Sample register - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: образец, пример, выборка, проба, образчик, модель, шаблон, замер
verb: пробовать, отбирать образцы, производить выборку, испытывать, замерять, брать пробу, брать образчик
sample loading - загрузки образца
large sample size - Большой размер выборки
please refer to sample - пожалуйста, обратитесь к образцу
prepare a sample - подготовить образец
sample analysis - анализ образца
sample surface - поверхность образца
sample playback - воспроизведение сэмпла
mixed sample - смешанный образец
according to sample - в соответствии с образцом
amounts of sample - количества проб
Синонимы к sample: snippet, taste, test piece, trial, exemplification, swatch, taster, representative piece, tester, dummy
Антонимы к sample: gobble, whole, coocoo, eat like a horse, eat like a wolf, scoff, abnormie, bolt, compensate, coo coo
Значение sample: a small part or quantity intended to show what the whole is like.
noun: регистр, реестр, запись, список, журнал, опись, счетчик, ведомость, заслонка, счетный механизм
verb: регистрировать, регистрироваться, отмечать, запечатлевать, заносить в список, вносить в список, запечатлеваться, сдавать на хранение, посылать заказное письмо, посылать заказную бандероль
own register of - собственный регистр
register of foundations - Регистр фундаментов
register for information - зарегистрироваться для получения информации
register here - зарегистрироваться
minutes register - минут зарегистрироваться
run the register - ведение регистра
general register - общий реестр
waste register - Регистр отходов
register with the authorities - зарегистрировать с властями
you can register - Вы можете зарегистрироваться
Синонимы к register: roster, catalog, index, official list, roll, listing, address book, blogroll, directory, inventory
Антонимы к register: unregistered, unregister, deregister
Значение register: an official list or record, for example of births, marriages, and deaths, of shipping, or of historic places.
In the above System/370 assembly code sample, R1 and R2 are distinct registers, and each XR operation leaves its result in the register named in the first argument. |
В приведенном выше примере кода сборки System / 370 R1 и R2 являются различными регистрами, и каждая операция XR оставляет свой результат в регистре, названном в первом аргументе. |
You had to register a sample sheet of text out of the typewriter. |
Зарегистрировать образец текста, напечатанный на ней. |
With a modest income secured, Holst was able to marry Isobel; the ceremony was at Fulham Register Office on 22 June 1901. |
Имея скромный доход, холст смог жениться на Изабель; церемония состоялась в Фулхэмском регистрационном бюро 22 июня 1901 года. |
The Annual Register, the Gentleman's Magazine, Blair's Sermons, and Hume and Smollett. |
Годичные ведомости, Журнал для джентльменов, Проповеди Блепра и Юм и Смоллет. |
Broadly speaking, the ability to separate and enrich biomarkers with nanoscale precision in an automated way, opens the door to better understanding diseases such as cancer, with applications ranging from sample preparation to diagnostics, and from drug resistance monitoring to therapeutics. |
В широком смысле способность разделять и концентрировать биомаркеры с наномасштабной точностью и в автоматическом режиме открывает возможности для лучшего понимания таких болезней, как рак, а применение может быть в диапазоне от подготовки образцов до диагностики и от контроля устойчивости к препаратам до терапии. |
When no fault is found or observed, the sample does not need to be counted. |
В отсутствие обнаружения или наблюдения дефектов выборка не требует подсчета. |
An important part of the census project will be to develop quality measures especially suited for register-based statistics. |
Одной из важных составляющих переписи является разработка критериев измерения качества, в первую очередь подходящих для статистических данных, получаемых на основе регистров. |
С. Внесение изменений в коммерческие регистры с учетом результатов обследований. |
|
The State Register issues unique identifiers for land parcels and unique register numbers. |
В Государственном регистре используются единые идентификаторы земельных участков и единые регистрационные номера. |
This information can be used by the civil register office to register the child and issue it with a birth certificate. |
Она может быть использована отделом записи актов гражданского состояния для регистрации ребенка и выдачи ему или ей свидетельства о рождении. |
The expressions in the following table represent the sample default values for a field or control. |
Выражения в таблице ниже — это примеры значений по умолчанию для поля или элемента управления. |
