Seek immediate medical advice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seek immediate medical advice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
немедленно обратиться к врачу
Translate

- seek [verb]

verb: искать, стремиться, добиваться, просить, обращаться, пытаться, разыскивать, разузнавать

  • seek out - искать

  • seek sanctuary - искать убежище

  • seek through - искать

  • seek to influence - стремиться к влиянию

  • seek promotion - искать продвижение

  • seek to obtain - стремиться к получению

  • seek safety in flight - спасаться бегством

  • seek after - искать после

  • seek for - искать для

  • play at hide-and-seek - играть в прятки

  • Синонимы к seek: look for, be on the lookout for, be after, try to find, search for, be in quest of, hunt for, be intent on, aim at/for, work toward

    Антонимы к seek: find, answer, reply, neglect

    Значение seek: attempt to find (something).

- immediate [adjective]

adjective: немедленный, непосредственный, прямой, ближайший, безотлагательный, срочный, спешный

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

  • medical specialist - медицинский специалист

  • medical care - медицинская помощь

  • medical supplies - медикаменты

  • medical history - история болезни

  • medical center - медицинский центр

  • medical man - медицинский человек

  • medical adviser - медицинский консультант

  • medical practitioner - интерн

  • alerting medical personnel - персонал скорой медицинской помощи

  • medical use - медицинское применение

  • Синонимы к medical: checkup, medical exam, medical checkup, health check, medical examination

    Антонимы к medical: destructive, disease-giving, harmful

    Значение medical: of or relating to the science of medicine, or to the treatment of illness and injuries.

- advice [noun]

noun: совет, консультация, мнение, авизо, суждение, сообщение

  • letter of advice - рекомендательное письмо

  • give advice to - давать советы

  • give advice - дать совет

  • piece of advice - совет

  • word of advice - слово совета

  • wholesome advice - полезный совет

  • take advice - воспользоваться советом

  • practical advice - практический совет

  • technical advice - технический надзор

  • valuable advice - ценный совет

  • Синонимы к advice: recommendations, input, ideas, tips, counsel, words of wisdom, counseling, pointers, opinions, suggestions

    Антонимы к advice: deception, misrepresentation, deceit, lie, falsehood, misinformation, betrayal

    Значение advice: guidance or recommendations concerning prudent future action, typically given by someone regarded as knowledgeable or authoritative.



The severity of this disease frequently warrants immediate medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжесть этого заболевания часто требует немедленного медицинского лечения.

At the end of the brief ceremony, the coffin was loaded into a medical van, which immediately left towards the medical faculty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании короткой церемонии гроб погрузили в медицинский фургон, который сразу же отправился в сторону медицинского факультета.

He needs immediate medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему требуется безотлагательная медицинская помощь.

Allergic reactions are medical emergencies and individuals who experience them are advised to seek immediate medical care in order to prevent further complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергические реакции-это чрезвычайные медицинские ситуации, и людям, которые испытывают их, рекомендуется немедленно обратиться за медицинской помощью, чтобы предотвратить дальнейшие осложнения.

Who need immediate medical attention!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которым нужна немедленная медицинская помощь!

Thus, modern-day parents have been urged by medical doctors to decide the sex for their hermaphroditic child immediately after childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, современные родители были вынуждены врачами решать пол своего ребенка-гермафродита сразу после родов.

If Gorilla Glue is ingested, it may cause gastrointestinal blockage, and medical attention should be sought immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Горилловый клей проглатывается, он может вызвать закупорку желудочно-кишечного тракта, и следует немедленно обратиться за медицинской помощью.

The causes listed are relatively immediate medical causes, but the ultimate cause of death might be described differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные причины являются относительно непосредственными медицинскими причинами, но конечная причина смерти может быть описана иначе.

After landing in Miami, Florida, he was taken to the hospital for immediate medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приземления в Майами, штат Флорида, он был доставлен в больницу для немедленной медицинской помощи.

Even with immediate medical intervention the chances for survival are usually uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при немедленном медицинском вмешательстве шансы на выживание обычно остаются неопределенными.

If somebody shows any complains after a mercury spill, a medical doctor and/or environmental health authorities should be contacted immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-либо обращается с жалобами после разлива ртути, следует незамедлительно связаться с врачом и/или органами по экологической гигиене.

Röntgen immediately noticed X-rays could have medical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген сразу же заметил, что рентгеновские лучи могут иметь медицинское применение.

In some cases, tongue swelling may threaten the airway, a medical emergency that needs immediate attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях отек языка может угрожать дыхательным путям, что является неотложной медицинской помощью, требующей немедленного вмешательства.

Suspicion of meningitis is a medical emergency and immediate medical assessment is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрение на менингит является неотложной медицинской помощью, и рекомендуется немедленное медицинское обследование.

