She gave birth to me - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

She gave birth to me - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
она родила меня
Translate

- she [pronoun]

pronoun: она, та, которая

noun: женщина, самка

  • she managed - ей удалось

  • she right - право она

  • she blushed - она покраснела

  • she called upon - она призывает

  • she announced that - она объявила, что

  • she likes it - ей нравится это

  • she wanted you - она хотела, чтобы ты

  • she was dumped - она сбрасывалась

  • she was recently - она была недавно

  • she also runs - она также работает

  • Синонимы к she: this female animal, this girl, that woman, that girl, this-one, that female animal, this woman

    Антонимы к she: he, male, admi, bastard, bloke, bodach, boy, bozo, buck, buddy

    Значение she: used to refer to a woman, girl, or female animal previously mentioned or easily identified.

- gave [verb]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

- birth [noun]

noun: рождение, роды, происхождение, начало, нарождение, источник

  • breech birth - зародыш

  • by birth - родом

  • birth payment - оплата при рождении

  • birth mom - рождения мамы

  • human birth - человеческое рождение

  • birth partner - партнер рождения

  • woman who gives birth - женщина, которая рожает

  • time of birth and - время рождения и

  • of low birth - низкого происхождения

  • declaration of birth - Заявление о рождении ребёнка

  • Синонимы к birth: blessed/happy event, delivery, parturition, nativity, childbirth, accouchement, birthing, childbed, confinement, commencement

    Антонимы к birth: death, demise, future, unborn

    Значение birth: the emergence of a baby or other young from the body of its mother; the start of life as a physically separate being.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • me late - я поздно

  • charm me - Очаруй меня

  • eyeballing me - Eyeballing меня

  • injected me - впрыскивается меня

  • be thanking me - благодарить меня

  • excuse me but - Извините, но

  • let me taste - дайте мне попробовать

  • waiting on me - ждет меня

  • coffee with me - кофе со мной

  • took me seriously - взял меня серьезно

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.



It's more likely that an angel inseminated her, and she gave birth to a magical wizard who could rise from the dead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть версия о том, что она зачала от святого духа и дала жизнь волшебнику, который мог воскрешать из мертвых, тебе кажется более вероятной?

After I gave birth to Megan... ..pretty as a picture, I was not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как родила Мэган красивой, как картинка, я не была.

Who gave birth Elena under the medical care of the esteemed Dr. Grayson Gilbert, John's brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая родила Елену под чуткой заботой уважаемого доктора Грейсона Гилберта, брата Джона.

Paganism gave birth to Christianity. Bequeathed her festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язычество стало началом христианства, унаследовавшего его праздники.

Only once she cried aloud, at the stinging thought of the faithlessness which gave birth to that abasing falsehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только однажды она заплакала навзрыд - ее буквально обожгла мысль о недоверии, порожденном той низкой ложью.

Ironforge, nestled in the mountains of Dun Morogh faired no better, the dwarven stronghold melting back into the magma that gave it birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее печальная участь постигла и Стальгорн, скрытый в горах Дун Морога: крепость дворфов расплавилась в магму, из которой некогда и родилась.

In 1988, the second woman cosmonaut, Svetlana Savitskaya, who went into orbit twice and even worked in open space, gave birth to a son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году у второй женщины-космонавта Светланы Савицкой, дважды побывавшей на орбите и даже поработавшей в открытом космосе, родился сын.

My mom gave birth to me at home and when she went to file the paperwork, they messed up the date by a couple weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама родила меня дома, и когда она пошла подавать документы, они ошиблись в дате на пару недель.

So many that they gave birth to a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много, что из них родился бизнес.

When I finally gave birth, the child was stillborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я, наконец родила, ребенок был мертворожденным.

On September seventh, these exact conditions gave birth to Hurricane Faith, currently barreling toward the Eastern seaboard of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 сентября в точности такие условия породили ураган Фейт, несущийся сейчас в сторону восточного побережья США.

