Safe speed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Safe speed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безопасная скорость
Translate

- safe [adjective]

noun: сейф, несгораемый шкаф, холодильник, несгораемый ящик

adjective: безопасный, в безопасности, надежный, беспроигрышный, невредимый, верный, осторожный, сохранный, обеспечивающий безопасность, осмотрительный

  • fail-safe autopilot - одноотказный автопилот

  • keep themselves safe - держать себя в безопасности

  • supply of safe drinking water - снабжения чистой питьевой воды

  • totally safe - полностью безопасен

  • safe direction - безопасное направление

  • the human rights to safe drinking - права человека к безопасной питьевой

  • in a safe manner - безопасным способом

  • facilitate the safe return - содействовать безопасному возвращению

  • are not safe for - не являются безопасными для

  • safe place for you - безопасное место для вас

  • Синонимы к safe: secure, shielded, out of harm’s way, guarded, sheltered, protected, unscathed, home free, unharmed, all right

    Антонимы к safe: dangerous, unsafe, risky, insecure, hazardous, accident, injury

    Значение safe: protected from or not exposed to danger or risk; not likely to be harmed or lost.

- speed [noun]

noun: скорость, быстрота, число оборотов, спид, скорость хода, светочувствительность, удача, успех

verb: ускорять, устанавливать скорость, спешить, идти поспешно, торопить, поторапливать, преуспевать

  • high-speed autoclave - скоростной автоклав

  • reduced speed - сниженная скорость

  • at a lower speed - при более низкой скорости

  • blazing speed - пылающий скорость

  • no speed limit - без ограничения скорости

  • with increasing speed - с увеличением скорости

  • speed read - скорость чтения

  • at moderate speed - при умеренной скорости

  • website speed - скорость сайта

  • speed too low - скорость слишком низкая

  • Синонимы к speed: rate, tempo, momentum, pace, warp speed, lick, acceleration, briskness, haste, promptness

    Антонимы к speed: slowness, dilatoriness. See syn. study at haste.haste, amble, halt, delay, hinder, hold up, slow-down, tardiness, slow

    Значение speed: the rate at which someone or something is able to move or operate.



Speed and manoeuvrability were to be secondary to its ability as a safe and warm shelter during their predicted confinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость и маневренность должны были быть второстепенными по отношению к его способности быть безопасным и теплым убежищем во время их предполагаемого заключения.

The maximum safe speed below which this does not happen is the divergence speed of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная безопасная скорость, ниже которой этого не происходит, - это скорость расхождения самолета.

All rooms have LCD satellite TV, direct-dial telephone, high-speed Internet connection, mini-bar, safe-deposit box and bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все номера с удобствами: спутниковым телевиденьем и LCD телевизорами, телефонами, интернетом, минибарами и сейфами.

Safe speed is the maximum speed permitted by the basic speed law and negligence doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная скорость - это максимальная скорость, разрешенная основным законом скорости и доктриной небрежности.

In the fifth case, critical speed Vcs applies when road curvature is the factor limiting safe speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятом случае критическая скорость Vcs применяется, когда кривизна дороги является фактором, ограничивающим безопасную скорость.

These allow the aircraft to maintain a safe speed in a steep descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют самолету поддерживать безопасную скорость при крутом спуске.

See Table of safe speed versus forward line-of-sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. таблицу безопасной скорости в зависимости от прямой видимости вперед.

Most legal systems expect drivers to drive at a safe speed for the conditions at hand, regardless of posted limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство правовых систем ожидают, что водители будут ездить на безопасной скорости для данных условий, независимо от установленных ограничений.

A retarded bomb has a small parachute or air brake that opens to reduce the speed of the bomb to produce a safe horizontal separation between the bomb and the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедленная бомба имеет небольшой парашют или воздушный тормоз, который открывается, чтобы уменьшить скорость бомбы, чтобы произвести безопасное горизонтальное разделение между бомбой и самолетом.

Me. 30 years playing it safe, driving the speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня. 30 лет живу осторожно, езжу на дозволенной скорости.

