Running season - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение
adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся
adverb: подряд
running beyond - выход за пределы
running smoothness - плавность хода
running letters - бегущая строка
i am running - Я бегаю
running billing - работает биллинг
for the third year running - за третий год подряд
working party on brakes and running gear - Рабочая группа по тормозам и ходовой
years running - лет подряд
always running - всегда работает
she was running away from - она убегала от
Синонимы к running: moving, gushing, flowing, rushing, ceaseless, sustained, rolling, ongoing, continuous, recurrent
Антонимы к running: run out, complete
Значение running: denoting something that runs, in particular.
noun: сезон, время года, период, время, абонемент, подходящее время, сезонный билет, подходящий момент, пора
adjective: сезонный
verb: приправлять, выдерживать, созревать, закалять, сушить, сушиться, приучать, акклиматизировать, придавать пикантность, придавать интерес
nesting season - сезон гнездования
in the past season - в прошлом сезоне
product season - сезон продукт
new year season - Новый год сезон
great season - большой сезон
holiday season is approaching - курортный сезон приближается
for any season - для любого сезона
season pass - сезонный билет
television season - телевизионный сезон
during the dry season - во время сухого сезона
Синонимы к season: period, time, term, time of year, spell, spice, add salt (and pepper) to, flavor, add flavoring to, leaven
Антонимы к season: debilitate, soften, weaken, billion years, change dramatically, cook plain, enervate, flex, short period, tire out
Значение season: each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth’s changing position with regard to the sun.
I'm running an institution of higher learning and designing dresses for awards season. |
Я управляю высшим учебным заведением и проектирую наряды для наградного сезона. |
The tour opened at Sydney Opera House, in the Joan Sutherland Theatre, on 13 September 2018, with the season running to 3 November 2018. |
Гастроли начались в Сиднейском оперном театре, в театре Джоан Сазерленд, 13 сентября 2018 года, а сезон продлится до 3 ноября 2018 года. |
After a 3–0 start to the 1932 campaign, the Sooners began to struggle after running back Bill Pansze suffered a season ending knee injury. |
После 3: 0 начала кампании 1932 года, Sooners начали бороться после того, как бегущий назад Билл Пансзе получил травму колена в конце сезона. |
The period from late December until February is the season when running water appears from three main sources. |
Период с конца декабря по февраль-это время года, когда проточная вода поступает из трех основных источников. |
In 2004, Showtime introduced The L Word, a dramatic series devoted to a group of lesbian and bisexual women, running its final season in 2009. |
В 2004 году Showtime представила L Word, драматическую серию, посвященную группе лесбиянок и бисексуалок, которая завершила свой последний сезон в 2009 году. |
This landmark season of SVU tied it with both the original Law & Order series and Gunsmoke as longest-running scripted non-animated U.S. primetime TV series. |
Этот знаменательный сезон SVU связал его как с оригинальным сериалом закон и порядок, так и с Gunsmoke как самым продолжительным сценарием не анимационного американского сериала прайм-тайм. |
And therefore, the authors concluded, the net effect of his running activity was merely 1.6 extra runs for the season. |
И поэтому, заключили авторы, чистый эффект его беговой активности составил всего 1,6 дополнительных пробега за сезон. |
{UPDATE} In the season three dvd commentary, the writers clarify the issue by saying it was meant to be a sort of running gag. |
{UPDATE} в комментарии к третьему сезону dvd авторы разъясняют проблему, говоря, что это должно было быть своего рода бегущей шуткой. |
This article is about the 36th running of the Formula One World Championship during the 1982 season. |
Эта статья посвящена 36-му запуску чемпионата мира Формулы-1 в сезоне 1982 года. |
Among city derbies, there were no running city derbies in the league for the 2017–18 season. |
Среди городских дерби в лиге в сезоне 2017-18 годов не было ни одного Бегущего городского дерби. |
Her longest-running role was as Martha McGivern in 37 episodes of the first season of The Californians. |
Ее самой продолжительной ролью была роль Марты Макгиверн в 37 эпизодах первого сезона калифорнийцев. |
In February 2015, Trump said he was not ready to sign on for another season of the show because he considered running for president. |
В феврале 2015 года Трамп заявил, что не готов подписаться на еще один сезон шоу, потому что он рассматривает возможность баллотироваться на пост президента. |
With its eleventh season, Supernatural became the longest-running American live-action fantasy TV series. |
