Selection interviewing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Selection interviewing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбор интервьюирование
Translate

- selection [noun]

noun: выбор, отбор, подбор, подборка, селекция, выборка, набор, сборник избранных произведений

- interviewing

интервью



From 1996 to 2006 the Colditz Society created a selection of filmed interviews with many Colditz survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 по 2006 год Общество Кольдица создало подборку экранизированных интервью со многими выжившими Кольдицами.

The interview is felt to be the part of the selection process where covert discrimination against applicants with disabilities can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что собеседование является частью процесса отбора, в ходе которого может иметь место скрытая дискриминация в отношении кандидатов с ограниченными возможностями.

Based on a selection of psychological tests and the interview, candidates are inducted into R&AW for a lien period of one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе подбора психологических тестов и интервью кандидаты вводятся в R&AW сроком на один год.

FMI selects its highly international student body during a twice-yearly interview-based selection program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FMI выбирает своих высоко международных студентов во время двухлетней программы отбора на основе интервью.

This type of interview can be used for selection, promotion, or assessment of team skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип интервью может быть использован для отбора, продвижения по службе или оценки командных навыков.

Compared to other selection methods, such as personality or cognitive ability tests, applicants, from different cultures may have positive opinions about interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими методами отбора, такими как личностные или когнитивные тесты, кандидаты из разных культур могут иметь положительное мнение об интервью.

The final stage of the selection process was an interview by the seven-member selection panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительным этапом процесса отбора было собеседование с членами отборочной комиссии из семи человек.

The process for selection includes a systematic analysis of professional experience, followed by an interview with potential candidates where practicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс подбора включает в себя тщательный анализ профессионального опыта и последующую беседу с потенциальными кандидатами, где это практически осуществимо.

Due to these findings, companies should weigh the costs and benefits of using technology over face-to-face interviews when deciding on selection methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этими выводами компаниям следует взвесить затраты и выгоды от использования технологии над очными интервью при принятии решения о методах отбора.

Director Liu Weiqiang said in an exclusive interview that the selection criteria for extras were quite strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Лю Вэйцян сказал в эксклюзивном интервью, что критерии отбора статистов были довольно строгими.

So 24 hours before my interview, a friend of mine who I've known all my life called and said, Michele, the building you're going in has steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 24 часа до моего интервью моя подруга, с которой я дружу всю жизнь, позвонила и сказала: Мишель, в здании, куда ты идёшь, есть ступеньки.

His entire selection of jewelry lay arranged on the black velvet on the surface of the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь его набор ювелирных изделий был разложен на черном бархате на поверхности прилавка.

May I ask what criteria Second Officer Monday is using to make her selection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я поинтересоваться, какими критериями отбора руководствуется второй помощник Мандэй?

An exclusive interview with potential City Councilwoman Leslie Knope, who appears to be drunk right now on camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксклюзивное интервью с возможным членом городского совета Лесли Ноуп, которая выглядит пьяной прямо перед камерой.

For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом.

On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора.

Subject to radio frequency availability and management, the IRTC has autonomy in the numbers of radio stations to be provided and the selection of operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом наличия и распределения радиочастот НКРТ пользуется независимостью в вопросах определения количества вещательных радиостанций и выбора операторов.

Thank you for coming in for the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за то, что пришли на интервью.

The selection criteria are reflected in the application form that all candidates must complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии указаны на бланках заявок, которые должны заполнять все кандидаты.

The MetaTrader 4 trading platform is equipped with all the necessary and modern trading tools and resources, providing traders with wide selection of opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая платформа MetaTrader 4 обладает всем необходимым и современным функционалом для торговли, предоставляя трейдерам широкий спектр возможностей.

Immediately on his arrival in London he had written off to his father's solicitors, signifying his royal pleasure that an interview should take place between them on the morrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас по прибытии в Лондон он написал поверенным своего отца, милостиво сообщая о своем намерении увидеться с ними на следующий день.

She's there for her exclusive interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она здесь для своего эксклюзивного интервью.

The meeting between them, of which other persons, as it is hinted elsewhere, seem to have been acquainted, must have been a very affecting interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидание их, о котором, как видно из дальнейшего, знали и другие лица, было, вероятно, очень трогательным.

'I wouldn't mind betting a thousand pounds on it. She was going to tell Favell the result of that interview with this Doctor Baker.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов поспорить на тысячу фунтов, что она собиралась рассказать Фейвелу о результате встречи с этим доктором Бейкером.

In the note you will ask for an interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записке попросите ее о встрече.

You think I don't trust your interview skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я не доверяю твоему умению вести опрос?

Here's the, uh, interview card from the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она, карточка опроса с места преступления.

Oh, it's an interview for an internship that has a better-than-not chance of materializing into a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собеседование, чтобы стать стажером, который сможет потом получить там работу.

