Seasonal rainfall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seasonal rainfall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сезонные осадки
Translate

- seasonal [adjective]

adjective: сезонный

  • seasonal equipment - сезонное оборудование

  • seasonal characteristics - сезонные характеристики

  • seasonal visitors - сезонные посетители

  • seasonal workers - сезонные рабочие

  • seasonal reductions - сезонные сокращения

  • seasonal harvest - сезонный урожай

  • our seasonal greetings - наши сезонные поздравления

  • seasonal tourism - сезонный туризм

  • seasonal energy efficiency ratio - Коэффициент эффективности сезонной энергии

  • seasonal in nature - сезонный характер

  • Синонимы к seasonal: once a season, depending on the season, with the times, yearly, seasonality, seasonally, out of season, year-to-year, seasonal worker, once-in-a-while

    Антонимы к seasonal: year round, abnormal, year around, atypical, perpetual, active, adamant, adventurous, aggressive, ambitious

    Значение seasonal: of, relating to, or characteristic of a particular season of the year.

- rainfall [noun]

noun: количество осадков, ливень

  • erratic rainfall - нерегулярные осадки

  • significant rainfall - значительное количество осадков

  • increased rainfall - повышенное количество осадков

  • monthly rainfall - месячные осадки

  • rainfall levels - количество осадков

  • rainfall amount - количество осадков

  • continuous rainfall - непрерывный ливень

  • reductions in rainfall - сокращение количества осадков

  • periods of rainfall - периоды осадков

  • area rainfall - зона осадков

  • Синонимы к rainfall: rain, precipitation, downpour, shower, cloudburst, raindrops, rainstorm, rainwater, deluge, drizzle

    Антонимы к rainfall: dribble, downpour, dry spell, calm, drip, drizzle, drought, dry, dry period, dryness

    Значение rainfall: the fall of rain.



It is characterized by seasonal changes in rainfall—with a dry summer and a winter rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него характерны сезонные изменения количества осадков—с сухим летом и зимним сезоном дождей.

Tropical and subtropical deciduous forest biomes have developed in response not to seasonal temperature variations but to seasonal rainfall patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомы тропических и субтропических лиственных лесов развивались в ответ не на сезонные колебания температуры, а на сезонные осадки.

This deforestation has triggered soil erosion which is compounded by heavy seasonal rainfall that has led to the destruction of houses and roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вырубка лесов вызвала эрозию почвы, которая усугубляется обильными сезонными осадками, что привело к разрушению домов и дорог.

Rainfall is generally seasonal, variable, as well as heavy, and occurs between the months of March and October through November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки обычно бывают сезонными, переменными, а также обильными и выпадают в период с марта по октябрь-ноябрь.

Seasonal rainfall is divided into 'dry' and 'wet' seasons, with the latter six months of the year being wetter than the first half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные осадки делятся на сухой и влажный сезоны, причем последние шесть месяцев года являются более влажными, чем первая половина.

Moist seasonal tropical forests receive high overall rainfall with a warm summer wet season and a cooler winter dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажные сезонные тропические леса получают высокие общие осадки с теплым летним влажным сезоном и более прохладным зимним сухим сезоном.

Straddling the Tropic of Cancer, Bangladesh has a tropical monsoon climate characterised by heavy seasonal rainfall, high temperatures, and high humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на границе Тропика Рака, Бангладеш имеет тропический муссонный климат, характеризующийся обильными сезонными осадками, высокими температурами и высокой влажностью.

Humidity is typically higher in the southwest and mountainous areas and depends on the seasonal patterns of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажность воздуха обычно выше в юго-западных и горных районах и зависит от сезонного характера осадков.

As with most tropical climates, seasonal rainfall follows the sun, and summer is the wettest season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в большинстве тропических климатов, сезонные осадки следуют за солнцем, а лето-самый влажный сезон.

Rainfall is very seasonal and periodic drought occurs regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки очень сезонны, и периодическая засуха происходит регулярно.

They travelled over large areas with their herds, moving to new pastures as seasonal and erratic rainfall encouraged new plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они путешествовали по обширным территориям со своими стадами, перемещаясь на новые пастбища, поскольку сезонные и неустойчивые осадки способствовали росту новых растений.