С его одиннадцатым сезоном Сверхъестественное стало самым продолжительным американским фантастическим телесериалом в прямом эфире. |
In late August he re-broke his collarbone in Cincinnati running into the outfield wall and missed the rest of the season. |
Я не обязательно хочу попасть в неприятную войну редактирования, поэтому я приглашаю других добавить к обсуждению здесь, прежде чем я сделаю полномасштабный возврат. |
At the end of the season, he was selected as the IAAF World Athlete of the Year for the second year running. |
В конце сезона он был выбран в качестве мирового спортсмена года IAAF на второй год подряд. |
The Salem Ferry will be running seven days a week for the 2012 season starting the first weekend in June and going through to Halloween. |
Салемский паром будет курсировать семь дней в неделю в течение сезона 2012 года, начиная с первых выходных июня и заканчивая Хэллоуином. |
In season 3, he had disbanded Prock's team of Awesomes and is currently running for President of the U.S. as a part of his evil plan to destroy all of humanity. |
В третьем сезоне он распустил команду Прока Awesomes и в настоящее время баллотируется на пост президента США в рамках своего злого плана по уничтожению всего человечества. |
In 2012 Maiellaro announced that each subsequent season would have a different series title, making it a running gag. |
В 2012 году Майелларо объявил, что каждый последующий сезон будет иметь другое название серии, что делает его бегущим кляпом. |
The running of the Renault team was taken over by WilliamsF1 for the 1995 season and Menu was joined by former Toyota driver Will Hoy. |
Руководство командой Renault в сезоне 1995 года взял на себя WilliamsF1, а к меню присоединился бывший водитель Toyota Уилл Хой. |
Джек посмотрел сквозь купол на продолжающуюся в небе битву. |
|
Can you do free running anywhere, I mean, for example, if you're on your way somewhere? |
Можете ли вы заниматься фрираннерством в любом месте, я имею в виду, например, по пути куда-нибудь? |
She rubbed his back as he put his head in his hands, running his fingers through his hair. |
Кэлен успокаивающе погладила его по голове, взъерошила волосы. |
The door, I could see, gave into a narrow alley running the full length of the block. |
Калитка открывалась в узкую аллею, которая проходила по всей длине квартала. |
The long season begins in March and ends in June, the cool autumn period which is a period of short and windy rains begins in June and ends in August. |
Длинный период начинается в марте и заканчивается в июне, холодный осенний период коротких и ветреных дождей начинается в июне и заканчивается в августе. |
Because of my ability to name every guy Carrie Bradshaw has slept with in season order? |
Потому что я могу назвать по порядку имена всех парней, с которыми спала Керри Бредшоу? |
You're running about with this stress, I'm going insane doing bugger all. I'll decorate your place. |
ы носитесь с этим грузом, а € всех достаю. я украшу вашу квартиру. |
Since 1958, prime ministers have played a dominant role in running the nation. |
Начиная с 1958 года премьер-министры играют руководящую роль в управлении государством. |
Disable the snow at times since the Christmas season has passed, even if sometimes it snows in my part... |
Отключить снега на период после окончания сезона рождественских прошел, даже если иногда идет снег в моей части... |
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before running the new module or discard the changes? |
В текущем модуле имеются несохранённые изменения. Применить изменения перед запуском нового модуля или отклонить изменения? |
В эти зимние месяцы особенно унылы бывали воскресенья. |
|
So, to keep the experiment running, he stood in the boys' dormitory through the night and repeated the phrase himself. |
Чтобы продолжить эксперимент, ученый стоял в их спальне всю ночь и сам повторял фразу. |
I was running with the ball in my first game about to score a touchdown and when one of the kids pulled my flag, my shorts came off. |
На первой же игре, когда я несся с мячом в зону противника кто-то дернул меня за флажок и вместе с ним стянул шорты. |
Джек кинулся в дом, к телефону. |
|
Kurt, Rachel and Brittany are all running for senior class president, and Sue's running for Congress so she can cut funding for glee clubs everywhere. |
Курт, Рейчел и Бриттани баллотируются в президенты старших классов, а Сью выдвигает свою кандидатуру в конгресс, чтобы повсеместно отменить финансирование хоровых коллективов. |
I hope for the rainy season to end soon... so I can return to our land's peacefulness... for which I long so much when I feel restless. |
Я надеюсь, что сезон дождей скоро закончится... и я смогу вернуться к мирной жизни своей родины... о которой я очень тоскую в трудные минуты. |
