Signs of deterioration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Signs of deterioration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
признаки ухудшения
Translate

- signs [noun]

noun: знак, признак, знамение, символ, вывеска, симптом, примета, подпись, обозначение, пароль

verb: подписывать, расписываться, расписаться, подписываться, ставить знак, подмахивать, скрепить, подавать знак, делать знак, выражать жестом

  • parts signs - части знаков

  • lettering signs - буквенные знаки

  • body signs - признаки тела

  • the signs of the times - признаки времен

  • signs into - знаки в

  • gang signs - банды знаки

  • at the first signs - при первых признаках

  • signs of weakening - признаки ослабления

  • signs of sepsis - признаки сепсиса

  • signs and banners - знаки и баннеры

  • Синонимы к signs: mark, pointer, signal, intimation, demonstration, sigil, token, indication, evidence, symptom

    Антонимы к signs: conceals, hides, attack, ban, blame, chastize, condemn, confute, disallow, disapprove

    Значение signs: an object, quality, or event whose presence or occurrence indicates the probable presence or occurrence of something else.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- deterioration [noun]

noun: ухудшение, износ, порча, изнашивание



The ring shows microscopic signs of acidic deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кольце микроскопические признаки кислотного повреждения.

Some blamed Dann's family for defending and protecting her in spite of the signs of her deteriorating mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые обвиняли семью Данна в том, что она защищала ее, несмотря на признаки ухудшения ее психического здоровья.

He retired after his fourth tour and later began showing signs of psychological deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уволился после 4 тура и позднее начал проявлять признаки ухудшения психологического состояния.

This was done in recognition that deteriorating vital signs often precede cardiac arrest and/or admission to the intensive care unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты основали Never Again MSD, пропагандистскую группу, которая лоббирует законодательные меры по борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия.

After fifty years on display, signs of deterioration in the casing were noted, while the documents themselves appeared to be well preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пятидесяти лет экспонирования были отмечены признаки износа корпуса, в то время как сами документы, по-видимому, хорошо сохранились.

General signs of cognitive deterioration consistent with a diagnosis of Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие признаки нарушения когнитивных функций, указывающие на болезнь Альцгеймера.

Due to its greater exposure to the elements this door is showing signs of weathering and is deteriorating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей большей подверженности воздействию стихий эта дверь проявляет признаки выветривания и ухудшается.

General signs of cognitive deterioration consistent with the diagnosis of Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие признаки нарушения когнитивных функций, указывающие на болезнь Альцгеймера.

We'll be able to tell more when we study the electroencephalogram, he said, dragging on his cigarette. But there are already definite signs of deterioration in certain neural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будут ясны после расшифровки энцефалограммы, но уже сейчас очевидны признаки разрушения некоторых важных зон.

At first Lawrence does not want to admit to what is happening, but the signs of his mental deterioration soon become readily apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Лоуренс не хочет признаваться в том, что происходит, но вскоре признаки его умственного расстройства становятся очевидными.

The official reports state that the body bore the signs of consistent deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В официальных отчетах говорится, что тело носило признаки постоянного ухудшения состояния.

Discontent has been compounded by signs of deterioration in the economy, and by a sharp rise in the cost of living that is increasingly affecting urban populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольство усугубляется наличием признаков ухудшения состояния экономики и резким ростом стоимости жизни, который все больше сказывается на положении городского населения.

The keenness of Governments to improve the situation, the role of non-governmental organizations and emerging signs of deterioration or improvement are some of the criteria considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число критериев, используемых для выбора страны посещения, входят, например, стремление правительств улучшить положение дел, роль неправительственных организаций и появляющиеся признаки ухудшения или улучшения ситуации.

Over time, the photos are retaken and compared to the original to look for signs of deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем фотографии переснимают и сравнивают с оригиналом, чтобы найти признаки порчи.

Signs of physical or mental deterioration, to keep him updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следить за признаками физического или психического ухудшение, чтобы держать его в курсе.

As an older clone, he showed many signs of deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был клоном старшего поколения, и у него было много умственных нарушений.

They can recognise them by visual signs and even by individual smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут распознать их по визуальным признакам и даже по индивидуальному запаху.

You know, little telltale signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, небольшие косвенные признаки.

The autopsy report mentioned bruises all over her body and signs of beatings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очёте о вскрытии отмечены гематомы по всему телу и признаки избиения.

Synaptic technology has already progressed to the point where computers are showing signs of real intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синаптические технологии уже достигли такого прогресса, что компьютеры демонстрируют признаки настоящего интеллекта.

Slight bruising on the pelvic bone, But no blood, no obvious signs of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные кровоподтёки на тазовых костях, но крови и следов изнасилования нет.

They like to monitor her vital signs at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они любят контролировать ее жизненные показатели постоянно.

If there's emergency and your vital signs reach critical... it'll trigger an alarm off here in the lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возникнет чрезвычайная ситуация, и твои жизненные показатели станут критическими... это запустит тревогу здесь, в лаборатории.

Finally, the source adds that Sonam Gyalpo's health condition has gravely deteriorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение источник добавляет, что состояние здоровья Сонама Гьялпо серьезно ухудшилось.

By 22 November 2006, his health condition had severely deteriorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 22 ноября 2006 года состояние его здоровья значительно ухудшилось.

