Shifted position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is shifted - сдвинут
have shifted - сместились
should be shifted - должен быть перенесен
is shifted with - сдвинут
focus should be shifted - фокус должен быть смещен
shifted on - сдвинуты на
shifted course - сдвинуты курс
have shifted the focus - переместили фокус
have shifted their focus - сосредоточили свое внимание
shifted his focus - переключил свое внимание
Синонимы к shifted: moved, changed, altered, transformed, displaced, passed, transferred, translated, evolved, transfered
Антонимы к shifted: straightened, drifted, thoroughly thought through, abandoned, ambled, batted, bummed around, casted off, coasted, crawled
Значение shifted: simple past tense and past participle of shift.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
extinction position - положение затухания
an executive position - руководящая должность
investors' position - позиция инвесторов
solidify our position - укрепить свои позиции
has a solid position - имеет прочную позицию
steering wheel position - рулевое колесо положение
handshake position - положение рукопожатия
geographical position - географическое положение
life position - жизненная позиция
position themselves - позиционируют себя
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
Lester read the letter thoughtfully. He shifted his position once or twice, then dropped the paper on the floor. |
Он внимательно прочел письмо, изредка переступая с ноги на ногу, и бросил его на пол. |
Suddenly, however, the attack shifted, and the regiment found itself occupying an extremely important and critical position. |
Но внезапно направление вражеской атаки переменилось, и позиция пруссаков оказалась чрезвычайно опасной и ответственной. |
During Abbott's time as Opposition Leader and Prime Minister, the position of the Labor Party and opinion polls shifted towards favouring same-sex marriage. |
Во время пребывания Эбботта на посту лидера оппозиции и премьер-министра позиции Лейбористской партии и опросы общественного мнения изменились в пользу однополых браков. |
In 2006, the CJLS shifted its position and paved the way for significant changes regarding the Conservative movement's policies toward homosexuality. |
В 2006 году CJLS изменила свою позицию и подготовила почву для значительных изменений в отношении политики консервативного движения в отношении гомосексуализма. |
The tariff revisions of the past four years had made imported goods so expensive that now many voters shifted to the reform position. |
Пересмотр тарифов за последние четыре года сделал импортные товары настолько дорогими, что теперь многие избиратели перешли на позицию реформаторов. |
Tombaugh's task was to systematically image the night sky in pairs of photographs, then examine each pair and determine whether any objects had shifted position. |
Задача Томбо состояла в том, чтобы систематически изображать ночное небо парами фотографий, затем исследовать каждую пару и определить, не изменились ли какие-либо объекты. |
The nutated axis is shifted how many arc seconds from its mean position? |
Нутатированная ось смещена на сколько угловых секунд от своего среднего положения? |
Another example of this occurs if the sphere is shifted back to its original position. |
Другой пример этого происходит, если сфера смещается назад в исходное положение. |
He shifted his position, putting one arm about her waist, pulling her close to him, looking into her eyes. With the other he held her free arm. |
Он обнял ее и притянул к себе, заглядывая ей в глаза. |
The big building I had left was situated on the slope of a broad river valley, but the Thames had shifted perhaps a mile from its present position. |
Огромное здание, из которого я вышел, стояло на склоне речной долины, но Темза по меньшей мере на милю изменила свое теперешнее русло. |
I shifted in my bed to find another position of comfort, as the pulleys that suspended my leg in traction squeaked, adding their mouselike sound to the others. |
Я повернулся в кровати, чтобы принять более удобное положение, и растяжки, на которых была подвешена моя нога, заскрипели, добавляя свой голос к шуму за окном. |
The American position shifted in late 1952 when Dwight D. Eisenhower was elected U.S. President. |
Американская позиция изменилась в конце 1952 года, когда Дуайт Эйзенхауэр был избран президентом США. |
The rig was rotated on a circular track and the sheet in front created a moire pattern as its position shifted. |
Установка вращалась по круговой траектории, и лист перед ней создавал муаровый узор, когда его положение менялось. |
Negotiating with the administering Power was not easy, since the United States constantly shifted its position. |
