Sentenced to six months - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sentenced to six months - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приговорен к шести месяцам
Translate

- sentenced

приговоренный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- six

шесть

- months

месяцы

  • dry summer months - засушливые летние месяцы

  • months vacation - месяцев отпуск

  • minimum 12 months - не менее 12 месяцев

  • past several months - Последние несколько месяцев

  • months of wrangling - месяцев препирательств

  • extendable to months - расширяемый до нескольких месяцев

  • six months to three years - за шесть месяцев до трех лет

  • months after the last - месяцев после последнего

  • between three months - от трех месяцев

  • about 6 months - около 6 месяцев

  • Синонимы к months: month, year, years, period, few months, hours, weeks, days, lifetimes, eternity

    Антонимы к months: new york minute, short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, couple of days, few days, jiffy, minute

    Значение months: plural of month.



I have a 6 months suspended sentence. I know where I'm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и так условный срок имею, а тут еще это.

He pleaded guilty to a single felony, resigned from Congress, and was sentenced to eight months in federal prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал себя виновным лишь в одном преступлении, покинул Конгресс и был приговорен к восьми месяцам в федеральной тюрьме.

In a separate case, on 18 October 2017 Milan Knežević was convicted of assaulting a policeman on 17 October 2015 and sentenced to 7 months in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельном случае 18 октября 2017 года Милан Кнежевич был осужден за нападение на полицейского 17 октября 2015 года и приговорен к 7 месяцам тюремного заключения.

After 4 months of intense deliberation, she was sentenced to a life sentence

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 4 месяцев интенсивного обсуждения она была приговорена к пожизненному заключению.

So was put on trial in the Western Magistrates' Court, and was sentenced to two months' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он предстал перед судом западных магистратов и был приговорен к двум месяцам тюремного заключения.

Four months later she pleaded guilty to the welfare fraud charge and was sentenced to five years' probation, during which she must pay $200 every month as restitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре месяца спустя она признала себя виновной по обвинению в мошенничестве с социальным обеспечением и была приговорена к пяти годам условно, в течение которых она должна была ежемесячно выплачивать 200 долларов в качестве компенсации.

Bruce was sentenced on December 21, 1964, to four months in a workhouse; he was set free on bail during the appeals process and died before the appeal was decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс был приговорен 21 декабря 1964 года к четырем месяцам в работном доме; он был освобожден под залог во время апелляционного процесса и умер до того, как апелляция была рассмотрена.

I recently managed to reduce a 4 months old case... in the same court, from 2-year sentence to a 1-year sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мне удалось в одном деле в том же суде... сократить 2-хлетний приговор до 1 года

Römer was fined 1,500 Deutschmarks, and Geiss was sentenced to six months' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремер был оштрафован на 1500 немецких марок, А Гейс приговорен к шести месяцам тюремного заключения.

In January 2014, he was again jailed for breaching his ASBO; this time, he was sentenced to 16 months' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года он был снова заключен в тюрьму за нарушение его ASBO; на этот раз он был приговорен к 16 месяцам тюремного заключения.

On 18 December he was convicted of a breach of the peace and sentenced to a further 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 декабря он был признан виновным в нарушении общественного порядка и приговорен к лишению свободы сроком на 12 месяцев.

In view of the special circumstances, however, the court imposes a sentence of six months' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, из-за особых обстоятельств, суд приговаривает её к шести месяцам тюремного заключения.

She received a suspended sentence of six months in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении ее был вынесен отсроченный исполнением приговор о шестимесячном лишении свободы.

Originally sentenced to five years for inciting mass disorder, he ended up serving 16 months under gulag conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала его приговорили к пяти годам лишения свободы за «разжигание массовых беспорядков», но в итоге он пробыл за решеткой 16 месяцев в условиях, напоминающих ГУЛАГ.

Lots of people still stunned by Julian Randol's sentence... if you can call time served plus three months a sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие все еще потрясены приговором Джулиана Рэндла... если приговором можно назвать время пока шло следствия плюс три месяца.

So, this guy's been off the radar since he finished serving his sentence six months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, этот парень без надзора с тех пор как он закончил отбывать наказание 6 месяцев назад.

Gaede was convicted and sentenced to 33 months in prison in June 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаэдэ был осужден и приговорен к 33 месяцам тюремного заключения в июне 1996 года.

I hereby sentence you to 18 months in county jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И приговаривает Вас к 18 месяцам тюремного заключения.

On 21 December 2010, he was sentenced to 33 months in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря 2010 года он был приговорен к 33 месяцам тюремного заключения.

