Security administration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Security administration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечение режима
Translate

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • apps access security - безопасность доступа к приложениям

  • security/intellectual property - безопасность / интеллектуальная собственность

  • international ship and port facility security code - Код безопасности международных судов и портовых средства

  • charge security interest - обеспечительный интерес заряда

  • paid as security - выплачиваемая в качестве обеспечения

  • national security services - национальные службы безопасности

  • facility security - безопасность объекта

  • sensitive security - чувствительная безопасность

  • on the security - по безопасности

  • security organs - органы безопасности

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- administration [noun]

noun: администрация, администрирование, управление, правительство, назначение, отправление, управление делами, министерство



The Bush Administration believes that US military power buys security, even though terrorism has increased since the Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Буша полагает, что военная мощь обеспечивает безопасность, даже несмотря на то, что после войны в Ираке террор лишь усилился.

This would be a major security challenge for any US administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет представлять серьезную проблему в области безопасности для любой администрации США.

Worse, the administration is dedicated to maintaining and even expanding Washington’s Cold War era security ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, администрация настаивает на поддержании и даже расширении связей в области безопасности, доставшихся нам со времен холодной войны.

In August 2018, McRaven expressed support for former CIA Director John O. Brennan, whose security clearance had recently been revoked by the Trump Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года Макрейвен выразил поддержку бывшему директору ЦРУ Джону Бреннану, чей допуск к секретности был недавно отозван администрацией Трампа.

Both NATO and the Obama administration have consistently pointed to the need for Security Council coverage and regional backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НАТО, равно как и в администрации Обамы, постоянно заявляют о необходимости поддержки такого решения Советом Безопасности и странами региона.

Since the Trump administration began in 2017, the United States has invested more than $1.1 billion in security cooperation with Indo-Pacific partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2017 г., с начала деятельности администрации президента Трампа, США инвестировали в сотрудничество с партнерами по региону в сфере безопасности более 1,1 трлн долларов.

The national headquarters for the United States Social Security Administration is located in Woodlawn, just outside of Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная штаб-квартира Управления социального обеспечения Соединенных Штатов находится в Вудлоне, недалеко от Балтимора.

The bulk electric system standards also provide network security administration while still supporting best-practice industry processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые стандарты электрических систем также обеспечивают администрирование сетевой безопасности, сохраняя при этом поддержку передовых отраслевых процессов.

In July 2008, the National Directorate of Security arrested and detained a television journalist who aired a critical review of the President's administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2008 года Национальное управление безопасности задержало и заключило под стражу тележурналиста, который выступил с критическим анализом деятельности администрации президента.

In May 2010, the Obama administration published a report outlining its National Security Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года администрация Обамы опубликовала доклад, в котором изложила свою стратегию национальной безопасности.

After 9/11, the Bush Administration national security team actively debated an invasion of Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 11 сентября команда национальной безопасности администрации Буша активно обсуждала вторжение в Ирак.

Network security involves the authorization of access to data in a network, which is controlled by the network administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевая безопасность предполагает авторизацию доступа к данным в сети, которая контролируется сетевым администратором.

At the University of Ife, his administrative duties included the security of public roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Университете Ифе в его административные обязанности входила охрана дорог общего пользования.

Today, the Bush administration is engaged in a disinformation campaign about an impending social security crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня администрация Буша ведет кампанию дезинформации о грозящем кризисе социального страхования.

Trump’s proposed 2018 budget would boost funding for weapons-related work at the National Nuclear Security Administration by 11%, to $14.3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп предложил, чтобы в бюджете 2018 года было увеличено на 11% (до 14,3 миллиарда долларов) финансирование связанных с созданием вооружений работ в Национальной администрации по ядерной безопасности (National Nuclear Security Administration).

Administrative facilities, except the ADX, are capable of holding inmates in all security categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административные помещения, за исключением АДХ, могут содержать заключенных всех категорий безопасности.

A British military administration, using surrendered Japanese troops as security forces, was formed to govern the island until March 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская военная администрация, используя сдавшиеся японские войска в качестве сил безопасности, была сформирована для управления островом до марта 1946 года.