Переговоры с управляющей державой весьма затруднены, поскольку позиция правительства Соединенных Штатов постоянно меняется. |
Then I shifted my position to a little knoll that gave me the advantage of a yard or more of elevation and when I looked for him presently he was walking towards Woking. |
Потом я встал на бугор высотой около ярда, чтобы удобнее было наблюдать. Оглянувшись, я увидел, что мои сосед пошел по направлению к Уокингу. |
We shifted our position from among the tick-laden bushes until we came to a small clearing thickly surrounded by trees upon all sides. |
Мы перенесли стоянку из полного клещей кустарника на небольшую поляну, окруженную со всех сторон деревьями. |
In the first case, the leftmost digit was shifted past the end of the register, and a new 0 was shifted into the rightmost position. |
В первом случае крайняя левая цифра была сдвинута за конец регистра, а новая 0 была сдвинута в крайнюю правую позицию. |
Then he sighed and shifted to a more comfortable position, leaning his shoulder against the railing and his nose against an iron rose in the grillwork. |
Потом он вздохнул и сел более удобно, прислонившись к решётке плечом и уткнув нос в железную розу в узоре решётки. |
For one brief period Amen is shifted from his central position in the Egyptian pantheon. |
На один короткий период Амен смещается со своего центрального положения в египетском пантеоне. |
Officer Simmons shifted his position, and a bead of sweat rolled down his temple. |
Симмонс чуть сместился в сторону, и по его виску покатилась капелька пота. |
Two of the boats had shifted to a standard search pattern now, the third rising to a high-altitude position where it could watch the whole area. |
Два катера перешли на стандартную систему поиска, а третий набрал высоту для контроля всей зоны. |
The velocity and acceleration of a simple harmonic oscillator oscillate with the same frequency as the position, but with shifted phases. |
Скорость и ускорение простого гармонического осциллятора колеблются с той же частотой, что и положение, но со смещенными фазами. |
A new mixture of the fluorescently tagged nonamers is introduced, for which the query position is shifted one base further into the genomic DNA tag. |
Вводится новая смесь флуоресцентно меченых неамеров, для которых позиция запроса смещается на одно основание дальше в метку геномной ДНК. |
He also made the important observation that the glow in the tube shifted position when in proximity to an electromagnetic field. |
Он также сделал важное наблюдение, что свечение в трубке смещается, когда она находится в непосредственной близости от электромагнитного поля. |
Front line troops are issued the Type 88, while the older Type 58 assault rifle and Type 68A/B have been shifted to rear echelon or home guard units. |
Фронтовые войска получили Тип 88, в то время как более старые штурмовые винтовки типа 58 и тип 68А/Б были переведены в тыловые эшелоны или подразделения ополчения. |
Mike shifted the cedar box under his arm and took the outstretched hand. |
Майк переложил ящичек из древесины кедра и пожал протянутую руку. |
It is common in human nature to fall back reflexively to the most comfortable position, and it is sometimes difficult to adapt to change. |
Человеческой натуре свойственно рефлексивно отступать, занимая самую удобную для себя позицию, и ей порой трудно приспособиться к изменениям. |
I looked down at the fully built rifle and something in my brain shifted. |
Я посмотрел на полностью собранную винтовку, и в моем мозгу что-то изменилось. |
She said on the video babies are moved into a breech position. |
Она говорила на видеозаписи, что ребенок был повернут в тазовое предлежание. |
Body decomposed, shifted, fell down the flue. |
Тело разложилось, сместилось и упало в дымоход. |
Ради Бога, войди в мое положение. |
|
And he says that I have every reason to hope, if I can put myself in an honorable position-I mean, out of the Church. |
Он считает, что у меня есть все основания для надежды, если я смогу добиться приличного положения... то есть не принимая сана, разумеется. |
However, these were no more than idle doubts that shifted with my moods |
Как бы то ни было, остались лишь вялые сомнения, оживляемые колебаниями моего настроения. |
As this Swedish-Prussian border shifted west several times afterwards, the Oder River was considered the western edge of Farther Pomerania. |
Поскольку впоследствии эта шведско-Прусская граница несколько раз сдвигалась на Запад, река Одер считалась западным краем дальней Померании. |
Ditto Old Saxony, and the many other Saxony's that have existed as the place name shifted it's territory! |
Как и старая Саксония, и многие другие Саксонии, которые существовали, когда название места сдвинуло его территорию! |
