Rustic furniture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rustic furniture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мебель деревенского стиля
Translate

- rustic [adjective]

adjective: деревенский, сельский, простоватый, простой, грубый, неотесанный, нескладный, грубо сработанный

noun: крестьянин, руст, сельский житель, грубо отесанный камень

  • rustic siding - обшивка досками в шпунт с рустиком

  • rustic masonry - гладка из грубо отесанного камня

  • rustic chivalry - Сельская честь

  • rustic capital - прописная буква, встречающийся в старинных рукописях

  • rustic joint - рустованное соединение

  • rustic odor - грубый запах

  • rustic odour - грубый запах

  • rustic work - рустика

  • rustic home - деревенский дом

  • rustic charm - деревенский шарм

  • Синонимы к rustic: countryside, countrified, country, agrarian, sylvan, rural, georgic, agricultural, bucolic, pastoral

    Антонимы к rustic: cosmopolitan, cosmopolite, sophisticate

    Значение rustic: of or relating to the countryside; rural.

- furniture [noun]

noun: мебель, обстановка, оборудование, инвентарь, оснастка, гарнитура, пробельный материал, содержимое

  • suite of furniture - набор мебели

  • cabinet furniture - корпусная мебель

  • upholstered furniture - мягкая мебель

  • nursery school furniture - мебель для детских садов

  • furniture denim - мебельный тик

  • cabinet-type furniture - корпусная мебель

  • furniture fastener - мебельная стяжка

  • buy new furniture - купить новую мебель

  • good furniture - добротная мебель

  • buying furniture - приобретение мебели

  • Синонимы к furniture: effects, movables, appointments, chattels, furnishings, fittings, things, stuff, article of furniture, piece of furniture

    Антонимы к furniture: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, constituent elements, critical poverty, debt, debts, deep poverty

    Значение furniture: large movable equipment, such as tables and chairs, used to make a house, office, or other space suitable for living or working.



Rustic furniture is often made from pine, cedar, fir and spruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы говорите о заботе, - правда, несмотря на ваше явное непонимание статьи.

The surfaces of the rustic wooden furniture shone with cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебель была деревянная, на вид грубоватая, но прекрасно отполированная и сверкавшая чистотой.

The same day that Ostap visited Ellochka Shukin a new piece of furniture appeared in Ivanopulo's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате студента Иванопуло в день посещения Остапом Эллочки Щукиной появилась мебель.

Helping you navigate the maze of baby sleeping, changing and children's furniture to create the nursery that's right for you and your child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает вам ориентироваться в загадках сна ребенка, пеленальных принадлежностях и детской мебели, чтобы правильно создать детскую для себя и вашего ребенка.

This furniture was also available to the public by Herman Miller in 1967 but was available for one year only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мебель была также доступна для публики Германом Миллером в 1967 году, но была доступна только в течение одного года.

They used to vacation in a rustic cabin in White Cloud, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше они отдыхали в деревенском домике в Уайт-Клауд, штат Мичиган.

No broken furniture, no broken glass underneath the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни сломанной мебели, ни осколков стекла под телом.

The visor was in one corner of the room, an almost forgotten piece of furniture, something that was scarcely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеофон стоял в углу комнаты, словно забытый предмет обстановки, которым почти не пользуются.

I like to paint a rather rustic picture of life on Golden Pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела нарисовать простую картину жизни на Золотом Пруду.

I can't believe you guys put drugs in an adorable, rustic Mason jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что вы засунули наркоту в простую стеклянную банку.

Doesn't seem like the kind of neighborhood where people are just throwing out old furniture onto the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похожа на район, где люди просто выбрасывая старую мебель на улицу.

Here is a girl, living in a moldy apartment, decaying walls worm-ridden furniture, surrounded by filth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, живущая в квартире с плесенью и трещинами на стенах, Со старой грязной мебелью, изъеденной червями.

Holding plan of placing furniture and equipment 6. Holding plan with anchor sanitary engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после этого дизайнер приступает к разработке внутреннего пространства и делает подбор цветовых решений, покрытий, сантехники, мебели, светильников, декора и др.

