Security owner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Security owner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
залогодателя
Translate

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • information security expert - эксперт в области информационной безопасности

  • security recommendation - рекомендация по безопасности

  • national security concern - проблема национальной безопасности

  • security identification - Идентификатор безопасности

  • achieve financial security - достичь финансовой безопасности

  • hardware security - аппаратное обеспечение безопасности

  • security mirrors - зеркала безопасности

  • reconcile security - Reconcile безопасности

  • balancing security - балансирование безопасности

  • information security specialists - Специалисты по информационной безопасности

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- owner [noun]

noun: владелец, хозяин, собственник, владетель, командир корабля



If router security is not activated or if the owner deactivates it for convenience, it creates a free hotspot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если безопасность маршрутизатора не активирована или владелец отключает его для удобства, он создает свободную точку доступа.

Verify that you are the account owner by receiving a security code via text or email and then entering it online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтвердите свою личность как владельца учетной записи, получив защитный код посредством текстового сообщения или по электронной почте, а затем введя его на сайте.

Using a reliable security system in forex trading guarantees that financial operations on a trading account can only be performed by the account owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование надежной системы безопасности на Форекс гарантирует, что финансовые операции на торговом счете сможет осуществлять исключительно его владелец.

Airport security, I believe, is assigned by the FAA to the owner of the airport who then designates the responsible agency or department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба безопасности аэропорта, я полагаю, назначается FAA владельцу аэропорта, который затем назначает ответственное агентство или департамент.

The owner of the processing plant was having problems with scrap metal theft so he hired him on to work security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У владельца завода по переработке были проблемы с кражей металла, так что он нанял его охранником.

You'll receive a security code via text or email to verify that you're the account owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите в текстовом сообщении или сообщении электронной почты код безопасности для подтверждения того, что вы являетесь владельцем учетной записи.

We'll send a security code via text or email to make sure you're the account owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправим код безопасности по электронной почте или в текстовом сообщении, чтобы подтвердить, что вы являетесь владельцем учетной записи.

In legal systems based on English common law, the owner is only required to notify the tenant that the security deposit is being withheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правовых системах, основанных на английском общем праве, владелец обязан только уведомить арендатора о том, что страховой депозит удерживается.

As a store fills with items, an owner must protect inventory from theft by hiring staff to supervise the different areas or install security cameras and alarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку магазин заполняется товарами, владелец должен защитить инвентарь от кражи, наняв Персонал для наблюдения за различными областями или установив камеры безопасности и сигнализацию.

Apple has built security features into its mobile products which protect data on its devices from everyone but the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple встроили в свои мобильные устройства систему защиты данных, которая защищает их ото всех, кроме владельца.

In a fungible security, the rules of the security aren't affected by judgement made about the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В взаимозаменяемой безопасности правила безопасности не затрагиваются суждением, сделанным о владельце.

Suppose the owner wishes to keep the tenant's security deposit after that tenant has moved out of the owner's residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что владелец желает сохранить страховой депозит арендатора после того, как этот арендатор переехал из резиденции владельца.

But you knew you could stroll past security any time you wanted with your golf buddy, - the building's owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы знали, что в любое время можете пройти сквозь охрану, когда хозяин здания - ваш партнер по гольфу.

The owner and security of Montecito casino stumble upon a pair twin girls who try to game the system by switching during the break so as to maximise their chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец и охрана казино Montecito натыкаются на пару девочек-близнецов, которые пытаются играть в систему, переключаясь во время перерыва, чтобы максимизировать свои шансы.

A group owner needs to manually add and remove group members from a mail-enabled security group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцу группы необходимо вручную добавлять членов в группу безопасности с поддержкой электронной почты и удалять их из нее.

As security chief, I simply need to have a chat with the possible new venue's property owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как шеф безопасности, я должен просто поговорить с новой хозяйкой зала, где планируется премьерный показ.

The owner, intending to display the stone to the public, puts his dedicated chief of security in charge of keeping it safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец, намереваясь выставить камень на всеобщее обозрение, поручает заботу о его сохранности своему преданному начальнику Службы безопасности.

Security and meals are provided by the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана и питание предоставляются владельцем отеля.

Disposable email addresses can be used by users to track whether a site owner has disclosed an address, or had a security breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовые адреса электронной почты могут использоваться пользователями для отслеживания того, раскрыл ли владелец сайта свой адрес или имел ли он нарушение безопасности.

It follows that the owner of the ship should be entitled to replace the ship with other security of equal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что собственник судна должен иметь право заменить судно другим обеспечением равной стоимости.

There is a security system in place for each trading account. It identifies the owner using special procedures selected when clients register a Personal Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого торгового счета действует система безопасности, идентифицирующая владельца с помощью специальных алгоритмов, выбираемых при регистрации Личного кабинета.

That means that we operate under their level of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что мы действуем на их уровне безопасности.

And so if the owner can't restrain, keep control, have a proper care of that animal, then any dog can become more dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому, если владелец не может сдерживать, держать под контролем, иметь надлежащий уход за этим животным, то любая собака может стать очень опасной.

They are a menace to the safety, the security, and the sanctity of our community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой угрозу для безопасности, сохранности и неприкосновенности нашего общества.

The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности.

This meeting acquires particular relevance, as the Security Council will shortly be taking up the question of the reform of the CTC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заседание является особенно актуальным, поскольку Совет Безопасности в скором времени будет рассматривать вопрос о реформе КТК.

It depends from the owner of a website, how soon his customers will learn about the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько быстро потенциальные клиенты узнают о сайте зависит только от его владельца.

Inequality has continued to be a common element that runs through the region, including in the distribution of social security, pensions and health-care coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство по-прежнему остается общим элементом, распространенным по всему региону, в том числе при распределении социального страхования, пенсий и медико-санитарного обеспечения.