In temperate regions, breeding is mostly seasonal, usually in the spring, and is triggered by increasing day length, rising temperatures or rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных регионах размножение в основном сезонное, обычно весной, и вызвано увеличением продолжительности дня, повышением температуры или количеством осадков.

Weak tropical lows that move in from adjacent warm tropical oceans, as well as infrequent tropical storms often contribute to summer seasonal rainfall peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые тропические минимумы, которые приходят из соседних теплых тропических океанов, а также нечастые тропические штормы часто способствуют летним сезонным пикам осадков.

As with the rest of the UK, Kington benefits from a maritime climate, with limited seasonal temperature ranges, and generally moderate rainfall throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в остальной части Великобритании, в Кингтоне преобладает морской климат с ограниченным сезонным диапазоном температур и, как правило, умеренным количеством осадков в течение всего года.

South of Bahia, near the coasts, and more southerly most of the state of São Paulo, the distribution of rainfall changes, with rain falling throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от Баии, у берегов и южнее большей части штата Сан-Паулу, распределение осадков меняется, причем дождь идет в течение всего года.

Jungle shelters are used in jungles and tropical rainforest, where rainfall, mud, invertebrates, and snakes are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрытия в джунглях используются в джунглях и тропических лесах, где распространены осадки, грязь, беспозвоночные и змеи.

Overall, global warming will result in increased world rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом глобальное потепление приведет к увеличению количества осадков в мире.

On April 25, 2033 in Boston, rainfall began approximately at 10:20 a. m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 апреля 2033 года в Бостоне примерно в 10:20 утра начался ливень.

Annual rainfall for a corresponding time series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наличия ежегодных данных об объеме осадков для соответствующих временных рядов.

The climate is tropical, with high annual rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столицей провинции временно является г.

Comprehensive studies on African rainfall have shown a progressive drying trend, with drought a common occurrence over large parts of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты комплексных исследований режима выпадения осадков в Африке свидетельствуют о наличии прогрессирующей засушливой тенденции, при которой засуха становится обычным явлением на больших пространствах континента.

It also helps to regulate the distribution of rainfall and provides sustenance for wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также способствует регулированию распределения дождевых осадков и служит источником питания для флоры и фауны.

But on Venus, the laws of physics have made it impossible for rainfall to cleanse its atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но на Венере, по тем же физическим законам, подобный процесс очищения атмосферы невозможен.

You still believe he melted in the Tokyo rainfall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всё ещё веришь, что он расстаял в токийском ливне?

Besides, many of these tunnels are dry and only flood during heavy rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, многие из этих туннелей сухие и затопляются только во время проливных дождей.

Average annual rainfall is about 750 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднегодовое количество осадков составляет около 750 мм.

It is able to recolonize dry areas after a rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен перекрашивать сухие участки после дождя.

Heavy inland rainfall eventually flows into coastal estuaries, damaging marine life in coastal estuaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильные внутренние осадки в конечном итоге попадают в прибрежные эстуарии, нанося ущерб морской жизни в прибрежных эстуариях.

Surface water and rainfall exhibits properties of a common pool resource, which is subject to the tragedy of the commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные воды и осадки проявляют свойства общего ресурса бассейна, который подвержен трагедии общего достояния.

Before excavation, information about the geology, water table depth, seasonal fluctuations, recharge area and rate must be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом раскопок необходимо получить информацию о геологии, глубине залегания грунтовых вод, сезонных колебаниях, площади и скорости пополнения запасов.

Cari brought heavy rainfall, flooding and landslides to eastern cities of Santa Catarina and Rio Grande do Sul states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кари принес обильные осадки, наводнения и оползни в восточные города Штатов Санта-Катарина и Риу-Гранди-ду-Сул.

Most climate models predict fewer tropical cyclones globally, and more of the strongest storms, with increased rainfall rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство климатических моделей предсказывают меньшее количество тропических циклонов во всем мире и большее количество сильнейших штормов с увеличением количества осадков.

This type of habitat exists in areas of relatively high rainfall where large areas of land remain permanently sodden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип местообитаний существует в районах с относительно высоким уровнем осадков, где большие площади земли остаются постоянно увлажненными.

Pansies, for best growth, are watered thoroughly about once a week, depending on climate and rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анютины глазки для лучшего роста тщательно поливают примерно раз в неделю, в зависимости от климата и количества осадков.