Worked for a while in a cycle repair shop run by an eccentric rustic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в велосипедной мастерской у одного сельского оригинала.

She has some beautiful antique furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть великолепная антикварная мебель.

He wants designer homes, fancy furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о дизайнерском доме, с красивой мебелью.

She's at home guarding our furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, она сторожит нашу мебель.

Which you didn't pay, so they impounded your furniture

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который вы не заплатили.

Albert Price looked at the pictures and the furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Прайс поглядел на картины и на обстановку.

We're holding them over in the furniture department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждут в мебельном отделе

The furniture company gave me the name Of the advertising agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебельная компания сказала мне название рекламного агентства.

The furniture doesn't have chi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебедь не обладает ци.

All was at first confusing, for what furniture was there was in haphazard order, and consisted, for the most part, of what seemed to be tubular scaffolding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва мы не могли ни в чем разобраться: мебель в комнате была разбросана без всякого порядка, да и состояла по большей части из каких-то трубчатых лесов.

They've never come out and boarded up our house after they've evicted the person and threw their furniture in the dumpster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заколачивают дом после того, как уже выселили людей и выбросили всю мебель на помойку.

There was no furniture in it; and beside a tin box, in which clothes were kept, there was nothing but the beds; there were three of them, one against each wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домике не было мебели; кроме обитого жестью сундука, где лежала одежда, тут стояли только три постели, по одной у каждой стены.

I don't want 'em to be the kind of people who never work, live off their trust funds, who buy their wooden furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы они были одними из тех, кто никогда не работает, живет на средства из траст-фондов, и покупает свою деревянную мебель.

The little room was almost bare of furniture, and there were no other clothes than the shabby brown dress she had always worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее каморке почти не было мебели и, кроме потрепанного коричневого платья, которое она всегда носила, не нашлось никакой одежды.

Please don't take apart the furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста только не круши мебель.

The hall was also full of furniture, and visitors strolled about inspecting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале тоже стояла мебель и блуждали посетители.

Which means we should look at the crime scene photos in case the victim was struck with an uncommon item, like a small statue or some piece of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы должны изучить фотографии с места преступления, возможно, жертву ударили необычным предметом, например, маленькой статуэткой или предметом мебели.

His furniture consisted of a table, two chairs, and a very very old sofa as hard as a stone, with hair sticking out of it in all directions ; and even these things turned out to be the landlord's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебели было всего стол, два стула и старый-старый диван, твердый, как камень, и из которого со всех сторон высовывалась мочала; да и то оказалось хозяйское.

In performing that search, did you move or manipulate this piece of furniture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время проведения обыска вы передвигали или трогали этот предмет мебели?

Yeah, it's the first piece of furniture we put into the new place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это первая деталь мебели, которую мы взяли в новую квартиру.

The only other piece of furniture was a bargueno, elaborately ornamented with gilt iron-work, on a stand of ecclesiastical design roughly but very finely carved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из мебели в комнате стоял еще только bargue?o -шкафчик, искусно украшенный позолоченной чеканкой, на подставке, отделанной затейливой, хоть и несколько топорной резьбой.

He entered, and the first thing he beheld was a piece of gold lying forgotten on some piece of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входил к себе, и первое, что бросалось ему в глаза, была золотая монета, кем-то забытая на столе.

A few moments later, the man with the dogs paid his visit, and went off without noticing anything, except, possibly, the excessive youth and the rustic air of the raw recruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя появился сторож с собаками и ушел, ничего не заметив, кроме того, что пехтура -часовой - совсем еще молокосос и что у него глуповатый вид.

But it won't do any good if you smear your DNA all over their furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но толку от этого мало, если ты свое ДНК размажешь по всей мебели.

Toby's negotiating away our office furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби проводит переговоры не за нашей офисной мебелью.

To put his feelings into his furniture and spread it around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложить в мебель всю душу и распространить везде.

It's supposed to rain today, so I gotta put the lawn furniture under the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, сегодня будет дождь, так что надо убрать садовую мебель на веранду.

