Scout battalion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: разведчик, скаут, лазутчик, бойскаут, разведка, парень, слуга, служитель, малый
verb: производить разведку, отвергать, вести разведку, пренебрегать
air scout - самолет-разведчик
chief scout - командир ассоциации бойскаутов
scout motor car - разведывательный автомобиль
scout plane - разведчик самолет
model scout - модель разведчик
girl scout troop - скаутов войск
scout battalion - разведывательный батальон
scout aircraft - разведывательный самолёт
scout platoon - разведывательный взвод
infantry scout dog - собака для разведывательной службы в пехотных подразделениях
Синонимы к scout: spy, vanguard, outrider, advance guard, lookout, expedition, search, exploration, recon, reconnoiter
Антонимы к scout: ignore, shun, target, overlook
Значение scout: a soldier or other person sent out ahead of a main force so as to gather information about the enemy’s position, strength, or movements.
aviation engineer battalion - авиационный инженерный батальон
armoured engineer battalion - бронетанковый инженерный батальон
battalion adjutant - адъютант батальона
camouflage battalion - маскировочный батальон
dare battalion - батальон смертников
guard battalion - охранный батальон
rifle battalion - стрелковый батальон
support battalion - поддержка батальона
battalion expeditionary force - батальонная экспедиционная группа
battalion headquarters radar - РЛС разведки и целеуказания штаба дивизиона
Синонимы к battalion: detachment, squad, contingent, cohort, division, company, legion, force, regiment, squadron
Антонимы к battalion: elite, small group, civilian, defined band of, finite number of, handful of, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of, insignificant proportion of
Значение battalion: a large body of troops ready for battle, especially an infantry unit forming part of a brigade typically commanded by a lieutenant colonel.
Shed would have required a battalion of troops, with scout cars, to be airlifted to the island to seize the airfield and protect Karume's government. |
Чтобы захватить аэродром и защитить правительство Каруме, шед должен был перебросить на остров целый батальон солдат с разведывательными машинами. |
On 5 January 1593, Wu Weizhong led an advance force of 3,000 men across the Yalu river into Korea, followed by two battalions of 2,000 men each later the same day. |
5 января 1593 года у Вэйчжун повел передовой отряд численностью 3000 человек через реку Ялу в Корею, за которым в тот же день последовали два батальона численностью 2000 человек каждый. |
I mean, I know you're a nice guy and all, but I didn't know you were an award-winning Pathfinder scout. |
Я знаю, что ты хороший парень и все такое, но я не знала, что у тебя были награды следопыта-разведчика. |
They can also be found in larger REME units called REME Battalions providing in depth repair and front line support. |
Они также могут быть найдены в более крупных подразделениях РЭМ, называемых батальонами РЭМ, обеспечивающих глубокий ремонт и поддержку на линии фронта. |
It would be led by the front-line battalion commander, who knew the conditions best. |
Ее возглавит командир фронтового батальона, который лучше всех знает обстановку. |
His Scout was not made for this sort of thing. |
Его скаут скаут не был предназначен для подобных гонок. |
The scout commander chewed on that unpalatable thought for several seconds, then dismounted and handed his reins to an aide. |
Командир разведчиков некоторое время осваивался с этой неприятной мыслью, потом спешился и передал поводья помощнику. |
These police officers will now be accommodated in a Norwegian battalion position rather than in rented accommodation. |
Эти полицейские офицеры будут размещаться в помещениях норвежского батальона, а не в арендованном помещении. |
The Azov Battalion is a Ukrainian nationalist volunteer regiment that has helped in the fight against pro-Russian rebels in eastern Ukraine. |
«Азов» — это украинский националистический добровольческий батальон, который помогал сражаться с пророссийскими ополченцами на востоке Украины. |
Your excellency, allow me to take a battalion of soldiers and fifty Cossacks, and go and clear out Fort B?logorsk. |
Ваше превосходительство, прикажите взять мне роту солдат и пол-сотни казаков и пустите меня очистить Белогорскую крепость. |
At noon Laban came in from another scout. |
В полдень Лабан вернулся с новой разведки. |
“Come on, Hoot,” I said. “I'm going to scout around and see if I can find some wood. There must be some old furniture or such.” |
— Давай-ка, Свистун, — предложил я, — пойдем на разведку и поищем дрова. Может быть, здесь есть старая мебель или что-то в этом роде. |
Every year for Arbor Day, my scout troop would go to that park and plant saplings. |
Каждый год на День древонасаждения наша скаутская группа отправлялась в парк и сажала саженцы. |
