Serves as a reminder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Serves as a reminder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
служит напоминанием
Translate

- serves [verb]

verb: служить, обслуживать, подавать, работать, способствовать, удовлетворять, отслужить, прослужить, помогать, сервировать

noun: подача

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- reminder [noun]

noun: напоминание

  • an important reminder - важное напоминание

  • brutal reminder - жестокое напоминание

  • nice reminder - приятно напоминание

  • reminder of - напоминание о

  • pill reminder - напоминание таблетки

  • request reminder - запрос напоминание

  • reminder list - список напоминание

  • provided a reminder - при условии, напоминание

  • a visual reminder - визуальное напоминание

  • get a reminder - получить напоминание

  • Синонимы к reminder: mental note, prompting, mnemonic, aide-mémoire, prompt, admonisher, monitor

    Антонимы к reminder: forgetfulness, expression, guidance, approval, bad advice, bad suggestion, base, blindness, bottom, break

    Значение reminder: a thing that causes someone to remember something.



But it also serves as a reminder that you, too, should take your unique backgrounds, skills and needs and build prototypes to discover and work out the key problems, and through that, change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это служит также напоминанием, что вы тоже должны использовать ваш уникальный опыт, навыки и потребности и строить прототипы, чтобы открывать и решать ключевые проблемы и благодаря этому изменить мир.

The ring serves as a reminder to the engineer and others of the engineer's obligation to live by a high standard of professional conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо служит напоминанием инженеру и другим людям об обязательстве инженера жить по высоким стандартам профессионального поведения.

The battle between Naftogaz and Gazprom serves as a reminder, to some, that the Russians cannot be trusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противостояние между Нафтогазом и Газпромом служит некоторым людям напоминанием, что России нельзя доверять.

The scheme serves as yet another reminder that it was military might that brought the first space missions to bear, for better and worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история напоминает нам о том, что именно военная мощь помогла осуществить первые полеты в космос — к худу или к добру.

This style of music serves as a reminder to many Mennonites of their simple lives, as well as their history as a persecuted people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль музыки служит напоминанием многим меннонитам об их простой жизни, а также об их истории как гонимого народа.

And yet, the bizarre announcement of the posthumous trial of Sergei Magnitsky, serves as a chilling reminder that the Russian winter is by no means over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но удивительное заявление о посмертном судебном процессе против Сергея Магнитского является отрезвляющим напоминанием о том, что русская зима еще явно не закончилась.

Rather, it serves as a reminder of the salient features of each conference and is meant to set the stage for identifying the common themes among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель его, скорее, состоит в том, чтобы напомнить о наиболее характерных особенностях каждой из конференций и обеспечить основу для определения общих для них тем.

Now this incident serves as a sobering reminder of the scourge of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент стал отрезвляющим напоминанием о ядерной угрозе.

It serves as a constant reminder of the notion of free speech and assembly and a tribute to Saskatchewan people who have upheld that heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит постоянным напоминанием о понятии свободы слова и собраний и данью уважения народу Саскачевана, который поддерживает это наследие.

Right by the bike that belonged to that kid who died and now serves as a grim reminder of his passing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с велосипедом того умершего мальчика который сейчас служит мрачным напоминанием о его уходе!

The Mil Mi-35 serves primarily as an attack helicopter in the IAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми-35 мил служит в основном в качестве ударного вертолета в ВВС.

Every department head serves at the pleasure of the mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой глава департамента исполняет свои обязанности по воле мэра.

The Berlin office serves as the Ecologic Institute's head office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Экологического института находится в его отделении в Берлине.

The incumbent serves as the Finance Officer for payroll, cashier and accounting functions, as well as the Information Systems Officer for the Geneva office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник на этой должности выступает в качестве финансового сотрудника по вопросам выплаты заработной платы, кассовых и учетных функций, а также в качестве сотрудника по информационным системам Отделения в Женеве.

In her analysis, it serves everyone for men and women to share their sometimes different but often complementary strengths – a conclusion that seems reassuring, not oppressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем анализе она показывает, что для мужчин и женщин выгодно совместно использовать свои иногда разные, но часто дополняющие друг друга сильные стороны – заключение, которое выглядит обнадеживающим, а не гнетущим.

