Significant rainfall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
generate significant cash flows - генерировать значительные денежные потоки
significant shortage - значительный дефицит
significant rainfall - значительное количество осадков
significant vulnerabilities - значительные уязвимости
significant disabilities - значительные инвалидности
significant customization - значительная настройка
significant earnings - значительные доходы
plays a significant role - играет важную роль
will pose significant challenges - будет представлять значительные трудности
statistically significant decrease - статистически значимое снижение
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
rainfall variability - осадки изменчивость
less rainfall - меньше осадков
continuous rainfall - непрерывный ливень
rainfall forecasts - прогнозы осадков
persistent rainfall - постоянные дожди
amount of rainfall - количество осадков
patterns of rainfall - образцы осадков
erratic rainfall patterns - неустойчивый характер распределения осадков
periods of rainfall - периоды осадков
areal rainfall - площадные осадки
Синонимы к rainfall: rain, precipitation, downpour, shower, cloudburst, raindrops, rainstorm, rainwater, deluge, drizzle
Антонимы к rainfall: dribble, downpour, dry spell, calm, drip, drizzle, drought, dry, dry period, dryness
Значение rainfall: the fall of rain.
Slow moving systems, such as Tropical Storm Amelia or Hurricane Harvey also can produce significant rainfall over Texas. |
Медленно движущиеся системы, такие как тропический шторм Амелия или ураган Харви, также могут вызвать значительные осадки над Техасом. |
Vanuatu has a long rainy season, with significant rainfall almost every month. |
Вануату имеет длительный сезон дождей, со значительным количеством осадков почти каждый месяц. |
The drought continued to 2019 with multiple regions in Southern Africa seeing significantly reduced levels of rainfall. |
Засуха продолжалась до 2019 года, и во многих регионах Южной Африки наблюдалось значительное снижение уровня осадков. |
One of the most significant rainfall events occurred in 2010 when a monsoonal low from ex-Cyclone Olga created a period of exceptional rainfall. |
Одно из самых значительных событий с осадками произошло в 2010 году, когда муссонный минимум от эксциклона Ольга создал период исключительных осадков. |
In Tasmania drought conditions worsened in 2008, with many areas reporting no significant rainfall for three years. |
В 2008 году в Тасмании условия засухи ухудшились, и многие районы сообщили об отсутствии значительных осадков в течение трех лет. |
Only the trial conducted in the Snowy Mountains produced statistically significant rainfall increases over the entire experiment. |
Только испытание, проведенное в заснеженных горах, дало статистически значимое увеличение количества осадков за весь эксперимент. |
Typhoons also occur most often then, bringing significant spikes in rainfall. |
Тогда же чаще всего случаются тайфуны, приносящие значительные всплески осадков. |
Annual rainfall averages only 130 millimetres and there is no significant food production. |
Уровень годовых атмосферных осадков составляет в среднем не более 130 мм, и объем производства продовольствия незначителен. |
North of the Krishna River, the summer monsoon is responsible for most rainfall; to the south, significant post-monsoon rainfall also occurs in October and November. |
К северу от реки Кришна, летний Муссон ответственен за большинство осадков; к югу, значительные осадки после Муссона также происходят в октябре и ноябре. |
Annual rainfall is highly variable and is influenced by the El Niño–Southern Oscillation, with several significant recorded droughts. |
Ежегодные осадки сильно изменчивы и подвержены влиянию осцилляции Эль–Ниньо-Южный, с несколькими значительными зарегистрированными засухами. |
In other words, the rainfall contains significantly higher quantities of unevaporated Oxygen-18 than other tropical rainfall. |
Другими словами, осадки содержат значительно большее количество не испаренного кислорода-18, чем другие тропические осадки. |
In addition, other impacts like rainfall, storm surge, area of wind damages, and tornadoes can vary significantly in storms with similar wind speeds. |
Кроме того, другие воздействия, такие как осадки, штормовые волны, площадь повреждений от ветра и торнадо, могут значительно отличаться в штормах с аналогичными скоростями ветра. |
On April 25, 2033 in Boston, rainfall began approximately at 10:20 a. m. |
25 апреля 2033 года в Бостоне примерно в 10:20 утра начался ливень. |
Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins. |
Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины. |
With significant capacity absorbed supporting legacy systems, IMG identified a need to work with a partner organisation. |
Поскольку значительную часть ресурсов поглощает поддержка существующих систем, то ГУИ пришла к выводу о необходимости сотрудничества с партнерской организацией. |
The findings of this course have had a significant influence on the design of basic training programmes. |
Выводы этого курса оказали большое влияние на содержание программ базовой подготовки. |
In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability. |
В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью. |
Uzbekistan maintains that the United Nations can and must play a more significant role in resolving the most urgent issues of today's world. |
Узбекистан считает, что Организация Объединенных Наций может и должна играть более весомую роль в решении актуальных проблем современного мира. |
Comprehensive studies on African rainfall have shown a progressive drying trend, with drought a common occurrence over large parts of the continent. |
Результаты комплексных исследований режима выпадения осадков в Африке свидетельствуют о наличии прогрессирующей засушливой тенденции, при которой засуха становится обычным явлением на больших пространствах континента. |
He was able to regain control of Puntland in the spring and summer of 2002 with significant military supplies furnished to his forces by Ethiopia. |
Он сумел вернуть контроль над Пунтлендом весной и летом 2002 года, когда Эфиопия оказала значительную военную поддержку его силам. |
Cuba believes that, with a view to ensuring its proper implementation, draft article 14 should specify the meaning of “significant adverse effect”. |
Куба считает, что в целях обеспечения надлежащего выполнения проекта статьи 14 в нем должно разъясняться значение выражения «значительные неблагоприятные последствия». |
Ты всё ещё веришь, что он расстаял в токийском ливне? |
|
Besides, many of these tunnels are dry and only flood during heavy rainfall. |
Кстати, многие из этих туннелей сухие и затопляются только во время проливных дождей. |
or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is. |
или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела. |
It's a curse of the modern age that very significant things appear commonplace. |
Проклятье нашего времени в том, действительно значимые вещи выглядят обыкновенными. |
For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang. |
Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого. |
My father was too old to see the significance at once. |
Мой отец слишком стар, чтобы понять важность услышанного. |
Same shit he pulls every time he's between significant others. |
Толдычит одну и ту же хрень между сменой партнеров. |
Это очень важный момент, так что... |
|
Думаю, это будет важным направлением в твоем исследовании. |
|
This is a very significant injury. |
Это очень серьезное ранение. |
We now believe she's armed and dangerous, 'and poses a significant threat to national-security. |
Возможно, она вооружена и опасна, и она точно представляет угрозу национальной безопасности. |
Проф, Майк сможет предсказать ее исход если у него будет достаточно информации. |
|
And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.' |
Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги. |
Rainfall is sporadic; precipitation may not be observed at all in a few years. |
Осадки выпадают спорадически; в течение нескольких лет их может вообще не наблюдаться. |
It is able to recolonize dry areas after a rainfall. |
Он способен перекрашивать сухие участки после дождя. |
Heavy inland rainfall eventually flows into coastal estuaries, damaging marine life in coastal estuaries. |
Обильные внутренние осадки в конечном итоге попадают в прибрежные эстуарии, нанося ущерб морской жизни в прибрежных эстуариях. |
Surface water and rainfall exhibits properties of a common pool resource, which is subject to the tragedy of the commons. |
Поверхностные воды и осадки проявляют свойства общего ресурса бассейна, который подвержен трагедии общего достояния. |
Turbulence from spinning wind turbine rotors increases vertical mixing of heat and water vapor that affects the meteorological conditions downwind, including rainfall. |
Турбулентность от вращающихся роторов ветряных турбин усиливает вертикальное перемешивание тепла и водяного пара, что влияет на метеорологические условия по ветру, в том числе и на осадки. |
The average monthly rainfall in nearly the whole region remains under 100 mm throughout the year. |