A motion for a new trial was overruled and the sentence to Bartlett Richards and William Comstock was $1,500 fines and eight months in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о новом судебном разбирательстве было отклонено, и приговор Бартлетту Ричардсу и Уильяму Комстоку составил 1500 долларов штрафа и восемь месяцев тюрьмы.

All pleaded guilty in a plea bargaining scheme and received jail sentences ranging from eighteen months to two years and ten months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они признали себя виновными в ходе переговоров о признании вины и получили тюремные сроки от восемнадцати месяцев до двух лет и десяти месяцев.

Two leading Rajneeshpuram officials were convicted on charges of attempted murder and served 29 months of 20-year sentences in a minimum-security federal prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два ведущих чиновника из Раджнишпурама были осуждены по обвинению в покушении на убийство и отбыли 29 месяцев 20-летнего заключения в федеральной тюрьме с минимальным уровнем безопасности.

According to article 288 of the criminal code, not providing help in those cases can impose a prison sentence of up to 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 288 УК РФ, за непредоставление помощи в таких случаях может быть назначено наказание в виде лишения свободы на срок до 6 месяцев.

Brown, who was attending the Queen, grabbed him and O'Connor was later sentenced to 12 months' imprisonment, and a birching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун, сопровождавший Королеву, схватил его, и О'Коннор был позже приговорен к 12 месяцам тюремного заключения и розгам.

I therefore sentence you to two years in jail for perjury... three months of which will be spent working in Myrl Redding's stables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я приговариваю вас к двум годам тюрьмы, из которых три месяца вы будете работать на конюшне Мирла Реддинга.

Thirteen-year-old Patrick Magee, who had been sentenced to three months in prison, hanged himself in his cell in 1858.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцатилетний Патрик Мэги, приговоренный к трем месяцам тюрьмы, повесился в своей камере в 1858 году.

Following this, on September 7, 2018, Papadopoulos was sentenced to 14 days in prison, 12 months supervised release, 200 hours of community service and was fined $9,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого, 7 сентября 2018 года, Пападопулос был приговорен к 14 дням тюрьмы, 12 месяцам контролируемого освобождения, 200 часам общественных работ и был оштрафован на $9500.

This court sentences you to a prison term of five years... 24 months to be served in a federal corrections institute... followed by three years of mandatory probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд приговаривает вас к тюремному заключению сроком на пять лет. Из них 24 месяца вы должны провести в федеральном исправительном учреждении, затем три года принудительно условного срока.

He was sentenced to 21 months imprisonment, his longest sentence to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приговорен к 21 месяцу тюремного заключения, самому длительному сроку на сегодняшний день.

Thus the juvenile is sentenced, to a probationary period of 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом подросток приговаривается, на испытательный срок до 6 месяцев.

So I sentence you to twelve months in prison but I'm going to suspend it for one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я приговариваю вас к 12 месяцам тюрьмы, но приостанавливаю действие приговора на один год.

After nine months of interrogation, she was sentenced by a three-member Military Collegium of the Supreme Court of the USSR to 20 years of hard labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После девяти месяцев допроса она была приговорена Военной коллегией Верховного Суда СССР в составе трех человек к 20 годам каторжных работ.

Most of the charges were eventually dropped and the three were convicted of seditious utterances and given sentences of between nine and eighteen months in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге большинство обвинений было снято, и все трое были осуждены за крамольные высказывания и приговорены к тюремному заключению сроком от девяти до восемнадцати месяцев.

Were you sentenced to three months' imprisonment in 1921 for stealing postal orders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1921 год - три месяца тюремного заключения за кражу почтовых переводов.

Podmore, who refused to speak in his own defence, was convicted on both charges and sentenced to six months in Azkaban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмор, отказавшийся от защиты, был признан виновным и приговорен к шести месяцам заключения в Азкабане.

I've been lobbying for months to bring Leon Hamilton to Saint-Marie to finish his sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не один месяц добивался, чтобы Леона Гамильтона перевели до окончания его срока на Сент-Мари.

In January 2002, Schmitz was arrested in Bangkok, Thailand and deported to Germany where he was given a probationary sentence of 20 months and a EUR100,000 fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2002 года Шмитц был арестован в Бангкоке, Таиланд, и депортирован в Германию,где ему был назначен испытательный срок в 20 месяцев и штраф в размере 100 000 евро.

Singaravelar was sentenced the ten years imprisonment, which was reduced to 18 months on appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингаравелар был приговорен к десяти годам тюремного заключения, которые были сокращены до 18 месяцев по апелляции.

