Shine a spotlight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shine a spotlight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
светят прожектора
Translate

- shine [noun]

noun: блеск, сияние, свет, глянец, лоск, солнечный свет, великолепие, глупая выходка, лунный свет, глупая проделка

verb: сиять, светить, блистать, блестеть, светиться, отсвечивать, полировать, чистить, заблестеть, придавать блеск

  • come rain or shine - что бы ни случилось

  • shine forever - сиять вечно

  • shine upward - светят вверх

  • rise and shine - Взлет и блеск

  • let your personality shine - пусть ваша личность блеск

  • chance to shine - шанс блеск

  • i shine - я блеск

  • shine box - блеск коробка

  • shine them - блеск их

  • extreme shine - экстремальный блеск

  • Синонимы к shine: light, glisten, twinkle, luminescence, glitter, glint, glimmer, beam, shimmer, luminosity

    Антонимы к shine: aversion, disfavor, disgust, dislike, distaste, hatred, loathing, mislike

    Значение shine: a quality of brightness, especially from reflected light.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- spotlight [noun]

noun: прожектор, центр внимания, прожектор для подсветки, подвижная фара

verb: освещать, освещать прожектором, помещать в центр внимания



So I think the hallmark of being a good assistant is keeping things running smoothly in the background, so my employer can shine in the spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я считаю, что показатель хорошего ассистента - слаженное выполнение работы на заднем плане, так, чтобы мой работодатель мог блистать в центре внимания.

We can't shine the spotlight on selected victims and ignore others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем пролить свет на избранных жертв и игнорировать других.

As a veritable observatory of international audiovisual creation, Fipa aims to shine a spotlight on innovative, original programs that are decidedly outside- the-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи настоящей обсерваторией международного аудиовизуального творчества, Fipa стремится привлечь внимание к инновационным, оригинальным программам, которые, безусловно, являются нестандартными.

You should hang that over your bed, shine a little spotlight over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе следует повесить его над свое й кроватью, осветить небольшим прожектором.

In the process of becoming more strategic and less tactical, the Fed will, and should, shine more of the spotlight on others with responsibility for economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе предпочтения стратегического поведения тактическому, ФРС будет (и должна) уделять больше внимания другим институтам, отвечающим за экономическую политику.

He seized his chance to terrify the world, shine one glorious spotlight on the dangers of planting the same seed in fields all over the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ухватился за возможность навести на мир ужас, быть овеянным светом известности из-за опасности распространения этих семян по всему миру.

And for your own peace of mind, you might not want to shine that around the rest of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ради собственного спокойствия лучше тебе не светить им по комнате.

The light has to be at the right angle to catch the shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет должен падать под прямым углом, чтобы был виден блеск.

Till now your shine Was merely silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор ваш блеск - это было только серебро.

In this context, the videos are like the moving spotlights Couzin uses with his shiners — and just as with the fish, Berry finds emergent behaviors with the addition of more neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте подобные видео похожи на лучи прожектора, которые Кузин использует при работе со своими нотрописами, и Берри также обнаруживает эмерджентное поведение при увеличении количества нейронов.

We're igniting the light and letting it shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зажигаем огни и даем им светить.

In peace or strife, in storm or shine.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире иль в борьбе, в бурю или в солнце.

Jedediah Shine's lackeys may set up stall outside this station house, should they choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни Джедидаи Шайна могут быть на стреме вокруг этого полицейского участка.

She was wondering where her chance for social exchange would come in-her opportunity to shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин недоумевала, где же она будет блистать, когда, наконец, пробьет ее час?

What a gentleman he is, isn't he? and how his diamond studs shine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какой он джентльмен, правда? И как сверкают его бриллиантовые запонки!

Just when we were in the spotlight doing something decent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в тот момент, когда мы были в центре внимания, делали что-то хорошее.

I do not think she will ever shine in the sentimental line; but every thing announces the most lively sensations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы она когда-нибудь блеснула силой чувства, но все свидетельствует о натуре, жадной до ощущений.

Intensely hot stars... some burning the last of their fuel before they die, shine bright blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные горячие звезды, некоторые из которых перед смертью сжигают свое последнее топливо, сияют ярко-голубым светом.

No longer running after that man to shine his boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бегаешь за тем пареньком на задних лапках.

And Madden goes to bat for some shine who knows the Bible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Мэддэн заступится за святошу, который цитирует Библию?

And let perpetual light shine upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да пусть вечный свет воссияет над ним.

May the eternal light shine upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даруй ему вечное блаженство...

Looks like one of her clients took a shine to her, asked her out a couple of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, один из её клиентов был к ней неравнодушен, пару раз звал на свидание.

Well, this time of year, I really shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время года, я в ударе.

