Rustic siding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: деревенский, сельский, простоватый, простой, грубый, неотесанный, нескладный, грубо сработанный
noun: крестьянин, руст, сельский житель, грубо отесанный камень
rustic furniture - мебель деревенского стиля
rustic masonry - гладка из грубо отесанного камня
rustic chivalry - Сельская честь
rustic capital - прописная буква, встречающийся в старинных рукописях
rustic joint - рустованное соединение
rustic odor - грубый запах
rustic odour - грубый запах
rustic tobacco - махорка
rustic work - рустика
rustic charm - деревенский шарм
Синонимы к rustic: countryside, countrified, country, agrarian, sylvan, rural, georgic, agricultural, bucolic, pastoral
Антонимы к rustic: cosmopolitan, cosmopolite, sophisticate
Значение rustic: of or relating to the countryside; rural.
lap siding - обшивка досками взакрой
signalled siding - осигнализованный разъезд
refuge siding - запасный путь
abrasive siding machine - станок для намазывания горючей массы на боковые стенки спичечной коробки
adjacent siding - смежный путь
departure siding - путь отправления
hand-throw siding track switch - стрелка ручного управления бокового пути
keel siding - высота киля
machine siding - отводной транспортер
passing siding - боковой путь для обгона
Синонимы к siding: board and batten, vinyl siding, cladding, shiplap, facade, clapboard, turnout, sidetrack, take someone’s part, take someone’s side
Антонимы к siding: avoiding, cold-shouldering, shunning, snubbing, alienating, estranging, breaking up, disbanding, dispersing, splitting (up)
Значение siding: a short track at the side of and opening onto a railroad line, used chiefly for shunting or stabling trains.
It came out through the inner siding and was thrown to the right. |
На выходе из досок внутренней обшивки она отклонилась вправо. |
One of the county's larger towns, Crewe, owes its existence to the railroad siding established at Robertson's Switch in the 1880s. |
Один из самых больших городов графства, Крю, обязан своим существованием железнодорожному разъезду, основанному на Стрелке Робертсона в 1880-х годах. |
Using the description about Larry is openly siding with Sanger against Wales. |
Используя описание О Ларри, мы открыто переходим на сторону Сэнгера против Уэльса. |
This was likely in response to the PKI siding with China in the Sino-Soviet split. |
Вероятно, это было ответом на то, что ИПК перешла на сторону Китая в Китайско-Советском расколе. |
Мой сын присоединился к проклятым фанатикам. |
|
The guns were discovered on a railroad siding in the town of Civitavecchia, on 7 June 1944, shortly after the allies occupied Rome. |
Орудия были обнаружены на железнодорожном переезде в городе Чивитавеккья 7 июня 1944 года, вскоре после того, как союзники оккупировали Рим. |
Without many refinements, it is best described as rustic, though many holidays are still celebrated with special foods. |
Без особых изысков он лучше всего описывается как деревенский, хотя многие праздники все еще отмечаются с особыми блюдами. |
He exiled Rajrajeshwari to Helambu, where she became a Buddhist nun, on the charge of siding with Damodar Pande and colluding with the British. |
Он сослал Раджраджешвари в Хеламбу, где она стала буддийской монахиней, по обвинению в поддержке Дамодара Пандэ и сговоре с англичанами. |
Why else should they wander together in the woods, or be so lost in talk by rustic streams? |
Иначе зачем им бродить вдвоем по лесу или так взволнованно беседовать у сельского ручья? |
Обстановочка здесь более деревенская чем я ожидала. |
|
There's a private shower area, very tasteful and very rustic. |
Есть личная душевая площадь, очень изысканная и деревенская. |
And the backyard is a bit rustic. |
И задний двор немного простоват. |
The surfaces of the rustic wooden furniture shone with cleanliness. |
Мебель была деревянная, на вид грубоватая, но прекрасно отполированная и сверкавшая чистотой. |
Doesn't he look rustic though? |
Хотя сам он выглядит простовато, правда? |
At these words the rustic let go the lancet-case he was twisting between his fingers. |
При этих словах сельчанин выронил футляр от ланцета, который он все время вертел в руке. |
Well, I think it's lovely, in a rustic, sort of unfinished way. |
Ну, я думаю, это прекрасно, в деревенском грубом стиле. |
Yeah, well, I appreciate rustic as much as the next girl, but this is a little too much. |