Alchemical discourse shifted from scholarly philosophical debate to an exposed social commentary on the alchemists themselves. |
Алхимический дискурс перешел от научных философских дебатов к открытым социальным комментариям самих алхимиков. |
A redesigned Chrysler 200 was introduced for 2015 as a sedan only, but would be discontunued in 2017 as FCA shifted focus more towards SUVs and minivans. |
Переработанный Chrysler 200 был представлен в 2015 году только в качестве седана, но в 2017 году будет разочарован, поскольку FCA сместила акцент в сторону внедорожников и минивэнов. |
In May 2013, the company's base shifted back to the United States, after the co-founders’ visa predicaments were resolved. |
В мае 2013 года, после разрешения визовых затруднений соучредителей, база компании вернулась в Соединенные Штаты. |
With the increasing popularity of the President's Choice brand through the 1980s and 1990s, attention and advertising dollars shifted to Loblaw's premium line. |
С ростом популярности бренда President's Choice в 1980-х и 1990-х годах внимание и рекламные доллары переместились на премиальную линейку Loblaw. |
Он перешел от классики к социологии, а в 1878 году-к юриспруденции. |
|
On 26 June 2009, the USAF released a force structure plan that cut fighter aircraft and shifted resources to better support nuclear, irregular and information warfare. |
26 июня 2009 года ВВС США выпустили план структуры сил, который сократил истребительную авиацию и переместил ресурсы для лучшей поддержки ядерной, нерегулярной и информационной войны. |
Later it was shifted to the current building, which was originally called the Governor House. |
Позже его перенесли в нынешнее здание, которое первоначально называлось губернаторским домом. |
On 18 January, rescue efforts were suspended again when the ship shifted, but shortly afterwards they were resumed. |
18 января спасательные работы были вновь приостановлены, когда судно сдвинулось с места, но вскоре они возобновились. |
In 2009, the company shifted to an open-source development model, with the company offering commercial support and other services. |
В 2009 году компания перешла на модель разработки с открытым исходным кодом, предлагая коммерческую поддержку и другие услуги. |
Movement of military units through the area brought instability and insecurity as control shifted many times. |
Возможно ли, чтобы кто-то выстраивал свою внешнюю политику в хронологическом порядке? |
In order to appeal to a broader range of consumers, Niemi shifted the company's focus featuring casual lifestyle apparel. |
Чтобы привлечь более широкий круг потребителей, Niemi сместила фокус внимания компании на повседневную одежду для образа жизни. |
Sometimes the audio is pitch shifted to restore the original pitch. |
Иногда звук смещается по высоте тона, чтобы восстановить исходную высоту тона. |
However, this appraisal has shifted somewhat in the last few years as cases of addiction and habituation have been presented. |
Однако в последние несколько лет эта оценка несколько изменилась, поскольку были представлены случаи зависимости и привыкания. |
Many former defense contractors have shifted operations to the civilian market and sold off their defense departments. |
Многие бывшие оборонные подрядчики переориентировали свою деятельность на гражданский рынок и распродали свои оборонные ведомства. |
At the end of 1922, WWV's purpose shifted to broadcasting standard frequency signals. |
В конце 1922 года цель WWV сместилась к передаче стандартных частотных сигналов. |
Within two years, the Cold War was over and Cuba's foreign policy shifted away from military intervention. |
В течение двух лет холодная война закончилась, и внешняя политика Кубы отошла от военного вмешательства. |
The Seer was published in Washington, D.C. until July 1854, when publication was shifted to Liverpool, England. |
Провидец был опубликован в Вашингтоне, округ Колумбия, до июля 1854 года, когда издание было перенесено в Ливерпуль, Англия. |
While CORE played no role in the housing summit, it had shifted towards promoting and developing Black power in Chicago. |
Хотя ядро не играло никакой роли на жилищном саммите, оно сместилось в сторону поощрения и развития черной власти в Чикаго. |
The focus instead shifted to individual freedoms and free market. |
Вместо этого основное внимание было сосредоточено на индивидуальных свободах и свободном рынке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shifted position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shifted position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shifted, position , а также произношение и транскрипцию к «shifted position». Также, к фразе «shifted position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.