Significant amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
significant event - важное событие
significant superiority - значительное превосходство
militarily significant preponderance - превосходство в военном отношении
significant degree - существенная степень
significant factor - значимый фактор
take significant step - сделать значительный шаг
significant hurdles - значительные препятствия
significant occasion - весомый повод
significant recovery - заметное оживление
significant advancements - значительные успехи
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность
verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным
outstanding amount - непогашенная сумма
amount of remuneration - размер вознаграждения
total amount of money - общая сумма предоставления денежных средств
amount of information - объем информации
financial statement amount - сумма финансового отчета
amount of gripper bite - размер зажимаемой кромки листа
benefits amount - сумма выплат
principal amount - основная сумма
large amount of memory - большой объем оперативной памяти
amount of provision - сумма резерва
Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum
Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount
Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.
substantial amount, significant number, large amount, large number, substantial number, significant part, large quantity, considerable quantity, major part, large sum, fair amount, lot, large part, high number, vast amount, vast number, plethora, multitude, myriad, quite a number, high proportion, important role, majority, bulk
The male does the incubation; during this process he hardly eats or drinks and loses a significant amount of weight. |
Самец делает инкубацию; во время этого процесса он почти не ест и не пьет и теряет значительное количество веса. |
However, the amount of E. coli found in the lumen of grain fed cattle can be significantly reduced by switching an animal to grass only a few days prior to slaughter. |
Однако количество кишечной палочки, обнаруженной в просвете зернового корма крупного рогатого скота, может быть значительно уменьшено путем перевода животного на траву всего за несколько дней до убоя. |
Since the introduction of surgical lasers the amount of potentially surgically resectable pulmonary nodules has significantly increased. |
С появлением хирургических лазеров количество потенциально резецируемых легочных узлов значительно увеличилось. |
However, based on data from the agency Thomson Reuters, analysts have proposed that the given indicator will be significantly higher and will amount to 221 billion yen. |
При этом, по данным агентства Thomson Reuters, аналитики предполагали, что данный показатель будет значительно выше и составит 221 млрд иен. |
For lunar return entry of 11 km/s, the shock layer contains a significant amount of ionized nitrogen and oxygen. |
Для лунного обратного входа со скоростью 11 км/с ударный слой содержит значительное количество ионизированного азота и кислорода. |
The organization produces a significant amount of literature as part of its evangelism activities. |
Организация выпускает значительное количество литературы в рамках своей евангелизационной деятельности. |
There is a significant amount of literature in Persian that contain explicit same-sex illustrations. |
Существует значительное количество литературы на персидском языке, которая содержит явные иллюстрации однополых браков. |
Based on track marks, Mr. Lawson injected a significant amount of the drug into his system. |
Судя по следам от инъекции, мистер Лоусон ввёл значительное количество наркотика в свой организм. |
During this time the socialists gained a significant amount of support. |
За это время социалисты получили значительную поддержку. |
The 2003 invasion of Iraq marked a significant event for oil markets because Iraq contains a large amount of global oil reserves. |
Вторжение в Ирак в 2003 году стало значительным событием для нефтяных рынков, поскольку Ирак содержит большое количество мировых запасов нефти. |
A larger amount of 154Eu is produced by neutron activation of a significant portion of the non-radioactive 153Eu; however, much of this is further converted to 155Eu. |
Большее количество 154Eu образуется при нейтронной активации значительной части нерадиоактивных 153Eu; однако большая часть из них в дальнейшем преобразуется в 155Eu. |
But the sign and the tape are coated with a layer of dust, which indicates that the elevator has been nonfunctional for a significant amount of time. |
Но надпись и эти ленты покрыты слоем пыли, которые указывают на то, что лифт находился в нерабочем состоянии значительное время. |
Agriculture is almost entirely dependent on angiosperms, which provide virtually all plant-based food, and also provide a significant amount of livestock feed. |
Сельское хозяйство почти полностью зависит от покрытосеменных растений, которые обеспечивают практически всю растительную пищу, а также обеспечивают значительное количество корма для скота. |
The overpressure wave from the muzzle blast of a firearm can contain a significant amount of energy because it travels at an extremely high velocity. |
Волна избыточного давления от дульного взрыва огнестрельного оружия может содержать значительное количество энергии, поскольку она распространяется с чрезвычайно высокой скоростью. |
The amount of land under agricultural use also expanded significantly, as a result of forest clearance and construction of irrigation reservoirs. |