Ну да, я не против деревенских мотивов, как и соседки, но вот это - уже немного слишком. |
A rustic cabin... my latest kill roasting on the fire... adorable children running around us as my love... rubs my tired feet. |
Рубленый дом, моя свежая добыча жарится на огне, вокруг бегают славные детишки, а моя любимая растирает мои усталые ноги. |
I don't want to hurt you, but if you behave like a frantic rustic, I must. |
Я не причиню вам никакого вреда, если вы не будете вести себя, как обалделый мужлан. |
He wants to have a Christmas wedding... in a-a rustic mountain lodge with red ribbons and mistletoe and a tree with ornaments made of our photos. |
Он хочет свадьбу в стиле рождества В горной деревушке с красными лентами, и омелой, и елкой с украшениями из наших фотографий. |
I know this is a little rustic compared to what you're used to. |
Понимаю, что это чепуха, в сравнении с тем, к чему ты привыкла. |
It's this little cabin in the hill country - rustic, charming, very romantic. |
Это маленький домик среди холмов, в деревенском стиле, очень красивый и романтичный. |
It's high time to look things in the face more soberly, and not to mix up our national rustic pitch with bouquet de l'Imp?ratrice. |
Пора взглянуть трезвее и не смешивать нашего родного сиволапого дегтя с bouquet de l'imp?ratrice. |
I slept one night in a sawdust pile at a mill, one night at a negro cabin, one night in a freight car on a siding. |
Однажды я спал в куче опилок на какой-то лесопильне, однажды в негритянской лачуге, однажды в товарном вагоне на запасном пути. |
So now you're siding with the rabble? |
Так ты теперь заодно с толпой? |
Still again both seemed yoked together, and an unseen tyrant driving them; the lean shade siding the solid rib. |
И в то же время оба они были точно запряжены в одном ярме, погоняемые невидимым тираном, -тощая тень бок о бок с крепкой мачтой. |
You shouldn't be siding with foreigners against your own. |
Тебе не стоило объединяться с инородцами против своих. |
Here was the rustic bench on which we had sat together under the shadow of the old cedar-tree, and vowed to be constant to each other to the end of our lives. |
Вот старая скамья, на которой мы сиживали вместе под тенью старого кедрового дерева и дали обет в верности друг другу до конца нашей жизни. |
At a filling station they told him that the tent was not up yet, but that the show cars were on a siding at the station. |
У бензоколонки ему сказали, что шатер еще не установлен, а вагоны их - в тупичке, на станции. |
Look, Kurt, we're sympathetic to what you're going through, but siding with Miss Sylvester isn't gonna do anyone any good. |
Слушай, Курт, нам так жаль, что тебе пришлось пройти через это, но от принятия стороны мисс Сильвестр, никому не станет лучше. |
So, you're siding with her. |
Значит, ты с ней заодно. |
Fiber cement siding has several benefits since it is resistant to termites, does not rot, is impact resistant, and has fireproof properties. |
Фиброцементный сайдинг имеет ряд преимуществ, так как он устойчив к термитам, не гниет, ударопрочен и обладает огнеупорными свойствами. |
In appearance fiber cement siding most often consists of overlapping horizontal boards, imitating wooden siding, clapboard and imitation shingles. |
По внешнему виду фиброцементный сайдинг чаще всего состоит из перекрывающихся горизонтальных досок, имитирующих деревянный сайдинг, вагонку и имитацию черепицы. |
Wabi stands for fresh, simple work, denoting all complication and having a very rustic feel to all it relates too. |
Ваби означает свежую, простую работу, обозначающую все усложнения и имеющую очень деревенское чувство ко всему, что к ней относится. |
The government responded by banning anti-monarchy statements, imprisoning journalists, and shutting down newspapers accused of siding with the insurgents. |
Правительство ответило запретом на антимонархические заявления, арестом журналистов и закрытием газет, обвиненных в поддержке повстанцев. |
In the U.S. and Canada it is known as vinyl or vinyl siding. |
В США и Канаде он известен как виниловый или виниловый сайдинг. |
Other uses include fascia, and siding or weatherboarding. |
Другие виды применения включают фасцию,а также сайдинг или утепление. |
In the United States, the coat should be shown in a rustic style with no fluffing or blowing out. |
В Соединенных Штатах, пальто должно быть показано в деревенском стиле без пуха или выдувания. |
Деревенские ворота чайного домика Кэйсунь-Ин в Киото. |
|
