могли прописать нейролептики.

In fact, I'm so thrilled, I'm not going to be angry with you for not telling me you were in ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, так взволнован, что даже не могу злиться на тебя за то, что не сказала мне о своих проблемах со здоровьем.

Another legacy of the arms industry is that the soil of the island remains contaminated by oil and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним наследием оружейной промышленности является то, что почва острова остается загрязненной нефтью и тяжелыми металлами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «health industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «health industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: health, industry , а также произношение и транскрипцию к «health industry». Также, к фразе «health industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information