Среднемесячное количество осадков почти во всем регионе остается ниже 100 мм в течение всего года. |
Most climate models predict fewer tropical cyclones globally, and more of the strongest storms, with increased rainfall rates. |
Большинство климатических моделей предсказывают меньшее количество тропических циклонов во всем мире и большее количество сильнейших штормов с увеличением количества осадков. |
Seeding over the Hydro-Electricity Commission catchment area on the Central Plateau achieved rainfall increases as high as 30 percent in autumn. |
Посев семян над водосборной зоной комиссии по Гидроэлектроэнергетике на центральном плато достиг увеличения количества осадков до 30 процентов осенью. |
Juveniles cannot survive freezing temperatures, so the highest prevalence occurs in areas with warmer temperatures and greater rainfall. |
Молодые особи не могут пережить морозы, поэтому наиболее высокая распространенность наблюдается в районах с более теплыми температурами и большим количеством осадков. |
Nigeria's seasons are determined by rainfall with rainy season and dry season being the major seasons in Nigeria. |
Сезоны Нигерии определяются количеством осадков, причем сезон дождей и сухой сезон являются основными сезонами в Нигерии. |
Ultimately it is in relation to this central figure that all other characters in a story take on their significance. |
В конечном счете именно по отношению к этой центральной фигуре все остальные персонажи истории приобретают свое значение. |
However, states McIntosh, the use of these structures in architecture does not rule out their simultaneous religious significance as yoni. |
Однако, утверждает Макинтош, использование этих сооружений в архитектуре не исключает их одновременного религиозного значения как йони. |
Most of this rainfall occurs from mid-May through early October. |
Большая часть осадков выпадает с середины мая до начала октября. |
Areas of ascending air have heavy rainfall; areas of descending air are dry. |
Области восходящего воздуха имеют обильные осадки; области нисходящего воздуха сухие. |
When Allison first made landfall, heavy rainfall flooded numerous houses and businesses. |
Когда Эллисон впервые вышла на сушу, обильные дожди затопили многочисленные дома и предприятия. |
Temperatures are moderate and rainfall is unpredictable, in tune with the Indian monsoon. |
Температура умеренная, а количество осадков непредсказуемо, в соответствии с индийским Муссоном. |
The island's lush vegetation, a product of its mild climate and frequent rainfall, earns it the sobriquet the Emerald Isle. |
Пышная растительность острова, продукт его мягкого климата и частых осадков, дает ему прозвище Изумрудный остров. |
В период с мая по сентябрь выпадает очень мало осадков. |
|
Slightly more than half the rainfall occurs from April to September. |
Чуть больше половины осадков выпадает с апреля по сентябрь. |
The ancient Egyptians paid attention to size and quantity; large tombs indicated a significance of the deceased. |
Древние египтяне обращали внимание на размер и количество; большие гробницы указывали на значимость умершего. |
Cloudy days are fairly common and because of the frequent rainfall, humidity is high, on average about 90% from June to August. |
Пасмурные дни довольно распространены, и из-за частых осадков влажность воздуха высока, в среднем около 90% с июня по август. |
Therefore, digit grass also shows great promise in subtropical and tropical areas where rainfall is heavier and in short burst. |
Таким образом, дигитальная трава также показывает большие перспективы в субтропических и тропических районах, где осадки более тяжелые и кратковременные. |
It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus. |
Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса. |
This further lead to the vicious cycle of reduced evaporation and decreased rainfall all through the spring of 2012. |
Это еще больше привело к порочному циклу снижения испарения и уменьшения количества осадков на протяжении всей весны 2012 года. |
North of Goyder's Line, annual rainfall is usually too low to support cropping, with the land being only suitable for grazing. |
К северу от линии Гойдера ежегодные осадки обычно слишком малы, чтобы поддерживать земледелие, а земля пригодна только для выпаса скота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant rainfall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant rainfall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, rainfall , а также произношение и транскрипцию к «significant rainfall». Также, к фразе «significant rainfall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.