Considering I almost gave birth in a hair salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что практически родила в парикмахерской.

But her body shows that she already gave birth to a full-term infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но её тело говорит о том, что она произвела на свет доношенного ребёнка.

A lady on the block gave birth to triplets. I thought she was bitten by a Great Dane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, женщина в нашем квартале родила тройню, я думал, ее покусал датский дог.

By March 2005, Israeli forces had arrested and imprisoned 128 women, 20 of whom were mothers and 2 of whom gave birth while in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту 2005 года израильскими силами были арестованы и заключены под стражу 128 женщин, 20 из которых имеют детей, а двое родили детей в тюрьме.

And how could she despise the woman who gave birth to her only grandson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она может презирать женщину, которая родила ей единственного внука?

And when the time came I just lay down to rest for a few minutes and I don't know how it happened-I gave birth to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как настало время, прилегла я этак на минуточку на кровать, и уж сама не знаю как -вдруг разрешилась!

He kidnapped Eva, held her captive until she gave birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похитил Еву, держал её в заложниках, пока она не родила.

Because that bombshell just gave birth to a bigger bombshell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она привела к ещё большей новости.

I suppose inasmuch as she gave birth to your son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, да - она родила вашего сына.

She married the most unspectacular person you could imagine and gave birth to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла за никчёмнейшего человека и родила меня.

Thankfully, when I impregnated my wife Pam, she gave birth to twins, a huge relief, but for years, I couldn't help fearing that one might eat the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, когда я оплодотворил свою жену Пэм, она родила близнецов. Какое облегчение, но многие годы я не мог избавиться от страха, что один мог съесть другого.

Still, the woman gave birth to a brilliant mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя женщина дала жизнь замечательному уму.

This conviction perhaps gave birth to many stories of the antient heathen deities (for most of them are of poetical original).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убеждение и послужило, может быть, источником множества сказок о древних языческих богах (ибо большинство их поэтического происхождения).

Three days later (the seer crowed three times!) Arina Petrovna gave birth to a son (cockerel! cockerel!) and named him Porfiry in honor of the old soothsayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но через три дня (вот оно - три раза-то прокричал!) она родила сына (вот оно -петушок-петушок!), которого и назвали Порфирием, в честь старца-провидца...

It was like a summer camp and a spa went to town on each other, didn't do the hokey pokey got pregnant and gave birth to this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто летний лагерь и спа встретились в городе, не провернули фокус-покус, забеременели и произвели на свет это место.

Nine months later Fluffy gave birth to 1 4 beautiful bunnies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 9 месяцев Зайчиха родила 1 4 красивых заек.

A forest ranger I knew years ago told me about a mother brown bear who gave birth to three cubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесник, которого я знала много лет назад, рассказал мне о маме-медведице, родившей трех медвежат.

My father remarried and his new wife gave birth to a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец женился снова, и его новая жена родила девочку.

The autopsy revealed that she gave birth approximately a month ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало что она рожала примерно месяц назад.

But he forgot to kill Jarl Borg's wife, who subsequently gave birth to a son, and who is now my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он позабыл убить жену ярла Борга, которая впоследствии родила сына и теперь она моя жена.

So she carried two lives in her womb, she gave birth to them, and now she plans to turn those cooing little faces over to Alaric without so much as a hiccup of hesitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так что она просто вынашивала две жизни в своей утробе просто чтобы родить и теперь она планирует отдать эти маленькие личики Аларику без тени промедления.

In my opinion, this woman gave birth between a week to ten days before she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, эта женщина родила за семь-десять дней до смерти.

Well, you know, they gave birth to Seb, they probably are very stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, раз они родили Сэба, то, по-видимому, они довольно тупые.

Land of bear and land of eagle Land that gave us birth and blessing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна медведя и орла, она дала нам жизнь и благословление.

You gave birth to a freak of nature, doesn't mean it's a good idea to treat him like one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа подарила вам уродца. Это ещё не значит, что к нему надо относиться, как к уродцу.

