Scientific significance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scientific significance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научное значение
Translate

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса

- significance [noun]

noun: значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность, выразительность



Both degree aims to evaluate if the candidate has achieved significant outputs in terms of scientific activity, including also activities in postgraduation supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе степени нацелены на оценку того, достиг ли кандидат значительных результатов в плане научной деятельности, в том числе и деятельности в постдипломном надзоре.

Based on the consensus in the scientific community, I am convinced it's a significant issue that needs to be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая мнение международного сообщества, я уверена, что это серьезный вопрос, который требует изучения.

Changes are subject to significant scientific review and are said to not impact Champagne produced grapes until 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения подлежат существенному научному пересмотру и, как говорят, не повлияют на производство шампанского винограда до 2020 года.

For example, fringe theories in science depart significantly from mainstream science and have little or no scientific support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, маргинальные теории в науке значительно отличаются от основной науки и практически не имеют научной поддержки.

There is significant research found in scientific literature on the relationship between positive emotions and resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научной литературе имеются значительные исследования, посвященные взаимосвязи между положительными эмоциями и устойчивостью.

Opponents of evolution claim that there is significant dissent on evolution within the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники эволюции утверждают, что в научном сообществе существует значительное расхождение во взглядах на эволюцию.

Although the information was released in Science a peer reviewed scientific journal, the finding are the source of significant debate amongst microbiologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что информация была опубликована в научном рецензируемом научном журнале, находка является источником значительных дебатов среди микробиологов.

It attracted significant public and scientific attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привлекла значительное общественное и научное внимание.

The relationship between the brain and the mind is a significant challenge both philosophically and scientifically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимоотношения между мозгом и разумом-это серьезный вызов как с философской, так и с научной точки зрения.

Today this diagnosis does not play a significant clinical or scientific role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот диагноз не играет существенной клинической или научной роли.

It is historically significant today because it demonstrates the scientific foundation for modern fibre optic technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он имеет историческое значение, поскольку демонстрирует научную основу современных волоконно-оптических технологий.

As such, we would like to grant your request for significant funding to upgrade your operational and scientific divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим, мы решили удовлетворить ваш запрос на значительное увеличение финансирования ваших полевых и научных подразделений.

The head of the research program realized the significance of her findings and published them in a scientific paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель исследовательской программы осознал значимость своих выводов и опубликовал их в научной статье.

Is there significant debate one way or the other within the mainstream scientific community on this point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ли серьезные дебаты по этому вопросу в основном научном сообществе?

Scientific research on emotion has increased significantly over the past two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования эмоций значительно расширились за последние два десятилетия.

Recently, doubts regarding the significance of the phenomenon appeared in the scientific literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джонс узнал об исследованиях P&F, он также начал исследовать электролизные установки.

There is no scientific evidence that prolonged fasting provides any significant health benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких научных доказательств того, что длительное голодание дает какую-либо существенную пользу для здоровья.

It is very bad in terms of scientific significance that there's practically none of critical review to socionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень плохо с точки зрения научной значимости, что практически нет критического обзора соционики.

Significant scientific advances were made during this time by Galileo Galilei, Tycho Brahe and Johannes Kepler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные научные достижения были сделаны в это время Галилео Галилеем, Тихо Браге и Иоганном Кеплером.

Both the raw ingredients and the distillation technology significantly influenced western perfumery and scientific developments, particularly chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сырье, так и технология дистилляции оказали значительное влияние на западную парфюмерию и научные разработки, в частности химию.

These scientific debates take on political significance for advocates of great ape personhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти научные дебаты приобретают политическое значение для сторонников человекообразной обезьяны.

There is now significant evidence that such sharing can drive a high return on investment for the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время имеются значительные доказательства того, что такое совместное использование может обеспечить высокую отдачу от инвестиций для научного сообщества.

Since then, the medicane has been the subject of significant study as a result of the availability of scientific observations and reports related to the cyclone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор медикан стал предметом значительных исследований в результате наличия научных наблюдений и отчетов, связанных с циклоном.

The family made significant contributions to the scientific and theological literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья внесла значительный вклад в развитие научной и богословской литературы.

Scientific studies have concluded that an earthquake occurring along this fault zone could generate a significant tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования показали, что землетрясение, происходящее вдоль этой зоны разлома, может вызвать значительное цунами.

Debates on global warming and its causes made significant progress, as climate change denials were refuted by most scientific studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты о глобальном потеплении и его причинах достигли значительного прогресса, поскольку отрицание изменения климата было опровергнуто большинством научных исследований.

In the early years of the modern scientific era, the source of the Sun's energy was a significant puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы современной научной эры источник энергии Солнца был важной загадкой.

