Serves the acquisition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Serves the acquisition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
служит приобретение
Translate

- serves [verb]

verb: служить, обслуживать, подавать, работать, способствовать, удовлетворять, отслужить, прослужить, помогать, сервировать

noun: подача

- the [article]

тот

- acquisition [noun]

noun: приобретение, сбор, овладение



He serves on the Acquisitions Committee of The Museum of Modern Art's Department of Prints and Illustrated Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в Комитет по приобретениям отдела гравюр и иллюстрированных книг Музея современного искусства.

The use of debt, which normally has a lower cost of capital than equity, serves to reduce the overall cost of financing the acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование долга, который обычно имеет более низкую стоимость капитала, чем собственный капитал, служит для снижения общей стоимости финансирования приобретения.

The rating serves as a baseline to measure improvements in the future and to prioritize actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективный театр оказался одной из самых влиятельных трупп в истории американской эстрады.

The way students are taught and what they are taught serves a political agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как учат студентов и чему их учат, служит политической повестке дня.

Like a microbrewery that also serves frozen yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, микро-пивоварня, которая еще продает замороженый йогурт.

A president serves a term of two years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У президента есть срок... из... двух лет?

The Berlin office serves as the Ecologic Institute's head office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Экологического института находится в его отделении в Берлине.

The Golden Palm Bar serves an assortment of juicy cocktails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню бара Golden Palm Bar представлен прекрасный ассортимент коктейлей с соками.

There are also preliminary indications that cross-border acquisitions have picked up in 1993, at least for British firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечаются также первые признаки активизации трансграничных поглощений в 1993 году, по крайней мере для британских компаний.

Who does the bar and who serves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто стоит за прилавком а кто обслуживает?

Unless you prefer this, if memory serves, rather purgatorial sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы, насколько я помню, предпочитаете эту неудобную софу.

Yeah, and princess over here serves hot dogs to construction workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а эта принцесса тут продает хот доги строителям.

What, Fields serves 16 years... as a fall guy and then suddenly has a change of heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филдс отсидел шестнадцать лет... как убийца, а потом внезапно передумал?

Only if the Witch serves toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если колдунья поджарит тосты.

If memory serves, I was sharing how it pertained to my sobriety and how my fears and failures were things to be put to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если память служит, я делился как она относится к моей трезвости и как мои страхи и неудачи были вещами сложенными с одной стороны.

I ardently desired the acquisition of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я страстно жаждал знаний.

One such area of controversy is the city of Vinci where opponents argue that the subway serves no purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное происходит и в городе Винчи. Где протестующие говорят, что метро бесполезно.

They can't be changed, so an emotional reaction serves no purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нельзя изменить. Эмоциональная реакция тут бесполезна.

If memory serves me right I think it's mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня не подводит память то это вроде бы мое.

Your religion, says he, serves you only for an excuse for your faults, but is no incentive to your virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя религия, - сказал он, - служит тебе только оправданием для пороков, а к добродетели не побуждает нисколько.

It serves me right for wishing well to those ladies at that poor man's expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наказана за то, что желала добра госпоже Кутюр и Викторине ценой несчастья бедного молодого человека.

Serves me right for screwing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служит мне верно за развлечения на стороне.

Do you know if Juanita's serves a foot-long cold cut combo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, в Хуанитас подают метровую нарезку холодных закусок?

You have an understanding- mergers, acquisitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы, наверное, знаете, что такое слияние, поглощение.

Lake Estes serves to regulate both C-BT water and the natural flows of the Big Thompson River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро Эстес служит для регулирования как C-BT воды, так и естественных потоков большой реки Томпсон.

On December 18, 2013, WME and Silver Lake announced the acquisition of IMG for $2.4 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 декабря 2013 года WME и Silver Lake объявили о приобретении IMG за $ 2,4 млрд.

In 1803 the house was enlarged by the acquisition of adjoining properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1803 году дом был расширен за счет приобретения прилегающей недвижимости.

The phrase alternate reality often serves as a synonym for a parallel universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза альтернативная реальность часто служит синонимом параллельной вселенной.

The Edible Schoolyard in New Orleans serves students in grades K through 8 from the Green Charter and Arthur Ashe Charter Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съедобный школьный двор в Новом Орлеане обслуживает учеников классов к - 8 из школ Green Charter и Arthur Ashe Charter.

In metal spinning, the further pin ascends vertically from the tool rest and serves as a fulcrum against which tools may be levered into the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вращении металла дополнительный штифт поднимается вертикально от упора инструмента и служит точкой опоры, относительно которой инструмент может быть установлен в заготовку.

The governor of Alaska serves four-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Аляски отбывает четырехлетний срок.

In addition to commissions for art and architecture, the Medici were prolific collectors and today their acquisitions form the core of the Uffizi museum in Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо заказов на искусство и архитектуру, Медичи были плодовитыми коллекционерами, и сегодня их приобретения составляют ядро музея Уффици во Флоренции.

I don't see what purpose quoting serves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, какой цели служит цитирование.