You sent the scout ship on a little trip. |
Ты послал разведывательной корабль на небольшую экскурсию. |
The conscripts ran away and the battalion leader went after them, but the good news is that the main army is marching on Tartu! |
Мобилизованные разбежались, командир батальона их собирает. А главная новость - наши войска пошли в наступление на Тарту. |
6th Battalion, Glamorganshires, and we have Captain McKechnie, who detests Tietjens because he considers the second-in-command of the |
6-го батальона Гламорганширцев, затем капитан Маккекни, который ненавидит Тидженса потому что считает пост заместителя командующего |
Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield. |
Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера. |
Застрял... - выдохнул Джим. - Ох, Глазастик... |
|
As a teenager she dreamt of being discovered by a Hollywood talent scout. |
Подростком, она верила, что продюсеры Голливуда найдут в ней талант. |
See, Tanner's kind of like my talent scout. |
Видишь ли, Таннер своего рода кадровик в нашей организации. |
Whatever soul you had, whatever boy scout code you cuddled up to at night, it's all gone. |
Какая бы душа у тебя ни была за какой бы кодекс бойскаута ты не цеплялся по ночам, это всё прошло |
The battalion began planning a new operation, tentatively called Operation Stars, which was named after the Dallas Stars professional hockey team. |
Батальон начал планировать новую операцию, предварительно названную операция звезды, которая была названа в честь профессиональной хоккейной команды Даллас Старз. |
There were in total 26 battalions in the Highland Fencible Corps. |
Было в общей сложности 26 батальонов в Хайленд корпус пригодный для обороны. |
In the aftermath of the Battle of Stalingrad, the battalion was deployed to Army Group Don and arrived at the front on January 1, 1943. |
После Сталинградской битвы батальон был переброшен в группу армий Дон и прибыл на фронт 1 января 1943 года. |
An anon editor at Scouting in Ayrshire has indicated that in April 2008, eight new Scout Regions will replace 31 Scout Areas in Scotland. |
Редактор anon в Scouting в Айршире указал, что в апреле 2008 года восемь новых районов скаутов заменят 31 район скаутов в Шотландии. |
After French defeat, the unit was once again created, this time in Great Britain, as 1st Rifle Battalion of Jazlowce Uhlans. |
После поражения французов это подразделение было вновь создано, на этот раз в Великобритании, как 1-й стрелковый батальон Джазловских Улан. |
South Africa also set up a specialist unit, 32 Battalion, which concerned itself with reconnoitring infiltration routes from Angola. |
Южная Африка также создала специальное подразделение, 32 батальона, которое занималось разведкой путей проникновения из Анголы. |
After returning to England in 1809, the 52nd's 2nd battalion had joined the unsuccessful Walcheren Campaign in the Netherlands. |
После возвращения в Англию в 1809 году 2-й батальон 52-го полка присоединился к неудачной кампании Вальхерена в Нидерландах. |
The Argentine operation also saw the extensive use of helicopter support to position and extract patrols; the 601st Combat Aviation Battalion also suffered casualties. |
В ходе аргентинской операции также широко использовалась вертолетная поддержка для размещения и эвакуации патрулей; потери также понесли 601-й батальон боевой авиации. |
This very night all the Swiss and German battalions will leave the Champ de Mars to massacre us all; one resource is left; to take arms! |
Этой же ночью все швейцарские и немецкие батальоны покинут Марсово поле, чтобы перебить нас всех; остается только одно средство-взять оружие! |
The battalion was down to 36 out of 53 Tiger IIs operational by 1 October 1944. |
К 1 октября 1944 года численность батальона сократилась до 36 человек из 53 действующих тигров. |
The 300th Panzer Battalion, a remote-controlled tank unit using the Goliath tracked mine, was made available for destroying fortifications. |
300-й танковый батальон, дистанционно управляемое танковое подразделение, использующее гусеничную мину Голиаф, был предоставлен для уничтожения укреплений. |
A Senior Scout's uniform is the same as the Junior Scout's except for the position of badges. |
Форма старшего Скаута такая же, как и у младшего, за исключением расположения значков. |
The King's Scout badge is worn on the left sleeve, five centimetres below the patrol badge. |
Значок Королевского разведчика надет на левом рукаве, на пять сантиметров ниже значка патрульного. |
In the initialisation routine ns scout bees are randomly placed in the search space, and evaluate the fitness of the solutions where they land. |
В рутине инициализации пчелы-разведчики NS случайным образом размещаются в пространстве поиска и оценивают пригодность решений, где они приземляются. |
Seabadge is an advanced leadership program for all Sea Scout leaders. |