The sun might shine or the clouds might lower, but nothing could appear to me as it had done the day before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сияло ли солнце, или сгущались тучи, ничто уже не могло предстать мне в том же свете, что накануне.

Somebody shine a light down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, посветите туда!

He would shine a light through the window every half an hour so just to let me know that he was still there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещал светить в окно каждые полчаса, чтобы я знала, что я он ещё тут.

So the moon can shine through...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так луна может сиять через...

May the Gods shine more brightly on you today, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Боги светят на тебя ярче сегодня, мой друг.

We must make our own light shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны засиять своим собственным светом.

I know you feel like a diamond in the rough... that's never going to shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты чувствуешь себя как неогранённый бриллиант который не засияет никогда.

Hour after hour, rain or shine, just in case lockdown got lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час за часом, под дождем или под солнцем, ожидая окончания изоляции.

Every single day, rain or shine, he just never came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какой бы день ни был, солнечный или дождливый, он никогда не вернётся.

Your Esther will have seen the world again, have found her old friends; she will wish to shine and do the honors of her palace - it is in the nature of things: Another hundred thousand francs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Эстер опять выезжает в свет, встречается с прежними подругами, она желает блистать, она задает пиры в своем дворце! Все в порядке... За это еще сто тысяч!..

Follow-up album, music videos, other appearances we could stack against the Moon or Shine tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий альбом, видео клипы, другие мероприятия, которые мы могли бы противопоставить туру Луна или Солнце.

Some shine brighter than others, but they all shine on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни сияют ярче других, но все сияют отдельно.

The golden girls, My name is Earl The A-Team and cheers So shine on

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команду А и Чирз, сияй и впредь, спасибо,

I don't think either summer or harvest, or winter moon, will ever shine on their revels more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ни летняя, ни осенняя, ни зимняя луна больше никогда не озарит их игр.

May the sun shine on you today and every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть солнце сияет над тобой сегодня и в прочие дни.

To help shine the place up a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы навести здесь блеск.

I'll shine up the old red shoes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(звучит песня) я начищу старые красные туфли

He began to shine a flashlight in my eyes and the light grew brighter and brighter and brighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал светить мне в лицо лампой, и свет становился все ярче, ярче и ярче.

I'm waiting for you to shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жду, когда ты засияешь.

In fact, making her shine is my life's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добиться того, чтоб она засияла - цель моей жизни.

Like de long 'Panish moss dat hang from de cyprus-tree; only dat it am ob a diffrent colour, an shine like the sugar-house 'lasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно испанский мох, что свешивается с кипариса. Только они у вас другого цвета и блестят, точно сахарная патока.

So it should shine like a mirror!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы блестело, как зеркало!

That's where I really shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот там я блесну.

No, it's always a pleasure for me to talk about the important work that we do here and to get the chance to shine a light on my incredibly talented team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне всегда приятно поговорить о той важной работе, что мы здесь делаем и воспользоваться шансом блеснут своей невероятно талантливой командой.

How you shine under the gentleman's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто расцвели от внимания джентльмена.

I'm a good man at the still, but my ironwork's where I really shine, as you're finding out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неплохо гоню самогон, но кузнечное дело - моё настоящее призвание. Как сам видишь.

At long last the spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то в центре внимания.

He aches for the spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремится к всеобщему вниманию.

Well, I finally made it into the spotlight was not available for comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, наконец-то и я в центре внимания отказался от комментариев.

What we set out to do was to throw all these images together, which are all over the top and to shine a kind of harsh light on them, to satirize them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мы намеревались сделать, было бросить все эти образы вместе, которые находятся на вершине, и пролить на них какой-то резкий свет, чтобы высмеять их.

It is produced by Shine France for D8 with filming having occurred between June and July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производится компанией Shine France для D8, съемки которого проходили с июня по июль 2012 года.

Protect the weak, defend your rights, And build this land together, Above which shine the Northern Lights, And the Maple Leaf forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищайте слабых, отстаивайте свои права, и вместе стройте эту землю, над которой сияет Северное сияние, и кленовый лист навеки!

The sun will then shine on no land beyond our borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда солнце не будет светить ни на одной земле за нашими границами.

The ancient Latin writers Varro and Cicero considered the etymology of Dīāna as allied to that of dies and connected to the shine of the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние латинские писатели Варрон и Цицерон считали этимологию Дианы близкой к этимологии смерти и связанной с сиянием Луны.

The concerto is one of the main foci of the 1996 film Shine, based on the life of pianist David Helfgott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт является одним из главных фокусов фильма блеск 1996 года, основанного на жизни пианиста Дэвида Хелфготта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shine a spotlight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shine a spotlight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shine, a, spotlight , а также произношение и транскрипцию к «shine a spotlight». Также, к фразе «shine a spotlight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information