Creationists claim that there is a significant scientific disagreement among scientists about the theory of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креационисты утверждают, что между учеными существует значительное научное разногласие относительно теории эволюции.

This problem is relevant to a number of scientific disciplines, and has received significant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема актуальна для ряда научных дисциплин и получила значительное внимание.

Nothing in the University of East Anglia hacked e-mails represents a significant challenge to that body of scientific evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто в Университете Восточной Англии не взломало электронную почту, что представляет собой значительный вызов для этого массива научных доказательств.

A number of significant scientific events occurred in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году произошел ряд значимых научных событий.

We sense that after centuries of scientific research, we're beginning to make significant inroads into understanding some of the most fundamental principles of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предчувствуем, что через столетия научных разработок, мы сделаем значительный прыжок в понимание основополагающих принципов жизни.

The book was selected by Philip Morrison of Scientific American as one of the 100 most significant and influential books of science in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была выбрана Филипом Моррисоном из Scientific American как одна из 100 самых значительных и влиятельных книг Науки в 20-м веке.

Significant scientific results must be obtained and published, and a new thesis written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные научные результаты должны быть получены и опубликованы, а также написана новая диссертация.

This scientific understanding is incomplete, and there remain significant uncertainties about the precise magnitudes, timing, and dangers of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это научное понимание не является полным, и всё ещё остаются значительные неопределённости в точных величинах, в распределении по времени и угрозах изменения климата.

The first class of scientific problems is the determination of significant fact, such as the position and magnitude of stars in different galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый класс научных проблем-это определение значимых фактов, таких как положение и величина звезд в различных галактиках.

This then became the beginning of scientific research on herbal remedies on humans, which has been modified and significantly changed from modern wound remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затем стало началом научных исследований по фитопрепаратам на людях,которые были модифицированы и значительно изменены по сравнению с современными раневыми средствами.

Scientific publication often requires only statistical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная публикация часто требует только статистической значимости.

Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины.

One other significant issue highlighted by the Secretary-General in his report is the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вопрос, на котором останавливается в своем докладе Генеральный секретарь, это торговля наркотиками и психотропными веществами.

But the impact of even a small number of disruptions to supply chains can be highly significant, particularly for the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но воздействие даже небольшого количества разрушений на системы поставок может быть очень существенным, особенно для азиатско-тихоокеанского региона.

Indonesia believes that the regional approach is significant in promoting cooperation in marine affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия считает, что региональный подход имеет важное значение для развития сотрудничества в целях решения морских вопросов.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого.

Regula-1 is a scientific research laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регула-1, это научно- исследовательская лаборатория.

Have been for some significant time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была в свое время.

No one took much notice of that at the inquest-but now it has a very different significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время дознания никто не обратил внимания на эти слова, но сейчас они приобрели первостепенное значение.

Do you think it might be of some significance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь это имеет значение?

Lying on the earth and gazing up to heaven - do you know there's a special significance in that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на земле, глядеть в небо... Знаете ли - в этом есть какое-то особенное значение!

And the reason we are here is that this is a scientific labour camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И причина по которой мы здесь, этот научно-трудовой лагерь.

The other bytes follow in decreasing order of significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные байты следуют в порядке убывания значимости.

In 2005, Finland had the fourth most scientific publications per capita of the OECD countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Финляндия занимала четвертое место по количеству научных публикаций на душу населения среди стран ОЭСР.

The significance of the different style of crosses is speculated to correlate somehow to the importance of each witness, but is not entirely known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что значение различных типов крестов каким-то образом соотносится с важностью каждого свидетеля, но это не совсем известно.

Two great Alexandrians laid the foundations for the scientific study of anatomy and physiology, Herophilus of Chalcedon and Erasistratus of Ceos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два великих Александрийца заложили основы научного изучения анатомии и физиологии-Герофил Халкидонский и Эразистрат Кеосский.

In his works, he stated that the existence of such traces should be proveable by means of scientific methods and that they yet remain unproved hypotheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих работах он утверждал, что существование таких следов должно быть доказано научными методами и что они все еще остаются недоказанными гипотезами.

I have replaced it wit reliable scientific neutral info and unbiased sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заменил его надежной научной нейтральной информацией и беспристрастными источниками.

Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения.

Nevertheless it does not have the same significance for Lutherans as it does for the Orthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для лютеран она не имеет такого же значения, как для православных.

Honor had social significance, but it also had legal ramifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честь имеет социальное значение, но она также имеет и юридические последствия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scientific significance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scientific significance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scientific, significance , а также произношение и транскрипцию к «scientific significance». Также, к фразе «scientific significance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information