Bringing up two prisoners and we need immediate medical attention for a petty officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведём двух арестованных и нам нужна немедленная медицинская помощь для старшины.

People in this stage should seek immediate medical attention, as obstruction in the throat may require intubation or a tracheotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди на этой стадии должны немедленно обратиться за медицинской помощью, так как непроходимость в горле может потребовать интубации или трахеотомии.

It's an emergency, regarding a friend who's in need of some immediate medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это срочно. Это касается моего друга которому нужна срочная медицинская помощь.

You have to seek medical attention immediately if it starts to turn red or you start to feel really bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если порез начнёт краснеть, и вам станет плохо, срочно обращайтесь к врачу.

Could it be possible to get the medical histories of all your immediate family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ли посмотреть мединские истории всех ваших кровных родственников?

Victims are to be informed of this immediately by law enforcement or medical service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадавшие должны быть немедленно проинформированы об этом правоохранительными органами или поставщиками медицинских услуг.

If I may, what if based on empirical evidence, I truly believe there's a grave and immediate medical emergency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если, опираясь на фактические доказательства, я по-настоящему уверен что здесь дело жизни и смерти?

Uh, the arrow pierced his sternum and collapsed his right lung, which, between blood loss and respiratory distress could've proven fatal without immediate medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрела пронзила грудную клетку и повредила его правое лёгкое, что, в сочетании с потерей крови и нарушением дыхания, может привести к смерти, если не будет оказана немедленная медицинская помощь.

Please report anyone who might be displaying signs of infection to the nearest checkpoint or security officer so that immediate medical assistance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, информируйте обо всех, у кого есть признаки заражения, ближайший пост или охранника для оказания незамедлительной медицинской помощи...

A loss of feeling that lasts more than a minute or two indicates a need for immediate medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря чувства, которая длится более минуты или двух, указывает на необходимость немедленной медицинской помощи.

For some reason he wasn't immediately pilloried and censured as a vile seeker of forbidden medical advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то причине он не был немедленно приговорен к позорному столбу и осужден как гнусный искатель запрещенных медицинских советов.

A Sydney funnel-web bite is regarded as a medical emergency requiring immediate hospital treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укус Сиднейской воронкообразной паутины рассматривается как неотложная медицинская помощь, требующая немедленного госпитализации.

In order to become a flight attendant, you have your group interview first, you're singled out, you have a one-on-one interview, and then if you pass that stage, you go on to your training which is five weeks: first week's all about customer service, relations, things like that, and then you go on to all your safety training which is four weeks' intensive training, you know, how to deal with fires, evacuations, water landing, passengers and then you're also, you're quite well trained on immediate care, so you know, that's quite an important part of our job, if something happens up in the air, something medical, you know, you need to be trained to deal with it quickly, efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы стать стюардессой, вы вначале проходите групповое интервью, если вас отобрали, интервью один-на-один, а затем, если вы пройдете этот этап, вы отправляетесь на обучение, которое составляет пять недель: первая неделя все об обслуживании клиентов, отношения, подобные вещи, а затем вы направляетесь на всевозможные обучения безопасности, которые составляют четыре недели интенсивных тренировок, знаете, как бороться с пожарами, эвакуация, посадка на воду, пассажиры и затем также, вас достаточно хорошо обучают неотложной медицинской помощи, ведь знаете, это довольно важная часть нашей работы, если что-то происходит в воздухе, что-то по медицинской части, знаете, вы должны быть обучены справляться с этим быстро, эффективно.

Immediately throwing people into the legal aspect of medical cannabis is obviously some sort of sneaky way to discredit medical cannabis from the outset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же бросать людей в юридический аспект медицинской конопли-это, очевидно, какой-то хитрый способ дискредитировать медицинскую коноплю с самого начала.

Search and rescue efforts began immediately, with several spotlights brought to the site and over 200 divers and medical personnel arriving within hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поисково-спасательные работы начались немедленно, с несколькими прожекторами, доставленными на место, и более чем 200 водолазов и медицинского персонала прибыли в течение нескольких часов.

Fortunately, most medical treatments are not matters of immediate life or death, and a good lawyer will frequently avoid going into litigation at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, большинство обращений к врачу не является вопросом жизни и смерти, а хороший юрист часто вообще не доводит дело до судебного разбирательства.

Retinal detachment requires immediate medical attention, as it can easily cause blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслойка сетчатки требует немедленной медицинской помощи, так как она может легко вызвать слепоту.

It should be added that Zimmerman received medical treatment by responding EMS immediately after the shooting and on the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует добавить, что Циммерман получил медицинскую помощь, ответив EMS сразу же после стрельбы и на месте происшествия.

