Sharp witted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sharp witted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обладающий острым умом
Translate

- sharp [adjective]

noun: диез, жулик, мошенник, знаток, длинная тонкая швейная игла, высевки, мелкие отруби

adjective: резкий, острый, крутой, пронзительный, отчетливый, быстрый, проницательный, отточенный, остроконечный, тонкий

adverb: резко, ровно, точно, круто, в слишком высоком тоне

verb: плутовать, ставить диез

- witted

сообразительный

  • quick witted - остроумный

  • half witted - половина сообразительные

  • slow witted - медленный сообразительный

  • thick witted - бестолковый

  • keen witted - быстро и легко схватывающий

  • that ready-witted and helpful personage - этот находчивый и отзывчивый человек

  • fat witted - тупоумный

  • sharp-witted sneers - остроумные насмешки

  • nimble witted - сообразительный

  • sharp witted - обладающий острым умом

  • Синонимы к witted: cunning, wit, brained, fat headed, humored, joked, minded, reasoned, salted, sensed

    Антонимы к witted: boor, dumb, dumb as a bag of hammers, dumb as a box of rocks, dumb as dirt, dumb person, fat headed, feather brained, idiot, idiotic

    Значение witted: Having (such) a wit or understanding; as, a quick-witted boy.


astute, shrewd, acute, alive, apprehension, apt, arch, awake, brainy, bright, canny, discerning, eyed, farsighted, keen, needle, penetrating, perspicacious, quick, sharp, sharp witted, sighted, subtle, tack, witted

half assed


Why would a sharp-witted professional like you mess around with Rose and that group of amateurs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем такому умному профи, как ты, связываться с Роуз и кучкой любителей?

Their amazement at me, my language, my rules, and ways, once subsided, I found some of these heavy-looking, gaping rustics wake up into sharp-witted girls enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезло изумление, вызванное мною, моим языком, моими требованиями и порядками; и некоторые из этих неповоротливых разинь превратились в умненьких девочек.

Odessites were and are viewed in the ethnic stereotype as sharp-witted, street-wise and eternally optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одесситы были и остаются в этническом стереотипе остроумными, уличными и вечно оптимистичными.

It sounded like the blade of a sharp cleaver passing through meat and into the wood of the chopping block beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно лезвие большого, острого мясницкого топора прошло сквозь мясо и врезалось в дерево колоды.

He jumped out of the police patrol speeder and winced at the sharp pain in his ankle as he hit the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпрыгнул из патрульного спидера и вздрогнул от резкой боли в лодыжке, когда приземлился.

Preliminary estimates suggest that real GDP fell by 3.8 per cent in 2003, dragged down by a sharp drop in industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным данным, в 2003 году реальный ВВП уменьшился на 3,8 процента под воздействием резкого сокращения объемов промышленного производства.

So, Artie is looking for a sharp pointy dagger and an impenetrable case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арти ищет заостренный кинжал и непроницаемый ящик.

He went into the fields, walking briskly, because the sharp motion relieved his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел полями быстрым шагом, потому что быстрые движения облегчали душевные муки.

The wire was cold and sharp, and I rolled my head against it from side to side to feel it with my cheeks, and I smelled the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока была холодная и жесткая, я прижимал к ней то одну щеку, то другую и принюхивался к ветру.

You seem like a really sharp guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты кажешься очень сообразительным парнем.

He listened with a smile on his lips, feigning an equanimity which quite deceived the dull-witted boy who talked to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушал он с улыбкой, изображая равнодушие, и вконец обманул недалекого парня, который ему эту историю рассказывал.

Well they wear claws and sharp pointed teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, пока они ещё паиньки, но скоро у них отрастут клыки и когти.

Mr. Woodhouse's peculiarities and fidgetiness were sometimes provoking him to a rational remonstrance or sharp retort equally ill-bestowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на маленькие странности и страхи мистера Вудхауса у него могло вырваться возражение, столь же разумное, сколь и резкое, и в равной мере бесполезное.