He should've led with Chairman Park's interview to make it more impactful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью с директором Пак пускай подаёт в более впечатляющей манере.

We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры.

This interview is just to ascertain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью лишь только для того, чтобы установить...

So you invited a selection of some of the most disreputable women in London into the palace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, на отбор вы решили пригласить во дворец самых нечестивых женщин Лондона?

Then she gave an in-depth interview to Robin Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она дала исчерпывающее интервью Робин Робертс.

Every morning she came in like that, and every morning prayed that the daily interview might pass off well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день она входила и каждый день молилась о том, чтобы это ежедневное свидание сошло благополучно.

He had planned the interview to be smooth and friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор этот, по плану, должен был пройти легко и дружески.

Your selection by Video Production News is evidence of the hiring committee's recognition of your employment history and unique personal qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы выбраны Видео Продакшен Ньюс - есть свидетельство того, что комитет заметил ваш опыт работы и уникальные личные качества.

Going through the motions because you want your selection of DeGraaf's to be seen as purely professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходится делать что-то для проформы, чтобы казалось, что ты выбрал ДегрАф за профессионализм.

On the apprentice the interview is always the most important part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для новичков собеседование всегда самое важное.

I'm being interviewed for my participation in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня брали интервью о расследовании этого дела.

She waited in a outer waiting area of the police department while we conducted the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ждала в комнате ожидания полицейского департамента, пока мы проводили допрос.

And this is Howard's first job interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это - первое интервью на работу у Ховарда.

It all started when Elliott scored an interview in The Village Voice, and he said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё началось, когда Эллиотт выиграл интервью в The Village Voice и сказал.

We already interviewed the technician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже поговорили с лаборантом.

The genes of the MHC complex have extremely high variability, assumed to be a result of frequency-dependent parasite-driven selection and mate choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены комплекса MHC обладают чрезвычайно высокой вариабельностью, которая предположительно является результатом частотно-зависимого паразитного отбора и выбора партнера.

Rose informed Donahue that he'd travel extensively around the country to interview a number of Secret Service agents and police officers about what happened in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуз сообщила Донахью, что он много путешествует по стране, чтобы побеседовать с несколькими агентами Секретной службы и полицейскими о том, что произошло в Далласе.

The iMac's processor selection saw a significant increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор процессора iMac значительно увеличился.

Illinois Secretary of State Jesse White refused to certify Burris' selection for the vacant Senate seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госсекретарь штата Иллинойс Джесси Уайт отказался подтвердить выбор Барриса на вакантное место в Сенате.

Selection to produce more sperm can also select for the evolution of larger testes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор для производства большего количества сперматозоидов может также отбирать для эволюции более крупные семенники.

The interview can be conducted over an audio chatting channel such as Skype or Google Hangouts, or via an instant messaging client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью может быть проведено через аудиоканал чата, такой как Skype или Google Hangouts, или через клиент обмена мгновенными сообщениями.

If so, natural selection can be expected to favour the production of eggs at an earlier age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то можно ожидать, что естественный отбор благоприятствует производству яиц в более раннем возрасте.

One type of coaching is designed to teach interviewees how to perform better in the interview by focusing on how to behave and present oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из видов коучинга предназначен для того, чтобы научить интервьюируемых, как лучше работать в интервью, сосредоточив внимание на том, как вести себя и представлять себя.

In August 2017, Griffin retracted her apology during an interview on Australian TV and again on Skavlan in November 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2017 года Гриффин отказалась от своих извинений во время интервью на австралийском телевидении и снова на Скавлане в ноябре 2017 года.

Experiments from the late 1970s suggested that selection involving groups was possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты конца 1970-х годов показали, что отбор с участием групп был возможен.

Tournament replacement selection sorts are used to gather the initial runs for external sorting algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турнирные сорта выбора замены используются для сбора начальных пробегов для внешних алгоритмов сортировки.

The selection of state birds began in 1927, when the legislatures for Alabama, Florida, Maine, Missouri, Oregon, Texas and Wyoming selected their state birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор птиц штата начался в 1927 году, когда законодательные органы Алабамы, Флориды, Мэна, Миссури, Орегона, Техаса и Вайоминга выбрали своих птиц штата.

Cultural traits alter the social and physical environments under which genetic selection operates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные особенности изменяют социальную и физическую среду, в которой действует генетический отбор.

I am from that flow of information rather dissapointed of the selection of sources etc related to the incident in August in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из этого потока информации довольно разочарован выбором источников и т.д., связанных с инцидентом в августе в этой статье.

Empirical evidence of adverse selection is mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирические данные о неблагоприятном отборе неоднозначны.

The mere selection of facts constitutes the holding of an opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе отбор фактов и составляет содержание того или иного мнения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «selection interviewing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selection interviewing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: selection, interviewing , а также произношение и транскрипцию к «selection interviewing». Также, к фразе «selection interviewing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information