Rugby match - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rugby match - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
матч по регби
Translate

- rugby [noun]

noun: регби

  • rugby football - регби

  • rugby field - поле для игры в регби

  • rugby union football - регби по правилам Союза

  • American flag rugby - американский регби

  • rugby park - Регби Парк

  • rugby training session - тренировка по регби

  • rugby competition - регби конкуренции

  • irish rugby - ирландское регби

  • rugby club - клуб регби

  • rugby training - обучение по регби

  • Синонимы к rugby: rugby football, rugger

    Антонимы к rugby: winter activity, winter sport, winter sports

    Значение rugby: a team game played with an oval ball that may be kicked, carried, and passed from hand to hand. Points are scored by grounding the ball behind the opponents’ goal line (thereby scoring a try) or by kicking it between the two posts and over the crossbar of the opponents’ goal.

- match [noun]

noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль

verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить

adjective: спичечный, равносильный

  • put a match to - поставить матч

  • away match - игра на чужом поле

  • you entered do not match. - Вы ввели не совпадают.

  • match the definitions - соответствуют определениям

  • nearly a match - почти матч

  • fair match - справедливый матч

  • might not match - может не совпадать

  • be able to match - быть в состоянии соответствовать

  • see the match - увидеть матч

  • used to match - используется для сопоставления

  • Синонимы к match: engagement, meet, playoff, competition, game, bonspiel, matchup, fight, test, tournament

    Антонимы к match: mismatch, discrepancy

    Значение match: a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.



In May 2015, Niue Rugby League recorded their second international test match win against the South African Rugby League side, 48–4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года Лига регби Ниуэ зафиксировала свою вторую победу в международном тестовом матче против команды Южноафриканской лиги регби, 48-4.

Danny won his rugby match today, nearly scored a try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Дэнни победила в матче по регби. Он выиграл три очка.

Throughout July and August 2011, various teams played Test match and non-test match fixtures for the 2011 Rugby World Cup in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение июля и августа 2011 года различные команды играли тестовые матчи и не тестовые матчи на чемпионате мира по регби 2011 года в Новой Зеландии.

However, no match in the history of the Rugby World Cup has ever gone past 100 minutes into a sudden-death extra time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ни один матч в истории Кубка мира по регби никогда не проходил более 100 минут в период внезапной смерти дополнительного времени.

The 2012 match attracted 56,021, a new record for rugby league at the stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч 2012 года собрал 56 021 человек, что стало новым рекордом для регбийной лиги на стадионе.

In rugby league the video referee can be called upon by the match official to determine the outcome of a possible try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регбийной лиге видео-судья может быть вызван официальным лицом матча, чтобы определить исход возможной попытки.

An England v Wales match was played at the ground in 1907, followed by a rugby league international between England and Australia in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году на стадионе был сыгран матч Англия-Уэльс, а в 1911 году-матч Международной лиги регби между Англией и Австралией.

Although not being included in the 1991 Rugby World Cup roster,he was part of the 1995 Rugby World Cup roster, playing only the match against England, at Durban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то,что он не был включен в состав Чемпионата мира по регби 1991 года, он был частью состава чемпионата мира по регби 1995 года, играя только матч против Англии, в Дурбане.

The typhoon saw the Japan–Scotland match under threat with the Scottish Rugby Union demanding legal action if it was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайфун увидел, что матч Япония–Шотландия находится под угрозой, и шотландский регбийный союз требует судебного иска, если он будет отменен.

While the side only played a single rugby match in Victoria, in New South Wales and Queensland they almost exclusively played rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как команда играла только один матч по регби в Виктории, в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде они почти исключительно играли в регби.

The Fiji Bati rugby league team also gather in a huddle and perform the hymn 'Noqu Masu' before each match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда регбийной лиги Фиджи Бати также собирается в кучу и исполняет гимн Noqu Masu перед каждым матчем.

On 4 October 2014, the Niue rugby league team record their first ever international test match win defeating the Philippines 36–22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 2014 года команда регбийной лиги Ниуэ записала свою первую в истории победу в международном тестовом матче, победив Филиппины 36-22.

The RFL Match Officials are a select group of professional Rugby League match officials who officiate the top three divisions of Rugby League in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица матча РФПЛ-это избранная группа профессиональных официальных лиц матча лиги регби, которые управляют тремя лучшими дивизионами лиги регби в Великобритании.

This was the first ever occasion any Rugby World Cup match had been cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай, когда какой-либо матч чемпионата мира по регби был отменен.

He then played again for Fiji a week later against the Barbarians, a centennial match for Fiji to celebrate 100 years of rugby in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он снова сыграл за Фиджи неделю спустя против варваров, столетний матч для Фиджи, чтобы отпраздновать 100-летие регби на Фиджи.

