Science fiction novel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Science fiction novel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фантастический роман
Translate

- science [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания

adjective: научный

- fiction [noun]

noun: вымысел, фикция, беллетристика, художественная литература, выдумка

  • romantic fiction - романтическая фантастика

  • suspense fiction - приключенческая литература

  • science fiction author - писатель-фантаст

  • fiction best-seller - художественный бестселлер

  • legal fiction - юридическая фикция

  • light fiction - легкое чтение

  • science fiction show - научно-фантастический сериал

  • space fiction - космическая фантастика

  • genre of science fiction - жанр научной фантастики

  • write science fiction - писать научную фантастику

  • Синонимы к fiction: (creative) writing, stories, novels, lit, (prose) literature, lies, fantasy, untruth, nonsense, fibs

    Антонимы к fiction: nonfiction, true story

    Значение fiction: literature in the form of prose, especially short stories and novels, that describes imaginary events and people.

- novel [adjective]

noun: роман, повесть, новелла, зерно нового урожая, сборник новелл, новый хлеб, дополнительное узаконение

adjective: новый, оригинальный, неизведанный, непривычный

  • dime novel - роман

  • fantasy novel - роман-фэнтези

  • novel idea - свежая идея

  • ya novel - подростковый роман

  • novel disseisin - новый захват землевладения

  • romantic novel - любовный роман

  • most recent novel - последний роман

  • philosophical novel - философская повесть

  • adaptation of the novel - экранизация романа

  • the novel - Роман

  • Синонимы к novel: different, untried, unique, inventive, imaginative, exotic, untested, unconventional, newfangled, rare

    Антонимы к novel: old, usual, used, worn, overused, familiar, ordinary, common, customary, traditional

    Значение novel: new or unusual in an interesting way.



As president, I would demand a science fiction library featuring an ABC of the overlords of the genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став президентом, я потребую библиотеку научной фантастики где будут представлены основные мастера жанра.

It seemed like science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядело, как фантастика.

Yeah, that's the idea in science fiction, that people would want to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вот такая идея в научной фантастике, что люди будут хотеть сделать это.

Almost sounds like science fiction, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на научную фантастику, правда?

I'll miss my favorite TV program, Science Fiction Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропущу свою любимую передачу, Театр Научной Фантастики.

Go back to your science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайся к своей фантастике.

Whereas, nowadays, we have so many new genres, among them thrillers, adventure films, underground, science fiction and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, в настоящее время, у нас так много новых жанров, включая триллеры, приключенческие фильмы, андеграунд, научную фантастику и многое другое.

You should be asking me the question, How in the world are we going to test this crazy, science fiction idea, stuck as we are in three dimensions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует спросить меня: Каким образом мы проверим эту безумную научно-фантастическую идею, если мы застряли в трёх измерениях?

I always liked science fiction stories. Never dreamed I'd be living in one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда любил научно-фантастические книги, но не думал, что сам окажусь в них.

You know, we deal in facts, not science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы имеем дело с фактами, а не с фантастикой.

RUMOKO from all those fathoms fumed and grew like those Hollywood monsters that used to get blamed on science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румоко-Из-Адских-Глубин дымился и рос, точно голливудское чудовище, выползшее из научно-фантастического фильма.

No, what... Your favorite science fiction movie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... научно-фантастический?

It's not science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не фантастический роман.

Perhaps it was this version of Christ as scientist that veered young Frigate toward the reading of science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия о Христе-ученом приохотила юного Фрайгейта к чтению научной фантастики.

Time machines only exist in science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины времени существуют только в научной фантастике.

I'll miss my favorite TV program, Science Fiction Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропущу свою любимую передачу, Театр Научной Фантастики.

The late, great science fiction writer Isaac Asimov once observed that phenomena in the universe are either unique or universal: Two is an impossible number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий писатель-фантаст Айзек Азимов как-то заметил, что явления во вселенной либо уникальны, либо универсальны. И того, и другого быть просто не может.

They weren't politicians, they were science fiction writers, and in their stories, they expressed the strange mood that was rising up as the Soviet Empire collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были политиками, они были фантастами, и в их рассказах, они выражали странное настроение, растущее вместе с падением советской империи.

We are now adapting to a world where what was once considered science fiction often blurs into science fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы подстраиваемся под мир, в котором то, что раньше считалось научной фантастикой, часто приобретает черты научного факта.

I didn't even know she read, let alone science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не знала, что она любила читать, не говоря уже о фантастике.

From mythology to science fiction, human versus machine has been often portrayed as a matter of life and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в мифологии, и в научной фантастике поединок человека против машины зачастую представлялся как вопрос жизни и смерти.

And don't waste your time with schoolboy science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трать свое время на школьные научные фантастики.

What was science fiction yesterday is a reality today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что было фантастикой вчера - это реальность сегодня.

You double-damn swear this isn't some cockamamie science fiction story or... you're pulling on us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклянись что это не выдумка, не фантастическая повесть, и что ты нас не разыгрываешь ?

As for me, good science fiction and fantasy develop imagination, logical thinking, broader one's outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, хорошая фантастика развивает воображение, логическое мышление, расширяет кругозор.