Serves me right for not being musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мне и надо за то, что у меня нет слуха.

Unfortunately, this drawing only serves to advertise the identity-concealing benefits of hoodies, hats, and sunglasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эта зарисовка послужит только рекламой выгодно скрывающих личность кофт, кепок и очков.

If my memory serves, this isn't the first time a deputy ops felt the need to bury you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне не изменяет память... это не первый случай, когда помощник по оперативным испытывает нужду закопать тебя.

Well, more of a gentle reminder, maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну может быть, больше лёгкое напоминание.

If memory serves me right I think it's mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня не подводит память то это вроде бы мое.

Your religion, says he, serves you only for an excuse for your faults, but is no incentive to your virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя религия, - сказал он, - служит тебе только оправданием для пороков, а к добродетели не побуждает нисколько.

Serves me right for screwing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служит мне верно за развлечения на стороне.

So I'm not sure how well it serves art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не уверен, служит ли оно искусству.

The Psou River separates the region from Russia, and the Inguri serves as a boundary between Abkhazia and Georgia proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Псоу отделяет регион от России, а Ингури служит границей между Абхазией и собственно Грузией.

He currently serves in the Michigan Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он служит в Сенате штата Мичиган.

It serves as a means of distribution of organisms to remote coasts that are not their native environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит средством распространения организмов к отдаленным берегам, которые не являются их родной средой обитания.

The school serves approximately 200 families, and has an enrollment of over 200 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа обслуживает около 200 семей, и в ней обучается более 200 учеников.

This landmark area then serves to orient the researcher to the neighboring cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ориентирующая область затем служит для ориентации исследователя на соседнюю кору головного мозга.

Accordingly, the Monarch is commander-in-chief of the Norwegian Armed Forces, and serves as chief diplomatic official abroad and as a symbol of unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, монарх является главнокомандующим норвежскими Вооруженными силами, а также главным дипломатическим должностным лицом за рубежом и символом единства.

Without the Imprimatur, molecular disintegration would result; this serves as a safeguard against misuse of time travel even if the TARDIS technology were copied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без Имприматура, молекулярная дезинтеграция привела бы к этому; это служит гарантией против неправильного использования путешествий во времени, даже если технология ТАРДИС была скопирована.

The aardvark has been known to sleep in a recently excavated ant nest, which also serves as protection from its predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что трубкозуб спит в недавно раскопанном муравьином гнезде, которое также служит защитой от хищников.

This labelling serves to develop and solidify stereotypes within the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта маркировка служит развитию и укреплению стереотипов в рамках культуры.

It serves as a key transportation link for Dartmouth and Halifax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит ключевым транспортным звеном для Дартмута и Галифакса.

The show serves as a combination of an alternative sequel to the first Mortal Kombat film and the events of Ultimate Mortal Kombat 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу служит комбинацией альтернативного сиквела к первому фильму Mortal Kombat и событий Ultimate Mortal Kombat 3.

He also serves on the Boards of the Metropolitan Opera, and American Enterprise Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также состоит в советах директоров Метрополитен-опера и Американского института предпринимательства.

The school serves a large rural catchment in the north of Buckinghamshire, as well as parts of Bedfordshire and Hertfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа обслуживает большой сельский водосбор на севере Бакингемшира, а также части Бедфордшира и Хартфордшира.

Most villages have a nakamal or village clubhouse, which serves as a meeting point for men and a place to drink kava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве деревень есть накамал или деревенский клуб, который служит местом встречи мужчин и местом для питья кавы.

Studies indicate vaping serves as a gateway to traditional cigarettes and cannabis use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что вейпинг служит воротами к традиционным сигаретам и употреблению каннабиса.

Nest repair serves as a major example of eusociality within colonies of P. spyrothecae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт гнезд служит главным примером эусоциальности внутри колоний P. spyrothecae.