Seabadge-это продвинутая программа лидерства для всех лидеров морских скаутов. |
On 19 January 1961 the Third Infantry Battalion mutinied. |
19 января 1961 года третий пехотный батальон поднял мятеж. |
Atticus introduces Scout to Arthur Radley, whom she knows as Boo. |
Аттикус знакомит Скаут с Артуром Рэдли, которого она знает как Бу. |
Since his retirement from active footballing he has worked as a scout for German side TSG 1899 Hoffenheim, whilst also pursuing television and writing. |
После ухода из активного футбола он работал разведчиком в немецкой команде TSG 1899 Hoffenheim, а также занимался телевидением и писательством. |
From 2001 to 2005, Knight was commander of Company B, 1st Battalion, 172nd Armor in Enosburg Falls. |
С 2001 по 2005 год Найт был командиром роты Б 1-го батальона 172-й бронетанковой дивизии в Эносбург-Фоллз. |
However, this time the 2nd Light Cavalry Regiment was reinforced by the 9th Uhlan Regiment and the 7th Mounted Artillery Battalion. |
Однако на этот раз 2-й полк легкой кавалерии был усилен 9-м уланским полком и 7-м конным артиллерийским батальоном. |
At the end of most exercises, the battalions would march back to their barracks. |
По окончании большинства учений батальоны возвращались в свои казармы. |
At the age of twenty-seven, Pearson was promoted to lieutenant colonel and given command of the 1st Parachute Battalion. |
В возрасте двадцати семи лет Пирсон был произведен в подполковники и назначен командиром 1-го парашютно-десантного батальона. |
Pearson immediately began preparing the battalion for the Battle of Normandy. |
Пирсон немедленно начал готовить батальон к битве за Нормандию. |
The Brigade made contact with a tank battalion defending the western flank of a RGFC's major logistics base. |
Бригада вступила в контакт с танковым батальоном, оборонявшим западный фланг главной базы материально-технического снабжения РГФК. |
His next assignment was in the Philippines, where in 1924 he was instrumental in quelling the Philippine Scout Mutiny. |
Его следующее назначение было на Филиппины, где в 1924 году он сыграл важную роль в подавлении мятежа Филиппинских скаутов. |
Most of the 2nd Battalion had jumped too far west, near Sainte-Mère-Église. |
Большая часть 2-го батальона отскочила слишком далеко на Запад, недалеко от Сент-мер-Эглиза. |
When retubing was done at the battalion level, the M578 Light Recovery Vehicle was used. |
Когда перевооружение производилось на уровне батальона, использовалась легкая эвакуационная машина М578. |
The battery FDCs in turn coordinate fires through a battalion or higher FDC. |
Аккумулятор ФСКН, в свою очередь, координировать пожары с помощью батальона и выше КПД. |
Это оставило 17-й батальон на открытой позиции. |
|
A series of reforms to the Russian army had begun in 1802, creating regiments of three battalions, each battalion having four companies. |
В 1802 году началась серия реформ в русской армии, в результате которых были созданы полки из трех батальонов, каждый из которых имел по четыре роты. |
Reportedly, Gaddafi donated enough weapons to arm the equivalent of two infantry battalions. |
Как сообщается, Каддафи пожертвовал достаточно оружия, чтобы вооружить эквивалент двух пехотных батальонов. |
Gamarra had the Grau, Cazadores de Cuzco, Canas and Canchis infantry battalions, under the command of Col. |
У гамарры были пехотные батальоны Грау, Казадорес де Куско, Канас и Канчис под командованием полковника А. |
But the two battalions found the objective unoccupied. |
Но оба батальона обнаружили, что цель не занята. |
The 2nd Battalion of the 42nd Infantry Regiment devastated a Soviet landing at Eltigen. |
2-й батальон 42-го пехотного полка разгромил советский десант в Эльтигене. |
Kozlov directed two rifle divisions, three tank brigades and a tank battalion to take the village on 2 March. |
Козлов приказал двум стрелковым дивизиям, трем танковым бригадам и танковому батальону взять деревню 2 марта. |
During the First World War several battalions of Kitchener's Army were trained there. |
Во время Первой мировой войны здесь обучалось несколько батальонов армии Китченера. |
Communists were helped by their reinforcements consisting of two battalions of Western Sichuan Military Sub-region. |
Коммунистам помогало их подкрепление, состоявшее из двух батальонов Западного военного округа провинции Сычуань. |
Next in the line, to the north, was Quinn's Post, defended by the 15th Battalion and the 2nd Light Horse Regiment. |
Следующим в очереди, к северу, был пост Куинна, защищаемый 15-м батальоном и 2-м полком легкой кавалерии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scout battalion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scout battalion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scout, battalion , а также произношение и транскрипцию к «scout battalion». Также, к фразе «scout battalion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