In David Copperfield setting is less urban, more rustic than in other novels, and especially maritime. |
В Дэвиде Копперфилде обстановка менее городская, более деревенская, чем в других романах, и особенно морская. |
Compared to wooden siding, fiber cement is not susceptible to termites or rot. |
По сравнению с деревянным сайдингом, фиброцемент не подвержен термитам или гнили. |
It is also commonly used in sheet metal applications such as gutters, downspouts, roofing, and siding. |
Он также широко используется в листовом металле, таких как желоба, водосточные трубы, кровля и сайдинг. |
There is a rustic refuge located between the north and south peaks. |
Между северным и южным пиками находится деревенское убежище. |
The ghost town and railroad siding at Sulphur, Nevada is on the west side of the Kamma Mountains at the eastern edge of the Black Rock Desert playa. |
Город-призрак и железнодорожная ветка в сере, штат Невада, находятся на западной стороне гор Камма, на восточном краю пустыни Блэк-Рок-Плайя. |
Though he sought to remain firmly neutral in doctrinal disputes, each side accused him of siding with the other, perhaps because of his neutrality. |
Хотя он стремился оставаться твердо нейтральным в доктринальных спорах, каждая сторона обвиняла его в том, что он перешел на сторону другой, возможно, из-за его нейтралитета. |
Its clapboard siding covers a log cabin, believed to be one of the originals built by miners during Aspen's initial settlement. |
Его обшивка вагонкой прикрывает бревенчатую хижину, которая, как полагают, была одним из оригиналов, построенных шахтерами во время первоначального поселения Аспена. |
Masonite swells and rots over time when exposed to the elements, and may prematurely deteriorate when it is used as exterior siding. |
Мазонит набухает и гниет с течением времени при воздействии элементов, и может преждевременно разрушиться, когда он используется в качестве наружного сайдинга. |
Присяжные пришли к выводу, что Мазонитовый сайдинг IP был дефектным. |
|
The wagons were pulled by horses to works at Creyke's Siding, Moorends, Medge Hall, Swinefleet and Hatfield. |
Повозки были запряжены лошадьми для работы в Крейк-сайдинг, Мурендс, Медж-Холл, Суинфлит и Хэтфилд. |
The goods station closed in 1980, with a siding retained for engineers use. |
Товарная станция закрылась в 1980 году, а сайдинг сохранился для использования инженерами. |
Later renamed Quarry Bends, the line running to a small loading wharf and railway siding to the main Ramsey to St. John's railway line. |
Когда штаммы акантамебы присутствуют в глазу, они могут вызвать акантамебный кератит, который может привести к язве роговицы или даже слепоте. |
They were then railed to the Kensington flour mill siding to test that weighbridge. |
Затем они были отправлены на сайдинг Кенсингтонской мукомольной мельницы, чтобы проверить этот весовой мост. |
Installing vinyl siding involves neither paint, stain, nor caulk and thus meets this NAHB requirement. |
Нить Ноева Ковчега до сих пор отображается для меня на научном справочном столе. |
This is the right view with effluents, siding with merit, resulting in acquisitions. |
Это правильный взгляд на сточные воды, примыкающие к заслугам, приводящие к приобретениям. |
The cottage is rustic in style with a distinguished thatched roof. |
Коттедж оформлен в загородном стиле с изысканной соломенной крышей. |
In addition, there was a siding for ammunition depot. |
Кроме того, там был сайдинг для склада боеприпасов. |
Later on, an Espanyol supporter group would join the Falangists in the Spanish Civil War, siding with the fascists. |
Позже группа сторонников Эспаньола присоединилась к фалангистам в гражданской войне в Испании, встав на сторону фашистов. |
Despite this, Sumbawa retains a very rustic feel compared to Lombok. |
Несмотря на это, Сумбава сохраняет очень деревенский вид по сравнению с Ломбоком. |
'Sinclair & Boyds' sand siding had the turnout moved to take the shunting away from the level crossing area. |
Песчаная обшивка Синклер и Бойдс была сдвинута с места, чтобы убрать маневровый состав с зоны пересечения уровня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rustic siding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rustic siding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rustic, siding , а также произношение и транскрипцию к «rustic siding». Также, к фразе «rustic siding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