Let us be clear: the hybrid mission responds primarily to security demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте внесем ясность: смешанная операция направлена главным образом на решение актуальных задач в области безопасности.

When we got here, we found the owner licking the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы прибыли, мы нашли владельцев...

Their sphere of influence is never quite large enough to satisfy their pride or their expanding need for security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферы влияния таких держав никогда не бывают достаточно обширными, чтобы удовлетворить их чувство гордости или постоянно увеличивающуюся потребность в безопасности.

But China’s interest in defining the security relationships of the former Soviet republics of Central Asia is no short term matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако заинтересованность Китая в стабильности отношений между бывшими советскими республиками Средней Азии носит отнюдь не краткосрочный характер.

Now you're the proud new owner of a sabre handbook And my autobiography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы гордые обладатели справочника Сэйбер и моей автобиографии.

The owner of this hat has got a big damn head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У владельца этой шляпы здоровенная голова.

Even money is on this being the apartment owner, Mark Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже деньги ставлю на то, что это владелец квартиры, Марк Херрис.

The owner's son from upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын владельца с верхнего этажа.

There's a magnificent bluff overlooking an orchard in Orford and the owner is willing, if not eager, to donate the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть чудесный утёс, с видом на сад в Орфорде и его владелец с готовностью, если даже не с радостью, пожертвовал бы эту землю.

Since it is a large, powerful dog, the Akita is not considered a breed for a first time dog owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это крупная, мощная собака, акита не считается породой для первого владельца собаки.

Caliban explains that he is the rightful owner of the island, and that Prospero enslaved him after he taught Prospero how to survive on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибан объясняет, что он является законным владельцем острова, и что Просперо поработил его после того, как он научил Просперо выживать на острове.

Steve Irwin was the owner/director of the zoo and had more than forty years of experience handling wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Ирвин был владельцем / директором зоопарка и имел более чем сорокалетний опыт работы с дикими животными.

The film opens at the airport in Nairobi, where a big game hunter, Tom's grumpy owner, is preparing to go on a hunt through the African jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм открывается в аэропорту Найроби, где большой охотник на дичь, ворчливый владелец Тома, готовится отправиться на охоту через африканские джунгли.

He was editor for 57 years from 1872, and became its owner when he bought the paper from the estate of Taylor's son in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был редактором в течение 57 лет с 1872 года и стал его владельцем, когда купил газету из поместья сына Тейлора в 1907 году.

The Ammendale area is named after the previous owner, Daniel Ammen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Аммендейл назван в честь предыдущего владельца, Даниэля Аммена.

In 1897, the Hanover, Germany mass printing press owner Wilhelm Krische was commissioned to develop an alternative to blackboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1897 году владельцу Ганноверского печатного станка Вильгельму Крише было поручено разработать альтернативу классным доскам.

I pointed out this is dubious a in historical accounts the ship was named Heroína in 1819 by Patricio Lynch, the ships owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я указал, что это сомнительно, поскольку в исторических отчетах корабль был назван Heroína в 1819 году Патрисио Линчем, судовладельцем.

To show their appreciation, Pirates' fans presented him with a diamond horseshoe stickpin and team owner Barney Dreyfuss rewarded him ten shares of stock in the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выразить свою признательность, поклонники пиратов подарили ему бриллиантовую подкову, а владелец команды Барни Дрейфусс наградил его десятью акциями акций клуба.

In April 1967, the BIOT Administration bought out Chagos-Agalega for £600,000, thus becoming the sole property owner in the BIOT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1967 года администрация Биот выкупила Чагос-Агалегу за 600 000 фунтов стерлингов, став, таким образом, единственным владельцем собственности в Биот.

The noble Erasmus, rich lord and owner of numerous castles, at a gala dinner, stabbed an army commander in a rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Эразм, богатый Лорд и владелец многочисленных замков, на торжественном обеде в ярости ударил ножом командующего армией.

Fallon married film producer Nancy Juvonen, co-owner of production company Flower Films, on December 22, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэллон женился на кинопродюсере Нэнси Ювонен, совладелице продюсерской компании Flower Films, 22 декабря 2007 года.

The vehicle owner is only subject to one retest per MOT test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец транспортного средства проходит только один повторный тест на каждый тест MOT.

In 1989 TAP became the owner of the complex due to a governmental decree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году TAP стал владельцем комплекса по распоряжению правительства.

This was done by the previous owner, who said that the panels were totally destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано предыдущим владельцем, который сказал, что панели были полностью разрушены.

Peck played a business owner trying to save his company against a hostile takeover bid by a Wall Street liquidator played by Danny DeVito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пек играл владельца бизнеса, пытающегося спасти свою компанию от враждебного поглощения со стороны ликвидатора с Уолл-Стрит, которого играл Дэнни ДеВито.

The next owner of the site with all the buildings and the garden was M. A. Kusovnikov, a merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим владельцем участка со всеми постройками и садом был купец М. А. Кусовников.

He was the owner of the Mordecai Steamship Line, which he used to import fruit, sugar, tobacco, and coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был владельцем пароходной линии Мордехай, по которой ввозил фрукты, сахар, табак и кофе.

As a fifteen-year-old, he became very sick due to overwork, which made his owner angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи пятнадцатилетним подростком, он сильно заболел из-за переутомления, что разозлило его хозяина.

The Bolognese genuinely enjoys the companionship of people and forms a close relationship with his owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болонец искренне наслаждается общением людей и формирует тесные отношения со своим хозяином.

Their work always benefited the family, businesses owner, and the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их работа всегда приносила пользу семье, владельцу бизнеса и государству.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security owner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security owner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, owner , а также произношение и транскрипцию к «security owner». Также, к фразе «security owner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information