The following duties enable workers to correct serial numbers, and register blank entries for serial numbers that cannot be read or scanned. |
Следующие обязанности позволяют работникам исправлять серийные номера и регистрировать пустые записи для серийных номеров, которые не удается прочитать или отсканировать. |
For example, a Chinese manufacturer wanted to register the Freudenberg label for shoes and leather in Germany. |
Так, один китайский производитель в Германии хотел зарегистрировать наименование Freudenberg для обуви и изделий из кожи. |
So Burns hopped the fence at Conservo Solutions, hoping to get a water sample from the evaporation pool. |
Итак, Бёрнс перепрыгнул забор в Conservo Solutions, надеясь взять образец воды из бассейна. |
You did, uh, register a patent for jewelry polish, uh, on the day that you reported him missing. |
Ты запатентовал полирующее средство для украшений в день, когда заявил о его исчезновении. |
Ам, ты побудешь тут минутку? |
|
Упаковал его в пакет для улик. |
|
It turns out there was a second DNA sample on her underwear, but it's too degraded to make a match. |
На ее белье был и второй образец ДНК, но слишком слабый для идентификации. |
The larger sample should give us the information we need. |
Большой образец должен предоставить нам необходимую информацию. |
I put it to you that, wearing a suit of Mr. Inglethorp's clothes, with a black beard trimmed to resemble his, you were there-and signed the register in his name! |
А я утверждаю, что покупали! |
You are contractually obliged to supply a sample within 48 hours. |
По контракту вы обязаны предоставить образец в течении 48 часов. |
Check the cash register just in case. |
Проверь кассу на всякий случай. |
I have a sample solution. |
Вот пробное решение. |
Последний шанс взять мочу для анализа. |
|
However, on 29 May, Virginia told Leonard that she wished to marry him, and they were married on 10 August at the St Pancras Register Office. |
Однако 29 мая Вирджиния сказала Леонарду, что хочет выйти за него замуж, и они поженились 10 августа в регистрационном бюро Сент-Панкраса. |
That doesn't strike me as a very representative sample and needless to say only an official biographer would have had access to any of these. |
Это не кажется мне очень репрезентативной выборкой, и нет нужды говорить, что только официальный биограф имел бы доступ к любому из них. |
In 1987 it was listed on the National Register of Historic Places along with other historic properties in the city. |
В 1987 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест наряду с другими историческими объектами города. |
The IP register cannot be accessed by the programmer directly. |
Непосредственно программист не может получить доступ к регистру IP. |
A review including 29 studies from 9 countries found that the amount of money donors received varied from $10 to €70 per donation or sample. |
Обзор, включающий 29 исследований из 9 стран, показал, что сумма денег, получаемых донорами, варьировалась от 10 до 70 евро за пожертвование или выборку. |
A major step came in the first quarter of 2015 with the acquisition of Lloyd's Register Rail and the formation of a separate Ricardo Rail business unit. |
Важный шаг был сделан в первом квартале 2015 года с приобретением Lloyd's Register Rail и образованием отдельного подразделения Ricardo Rail. |
Noting improved sample size in their own work and better random sampling, they write,. |
Отмечая улучшенный размер выборки в своей собственной работе и лучшую случайную выборку, они пишут. |
All the above statistical approximations, however, might be heavily distorted in case the data sample available is for some reason not representative. |
Однако все приведенные выше статистические аппроксимации могут быть сильно искажены в том случае, если имеющаяся выборка данных по каким-либо причинам не является репрезентативной. |
A difference between a tested sample and the CRS may have arisen in the lineage of the CRS or in the lineage of the tested sample. |
Различие между тестируемым образцом и CRS может возникать в происхождении CRS или в происхождении тестируемого образца. |
The site became part of the National Register of Historic Places in 1978. |
В 1978 году объект вошел в Национальный реестр исторических мест. |
Once again, the available specimen sample size is too small to make definite conclusions about growth patterns of Odontocyclops. |
Опять же, доступный размер выборки образцов слишком мал, чтобы сделать определенные выводы о характере роста Одонтоциклопов. |
Acker and Davis studied a sample that was older than Sternberg's sample of undergraduates. |
Акер и Дэвис изучали выборку, которая была старше, чем выборка студентов Штернберга. |
MPEG-2 uses half and MPEG-2.5 only a quarter of MPEG-1 sample rates. |
MPEG-2 использует половину, а MPEG-2.5-только четверть частоты дискретизации MPEG-1. |