I think it's hypocritical that Amanda is giving me so much shit when all she's been doing is, like, running off and doing stuff without me. |
Я думаю, Аманда лицемерит, когда говорит все эти вещи Потому что она сама постоянно убегала и делала, что хотела без меня |
Investigation proves that the supply of food left in the area is running dangerously low. |
Исследования показали, что запасы продуктов в регионе быстро иссякают. |
Aren't peonies out of season? |
Разве сейчас сезон пионов? |
The rainy season is officially over 10 days later than normal in the Kanto region. |
Сегодня синоптики объявили о том, что сезон дождей в Канто завершился на десять дней позже, чем обычно. |
Bridges are rarely on fire, and fires in towns occur only at regular intervals, in turn, at the proper season. |
Мосты горят только изредка, а города сгорают правильно, в установленном порядке по очереди, в пожарный сезон. |
I have issues with the last season. |
У меня проблемы с последним сезонос. |
At Comiket 69, Media Factory announced the release of the second season of Genshiken, which was later clarified as being a 12-episode season of Kujibiki♥Unbalance. |
На Комикете 69, медиа-Фабрика объявила о выпуске второго сезона Гэнсикэне, который позже был уточнен как 12-серийный сезон жребий♥неуравновешенности. |
After each of the first two rounds, the four Chase grid drivers with the fewest season points are eliminated from the grid and Chase contention. |
После каждого из первых двух раундов четыре гонщика сетки Чейза с наименьшим количеством очков сезона выбывают из сетки и Чейза конкуренции. |
The first two shorts of the second season were released in October 2019 in the U.S. and Canada, with monthly releases through January 2020. |
Первые два короткометражных фильма второго сезона были выпущены в октябре 2019 года в США и Канаде, с ежемесячными релизами до января 2020 года. |
His best season was in 1952, when he played in all of Richmond’s 19 games and polled eight Brownlow Medal votes. |
Его лучший сезон был в 1952 году, когда он сыграл во всех 19 играх Ричмонда и набрал восемь медальных голосов Браунлоу. |
В сезоне 2000/01 он принял участие в 32 матчах чемпионата. |
|
Сезон собрал в среднем 8,9 миллиона зрителей. |
|
She began experiencing significant physical stress during the election season. |
Она начала испытывать значительные физические нагрузки во время предвыборного сезона. |
On October 19, 2015, ABC canceled the series after one season. |
19 октября 2015 года ABC отменила серию после одного сезона. |
StewieBaby05 has a history of spliting episode lists out into season articles without adding content. |
StewieBaby05 имеет историю разбиения списков эпизодов на сезонные статьи без добавления контента. |
Co-executive producer Maurice Hurley has stated that his primary goal for the season was to plan and execute season-long story arcs and character arcs. |
Со-исполнительный продюсер Морис Херли заявил, что его основной целью в этом сезоне было планирование и выполнение сезонных сюжетных дуг и Дуг персонажей. |
The cast change did not help the show's ratings; ABC cancelled Naked City at the end of the 1958–59 season. |
Смена актерского состава не помогла рейтингам шоу; ABC отменила Naked City в конце сезона 1958-59. |
Piquet won the final two races of the season, including a 1–2 finish for Piquet and Moreno at the controversial Japanese Grand Prix. |
Пике выиграл две последние гонки сезона, в том числе 1-2 финиша для Пике и Морено на спорном Гран-При Японии. |
Subramanya built on his success in his debut season and scored more runs in the following seasons. |
Субраманья основывался на своем успехе в дебютном сезоне и набрал больше очков в следующих сезонах. |
He joined the Pars on 25 January 2007 on loan until the end of the season. |
Он присоединился к Парс 25 января 2007 года на правах аренды до конца сезона. |
Это также первый эпизод девятого и последнего сезона. |
|
Although season 1 was initially broadcast in mono, it was mixed in 4 channel stereo for its entire run. |
Хотя сезон 1 Первоначально транслировался в моно, он был смешан в 4-канальном стерео на протяжении всего его запуска. |
But for the third season in a row, they finished as runners-up, losing 0–3 to FC Sion in the final. |
Но уже третий сезон подряд они финишировали вторыми, уступив в финале 0-3 Сиону. |
While most of the episodes were directed by series creator Trey Parker, Season 2 includes two episodes directed by Eric Stough. |
В то время как большинство эпизодов были сняты создателем сериала Треем Паркером, сезон 2 включает в себя два эпизода, снятых Эриком стафом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «running season».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «running season» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: running, season , а также произношение и транскрипцию к «running season». Также, к фразе «running season» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