Yesh-yesh, responded the German, rendered obsequious by the sharp rejoinder. Plenty-plenty of visky und vachter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-да! - поторопился ответить немец, испуганный резким тоном.- Сколько угодно, сколько угодно виски с водой!

Earlier this morning, a white powder-like - substance was found in a package mailed to the office of Majority Whip Jacqueline Sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее этим утром, белое порошкообразное веществобылонайденовконверте отправленном в офис Парламентского Организатора Жаклин Шарп.

A sharp knife is nothing without a sharp eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острый нож без острого глаза - ничто.

But sometimes it's intelligent to be half-witted: if you want to make your end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но порой быть дураком не так уж глупо. Если хочешь добиться своего.

This forehead with its hollow temples, this mouth that now seems all teeth, this sharp nose!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лоб с провалившимися висками, этот рот, похожий скорее на оскал черепа, этот заострившийся нос!

Teeth actually, sharp as a sabre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, зубы но как турецкие сабли.

It would only be by great good luck that I could kill a German now; even if I could creep up to one in the darkness and rip him open with a sharp knife, I should be caught and killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я сумею убить немца, только если очень повезет... даже если подползти к нему в темноте и зарезать острым ножом, меня схватят и убьют.

I mean, I try and look sharp every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь я стараюсь круто выглядеть каждый день.

I had a sharp, bitter taste in my mouth, and I had only just noticed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во рту у меня щипало и горчило, а я только сейчас это заметила.

She's a little American called Sophie Baker, and apparently she's very sharp, but Stanley will get the measure of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она американка по имени Софи Бейкер, и очевидно она очень проницательна, но Стэнли выведет её на чистую воду.

So i help lead us to victory, And my reward is the sharp end of a blade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я помог победить, а наградой мне станет меч в сердце?

The iron had not entered into his soul, but he had begun to imagine what the sharp edge would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч еще не коснулся его сердца, но Фред довольно явственно вообразил себе, сколь болезненным окажется прикосновение его острия.

There were shoutings, hangings on the table, sharp suspicious glances, furious denials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздавались крики, грохотали удары по столу, летели злобные взгляды, сыпались оскорбления.

Hastings! The briar, it is sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс, шипы очень острые?

They look sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они круто смотрятся.

He was a small, wiry, sunburnt man, clean-shaven, with a sharp face and alert manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маултон был крепкий, загорелый молодой человек небольшого роста, с резкими чертами лица и быстрыми движениями.

He turned sharp left, ran to the corner of the house and stopped in front of the snowdrift blocking the way into the gap between the houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он круто свернул влево, сбежал вниз и остановился перед сугробом, запиравшим вход в ущелье между стенами.

He is smart and quick-witted

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень умен и сообразителен.

What a dull-witted guy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за глупый парень!

In the dark red sheath, the blade is thin and sharp

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темно-красных ножнах. Лезвие тонкое и острое.

Their first full-length album, Get Sharp, was released July 27, 2010 to critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первый полноформатный альбом, Get Sharp, был выпущен 27 июля 2010 года к одобрению критиков.

It is a curious combination of a lead-clad dome, topped by a lantern and on top of that a sharp obelisk steeple, somewhat like an exclamation mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это любопытное сочетание свинцового купола, увенчанного фонарем, и остроконечного обелиска-шпиля, похожего на восклицательный знак.

By mid-1993 between 39% and 49% of Russians were living in poverty, a sharp increase compared to 1.5% of the late Soviet era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1993 года от 39% до 49% россиян жили в бедности, что резко возросло по сравнению с 1,5% в конце советской эпохи.

Gary and Sharp wanted children who read the books to be able to readily identify with the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри и Шарп хотели, чтобы дети, которые читают книги, могли легко идентифицировать себя с персонажами.

This leads to a sharp reduction in contrast compared to the diffraction-limited imaging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к резкому снижению контрастности по сравнению с дифракционно-ограниченной системой визуализации.

To be most effective, a straight razor must be kept extremely sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть наиболее эффективным, бритва должна быть очень острой.