Объем земель сельскохозяйственного назначения также значительно увеличился в результате расчистки лесов и строительства ирригационных водохранилищ. |
More recently, a substantial amount of research data has been gathered and reviewed, and significant steps have been taken toward standardization. |
В последнее время был собран и проанализирован значительный объем исследовательских данных, и были предприняты значительные шаги в направлении стандартизации. |
The intermediate lobe seems to lose a significant amount of volume between childhood and adulthood. |
Промежуточная доля, по-видимому, теряет значительное количество объема между детством и взрослостью. |
While the amount Russia would like to swap is “significantly more than” $4 billion, such an exchange couldn’t be conducted in one year, according to Vyshkovsky. |
Хотя сумма для свопа «значительно превышает» четыре миллиарда долларов, такой обмен не может быть проведен за год, считает Вышковский. |
Major Hebner's body did indeed receive a significant amount of trauma from the blast, but none of his internal organs, his vital ones, were affected. |
На теле майора Хебнера на самом деле значительное количество ранений, полученных в результате взрыва, но ни один из его органов, жизненно важных органов, не пострадал. |
As I browse this page, I notice that a significant amount of the complaints are involved with vandalism. |
Просматривая эту страницу, Я замечаю, что значительное количество жалоб связано с вандализмом. |
Perhaps this came as a shock to some since it was significantly larger than the amount given to repair the UK’s flood defences. |
Возможно, это шокировало, поскольку предоставленная сумма намного превышает выделенные средства для восстановление укреплений от наводнения. |
Somebody went to a significant amount of trouble to frame you, and now... now you know too much. |
Некто взял на себя огромный труд, чтобы тебя подставить, а сейчас... ты слишком много знаешь. |
Bush has taken a significant amount of criticism for his decision to invade Iraq in March 2003 and his handling of the situation afterwards. |
Буш подвергся значительной критике за свое решение вторгнуться в Ирак в марте 2003 года и за то, как он управлял ситуацией после этого. |
Motion-compensated DCT video compression significantly reduced the amount of bandwidth required for a digital TV signal. |
Компенсированное движением сжатие DCT-видео значительно снижает объем полосы пропускания, необходимый для цифрового телевизионного сигнала. |
The majority of sperm donors who donate their sperm through a sperm bank receive some kind of payment, although this is rarely a significant amount. |
Большинство доноров спермы, которые сдают свою сперму через банк спермы, получают какую-то оплату, хотя это редко бывает значительной суммой. |
В этой помаде значительное количество цианида. |
|
The Android managed to recover a significant amount of data related to this ship and its crew. |
Андроиду удалось восстановить значительное количество данных о корабле и экипаже. |
Under the reaction conditions a mixture of the Perkow product and the normal Arbuzov product occur, usually favoring the Perkow product by a significant amount. |
В условиях реакции происходит смешение продукта Перкова и нормального продукта Арбузова, обычно благоприятствующего продукту Перкова в значительном количестве. |
As previous recipe shortcomings were corrected, for instance the amount of sugar was decreased by 90%, the quality of the beer improved significantly. |
По мере исправления недостатков предыдущего рецепта, например, количество сахара уменьшилось на 90%, качество пива значительно улучшилось. |
Grilling is an effective technique in order to cook meat or vegetables quickly since it involves a significant amount of direct, radiant heat. |
Гриль-это эффективная техника для быстрого приготовления мяса или овощей, так как он требует значительного количества прямого, лучистого тепла. |
Diphasiastrum digitatum is a perennial vascular plant that does not contain a significant amount of wood tissue above or at the ground. |
Diphasiastrum digitatum-это многолетнее сосудистое растение, которое не содержит значительного количества древесной ткани над или у основания. |
For instance, there were a significant amount of forced conversions of British captives between 1780 and 1784. |
Например, в период с 1780 по 1784 год было совершено значительное число насильственных обращений британских пленников. |
The authorities have a lot of problems to face and, after burning through a significant amount of foreign reserves, a reduced ability to do so. |
У российских властей сейчас масса проблем, которые нужно решать, и — после истощения довольно внушительных золотовалютных запасов — ограниченная возможность делать это. |
Distance education has been a more cost-effective form of learning, and can sometimes save students a significant amount of money as opposed to traditional education. |
Дистанционное образование стало более рентабельной формой обучения и иногда может сэкономить студентам значительную сумму денег в отличие от традиционного образования. |
His videos have caused Condell to receive hundreds of death threats but also a significant amount of support. |
Его видеозаписи вызвали у Конделла сотни угроз убийством, но также и значительную поддержку. |
The amount of water vapour contained within a parcel of air can vary significantly. |
Количество водяного пара, содержащегося в воздушном пакете, может значительно варьироваться. |
With the development of tin glazes, the significant amount of tin oxide indicates its deliberate addition as an opacifier. |