Though the law was strict in Russia—every eunuch was compelled to register—Skoptsism did not abate in its popularity. |
Хотя закон в России был строг—каждый евнух был вынужден регистрироваться, - Скопцизм не ослабевал в своей популярности. |
All are present, at least transiently, in any natural uranium-containing sample, whether metal, compound, or mineral. |
Все они присутствуют, по крайней мере временно, в любом природном урансодержащем образце, будь то металл, соединение или минерал. |
A ground electromagnetic survey was conducted in Oct 1963 and a drill rig started drilling a 600-foot core sample in Nov. |
В октябре 1963 года была проведена наземная электромагнитная съемка, а в ноябре буровая установка приступила к бурению 600-футового керна. |
A midwife must register with the College of Midwives of BC to practice. |
Акушерка должна зарегистрироваться в колледже акушерок Британской Колумбии, чтобы практиковать. |
A control sample is necessary to evaluate impact of contaminated sites. |
Для оценки воздействия загрязненных участков необходима контрольная проба. |
In this oxidation scheme, ultra-violet light alone oxidizes the carbon within the sample to produce CO2. |
В этой схеме окисления только ультрафиолетовый свет окисляет углерод в образце с образованием CO2. |
It prints programs and results onto a roll of paper tape, similar to calculator or cash register paper. |
Он печатает программы и результаты на рулоне бумажной ленты, похожей на калькуляторную или кассовую бумагу. |
A sample had been taken from her by police for reasons unconnected with this case. |
Полиция взяла у нее образец по причинам, не связанным с этим делом. |
The scattering method involves the angle-dependent deflection of radiation within the aerogel sample. |
Метод рассеяния включает в себя зависящее от угла отклонение излучения внутри аэрогельного образца. |
Obtaining a sample of the liver after excluding other potential causes of fatty liver can confirm the diagnosis. |
Получение образца печени после исключения других потенциальных причин жировой дистрофии печени может подтвердить диагноз. |
It is a 256-bit register stack, designed to run the same code exactly as intended. |
Это 256-битный стек регистров, предназначенный для выполнения одного и того же кода в точности по назначению. |
Lea Laboratory was built in 1887–1888, and was listed on the National Register of Historic Places in 1975. |
Лаборатория Леа была построена в 1887-1888 годах и внесена в Национальный реестр исторических мест в 1975 году. |
By comparison, Titanic had a gross register tonnage of 46,328 tons. |
Для сравнения, валовой регистровый тоннаж Титаника составлял 46 328 тонн. |
In other word the sample is supercooled whenever it is cooled below the melting temperature. |
Другими словами, образец переохлаждается всякий раз, когда он охлаждается ниже температуры плавления. |
They had two 36-bit accumulators, eight 18-bit index registers, and one 8-bit exponent register. |
Они имели два 36-битных накопителя, восемь 18-битных индексных регистров и один 8-битный экспоненциальный регистр. |
In 2004, Sheridan and Blaauw said that they estimated that 11.5% of claims in a sample of 357 reported claims of stalking were false. |
В 2004 году Шеридан и Блаау заявили, что, по их оценкам, 11,5% заявлений в выборке из 357 зарегистрированных заявлений о преследовании были ложными. |
Предположим, что луч света входит в образец материала. |
|
In this technique the objective is dipped into a drop of high refractive index immersion oil on the sample under study. |
В этом методе объектив погружают в каплю иммерсионного масла с высоким показателем преломления на исследуемом образце. |
These absorptions can mask or confound the absorption spectrum of the sample. |
Эти поглощения могут маскировать или смешивать спектр поглощения образца. |
The register holds a value indicating an address in memory. |
Регистр содержит значение, указывающее адрес в памяти. |
Alternatively, the concentration of protein in the urine may be compared to the creatinine level in a spot urine sample. |
Кроме того, концентрация белка в моче может быть сопоставлена с уровнем креатинина в пробе точечной мочи. |
Owners of the types FF175BP and FF175BG were urged to register their appliance with the manufacturer to receive any updates. |
Владельцам типов FF175BP и FF175BG было настоятельно рекомендовано зарегистрировать свое устройство у производителя для получения любых обновлений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sample register».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sample register» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sample, register , а также произношение и транскрипцию к «sample register». Также, к фразе «sample register» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