Danger warning signs and regulatory signs may make use of fluorescent materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предупреждающих знаков и знаков, обозначающих обязательное предписание, могут использоваться флюоресцирующие материалы.

There must be no signs of any cracks or fractures which will affect the operational safety of the steering wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рулевом колесе не должно быть никаких видимых трещин или разломов, которые будут отражаться на безопасности его эксплуатации.

But in spite of these small signs of improvement, the conflict between Muslims and Christians in Nigeria persists and is escalating again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на эти незначительные признаки улучшений, конфликт между мусульманами и христианами в Нигерии сохраняется, а в последнее время он снова нарастает.

Ivan usually went ahead of the column, clambering up hills and climbing trees to look for signs known to him alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван обычно шел впереди, карабкаясь на сопки, влезая на деревья, чтобы разглядеть одному ему известные приметы.

Geraldine looked at it, at first suspiciously and then with signs of approval. 'It's rather nice,' she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральдина смотрела на него сначала с сомнением, потом - с одобрением.

I am reading definite signs of anaphasic energy in her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил четкие признаки присутствия анафазной энергии в ее теле.

I've read about alternative treatments being used to slow the rate of muscular deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал об альтернативных методах лечения, направленных на замедление мышечной деградации.

You're going through rapid waves of deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проходите через быстрый процесс разложения.

And judging by the deterioration of this image, I'd say this one was actually taken in the '70s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, судя по степени изменения качества изображения, я бы предположил, что это действительно снято в 70-е.

By electing to become human, he has deliberately chosen to incorporate accelerating bio-deterioration in his very genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избрав стать человеком, он намеренно решил ускорить процесс биологического износа организма в самих генах.

So if a caseworker had visited two weeks earlier, he would have noticed her deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть если бы соцработник посетил их 2 неделями ранее, он бы заметил резкое ухудшение ее состояния.

Look, for years I sat on the back bench of the council and watched our city deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, годами я сидел на задней скамейке в совете и наблюдал как наш город деградирует.

Can't let the bodies deteriorate from the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить телам портиться из-за жары.

She's not showing any signs of malnourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё нет признаков недостаточности питания.

She hasn't gotten better, but she hasn't deteriorated either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не стало лучше, но ухудшений тоже нет.

But these are very troubling signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень тревожные знаки.

So the credits still go-unproductively-to the armed forces and vital areas of the social good are allowed to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, расходы на поддержание военного потенциала продолжают расти.

During this time we were appalled to see that even parts of Richmond Park were showing signs of the red weed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот час не доставил нам удовольствия, напротив, вид с высоты доказал, что красная поросль заползла даже на лужайки Ричмонд-парка.

She was seldom taken by surprise in this way, her marvellous quickness in observing a certain order of signs generally preparing her to expect such outward events as she had an interest in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемены редко заставали ее врасплох - она обладала незаурядной наблюдательностью и обычно по ряду признаков заранее угадывала интересовавшее ее событие.

The signs are there for all to see!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти знаки там для того, что все их увидели!

The orderlies cleaned the place up several times every day, but they never managed to keep pace with it. There were always fresh signs of vomit, blood or other filth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарки убирали здесь много раз в день, но не успевали, и всегда были свежие следы или рвоты, или крови, или пакости.

All Assassin call signs, be advised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все с позывными Ассасин, будьте внимательны.

All call signs, all call signs, anyone have eyes on Iron Jacket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем постам, всем постам, кто-нибудь видел Железный Жакет?

George was still drinking claret when she returned to the dining-room, and made no signs of moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она вернулась в столовую, Джордж все еще пил красное вино и не обнаружил ни малейшего желания двинуться с места.

The bones from the Tennessee site show no signs of tuberculosis even though it was prevalent at the time throughout the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На костях, найденных в Теннесси, нет никаких признаков туберкулеза, хотя в то время он был распространен по всей Америке.

Same-sex friends will often be seen with their arms around one another, holding hands, and other signs of physical affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополых друзей часто можно увидеть обнимающими друг друга, держащимися за руки и другими знаками физической привязанности.

These angels are those through which signs and miracles are made in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ангелы-те, через которых в мире совершаются знамения и чудеса.

Signs and symptoms are cognitive, motor, behavioral, and for a significant proportion of patients also affective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки и симптомы являются когнитивными, моторными, поведенческими, а для значительной части пациентов также аффективными.

Precursory signs were not interpreted correctly until after the eruption; the population of the island was evacuated only after the onset of the eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшествующие признаки не были правильно истолкованы до извержения; население острова было эвакуировано только после начала извержения.

Under a BOT contract the private operator signs an agreement with a utility that purchases treated water or wastewater treatment services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По договору бота частный оператор заключает договор с коммунальным предприятием, которое закупает очищенную воду или услуги по очистке сточных вод.

His bariton-martin negotiated Pelléas's tricky tessitura without any signs of strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его баритон-Мартин без малейшего напряжения справился с хитрой тесситурой Пеллеаса.

The most common of these signs is the do not enter sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным из этих знаков является знак не входить.

This equipment allows Model S to detect road signs, lane markings, obstacles, and other vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оборудование позволяет модели S обнаруживать дорожные знаки, разметку полосы движения, препятствия и другие транспортные средства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «signs of deterioration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «signs of deterioration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: signs, of, deterioration , а также произношение и транскрипцию к «signs of deterioration». Также, к фразе «signs of deterioration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information