Medical sources in Idlib in the immediate aftermath of the attack reported more than 58 people, including 11 children, were killed and over 300 were wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские источники в Идлибе сразу же после нападения сообщили, что более 58 человек, в том числе 11 детей, были убиты и более 300 ранены.

Yeah, I need an immediate medical evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна срочная медицинская помощь.

Those who suspect they have shingles and not miliaria should seek medical advice immediately as the sooner antivirals are taken, the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто подозревает, что у них опоясывающий лишай, а не милиария, должны немедленно обратиться за медицинской помощью, поскольку чем раньше будут приняты противовирусные препараты, тем лучше.

Dyskolos added the following to the Medical section, immediately after the definition from the American Psychological Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисколос добавил следующее В медицинский раздел, сразу же после определения от Американской психологической ассоциации.

Did you not think the nature of her injuries warranted immediate medical attention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не подумали, что характер нанесённых ей увечий требует немедленного медицинского вмешательства?

Provided that you immediately seek medical aid, you'II be bound over to keep the peace for the period of one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что вы немедленно обратитесь за медицинской помощью, вы будете лишь связаны обязательством соблюдать общественное спокойствие в течение одного года.

Are you in need of immediate police or medical response?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужна срочная помощь полиции или врача?

In addition, the proportion of people who seek medical services for immediate problems related to sexual violence is also relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доля людей, обращающихся за медицинской помощью в связи с неотложными проблемами, связанными с сексуальным насилием, также относительно невелика.

People who absorb a non-lethal dose, but do not receive immediate medical treatment, may suffer permanent neurological damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые принимают нелетальную дозу, но не получают немедленного медицинского лечения, могут страдать от постоянных неврологических повреждений.

Agents down, we need immediate medical response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент ранен, нужна немедленная медицинская помощь.

He collapsed immediately and was rushed to the Alice Hospital, but the medical staff could not revive him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сразу же потерял сознание и был срочно доставлен в больницу, но медики не смогли его оживить.

GHB overdose is a medical emergency and immediate assessment in an emergency department is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передозировка GHB-это неотложная медицинская помощь, и необходима немедленная оценка в отделении неотложной помощи.

Bystanders without medical training who see an individual suddenly collapse should call for help and begin chest compressions immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели без медицинской подготовки, которые видят, как человек внезапно падает в обморок, должны немедленно позвать на помощь и начать сдавливать грудную клетку.

The appearance of the body, the medical examination and certain deductions from it roused immediate suspicions that Kirillov must have had accomplices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наглядное и медицинское исследование трупа и некоторые догадки с первого шагу возбудили подозрение, что Кириллов не мог не иметь товарищей.

There was an immediate refusal on the part of every medical man in the town to become a visitor at the Fever Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все городские врачи, как один, сразу же отказались быть консультантами новой больницы.

The immediate motive to the opposition, however, is the fact that Bulstrode has put the medical direction into my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная придирка наших противников состоит в том, что руководство медицинской частью доверено мне.

If you require immediate medical attention, please report to the nearest health service station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам срочно нужна медицинская помощь, пожалуйста, обратитесь в ближайший медпункт.

A midazolam overdose is considered a medical emergency and generally requires the immediate attention of medical personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передозировка мидазолама считается неотложной медицинской помощью и обычно требует немедленного внимания медицинского персонала.

They then use the fruits yielded for dyes, jams, teas and infusions for medical purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они используют собранные фрукты для красок, джемов, чаёв и лекарственных настоек.

He had two broad options – slow or immediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было два сценария действий: медленный и быстрый.

I'm also recommending that the factory reopen immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также рекомендую немедленно вновь открыть предприятие.

The medical board kept coming back each time with the same argument, practically making Xerox copies of their prior claims, changing the titles and simply resubmitting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская коллегия продолжала приходить с теми же аргументами, что и в предыдущий раз, практически переписывая их под копирку меняя названия.

The medical art of drilling into the human skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это медицинское искусство сверления человеческого черепа.

It was like a medical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было похоже на медицинский осмотр.

In actual fact, I came here for medical tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я приехал на медобследование.

The problem is someone is requesting immediate visitation rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в кое-ком, кто срочно запрашивает права на посещение.

If a bullet causes sufficient damage to the brain or spinal cord, immediate loss of consciousness or paralysis, respectively, can result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пуля нанесет достаточное повреждение головному или спинному мозгу, то может наступить немедленная потеря сознания или паралич, соответственно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seek immediate medical advice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seek immediate medical advice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seek, immediate, medical, advice , а также произношение и транскрипцию к «seek immediate medical advice». Также, к фразе «seek immediate medical advice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information