Roll in shower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roll in shower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



A lot of people consider me a Rock-'N' -Roll aficionado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди считают меня страстным любителем рок-н-ролла.

The fun continues with everyone dancing to rock and roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселье продолжается, и все танцуют под рок - н-ролл.

I had it contoured last January after Colicchio told me that it had more rings than a Swiss roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делала подтяжку в прошлом январе, когда КолИккио заметил, что на моей шее больше колец, чем в швейцарском рулете.

Then he began to roll the tobacco again meditatively and after a moment's thought decided to lick the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он снова начал свертывать папироску и после минутного раздумья лизнул бумажку.

I ARRIVED BACK AT MY APARTMENT WITH MY HAIR STILL DAMP FROM THE hotel shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулась в свою квартиру с волосами, еще мокрыми от душа в отеле.

You've never seen someone's head roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не видели, как отрубают голову! А я видел.

And normally, she takes a shower before going to bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обычно, перед тем, как лечь спать, она принимает душ.

Martini and Sefelt were standing in the shower, not moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартини и Сефелт стояли под душем не шевелясь.

One wandered into the biggie superstore, another jammed through Rosalie Darmody's baby shower...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один забрёл в крупный супермакет, другой вломился в детские душевые Розалии Дармоди.

Oh, I see you have no problem kissing him there without a shower!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, вижу, у тебя нет проблем с целованием его там без душа!

All right, well, cue the spooky music... because Jordan was born on the day of the meteor shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, включай пугающую музыку потому что Джордан родился в день метеоритного дождя.

Sometimes she's in the shower I hearthe water streaming over her body

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она рядом принимает душ, и я слышу, как вода струится по её телу.

Raising a shower of spray, brown bodies plunged into the water from boats out in the middle of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со шлюпок в середину реки бросались коричневые люди, взметая брызги.

Printil is available as a stick deodorant, a roll-on or a spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принтил продается в виде аэрозоля, твердого дезодоранта или во флаконе.

It's ideal for viewing the meteor shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идеален для любования метеоритным дождём.

Billy Bibbit tries to learn to roll a tailor-made cigarette, and Martini walks around, discovering things under the tables and chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли Биббит пробует свернуть самокрутку, Мартини расхаживает и находит вещи под столами и стульями.

The most effective for me and even the most touching scene of the entire Psycho, is after the shower murder, when Norman Bates tries to clean the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего Психо наиболее эффектной, или даже наиболее трогательной, мне кажется сцена убийства в душе, когда Норман Бейтс пытается отмыть ванну.

If we can figure out who this is, a very big head will roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сможем понять, кто это полетят головы.

Kiss me quick and roll me over, announce an engagement, plan a wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целуй меня и кружи меня, объявим о помолвке, будем готовиться к свадьбе.

Like not having a... Body to bump up against when you're trying to take a shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде того, что не с кем столкнуться в ванной, когда хочешь принять душ.

Everyone sings great in the shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все замечательно поют в душе.

You'll come home and find your stepbrother Phil in the shower wearing your favorite felt hat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы придете домой и застанете своего сводного брата в душе.

I'll make her feel like a human dinner roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она у меня будет, как человеческий рулет.

Takes me to this health club and tells me we have to shower first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привёл меня в оздоровительный центр, и сказал, что нужно принять душ.

It was merely warm, with now and then a roll of thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было тепло, и время от времени раздавались раскаты грома.

You know how I think better in the shower, and I get the positive ions going in there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь на сколько лучше мне думается в душе, с этими положительными ионами?

Now take a shower and lay down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прими душ и приходи сюда.

Got no 'lectric lights, got no shower baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни электричества, ни душа.

'Say a man can practically roll around in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, Америка практически вращается вокруг нее.

It's not information you just roll off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту информацию не так-то легко вызубрить.

But if you're civil and easy to get along with, I'll let you roll the window down on the way back to Lexington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты будешь вежливой и покладистой, по дороге в Лексингтон я разрешу тебе открыть окно.