Safe speed is not the same as the 85 percentile operating speed used by traffic engineers in establishing speed zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная скорость-это не то же самое, что 85-процентная рабочая скорость, используемая дорожными инженерами при установлении скоростных зон.

The built-in routines for storing and reading data to and from Compact Cassette tapes was made for safe storing rather than speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные процедуры для хранения и считывания данных с компактных кассет были сделаны для безопасного хранения, а не для скорости.

The second case describes the relationship of horizontal sight distance on safe speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором случае описывается зависимость расстояния горизонтального визирования от безопасной скорости движения.

The train's on-board computer uses the data from the balises to determine the safe speed profile for the line ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовой компьютер поезда использует данные от балисов, чтобы определить безопасный профиль скорости для линии впереди.

Control systems are also sometimes used to increase or decrease drag, for example to slow the aircraft to a safe speed for landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы управления также иногда используются для увеличения или уменьшения лобового сопротивления, например для замедления самолета до безопасной скорости для посадки.

They have a safe operating speed, 63,000 revolutions per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть безопасная скорость работы, 63000 вращений в минуту.

The fusion of human and alien technology... not only enabled us to defy gravity and travel with unimaginable speed... it also made our planet, finally, safe again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние человеческой и инопланетной технологии позволило преодолеть силу притяжения и летать с непостижимой скоростью, а также помогло восстановить безопасность нашей планеты.

In 1947 it was demonstrated that safe flight at the speed of sound was achievable in purpose-designed aircraft thereby breaking the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году было продемонстрировано, что безопасный полет со скоростью звука был достижим в специально сконструированных самолетах, тем самым преодолевая барьер.

See Table of safe speed versus horizontal line-of-sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. таблицу безопасной скорости в сравнении с горизонтальной линией визирования.

Unique speed limit sign in the United States on evacuation routes requiring drivers to maintain the maximum safe speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальный знак ограничения скорости в США на эвакуационных маршрутах, требующий от водителей поддерживать максимальную безопасную скорость.

She's being held hostage in the middle of a goddamn high-speed chase! How can you say she's perfectly safe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее захватили в заложники на скоростном шоссе, а вы говорите о полной безопасности?

Imagine the chaos that would ensue if we allowed people to determine what a safe speed limit was or where it was okay to make a left turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, какой хаос начнется, если позволить людям определять, какой должна быть скорость и можно ли поворачивать налево.

Originally called the Hansom safety cab, it was designed to combine speed with safety, with a low centre of gravity for safe cornering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально названный кабиной безопасности экипажа, он был спроектирован так, чтобы сочетать скорость с безопасностью, с низким центром тяжести для безопасного прохождения поворотов.

Advisory speed limits may provide a safe suggested speed in an area, or warn of the maximum safe speed for dangerous curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативные ограничения скорости могут обеспечивать безопасную рекомендуемую скорость в районе или предупреждать о максимальной безопасной скорости для опасных поворотов.

Safe speed may be greater or less than the actual legal speed limit depending upon the conditions along the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная скорость может быть больше или меньше действительного законного ограничения скорости в зависимости от условий на дороге.

The oil helped speed the process, but mostly it was just his own body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзам ускорил этот процесс, но в основном работало его тело.

Moreover, signal phases at traffic lights should provide reasonable time for safe crossing of pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, синхронизация фаз включения светофоров должна предусматривать достаточное время для безопасного пересечения дороги пешеходами.

An obvious question is whether the government can do anything to speed the restructuring process or reduce its cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, который напрашивается сам собой – может ли правительство сделать что-нибудь, чтобы ускорить процесс реструктуризации или снизить его стоимость.

Target is moving at speed and appears to be armed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель двигается на высокой скорости и может быть вооружена.

Please review our Privacy Policy, including our Annual Privacy Notice, to learn more about what information we share, what we do not share, and how we keep your information safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, еще раз перечитайте условия нашей Политики конфиденциальности, включая Ежегодное уведомление о конфиденциальности, чтобы получить более подробную информацию о том, какие сведения мы передаем, какие — не разглашаем, и каким образом мы защищаем ваши данные.