This often serves as a reason for exclusion of the Unitarian Universalism, Oneness Pentecostalism and other movements from Protestantism by various observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто служит причиной исключения различными наблюдателями унитаристского универсализма, пятидесятничества единства и других течений из протестантизма.

He now serves as a member of the Game Freak board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он является членом совета директоров Game Freak.

An eatery or carinderia or restaurant principally serves rice meals, viands and other made-to-order dishes that may or may not include lomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В закусочной, кариндерии или ресторане в основном подают блюда из риса, яства и другие блюда, приготовленные на заказ, которые могут включать или не включать ломи.

The school serves deaf and blind students in pre-school through 12th grade, and also has a post-secondary program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа обслуживает глухих и слепых учащихся в дошкольном возрасте до 12-го класса, а также имеет послесреднюю программу.

Often the capacity of the largest stadium in a region serves as a unit for a large number of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто вместимость самого большого стадиона в регионе служит единицей для большого количества людей.

The Royal Society serves as the national academy for sciences, with members drawn from different institutions and disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевское общество является Национальной академией наук, в состав которой входят представители различных учреждений и дисциплин.

Hawaiian Airlines serves destinations in several Asia-Pacific countries and territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайские авиалинии обслуживают пункты назначения в нескольких странах и территориях Азиатско-Тихоокеанского региона.

Yet, if money serves to satisfy secondary – psychological – needs, we should search for deeper motives of bribe taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если деньги служат удовлетворению вторичных-психологических-потребностей, то мы должны искать более глубокие мотивы взяточничества.

Giraffe Manor is a popular hotel in Nairobi that also serves as sanctuary for Rothschild's giraffes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giraffe Manor-это популярный отель в Найроби, который также служит убежищем для жирафов Ротшильда.

He serves as the first editor-in-chief of the open-access journal Open Biology published by the Royal Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является первым главным редактором журнала открытого доступа Open Biology, издаваемого Королевским обществом.

Kurt Ishaug serves as the company's CFO and Lisa Tibbits serves as general counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курт Ишауг - финансовый директор компании, а Лиза Тиббитс-главный юрисконсульт.

A question before I edit this page a chunk, does anyone here think the death penalty serves as a deterrant for murder/other high crimes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос перед тем, как я отредактирую эту страницу, кто-нибудь здесь думает, что смертная казнь служит сдерживающим фактором для убийства/других серьезных преступлений?

Today the building serves as a nursery school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это здание служит детским садом.

In the episode, children love tween wave while adults are generally repelled by it; this joke serves as a commentary on generation gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде дети любят tween wave, в то время как взрослые обычно отталкиваются от него; эта шутка служит комментарием к разрывам поколений.

It serves not just its own members but Jews worldwide in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она служит не только своим собственным членам, но и евреям всего мира в целом.

There are a couple of episodes where Newman serves in roles other than Jerry's enemy and Kramer's friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть пара эпизодов, где Ньюмен выступает в ролях, отличных от врага Джерри и друга Крамера.

In the book, Mrs Danvers serves as something of a bogeyman for the main character Mike Noonan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Миссис Дэнверс служит чем-то вроде пугала для главного героя Майка Нунана.

In Dead Men Tell No Tales, Gibbs serves aboard Jack's derelict ship, the Dying Gull, until he and the other crew members abandon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Мертвецы не рассказывают сказок Гиббс служит на борту брошенного корабля Джека умирающая Чайка, пока он и другие члены экипажа не покинут его.

A second serves the cities of Roseville, Rocklin, Auburn, Colfax, Truckee, Reno and Sparks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй обслуживает города Розвилл, Роклин, Оберн, Колфакс, траки, Рено и Спаркс.

In many cases, the top is merely to enclose the compartments within and serves no other purpose—as in a wall hung cupboard for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как они завоевывали престиж, продолжает спор, они брали под свой контроль органы, предоставляющие гранты, ансамбли новой музыки и конкурсы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serves as a reminder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serves as a reminder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serves, as, a, reminder , а также произношение и транскрипцию к «serves as a reminder». Также, к фразе «serves as a reminder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information