Her character, Becky Sharp, is a poor woman with a ruthless determination to find fortune and establish herself a position in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее героиня, Бекки Шарп, - бедная женщина с безжалостной решимостью найти счастье и занять достойное положение в обществе.

Their delivery was hectic and at time chaotic sharpened by hyperbole and zany, sharp, non-sequitur witticisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их подача была суматошной и порой хаотичной, заостренной гиперболами и заумными, острыми, непоследовательными остротами.

Japanese blades typically have their sharp cutting edge protected by a wooden scabbard called a saya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские клинки обычно имеют свою острую режущую кромку, защищенную деревянными ножнами, называемыми Сая.

A durian falling on a person's head can cause serious injuries because it is heavy, armed with sharp thorns, and can fall from a significant height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуриан, падающий на голову человека, может вызвать серьезные травмы, потому что он тяжелый, вооружен острыми шипами и может упасть со значительной высоты.

His suspicions aroused, Lucky Luke decides to keep a sharp eye on the group, but in the course of his investigation nearly ends up being framed as the culprit twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозрения пробудились, Лаки Люк решает держать острый глаз на группу, но в ходе его расследования почти заканчивается тем, что его дважды подставляют как преступника.

Inglis continued his ascent without offering assistance, and Sharp died of extreme cold some hours later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инглис продолжал свой подъем, не предлагая помощи, и Шарп умер от сильного холода несколько часов спустя.

Where I lived in Wisconsin, there were no Nazi skins, and every skinhead I met was ARA or SHARP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где я жил в Висконсине, не было нацистских шкур, и каждый скинхед, которого я встречал, был ара или Шарп.

The plan was abandoned, however, as it was feared they would be unable to handle the sharp curves present on Welsh mineral branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако от этого плана отказались, так как опасались, что они не смогут справиться с резкими изгибами, характерными для валлийских минеральных ветвей.

She stated in an interview that the filming was painful since the director spun the sharp-pointed top 30 times on her midriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила в интервью, что съемки были болезненными, так как режиссер крутанул острый топ 30 раз на ее животе.

However, the Kyocera system was designed as a peer-to-peer video-phone as opposed to the Sharp project which was initially focused on sharing instant pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако система Kyocera была разработана как одноранговый видеотелефон в отличие от проекта Sharp, который изначально был ориентирован на обмен мгновенными фотографиями.

The grooves most commonly used in modern rifling have fairly sharp edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавки, наиболее часто используемые в современных нарезах, имеют довольно острые края.

Each of the skulls had been removed from the vertebrae with a sharp instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из черепов был отделен от позвонков острым инструментом.

I didn't find any other errors, but keep a sharp eye out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нашел никаких других ошибок, но держи ухо востро.

Sharp corners, bevels, pierce holes, and shapes with minimal inner radii are all possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые углы, скосы, отверстия для прокалывания и формы с минимальными внутренними радиусами-все это возможно.

Real-life judge demographics show sharp contrasts to television judge demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная демография судей показывает резкий контраст с демографией телевизионных судей.

Pain can vary from a dull constant ache to a sudden sharp feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль может варьироваться от тупой постоянной боли до внезапного острого ощущения.

The sharp point of the instrument was first pushed under the nail to the root, splitting the nail down the centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острие инструмента сначала проталкивалось под ноготь до самого корня, расщепляя ноготь по осевой линии.

Such language may sound harsh, but Paul judges the situation to be perilous, calling for sharp warnings to jar the Corinthians awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие слова могут показаться резкими,но Павел считает ситуацию опасной, призывая к резким предостережениям, чтобы разбудить коринфян.

In 1929, a sharp decline in international commodity prices caused a more than 40 percent drop in the value of Iraqi exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году резкое падение мировых цен на сырьевые товары привело к более чем 40-процентному падению стоимости иракского экспорта.

The junkyard dog has real sharp teeth, not just a loud bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У собаки со свалки настоящие острые зубы, а не просто громкий лай.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharp witted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharp witted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharp, witted , а также произношение и транскрипцию к «sharp witted». Также, к фразе «sharp witted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information