As the peat deposits increased, the main water source changed from nutrient-rich flood water and ground water to nutrient-poor rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения торфяных залежей основной источник воды менялся от богатых питательными веществами паводковых вод и грунтовых вод до бедных питательными веществами осадков.

There is no seasonal variation in plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные колебания в оперении отсутствуют.

Most of this rainfall occurs from mid-May through early October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть осадков выпадает с середины мая до начала октября.

Rainfall in the coastal belt of the Niger Delta is heavy due to the closeness of the Delta region to the equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки в прибрежном поясе дельты Нигера обильны из-за близости дельты к экватору.

When Allison first made landfall, heavy rainfall flooded numerous houses and businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эллисон впервые вышла на сушу, обильные дожди затопили многочисленные дома и предприятия.

Aerial particulates increase rainfall by 5–10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные частицы увеличивают количество осадков на 5-10%.

As an Australian native the waratah is a sturdy plant well adapted to coping with harsh environments and low rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как австралийский абориген, варатах-крепкое растение, хорошо приспособленное к суровым условиям и малому количеству осадков.

There is very little rainfall between May and September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с мая по сентябрь выпадает очень мало осадков.

The preserve is also managed by the National Park Service and seasonal hunting is permitted there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник также находится в ведении Службы национальных парков, и там разрешена сезонная охота.

They do very well, however, where most other plants cannot even grow, such as in rocky dolomitic soils in areas with virtually no rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они очень хорошо растут там, где большинство других растений даже не может расти, например на каменистых Доломитовых почвах в районах, где практически нет осадков.

Cloudy days are fairly common and because of the frequent rainfall, humidity is high, on average about 90% from June to August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасмурные дни довольно распространены, и из-за частых осадков влажность воздуха высока, в среднем около 90% с июня по август.

It is the last species of genus Quercus to disappear when rainfall is lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

Along with recycled wastewater, it is one of the few rainfall-independent water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с переработанными сточными водами, это один из немногих независимых от осадков источников воды.

It is found along seasonal creek lines and clay flats downstream from the Koolpin gorge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится вдоль сезонных линий ручьев и глинистых равнин ниже по течению от ущелья Колпин.

Typhoons also occur most often then, bringing significant spikes in rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда же чаще всего случаются тайфуны, приносящие значительные всплески осадков.

Dry sites may have to be specially ridged or disked so as to optimize the rainfall that reaches the seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие участки, возможно, придется специально расчищать или дисковать, чтобы оптимизировать количество осадков, которые достигают семян.

There are also indications that the seasonal changes in the area were not as great as what is seen in modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также указания на то, что сезонные изменения в этом районе были не столь велики, как то, что наблюдается в наше время.

There had been a number of years of below average rainfall across most of Australia before the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До засухи на большей части территории Австралии в течение нескольких лет выпадало меньше среднего количества осадков.

In June 1994, more than ten towns had lost irrigation systems; and some areas had gone five years without decent rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1994 года более десяти городов лишились ирригационных систем, а в некоторых районах уже пять лет не было достаточного количества осадков.

In 2013 the total rainfall was less than 34% of what was expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году общее количество осадков составило менее 34% от того, что ожидалось.

One of the reasons given was their potential to affect weather and rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из приведенных причин заключалась в их потенциальном влиянии на погоду и количество осадков.

The 1960s saw a large increase in rainfall in the region, making the northern drier region more accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы в этом регионе наблюдалось значительное увеличение количества осадков, что сделало Северный более сухой регион более доступным.

The wet season is generally October through April, though there may be a day or two of light rainfall in June or September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажный сезон обычно длится с октября по апрель, хотя в июне или сентябре может быть день или два небольших осадков.

Rainfall intensity is the second most important factor for watersheds of less than approximately 30 square miles or 80 square kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность осадков является вторым по значимости фактором для водоразделов площадью менее 30 квадратных миль или 80 квадратных километров.

As the oceans continue to warm, tropical cyclone rainfall rates and cyclone intensities are likely to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как океаны продолжают нагреваться, уровень осадков тропических циклонов и интенсивность циклонов, вероятно, будут увеличиваться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seasonal rainfall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seasonal rainfall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seasonal, rainfall , а также произношение и транскрипцию к «seasonal rainfall». Также, к фразе «seasonal rainfall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information