Shooting location - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shooting location - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
место съемки
Translate

- shooting [noun]

noun: стрельба, расстрел, охота, взрывание, киносъемка, стеблевание, право на охоту, острая боль, охотничье угодье, внезапная острая боль

- location [noun]

noun: положение, местонахождение, нахождение, обнаружение, дислокация, определение места, местожительство, поселение, ячейка памяти, ферма



Location shooting began in January 2018, with principal photography beginning that March in California before concluding in Louisiana in July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки на местности начались в январе 2018 года, а основные съемки начались в марте в Калифорнии, прежде чем завершиться в Луизиане в июле 2018 года.

Savitch got along well with some members of the KYW staff, including her regular location shooting crew and her co-anchor Mort Crim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Савич хорошо ладила с некоторыми членами персонала KYW, включая ее обычную съемочную группу и ее соавтора Морта Крима.

It's an adventure story. We're shooting on location in central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приключенческая история, которую мы снимаем в Центральной Африке.

Shortly before the beginning of location shooting, Hollywood union truck drivers or teamsters went on strike to protest pay cuts and overtime changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до начала съемок, голливудские Союз водителей грузовиков или профсоюза объявили забастовку в знак протеста против сокращений и изменений платить сверхурочные.

Dissension in the production crew led to major changes during location shooting, leading to a number of the crew being fired and replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разногласия в съемочной группе привели к серьезным изменениям во время натурных съемок, что привело к увольнению и замене ряда членов съемочной группы.

Location shooting took place at Fort Chaffee, right outside of Fort Smith, Arkansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натурные съемки проходили в Форт-Чаффи, прямо за пределами Форт-Смита, штат Арканзас.

Was there any details on the location of Zimmerman's vehicle and the location of the struggle and shooting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилинги AHA могут вызвать жжение, покраснение кожи, легкое раздражение кожи и сухость.

The Long homestead in the book and the film's shooting location are now part of the Ocala National Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная усадьба в книге и место съемок фильма теперь являются частью национального леса Окала.

The location of the shooting was the Lost Creek Plantation, a commercial hunting preserve outside Anniston, Alabama, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местом стрельбы была плантация Лост-крик, коммерческий охотничий заповедник в окрестностях города Аннистон, штат Алабама, США.

The initial proposal included location shooting in Hawaii, Idaho and the Midwestern United States and the total budget was over $30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение включало съемки на Гавайях, в штате Айдахо и на Среднем Западе Соединенных Штатов, а общий бюджет составил более 30 миллионов долларов.

My team was able to uncover evidence concretely placing Charles at a location far from the scene of his father's shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда нашла доказательства, что Чарльз находился далеко от того места, где застрелили его отца.

Every day, 10,000 bottles of mineral water were delivered to the shooting location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно на место съемок доставлялось 10 000 бутылок минеральной воды.

The film schedule included three weeks in Rome and then a further two weeks split between location shooting in New York City, Florida and Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График съемок включал три недели в Риме, а затем еще две недели, разделенные между съемками в Нью-Йорке, Флориде и Колумбии.

Dr. X here, shooting truth bullets at you from an undisclosed location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Икс снова стреляет в вас пулями правды из неоткуда.

Although the director, Joseph H. Lewis was offered the opportunity to do location shooting, almost all of the film takes place on MGM's back lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя режиссеру Джозефу Х. Льюису была предложена возможность сделать локационные съемки, почти весь фильм происходит на задней площадке MGM.

Cinematography began in November 2010 in Frankfurt for location shooting, and after that in January 2011 in Australia for studio shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинематография началась в ноябре 2010 года во Франкфурте для натурных съемок, а затем в январе 2011 года в Австралии для студийных съемок.

The main shooting took place in the nearby town of Trollhättan, the location of producing company Film i Väst's studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки проходили в соседнем городе Трольхеттан, расположение продюсерской компанией я väst в студии.

In December, production was divided between interiors in Pinewood Studios and location shooting in Harlem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре производство было разделено между интерьерами в Pinewood Studios и локационными съемками в Гарлеме.

I'm going to be adding a picture of the location of the shooting complete with a map of where the shooting took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь добавить фотографию места съемки в комплекте с картой того места, где она проходила.

The film was made at Denham Studio in Buckinghamshire, England, and location shooting was done at Paddington Station in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят на студии Denham в Букингемшире, Англия, а съемки проходили на Паддингтонском вокзале в Лондоне.

The partnership helped pay the costs of shooting on location in the Hamptons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство помогло оплатить расходы на съемки на натуре в Хэмптоне.

Orange County has been the setting for numerous written works and motion pictures, as well as a popular location for shooting motion pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Ориндж был местом для многочисленных письменных работ и кинофильмов, а также популярным местом для съемок кинофильмов.

After the Yosemite shots, location shooting moved to desert locales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После съемок в Йосемити локационная съемка переместилась в пустынные районы.

Additional location shooting in and around the Los Angeles area included Simi Valley, Edwards Air Force Base, and Lucerne Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные съемки в районе Лос-Анджелеса и вокруг него включали Сими-Вэлли, базу ВВС Эдвардс и Люцерн-Вэлли.

Scouts for the film visited Philadelphia in May 1995 to consider location shooting in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведчики для фильма посетили Филадельфию в мае 1995 года, чтобы рассмотреть возможность проведения съемок в городе.

Location shooting concluded on 23 January with scenes filmed on Baker Street, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки локации завершились 23 января сценами, снятыми на Бейкер-Стрит в Лондоне.

The jury members interviewed Maxwell and Garrett, and Bonney's body and the location of the shooting were examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены жюри допросили Максвелла и Гаррета, а также исследовали тело Бонни и место стрельбы.