Until (or unless) the new Trump administration makes an unequivocal commitment to transatlantic community Britain will have to fill the security void left in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока (или если) новая администрация Трампа не возьмет на себя определенные и окончательные обязательства перед трансатлантическим сообществом, вакуум безопасности в Европе придется заполнить Британии.

The administration’s priority is to hold together an international consensus against Russia, including even China, its longtime supporter on the United Nations Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритет администрации состоит в том, чтобы создать международный консенсус против России, включив в него даже Китай, который издавна поддерживает Москву в Организации Объединенных Наций.

Administrative Regulation 22/2001, of 22 October, which governs the structure and operation of the Public Security Police;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административное постановление 22/2001 от 22 октября, которым регламентируются структура и деятельность Полиции общественной безопасности;

Social Security numbers and cards are issued by the US Social Security Administration for tracking of Social Security taxes and benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера и карточки социального страхования выдаются администрацией социального обеспечения США для отслеживания налогов и пособий по социальному обеспечению.

The U.S. is also warning that it may finally ask the U.N. Security Council to impose an arms embargo against South Sudan — a move the Obama administration has resisted for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты также предупреждают о том, что они, в конечном счете, могут попросить Совет Безопасности ООН ввести в отношении Южного Судана эмбарго на поставки, хотя администрация Обамы в течение нескольких лет выступает против подобных мер.

The Transportation Security Administration has limited the size and quantity of items that may be carried through the security checkpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация транспортной безопасности ограничила размер и количество предметов, которые можно пронести через контрольно-пропускной пункт.

At that point, the Truman Administration issued a sweeping secrecy order blocking congressional efforts from FBI and other executive data on security problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент администрация Трумэна издала приказ о полной секретности, блокирующий усилия Конгресса от ФБР и других исполнительных органов по проблемам безопасности.

Inside, the air was cool. It looked nothing like the administrative security offices Langdon would have imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри здания царила прохлада, и оно совсем не походило на помещение службы безопасности, каким его представлял себе Лэнгдон.

This allows administrators to most appropriately balance the need for security against the goal of keeping workers productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет администраторам наиболее адекватно сбалансировать потребность в безопасности с целью поддержания производительности труда работников.

The administrator of the prisons is a civilian from the Ministry of Security and is not accountable to the prison warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратором этих тюрем является гражданское лицо из Министерства безопасности, и это лицо не подотчетно начальнику тюрьмы.

For instance, the Farm Security Administration hired numerous photographers to document the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, администрация безопасности фермы наняла множество фотографов, чтобы запечатлеть этот кризис.

Contract security and administrative support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор безопасности и административного персонала.

For higher security, email administrators can configure servers to require encryption to specified servers or domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения безопасности администраторы электронной почты могут настроить серверы так, чтобы они требовали шифрования для определенных серверов или доменов.

His defection was a powerful blow against the administration, forcing Ceaușescu to overhaul the architecture of the Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дезертирство стало мощным ударом по администрации, вынудившим Чаушеску пересмотреть архитектуру системы безопасности.

Birmingham is also the home of the Social Security Administration's Southeastern Program Service Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирмингем также является домом Юго-Восточного центра обслуживания программ администрации социального обеспечения.

Some of these topics covers sub topics, e.g. IT administration breaks down to firewall, rescue, security, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих тем охватывают подразделы, например ИТ-администрирование разбивается на брандмауэр, спасение, безопасность и т. д.

The 2013 mass surveillance disclosures identified Facebook as a participant in the U.S. National Security Administration's PRISM program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году в ходе обнародования данных о массовой слежке Facebook был идентифицирован как участник программы PRISM администрации национальной безопасности США.

Respondents indicated that they judged his administration as negative for world security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Респонденты указали, что они оценивают его администрацию как негативную для мировой безопасности.

He subsequently attended the University of Detroit Mercy, where he studied Criminology and Security Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он поступил в университет Детройта Мерси, где изучал криминологию и управление безопасностью.

As for security relations, the major breakthrough that ended the long-standing American ban on training Indonesian forces took place under the George W. Bush administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается отношений в сфере безопасности, то серьезный успех, положивший конец давнему американскому запрету на обучение индонезийских войск, был достигнут при администрации Джорджа Буша.