There is a long tradition of this in science fiction films, but of course the film about id machine is Andrei Tarkovsky's, Solaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целая традиция подобных научно-фантастических фильмов, но фильм о машине бессознательного как таковой - это, конечно, фильм Андрея Тарковского Солярис.

To explain why, let's dream up a science fiction transportation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для объяснения этого эффекта давайте придумаем транспортную систему из области научной фантастики.

That sounds like something out of science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как будто из научной фантастики.

A frozen head waiting for reanimation sounds like science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замороженная голова, ждущая оживления, звучит, как фантастика.

I told them I was a member of the New York Science Fiction Fan Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что был членом клуба любителей фантастики.

He was also a consultant on the 2016 science fiction film Passengers, wherein Jennifer Lawrence and Chris Pratt played interplanetary settlers who wake from hibernation early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был консультантом фильма «Пассажиры» из жанра научной фантастики, который вышел в 2016 году. Там межпланетные переселенцы, которых играют Дженнифер Лоуренс и Крис Прэтт, пробуждаются от искусственного сна раньше времени.

Of course, my fondness for classic science fiction does draw my attention backwards, but those stories often take place in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мое пристрастие к классической научной фантастике затягивает меня немного в прошлое, но эти истории часто происходят в будущем.

For best science fiction short story by a male under 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За лучший научно-фантастический рассказ, написанный юношей в возрасте до 16 лет.

It's pure science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чистейшая фантастика.

He wrote a script for you called The Planet Wyh, a science fiction film?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал для вас сценарий, назывался Планета Вай, научно-фантастический.

From 2001 to 2005 she played the role of Hoshi Sato in the science fiction television series Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2001 по 2005 годы она играла роль Хоши Сато в телевизионной научной деятельности серий фантастики.

Science fiction provides a testing ground for future visions informed by areas as diverse as biological and mechanical engineering through to political, social and ethical concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная фантастика представляет собой испытательный полигон для будущих концепций в различных областях, начиная с биологического и механического инжиниринга и кончая политическими, социальными и этическими вопросами.

Sam Bowser likes to show doomsday science fiction films to the researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Баусер любит показывать коллегам фантастические фильмы о судном дне.

I have devoted my life to second-rate science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посвятил свою жизнь второсортной научной фантастике

Films and science fiction books have often played with the idea of reproducing exact copies of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы и научно-фантастические книги часто играют с идеей воспроизводить точные копии людей.

It sounds like science fiction, but string theorists believe those extra dimensions to be real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как научная фантастика, но приверженцы теории струн верят, что они реальны.

This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фантастический роман выглядит интересным. Одолжишь его мне, когда прочитаешь?

Pretend it's science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворитесь, что это выдумка, фантастика.

Human colonisation and other planets is no longer science fiction, it can be science fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонизация других планет человеком это уже не научная фантастика, это может стать научным фактом».

That sounds like something out of science fiction

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит, будто откуда-то из научной фантастики

Science fiction always wants to dress things up, like it's never happy with the ordinary universe,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Научная фантастика всегда хочет все приукрасить, как будто она постоянно недовольна обычным миром, — говорит он.

Bodyguard ranch hand for a science fiction writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранником, наёмным работником на ранчо для писателя-фантаста,

How did you deal with being typecast as a science fiction icon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково это быть - иконой научной фантастики?

Your science fiction novel has truly been a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш научно-фантастический роман действительно имел успех.

To be clear, such ideas are still firmly in the realm of science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сказать, что пока это идеи из области научной фантастики.

Captain, we will modify its engines in order to produce velocities far beyond the reach of your science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы модифицируем двигатели так, что они смогут развить гораздо большую скорость, чем доступна вашей науке.

Religion has always persecuted science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия всегда преследовала и притесняла науку.

Science is my first class today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественные науки сегодня у меня первым уроком.

The multitronic unit is a revolution in computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультитроник - это революция в компьютерной науке.

In early December 2006, it reached number four in the New York Times Hardcover Non-Fiction Best Seller list after nine weeks on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале декабря 2006 года он занял четвертое место в списке бестселлеров в твердом переплете Нью-Йорк Таймс после девяти недель в списке.

The school library is set in the Science Building and has over 90,000 books in store, offering thousands of magazines and newspapers in nearly 520 kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьная библиотека расположена в научном здании и имеет более 90 000 книг в магазине, предлагая тысячи журналов и газет почти в 520 видах.

It is regarded as one of the founding events of the science of epidemiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривается как одно из основополагающих событий науки эпидемиологии.

Deripaska is a co-founder of the National Science Support Foundation and the National Medicine Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерипаска является соучредителем Национального фонда поддержки науки и Национального фонда медицины.

Science students found this particularly burdensome and supported a separate science degree with Greek language study removed from their required courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты-естествоиспытатели сочли это особенно обременительным и поддержали отдельную научную степень, исключив изучение греческого языка из обязательных курсов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «science fiction novel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «science fiction novel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: science, fiction, novel , а также произношение и транскрипцию к «science fiction novel». Также, к фразе «science fiction novel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information