Depending on the ball carrier's location, the goalkeeper is positioned along that semicircle roughly a metre out of the goal to reduce the attacker's shooting angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от местоположения носителя мяча, вратарь располагается вдоль этого полукруга примерно в метре от ворот, чтобы уменьшить угол атаки нападающего.

Because of its scenic location on the banks of the Ganges, it is frequently used as an outdoor shooting location for films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего живописного расположения на берегах Ганга, он часто используется в качестве места для съемки фильмов на открытом воздухе.

Some architecture could not be faked, so location shooting in the English capital was necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то архитектура не поддавалась подделке, поэтому локационные съемки в английской столице были необходимы.

The film involved five weeks location shooting in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм включал в себя пять недель натурных съемок в Кении.

This led to the film being shelved after only three weeks of location shooting in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что фильм был отложен после всего лишь трех недель съемок во Флориде.

All that remains of the historic block is a marker in the sidewalk at what was 8524 Sunset Blvd, designating it as the shooting location of 77 Sunset Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что осталось от исторического квартала, - это маркер на тротуаре у того, что было бульваром Сансет 8524, обозначая его как место съемки 77 Сансет Стрип.

On the last day of location shooting, the Rockman began suffering mechanical problems; the suit stopped breathing fire, and the desert wind dissipated the smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний день натурных съемок у Рокмена начались механические проблемы: скафандр перестал дышать огнем, а ветер пустыни рассеял дым.

Location shooting occurred at the end of January 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локационная Съемка произошла в конце января 2018 года.

He has a mania for shooting people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него мания расстреливать людей.

Bonin and his friend Vézina patrol with shotguns, shooting the infected while amusing each other with doctor jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонин и его друг Везина патрулируют с дробовиками, расстреливая зараженных и забавляя друг друга докторскими шутками.

A 2011 survey by the National Shooting Sports Foundation backs up Duncan's portrait of AR-15 buyers as accessory-obsessed tinkerers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Национальный фонд стрелкового спорта провел опрос, который подтвердил мнение Данкана о том, что покупатели AR-15 это народные умельцы, одержимые всякими механизмами и приспособлениями.

Shooting a cop carries heavy freight, whether you kill him or just wound him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба в копа несет тяжелый последствия, в любом случае, если ты убил его или только поранил.

And certainly can't by shooting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ее пристрелить - тем более.

The elder of the two men was against shooting; the arrest had to be carried out discreetly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший работник был против стрельбы: арест следовало произвести без шума.

Milt Langley survived the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милт Ленгли выжил после выстрела.

Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения.

Well, we gonna start by shooting her full of holes, and, uh, then me and the boys are gonna have a little fun with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сначала мы прострелим в машине пару дырок, а потом мы с ребятами как следует с ней повеселимся!

For shooting your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За расстрел собственной машины.

Nice shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный выстрел, Техас.

Steam, water shooting up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар, поднимающаяся вода.

The common film used for these cameras was termed Standard 8, which was a strip of 16-millimetre wide film which was only exposed down one half during shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная пленка, используемая для этих камер, называлась Standard 8, которая представляла собой полоску 16-миллиметровой пленки, которая во время съемки обнажалась только наполовину.

Lethal injections are less expensive than firing squads, with a single dose costing 300 yuan compared to 700 yuan for a shooting execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельные инъекции стоят дешевле, чем расстрельные команды, и одна доза стоит 300 юаней по сравнению с 700 юанями за расстрел.

A shooting sports license permits transporting unloaded firearms and firing them in designated shooting ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на стрелковый спорт позволяет перевозить незаряженное огнестрельное оружие и стрелять из него в специально отведенных для этого тирах.

The states issue firearms licenses for hunting, sport shooting, pest control, collecting and for farmers and farm workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты выдают лицензии на огнестрельное оружие для охоты, спортивной стрельбы, борьбы с вредителями, сбора и для фермеров и сельскохозяйственных рабочих.

Given that 83% of the USAF losses came from ground fire, the ZU-23 was probably responsible for shooting down hundreds of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что 83% потерь ВВС США приходились на наземный огонь, ЗУ-23, вероятно, были ответственны за сбитые сотни самолетов.

Rushdie is a supporter of gun control, blaming a shooting at a Colorado cinema in July 2012 on the American right to keep and bear arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рушди является сторонником контроля над оружием, обвиняя в стрельбе в кинотеатре Колорадо в июле 2012 года американское право хранить и носить оружие.

Also, gun owners may not transport the guns, except directly to and from one of the city's seven shooting ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, владельцы оружия не могут перевозить оружие, кроме как непосредственно на один из семи городских стрельбищ и обратно.

After the Columbine High School shooting happened on April 20, 1999, people began to become very worried about school shootings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как 20 апреля 1999 года в средней школе Коломбины произошла стрельба, люди начали очень беспокоиться о школьных стрельбах.

Filming took place during 106 shooting days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма проходили в течение 106 съемочных дней.

Sherlock prevents his doing so and frees everyone from his power by shooting Magnussen in the head, having failed to successfully trap him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерлок мешает ему сделать это и освобождает всех от своей власти, стреляя Магнуссену в голову, не сумев успешно заманить его в ловушку.

First off, I could challenge you to change the name of several hundred articles which use the title shooting rather than massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я мог бы предложить вам изменить название нескольких сотен статей, в которых используется название расстрел, а не резня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shooting location». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shooting location» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shooting, location , а также произношение и транскрипцию к «shooting location». Также, к фразе «shooting location» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information