Because I asked her if she wanted to roll calls, and she said I'm not her assistant anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела отвечать на её звонки, а она сказала, что я больше не её помощница.

The game can't start without their rock-'n'-roll left wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра не может начаться без их главного левого нападающего.

I thought everybody woke up a couple of mornings a week... in the shower with Marmite-clotted handcuffs... but apparently not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал что каждый пару раз в неделю просыпался утром... в дУше с наручниками в сгустках желе... очевидно - я ошибался.

You couldn't just take a shower with her for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе что сложно сходить ради меня с ней в душ?

So The Roll's gonna go back to bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролл вернётся к банку.

Go take a shower, get some rest, I'll take over for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди, отдохни, прими душ, я подменю.

That shower prank was way out of line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот розыгрыш в душе вышел из под контроля.

My God, that dear's into golden shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, эти милашки в золотой душевой.

You don't have to thank me for the shower gift, Kate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны меня благодарить за этот подарок, Кейт.

And your mom already sent out shower invitations and you haven't......

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама уже рассылает приглашения а ты даже не....

If you want a shower around here, you'll stand in line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь принять душ, вставай в очередь.

Pick up the balls, put away the training mats, and then off to the shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберите вместе мячи и аккуратно сложите маты. и затем - в душ.

Your shower's leaking through the floor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш душ протекает!

Hi, I was taking a shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я принимал душ.

Next we're going to teach it to roll over and play dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы собираемся научить его перевернись и умри.

I'm just gonna go jump in the shower, and then, boom, I'm all yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на секунду в душ, а потом я весь твой.

Inmates held in the hole were limited to just one 10-minute shower and an hour of exercise in the yard a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные, которых держали в яме, имели право только на один 10-минутный душ и час упражнений во дворе в неделю.

Stunt driver Terry Grant performed a world record barrel roll jump in the car for the reveal which took place at the London ExCel centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот-каскадер Терри Грант выполнил мировой рекорд по прыжкам с бочки в автомобиле для шоу, которое проходило в Лондонском центре ExCel.

The Monarch and the Hercules also did better with their first salvo, were inconvenienced by the smoke of firing, and to a lesser extent were caused to roll by firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх и Геркулес также лучше справились с первым залпом, им было неудобно из-за дыма от выстрела, и они в меньшей степени были вынуждены катиться от выстрела.

 ... the Rock and Roll Hall of Fame has lost its cool because of the glaring omissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 ... Зал славы рок-н-ролла потерял свою прохладу из-за вопиющих упущений.

It just doesn't roll back to what you were looking at, necessarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто не откатывается назад к тому, на что вы смотрели, обязательно.

Revenue management optimization proves useful in balancing promotion roll-off variables in order to maximize revenue while minimizing churn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация управления доходами оказывается полезной при балансировании переменных отката продвижения, чтобы максимизировать доход при минимизации оттока.

Just ask anyone with the tiniest bit of knowledge about music, and they will agree that psychedelic and rock n roll are two of their main genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите любого, кто хоть немного разбирается в музыке, и он согласится, что психоделика и рок-н-ролл-это два основных жанра.

The first transparent plastic roll film followed in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая прозрачная пластиковая рулонная пленка последовала в 1889 году.

There is a roll of thunder and the Temple of Venus disappears in darkness; Samson realises he has betrayed God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздается раскат грома, и Храм Венеры исчезает во тьме; Самсон осознает, что предал Бога.

During the roll call, several state delegations lauded the accomplishments of both Clinton and Sanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переклички несколько государственных делегаций высоко оценили достижения Клинтона и Сандерса.

I agree with the 'college paid by Social Security benefits' which was mentioned in Roll Call referencing the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с колледжем, оплачиваемым за счет пособий по социальному страхованию, который был упомянут в перекличке со ссылкой на мать.

Has been doing vandalism on the Rock and Roll page for the last couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние пару дней он занимался вандализмом на рок-н-ролльной странице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roll in shower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roll in shower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roll, in, shower , а также произношение и транскрипцию к «roll in shower». Также, к фразе «roll in shower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information