There was no bathroom, of course, but there was a basin and ewer on a marble-topped stand, a fitting accompaniment to the enormous Victorian relics of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без ванной, разумеется, но, под стать прочей обстановке - мастодонтом в викторианском стиле, - имелся громоздкий мраморный умывальник с кувшином и тазом.

I wanted to see if my furniture would work when I moved in with you, so I brought fabric snatches. But now your place feels a little crowded, so I will take my snatches and go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как впишется моя мебель так что я принесла абзацы. так что я возьму мои абзацы и пойду.

Come in here, moving the furniture, hiding my shit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявилась сюда, переставила мебель, спрятала мои вещи...

I'm gonna order some pizza and we're gonna move some furniture around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закажу пиццу. и надо переставить тут мебель.

Now it was possible to choose from a variety of clothes, shoes, furniture, paper goods, and electrical equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь можно было выбирать из множества одежды, обуви, мебели, бумажных изделий и электрооборудования.

Many local foods originated from north German culinary traditions and include rustic and hearty dishes with pork, goose, fish, peas, beans, cucumbers, or potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие местные блюда происходят из северогерманских кулинарных традиций и включают в себя деревенские и сытные блюда из свинины, гуся, рыбы, гороха, бобов, огурцов или картофеля.

] In all, 12 dishes are served, all of them rustic, made from grains, fish, dried fruit or mushrooms including kūčiukai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего здесь подают 12 блюд, все они деревенские, приготовленные из зерновых, рыбы, сушеных фруктов или грибов, включая кушюкай.

The latter may include the mounting of furniture, refrigerators, water heaters and breakables to the walls, and the addition of cabinet latches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние могут включать в себя установку мебели, холодильников, водонагревателей и бьющихся предметов на стенах,а также добавление защелок шкафов.

They made items such as gloves, furniture mats, and army uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали такие вещи, как перчатки, коврики для мебели и армейскую форму.

Generally the existing furniture, with the exception of the modern communion table, is similar to that described in Munro's accounts suggesting that they are original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом существующая мебель, за исключением современного стола для причастия, похожа на ту, что описана в отчетах Мунро, предполагая, что они оригинальны.

This is due to the prevalence of the parasite and the ease of transmission through soiled night clothes, airborne eggs, contaminated furniture, toys and other objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с распространенностью паразита и легкостью его передачи через загрязненную ночную одежду, воздушно-капельные яйца, загрязненную мебель, игрушки и другие предметы.

Ecobricks can be connected using tire bands, silicone, cob, and cement to build furniture, gardens, structures and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экобрики могут быть соединены с помощью шин, силикона, початков и цемента для строительства мебели, садов, сооружений и многого другого.

Although local employment in the industry is lower than at its historic peak, Grand Rapids remains a leading city in office furniture production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что занятость в этой отрасли ниже, чем на ее историческом пике, Гранд-Рапидс остается ведущим городом в производстве офисной мебели.

The patterns on Chinoiserie wallpaper are similar to the pagodas, floral designs, and exotic imaginary scenes found on chinoiserie furniture and porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узоры на обоях Chinoiserie похожи на пагоды, цветочные узоры и экзотические воображаемые сцены, найденные на мебели и фарфоре chinoiserie.

Plant decoration of this sort was later generally used to fill in borders and other spaces around other types of subject, such as the edges and legs of furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительный декор такого рода позже обычно использовался для заполнения границ и других пространств вокруг других типов предметов, таких как края и ножки мебели.

It is also the main focus for furniture in the markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также основной фокус для мебели на рынках.

The only arms of this peaceful rustic population were slings, see Tabari, II, 1379-89.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным оружием этого мирного сельского населения были пращи, см. Табари, II, 1379-89.

The FSL was offered with full or folding stocks, plastic furniture and orthoptic sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FSL предлагался с полным или складным запасом, пластиковой мебелью и ортоптическими прицелами.

Today it houses part of the art collections of Weimar, with porcelains and faience, furniture and paintings of the eighteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня здесь находится часть художественных коллекций Веймара с фарфором и фаянсом, мебелью и картинами восемнадцатого века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rustic furniture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rustic furniture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rustic, furniture , а также произношение и транскрипцию к «rustic furniture». Также, к фразе «rustic furniture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information