He was sentenced to 5 years of military prison as well as 18 months of prison for disturbing public order, without being given the opportunity to defend himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приговорен к 5 годам военной тюрьмы, а также к 18 месяцам тюрьмы за нарушение общественного порядка, не имея возможности защитить себя.

While the average sentence is about 8 months long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как средний срок наказания составляет около 8 месяцев.

Sanford was sentenced with 12 months and one day's imprisonment, and was released and deported to the United Kingdom after 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнфорд был приговорен к 12 месяцам и одному дню тюремного заключения, а через 6 месяцев был освобожден и депортирован в Соединенное Королевство.

But it had been three months from arrest, to conviction, to the carrying out of the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от ареста до вынесения приговора и приведения его в исполнение прошло три месяца.

I was sentenced to 15 years, but because of the amnesty I only served 14 years, 9 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был осужден на 15 лет, но случилась амнистия, и отсидел я всего всего 14 лет и 9 месяцев.

He was sentenced to 10 years in prison, defrocked, and served 6 months in an open prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приговорен к 10 годам тюрьмы, лишен сана и отсидел 6 месяцев в тюрьме открытого типа.

Sentences for those convicted of crimes were rarely longer than three months, and often lasted only a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок наказания для осужденных за преступления редко превышал три месяца, а зачастую длился всего один день.

Ward was acquitted of state charges in the dumping, but was sentenced to 18 months prison time for violation of TSCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорд был оправдан по государственным обвинениям в свалке, но был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения за нарушение TSCA.

And sentences him to 18 months in prison, commuted to a fine of 6,000 euros as this is a first offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и приговаривает его к 18 месяцам тюрьмы. Учитывая, что это первое правонарушение, подсудимый может выйти под залог в размере 6,000 евро.

In January 2002, Schmitz was arrested in Bangkok, Thailand and deported to Germany where he was given a probationary sentence of 20 months and a EUR100,000 fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2002 года Шмитц был арестован в Бангкоке, Таиланд, и депортирован в Германию,где ему был назначен испытательный срок в 20 месяцев и штраф в размере 100 000 евро.

In 1990 Harris was sentenced to three months imprisonment for selling items such as cigarette papers and pipes ‘believed to be used for the smoking of cannabis’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Харрис был приговорен к трем месяцам тюремного заключения за продажу таких предметов, как сигаретная бумага и трубки, предположительно используемые для курения каннабиса.

On September 28, 1917, Buchalter was sentenced in New York to 18 months in state prison at Sing Sing in Ossining, New York, on a grand larceny conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября 1917 года Бухалтер был приговорен в Нью-Йорке к 18 месяцам заключения в тюрьме штата Синг-Синг в Оссининге, штат Нью-Йорк, по обвинению в крупном воровстве.

So in immune vaccines, you'll get your shots, and then weeks, months, years later, when you're actually exposed to bacteria, it's not the vaccine in your body that protects you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подобно прививкам, когда вам делают укол, а через недели, месяцы или годы вы подвергаетесь воздействию бактерий, вас защищает не вакцина в организме, а ваша имунная система.

It has been several months since my last confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло уже несколько месяцев с момента моей последней исповеди.

But I'm - in a few months, I'll be 80 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я - через несколько месяцев мне будет 80 лет.

The court finds you guilty.. And sentences you to a two-month suspended sentence

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд признаёт вас виновным и приговаривает вас к двум месяцам условного наказания.

Less than 3 months after forming, the RAF was dealt a devastating blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через три месяца после основания RAF был нанесен сокрушительный удар.

Lin will most likely start his sentence here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лин, скорее всего, начнёт отбывать срок здесь.

As in English, the tendency is to have a negative tag after a positive sentence and vice versa, but unbalanced tags are also possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в английском языке, существует тенденция иметь отрицательный тег после положительного предложения и наоборот, но также возможны несбалансированные теги.

Craig McDonough implemented the Mnemonic Sentence Generator, which converts passwords into humorous sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг Макдоно реализовал мнемонический генератор предложений, который преобразует пароли в юмористические предложения.

Silverstein and another inmate, Clayton Fountain, were convicted and Silverstein received an additional life sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильверстайн и еще один заключенный, Клейтон Фонтейн, были осуждены, и Сильверстайн получил дополнительный пожизненный срок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sentenced to six months». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sentenced to six months» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sentenced, to, six, months , а также произношение и транскрипцию к «sentenced to six months». Также, к фразе «sentenced to six months» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information