С развитием оловянных глазурей значительное количество оксида олова указывает на его преднамеренное добавление в качестве глушителя. |
In fact it lasted more than two hours, and an indication the two leaders found a significant amount to talk about. |
Но продлилась больше двух, значит, лидеры нашли немало тем для разговора. |
There were definite footpaths here even in prehistoric times, as can be deduced from the significant amount of stone age finds along the route. |
Даже в доисторические времена здесь были определенные тропинки, о чем можно судить по значительному количеству находок каменного века вдоль маршрута. |
High local extinction rates within a population also can significantly decrease the amount of diversity in neutral cultural traits, regardless of cognitive ability. |
Высокие локальные темпы вымирания в пределах популяции также могут значительно уменьшить количество разнообразия нейтральных культурных черт, независимо от когнитивных способностей. |
Granted, it took a significant amount of time and an incredible amount of therapy to come to that realization, but.... You need to know that your father's sins are his and not yours. |
Конечно, это заняло значительное количество времени и... невероятное количество терапии, чтобы прийти к пониманию этого, но... тебе нужно понять, что грехи твоего отца его собственные, а не твои. |
Fuld, together with other managers, had kept a significant amount of essential information secret, as well as lying to the investors and to all other involved parties. |
Фулд вместе с другими менеджерами держал в секрете значительное количество важной информации, а также лгал инвесторам и всем другим заинтересованным сторонам. |
And we reinvest a significant amount of our profits to help improve the living conditions of people in developing countries. |
И мы тратим значительную часть нашей прибыли на улучшение условий жизни в развивающихся странах. |
This hypothesis proposes that the pineal gland, in certain times, it's under specific stress stimulation, it releases a significant amount of this hormone, DMT. |
Эта гипотеза предполагает, что шишковидная железа, в определенное время в определённых стрессовых ситуациях, вырабатывает значительное количество этого гормона, DMT. |
Aerobic lagoons provide a higher degree of treatment with less odor production, though they require a significant amount of space and maintenance. |
Аэробные лагуны обеспечивают более высокую степень очистки с меньшим выделением запаха, хотя они требуют значительного объема пространства и обслуживания. |
Recess appointments have faced a significant amount of resistance and in 1960, the U.S. Senate passed a legally non-binding resolution against recess appointments. |
Назначение на перерыв столкнулось со значительным сопротивлением, и в 1960 году Сенат США принял юридически необязательную резолюцию против назначения на перерыв. |
I found a significant amount of it in his system... nearly as much as Lieutenant Ford. |
Я нашел значительное количество фермента в его организме... почти столько же, сколько у лейтенанта Форда. |
Essentially, this explanation says that the absolute amount of the endowment is not significant enough to produce strategically optimal behaviour. |
По существу, это объяснение говорит о том, что абсолютная сумма пожертвования не является достаточно значительной, чтобы произвести стратегически оптимальное поведение. |
It can take a significant amount of time to gain the necessary knowledge to pass an interview or construct your own trading strategies. |
Получение необходимых знаний для прохождения интервью или построения собственных торговых стратегий может занять очень долгое время. |
However, there is a significant amount of research regarding the long-term health effects of caffeine in general. |
Тем не менее, существует значительное количество исследований, касающихся долгосрочного воздействия кофеина на здоровье в целом. |
During the campaign period there was a significant increase in the number of calls to the Call Center. |
За время проведения кампании количество звонков по «телефону доверия» значительно увеличилось. |
In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability. |
В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью. |
Often the key is to wait for the most important or significant news to establish the likely trend over the near term. |
Часто достаточно подождать важнейших или даже просто значимых новостей, чтобы определить вероятный тренд на ближайшее время. |
In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars. |
По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов. |
I think it is an appropriate amount. |
Я считаю, это достаточная сумма. |
Though I can't guarantee you anything as we invested a huge amount of money for it. |
Но я не могу ничего гарантировать, поскольку мы вложили в это крупную сумму. |
Она потеряла большое количество крови. |
|
But the way I remember it the tribe got paid some huge amount. |
Но мне сдается, племени заплатили громадные деньги. |
The head of the research program realized the significance of her findings and published them in a scientific paper. |
Руководитель исследовательской программы осознал значимость своих выводов и опубликовал их в научной статье. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant amount».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, amount , а также произношение и транскрипцию к «significant amount». Также, к фразе «significant amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