And this will go on to an alleged top speed of 258 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она достигнет сомнительного рекорда в 258 миль/ч (416 км/ч)

Well, the speed at which they're being degraded- I'm surprised we don't just have a gelatinous goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, насколько быстро они разрушаются, странно, что нам не досталась одна лишь желатиновая масса.

And the fact that my dad was driving 15 miles under the speed limit was only prolonging my hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот факт, что мой отец, вёл машину со скоростью 15 км/ч, только растягивал этот ад.

You see, they've operated the fail-safe mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, они разработали предохранительный механизм.

Real speed is like the swelling of a breeze, the gathering of clouds, the sunset, the moonrise or the leaves turning red

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая скорость подобна подъёму бриза, сгущению облаков, закату, подъёму луны, или покраснению листьев

They paid me half up front and half in the safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заплатили половину суммы вперед, вторая половина была в сейфе.

I wish we could, Von Elster said. But the projection speed of silent film is different from sound film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавить голос мы можем, - ответил Ван Элстер,- но скорость воспроизведения немых фильмов отличается от скорости звуковых.

This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как здесь молочная ферма, наверняка у Вас здесь есть молоко?

I had to throw away my whole computer just to be safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось выкинуть компьютер, чтобы перестраховаться.

With Adam locked away, it will be safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мы заперли Адама, штамм будет в безопасности.

And I think, for that reason, they've played it safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, думаю, поэтому, они решили избрать безопасный путь.

So we're safe from a hangover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы спасены от похмелья.

And just to encourage citizen participation you let the mob in the stadium control the speed of the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и чтобы приободрить зрителей можно позволить кому-нибудь из толпы на стадионе контролировать скорость верёвки.

Well, she's safe at the moment but I'm not sure how long it can be guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в данный момент она в безопасности, но надолго ли, я не уверен.

All the animals followed, crying out at the tops of their voices. Clover forced her way to the front. The van began to gather speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыдая, животные сопровождали его.

They'll be in safe hands, and you'll be free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попадут в заботливые руки, а ты будешь свободным.

The waters pick up speed as the rivers spill over the edge of the central plateau and create giant cascades of white water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Течение воды ускоряется, когда реки переливаются через край центрального плато, создавая огромные каскады бурлящей воды.

I was up on the roof smoking a speed boat when I hear two shots, then a car peals out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на крыше, курил, когда услышал два выстрела и грохот от машины.

If you're healthy, there's a safe haven up in Dalton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы здоровы, есть убежище в Далтоне.

Two years ago, I hired a petty thief to break into LaRoche's safe for a list of Red John suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад я нанял воришку, чтобы выкрасть из дома ЛаРоша и забрать список подозреваемых в деле Красного Джона.

Just go, do the job, and come home safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто иди, сделай свою работу и вернись домой невредимым.

At full speed we're only in the water this much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полной скорости мы сможем оторваться от воды вот настолько.

No, giving that report to Wilden is the opposite of safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, отдавая ему дело, ты делаешь обратное

They use the latest green technology to squeeze as much speed as possible from every molecule of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют новейшие эко-технологии, чтобы выжать максимум скорости из каждой молекулы топлива.

His sliding gait had been deceptively swift, but it was as nothing to the speed at which he now ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользящая поступь Одноглазого скрадывала быстроту его движений, а теперь он припустил еще быстрее.

As an example of negative feedback, the diagram might represent a cruise control system in a car, for example, that matches a target speed such as the speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера отрицательной обратной связи диаграмма может представлять систему круиз-контроля в автомобиле, например, которая соответствует целевой скорости, такой как ограничение скорости.

Auxiliary power was provided by five 1,500 kW MaK medium-speed diesel alternators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательная мощность обеспечивалась пятью среднемоторными дизельными генераторами Мак мощностью 1500 кВт.

The result is a double reed with an elliptical opening that vibrates by closing and opening at a high speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается двойной тростник с эллиптическим отверстием, который вибрирует, закрываясь и открываясь с высокой скоростью.

Speed can be determined by many methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость можно определить многими методами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safe speed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safe speed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safe, speed , а также произношение и транскрипцию к «safe speed». Также, к фразе «safe speed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information