The Obama Administration has stated that they agree with Congress that it is in our and Europe’s best long-term interest to increase energy security and diversification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрации Обамы заявляла, что они согласны с Конгрессом в том, что укрепление безопасности и диверсификация источников в энергетике лежат в наших [американских] и европейских интересах в долгосрочной перспективе.

Maduro threatened to sue the United States over an executive order issued by the Obama Administration that declared Venezuela to be a threat to American security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадуро пригрозил подать в суд на Соединенные Штаты из-за указа администрации Обамы, который объявил Венесуэлу угрозой американской безопасности.

Some administrations encourage the use of high security seals at the point of stuffing of a container as part of seal integrity programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые администрации поощряют использование высоконадежных охранных пломб в месте наполнения контейнера в рамках программ обеспечения целостности пломб.

Her mother works for the Social Security Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать работает в Управлении социального обеспечения.

For vendor users, the security role is either Vendor portal administrator (external) or Vendor (external).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователям поставщиков назначается роль безопасности Администратор портала поставщиков (внешний) либо Поставщик (внешний).

When a person is assigned to the Office 365 global administrator role, they are automatically assigned to the System Administrator security role in Dynamics 365 (online).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователю назначается роль глобального администратора Office 365, он автоматически получает роль безопасности Системный администратор в Dynamics 365 (интернет-версия).

Users who are not system administrators must have the budget manager or budget clerk security role assigned to have access to the budgeting area page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователям, не являющимся системными администраторами, должна быть назначена роль безопасности Менеджер бюджета или Сотрудник, ведущий бюджет для доступа к странице области бюджетного планирования.

After the 2004 election, posts began to focus on the Bush administration's proposal to privatize Social Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов 2004 года посты стали сосредоточиваться на предложении администрации Буша приватизировать систему социального обеспечения.

A mobile NAC solution gives system administrators greater control over whether, when and how to remediate the security concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильное решение NAC дает системным администраторам больший контроль над тем, следует ли, когда и как устранить проблему безопасности.

Created at the same time, the Federal Security Agency assumed the WPA's responsibility for the National Youth Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданное в то же время Федеральное агентство безопасности взяло на себя ответственность WPA за национальную администрацию по делам молодежи.

He filed a sexual assault complaint; the Transport Security Administration found no supporting evidence to act on the allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подал жалобу на сексуальное насилие; Управление транспортной безопасности не нашло никаких подтверждающих доказательств для принятия мер в связи с этим утверждением.

As dictated by our present administrator, security around him was slightly relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продиктовано нашей администрацией, охрана вокруг него была немного... Расслаблена.

If your Google Account is through your work, school, or other group: You might use your Security Key more often, depending on the account settings your administrator has set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете аккаунт, предоставленный организацией или учебным заведением, возможно, вам придется использовать токен чаще. Это зависит от настроек аккаунта, заданных администратором.

This thing has aliases, department designations, security clearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска.

Your nursery should feel like a safe and cozy place that your baby associates with restfulness, security, warm, and comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская должна выглядеть, как безопасное и уютное место, ассоциирующееся у ребенка со спокойствием, надежностью, теплом и комфортом.

It would've been easy enough to switch off your baby's security bracelet because she was so small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достаточно просто снять браслет, потому что она была такой маленькой.

These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта.

The report tries to give the impression that human security would address the root causes of human challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе предпринята попытка создать впечатление, будто благодаря концепции безопасности человека будут ликвидированы коренные причины людских проблем.

Possessing unique military capabilities and blessed by the security of physical distance, such caution is likely not fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая уникальным военным потенциалом и находясь на благословенном безопасном удалении от Ирана, мы можем считать, то такая предосторожность не смертельна.

The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение.

Just as NATO has become active in crisis response operations, the EU has claimed this policy space with its Common Security and Defence Policy (CSDP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда НАТО стало активно заниматься операциями в рамках ответа на кризис, ЕС заявил, что эта политика расходится с его Политикой в сфере обороны и безопасности (Европейская политика в сфере обороны и безопасности - ЕПОБ, Common Security and Defence Policy - CSDP).

What is a security key and how does it work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое ключ безопасности и как он работает?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security administration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security administration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, administration , а также произношение и транскрипцию к «security administration». Также, к фразе «security administration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information