Knowledge for public semantic information such as famous faces, famous events, or new word acquisition appears to be broadly intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание для публичной семантической информации, такой как известные лица, известные события или приобретение новых слов, кажется, в целом нетронутым.

A spur on the lower leg just behind and above the foot serves in such fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпора на голени сразу за и над стопой служит в таких боях.

MHI remains interested in acquisitions in the crude oil and gas sectors as of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MHI по-прежнему заинтересована в приобретениях в нефтегазовом секторе по состоянию на 2015 год.

In March 2019, McDonald’s Corporation acquired Dynamic Yield for a reported $300 million, making it McDonald's largest acquisition in nearly two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года корпорация Mcdonald's приобрела Dynamic Yield за $300 млн, что стало крупнейшим приобретением Mcdonald's почти за два десятилетия.

Humour has been shown to make transitions easier, as humour is shown reduce stress and facilitate socialisation and serves as a social bonding function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что юмор облегчает переходы, так как юмор, как показано, уменьшает стресс и облегчает социализацию и выполняет функцию социальной связи.

In 2000, Interbrew acquired Bass and Whitbread in the UK, and in 2001 the company established itself in Germany, with the acquisition of Diebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Interbrew приобрела Bass and Whitbread в Великобритании, а в 2001 году компания утвердилась в Германии, приобретя Diebels.

With the acquisition of Jacobs Ranch Mine, Black Thunder is now the world's top coal producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приобретением шахты Jacobs Ranch, Black Thunder теперь является крупнейшим в мире производителем угля.

Before and during the Microsoft acquisition, Skype withdrew licensing from several third parties producing software and hardware compatible with Skype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и во время приобретения Microsoft Skype отозвал лицензии у нескольких третьих лиц, производящих программное и аппаратное обеспечение, совместимое с Skype.

Purchase price allocations are performed in conformity with the purchase method of merger and acquisition accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение закупочных цен осуществляется в соответствии с методом закупок учета слияний и поглощений.

These are used by systems that have modified the import/export code to handle file-based workflows as tape acquisition formats wane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых известных инженеров середины XIX века был Изамбард Кингдом Брюнель, который строил железные дороги, верфи и пароходы.

An airport bus line also serves the central district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральном районе также курсирует автобус до аэропорта.

Most of the times it is an image acquisition system, but it can change according to the characteristics desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев это система сбора изображений, но она может меняться в зависимости от желаемых характеристик.

But how would one change the previous border without the acquisition of territory by war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как можно было бы изменить прежнюю границу без приобретения территории войной?

Many of WaMu's acquisitions became reviled as the rapid post-merger integrations resulted in numerous errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из приобретений WaMu подверглись критике, поскольку быстрая интеграция после слияния привела к многочисленным ошибкам.

On 25 January 2005, shareholders agreed to the acquisition, and EA raised their ownership in DICE to 59.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января 2005 года акционеры согласились на приобретение, и EA увеличила свою долю в DICE до 59,8%.

On May 1, 2012 DuPont announced its complete acquisition of Solae from Bunge,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2012 года компания DuPont объявила о своем полном приобретении Solae у компании Bunge.

Created in 1970 through the acquisition of Mason & Co. by Legg & Co. to form Legg Mason & Co., Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создан в 1970 году путем приобретения компании Mason & Co. по Легг и Ко. чтобы сформировать Legg Mason & Co., Инк.

He also serves on the editorial board of the Folks Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также входит в редакционный совет журнала Фолкс.

The red tongue apparently serves a signalling function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный язык, по-видимому, выполняет сигнальную функцию.

Its holdings and acquisitions included MegaFon, Vimpelcom, Golden Telecom, and Kyivstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его холдинги и приобретения включали Мегафон, Вымпелком, Голден Телеком и Киевстар.

The patella also serves an articular body, and its posterior surface is referred to as the trochlea of the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коленная чашечка также служит суставным телом, а ее задняя поверхность называется вертел коленного сустава.

the acquisition of Jack'd, one of the leading location-based gay dating apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приобретение Jack'D, одного из ведущих приложений для геев-знакомств на основе местоположения.

Serves no useful purpose, and may be offensive to some groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не служит никакой полезной цели и может быть оскорбительным для некоторых групп.

Assets that were initially a part of the acquisition of Fox assets by Disney, but have since been planned to be sold off to third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы, которые первоначально были частью приобретения Fox assets компанией Disney, но с тех пор планировалось продать третьим лицам.

In August 2004, BlackRock made its first major acquisition, buying State Street Research & Management's holding company SSRM Holdings, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2004 года BlackRock сделала свое первое крупное приобретение, купив холдинговую компанию State Street Research & Management SSRM Holdings, Inc.

The chief of the 3WA in this version is Gooley Andrew Francess along with Calico who serves as second in command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальником 3WA в этой версии является Гули Эндрю Франсесс вместе с Калико, который служит вторым в команде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serves the acquisition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serves the acquisition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serves, the, acquisition , а также произношение и транскрипцию к «serves the acquisition». Также, к фразе «serves the acquisition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information