You could've been a mother to the child you gave birth to in this very house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты могла бы быть матерью для ребенка, которго родила прямо в этом доме.

‘I gave birth to 15 naturally,’ she says, ‘and three by caesarean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я родила 15 детишек обычным образом, — рассказывает она. — Еще троих через кесарево сечение.

Several months ago, she gave birth in Ukraine but cannot get a birth certificate or medical care for her baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, спустя месяцы, она продолжает находиться на Украине. Здесь она родила ребенка, но не может получить для него ни свидетельство о рождении, ни медицинскую помощь.

The lore says they reproduced quickly - as in, after mating, they gave birth within 36 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легендах говорится, что они очень быстро размножаются, дети появляются на свет спустя тридцать шесть часов после зачатия.

Heather was the mother of Tiny, Bushy, and Foxy; Foxy gave birth to Brush in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хизер была матерью крошечного, пушистого и Фокси; Фокси родила Браша в 1969 году.

You gave birth to me and delivered me up to that bitch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты родила меня... и отдала меня этой стерве?

Professor Schickedanz and I gave birth to the idea of looking beyond our own musical noses rather than stewing in our own juices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с профессором Чикедансом родилась идея перестать вариться в собственном соку, а начать смотреть в будущее музыки.

Gave birth to you right there on that greasy bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы и родились, прямо на грязной барной стойке.

Exactly six days after my son departed, his pet dog gave birth to a litter of five puppies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно через 6 дней после того, как сын отплыл, его собака принесла 5 щенков.

As she was literally being taken away by the currents... she climbed up a tree and gave birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее буквально унес поток... она залезла на дерево и родила там.

She gave birth maybe five to eight days ago, and she had an episiotomy, So maybe that will help you identify her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она родила 5-8 дней назад, и ей сделали эпизиотомию, так что, может, это поможет установить её личность.

Mal Isaacs, gave birth to a mixed-race child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэла Исаака, родила ребенка смешанной расы.

Two days later, an Israeli woman gave birth in a Palestinian hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя израильская женщина родила в палестинском госпитале.

Most recently, I gave man-birth to a weighty tome called God Hates Us All...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно, я произвел на свет, довольно увесистую книгу, под названием Бог ненавидит всех нас...

I wish the Constitution gave me the authority to dissolve Parliament and call new elections myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что Конституция не дает мне власти распустить парламент и самой объявить новые выборы.

Travelers on Ophion often remarked on the feeling of timelessness the river gave them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники по Офиону часто отмечали чувство безвременья, какое давала им река.

She's a little self-conscious about her body since giving birth to twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немного стесняется своего тела после рождения близняшек.

Well, I know that I gave you a rave as a leader and as a great decider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я восторгался тобой как лидером и прекрасным руководителем.

Birth certificate, medical files, school records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство о рождении, медицинская карта, школьный табель.

The speaker is saying that nature gives gifts at birth, and calls on people, giving something inhuman human-like characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорящий говорит, что природа дает дары при рождении и призывает людей, наделяя их чем-то нечеловеческим, человекоподобным.

I am considering adding a section for youth reproductive rights, particularly access to birth control through the legal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматриваю возможность добавления раздела, посвященного репродуктивным правам молодежи, в частности доступу к контролю над рождаемостью через правовую систему.

The term homunculus was later used in the discussion of conception and birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин гомункулус позднее использовался при обсуждении зачатия и рождения.

Her work focuses on men and women dealing with the Great Depression, World War II, the birth of the women’s movement, the Sixties counterculture and the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа сосредоточена на мужчинах и женщинах, имеющих дело с Великой депрессией, Второй мировой войной, рождением женского движения, контркультурой шестидесятых годов и войной во Вьетнаме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «she gave birth to me». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «she gave birth to me» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: she, gave, birth, to, me , а также произношение и транскрипцию к «she gave birth to me». Также, к фразе «she gave birth to me» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information