The Natives had not lost a rugby match in Australia when they played their second match against the Queensland representative side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцы не проиграли ни одного матча по регби в Австралии, когда они играли свой второй матч против представителя Квинсленда.

Guam played their first match in 2005, an 8–8 draw with the India national rugby union team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам провел свой первый матч в 2005 году, сыграв вничью 8-8 со сборной Индии по регби.

Niue Rugby League have only started making strides within the international arena since their first ever test match against Vanuatu, going down 22–20 in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регбийная Лига Ниуэ только начала делать успехи на международной арене с момента своего первого в истории тестового матча против Вануату, опустившись на 22-20 в 2013 году.

The opening match of the 2019 Rugby World Cup was played in Pool A with Japan scoring a 30–10 win over Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч открытия Чемпионата мира по регби 2019 года проходил в бассейне а, где Япония одержала победу над Россией со счетом 30: 10.

Women's international rugby union began in 1982, with a match between France and the Netherlands played in Utrecht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный женский регбийный союз начался в 1982 году, когда в Утрехте состоялся матч между сборными Франции и Нидерландов.

Well, as it's so funny, I think you'd better be selected to play for the boys' team in the rugby match against the masters this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, раз уж тебе так смешно, видимо, тебе следует принять участие в сегодняшнем матче по регби. Ученики против учителей.

(SHEILA) His own kind of God - a manic depressive rugby footballer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ШЕЙЛА) В его глазах бог - это регбист с биполярным психозом.

Rugby is a popular sport in South Africa, Namibia, and Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регби-популярный вид спорта в Южной Африке, Намибии и Зимбабве.

Italy ranks as a tier-one nation by World Rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия занимает первое место по уровню мирового регби.

Clint Eastwood directed the Nelson Mandela bio-pic titled Invictus, starring Freeman as Mandela and Matt Damon as rugby team captain Francois Pienaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинт Иствуд снял биографический фильм Нельсона Манделы Инвиктус, в котором Фримен играл Манделу, а Мэтт Деймон-капитана команды регби Франсуа Пьенара.

Tyrone played his junior rugby league for Wellington Cowboys and Cronulla-Caringbah Sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайрон играл в юношеской регбийной лиге за Веллингтон ковбои и Кронулла-Карингба акул.

He was one of six players from the Petone Rugby Club selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из шести игроков, отобранных регбийным клубом Петоне.

RC Olymp is the city's rugby union club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регбийный клуб Олимп расположен в городе Рагби Юнион Клаб.

The Albay Vulcans are a Philippine rugby union and rugby league team based in Legazpi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Албай вулканцы-филиппинский регбийный союз и команда регбийной лиги, базирующаяся в Легаспи.

He made the Blues for 2020 after a stunning provincial season but was forced to retire in November 2019 after receiving medical advice and can never play rugby again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал Блюз в 2020 году после потрясающего провинциального сезона, но был вынужден уйти в отставку в ноябре 2019 года после получения медицинской консультации и больше никогда не сможет играть в регби.

On 31 March 2001, he made his Super Rugby debut with the Crusaders, playing a few minutes in a losing effort against the Hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта 2001 года он дебютировал в Супер-Регби с крестоносцами, сыграв несколько минут в проигрышной попытке против ураганов.

His career was interrupted by the Second World War, during which he served in the Australian Army and gained selection in its rugby union team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карьера была прервана Второй мировой войной, во время которой он служил в австралийской армии и получил отбор в ее команду регбийного союза.

In his last two years of high school, he was selected for Combined High Schools teams in both cricket—as captain in both years—and rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние два года учебы в средней школе он был выбран в сборные команды обеих школ по крикету-в качестве капитана в обоих годах-и регби.

If a plaintiff participates in a sporting activity in which physical contact is ordinary conduct, such as rugby, they are considered to have consented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если истец участвует в спортивной деятельности, в которой физический контакт является обычным поведением, например в регби, считается, что он дал согласие.

Chinese Taipei have yet to make their debut at the Rugby World Cup, but have attempted to qualify since Wales 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский Тайбэй еще не дебютировал на чемпионате мира по регби,но уже пытался пройти квалификацию с 1999 года.

England was one of the host nations of the competition in the 1991 Rugby World Cup and also hosted the 2015 Rugby World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия была одной из стран-хозяек чемпионата мира по регби 1991 года, а также принимала чемпионат мира по регби 2015 года.

At the end of 2006 Gymea Gorillas JRLFC was awarded with both the junior and senior club of the year within the Cronulla-Sutherland District Rugby Football League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2006 года Gymea Gorillas JRLFC был награжден как юниорским, так и старшим клубом года в рамках регби-футбольной Лиги округа Кронулла-Сазерленд.

Appointments are made four times a year, prior to the June and November international test windows, the Six Nations and the Rugby Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречи назначаются четыре раза в год, до июньских и ноябрьских международных тестовых окон, шести наций и чемпионата по регби.

The game was widely criticized as being a follow-up to Rugby 15 that did not adequately address the issues seen in the prior game, whilst introducing new issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была широко раскритикована как продолжение регби 15, которое не решило должным образом проблемы, замеченные в предыдущей игре, вводя новые проблемы.

Older brother Jack represented Wales colleges at rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший брат Джек представлял Уэльские колледжи в регби.

He currently plays his club rugby for Hawke's Bay in the Mitre 10 Cup, and the Hurricanes in the Super Rugby competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он играет в своем клубе регби за Хоукс-Бей в Кубке Митры 10, а ураганы - в Суперкубке регби.

He made his New Zealand national rugby league team debut in 1961 against Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютировал за сборную Новой Зеландии по регби в 1961 году в матче против Австралии.

The Griffons rugby union was formed in 1968 when the late Dr Danie Craven, the president of SA rugby, had a vision to spread the game to rural areas in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз регби гриффонов был образован в 1968 году, когда покойный доктор Дэни Крейвен, президент SA rugby, задумал распространить игру на сельские районы Южной Африки.

By the eighteenth century, Rugby School had acquired a national reputation as a public school and moved to its present site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XVIII веку школа регби приобрела национальную репутацию государственной школы и переехала на свое нынешнее место.

The school owns a playing field, Hart Field, a mile away east-southeastwards, with five Rugby pitches and changing rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа владеет игровым полем Харт-Филд, расположенным в миле к востоку-юго-востоку, с пятью полями для регби и раздевалками.

Clarke was educated at Royal Tunbridge Wells Grammar school, The Skinners' School where he also played rugby union for the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Иисус был одновременно богом и человеком и что его миссия на земле состояла в том, чтобы принести человечеству спасение/обожение.

Riley mentions that a friend, who is a rugby player, will be joining them to play touch rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райли упоминает, что друг, который является регбистом, присоединится к ним, чтобы играть в сенсорное регби.

It was remarkably similar to modern football, though similarities to rugby occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было удивительно похоже на современный футбол, хотя сходство с регби имело место.

Rugby union was played at the Olympic Games in 1900, 1908, 1920 and 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регбийный союз играл на Олимпийских играх в 1900, 1908, 1920 и 1924 годах.

Rugby players to have been honoured with statues include Gareth Edwards in Cardiff and Danie Craven in Stellenbosch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди регбистов, удостоенных статуэток, - Гарет Эдвардс в Кардиффе и Дэни Крейвен в Стелленбосе.

The return-to-play regulation is a regulation in rugby union that reduces the likelihood of premature return-to-play by injured players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регламент возвращения к игре - это регламент в регбийном союзе, который снижает вероятность преждевременного возвращения к игре травмированных игроков.

In the early 1990s Noakes co-founded the Sports Science Institute of South Africa, with former South African rugby player Morne du Plessis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов Ноукс совместно с бывшим южноафриканским регбистом Морном дю Плесси основал Институт спортивной науки Южной Африки.

Highfield Rugby Football Club played in the Parish of Highfield, in Pemberton, a neighbouring town adjacent to Wigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольный клуб Highfield Rugby играл в приходе Хайфилд, в Пембертоне, соседнем городе, примыкающем к Уигану.

Runcorn RFC Runcorn Highfield RLFC British rugby league system 1985–86 Rugby Football League season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Runcorn RFC Runcorn Highfield RLFC британская регбийная лига система 1985-86 регби Футбольная Лига сезон.

Halloway also holds the record for the longest undefeated streak as a coach in Australian rugby league history with 35 games undefeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэлоуэй также является рекордсменом по самой длинной непобежденной серии в качестве тренера в истории австралийской регбийной лиги с 35 непобежденными играми.

Arthur was playing rugby union with Easts in Sydney when the defections to rugby league commenced in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур играл в регбийном союзе с истами в Сиднее, когда в 1908 году начались перебежки в регбийную Лигу.

Qantas is the main sponsor sponsor of Rugby Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qantas является главным спонсором Rugby Australia.

Wisbech Rugby Union Football Club House is on Chapel Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отвечал за расширение коллекции заповедника, особенно беспозвоночных животных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rugby match». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rugby match» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rugby, match , а также произношение и транскрипцию к «rugby match». Также, к фразе «rugby match» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information