Similar pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in similar fashion - аналогичным образом
similar action - аналогичная акция
be similar in meaning - иметь похожее значение
similar argument - аналогичное рассуждение
similar proposition - аналогичное утверждение
other similar events - подобные акции
similar phenomenon - сходное явление
similar charges - одноименные заряды
similar enterprises - родственные предприятия
similar exercise - аналогичное мероприятие
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма
verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором
adjective: образцовый, примерный
speech pattern - речевой рисунок
ground-echo pattern - картина земных отражений
charge pattern - потенциальный рельеф
waffle pattern - с вафельным рисунком
grind pattern subroutine - подпрограмма модели шлифования
vertical radiation pattern - диаграмма излучения в вертикальной плоскости
leafy pattern - растительный орнамент
parted pattern - разъемная пресс-форма
electron diffraction pattern - электронограмма
behaviour pattern - модель поведения
Синонимы к pattern: ornament, motif, design, marking, ornamentation, decoration, framework, format, form, scheme
Антонимы к pattern: disorganization, plainness, be original, disorder
Значение pattern: a repeated decorative design.
similar trend, similar situation, same trend, identical pattern, matching pattern, same pattern, same situation, same tendency, similar picture, similar position, related pattern, similar model, similar trends, analogous situation, comparable situation, similar circumstances, similar scenario, similar situations, similar state, akin style, associated pattern, equal status, like figure, near pattern, reminiscent pattern
different case, different circumstances, different model, different picture, different position, different scenario, different situation, different status, other circumstances, other model, other picture, other position, other scenario, other situation, other status, unequal position, unequal situation, unequal status, another situation, other circumstance, other situations
Many Churches have followed a similar pattern and have given out small pieces of cloth over which prayer has been made, and sometimes they have been anointed with oil. |
Многие церкви следовали подобному образцу и выдавали небольшие куски ткани, над которыми совершалась молитва, а иногда они были помазаны елеем. |
This matter could have implications for other articles if changes are made and a similar pattern followed. |
Этот вопрос может иметь последствия для других статей, если будут внесены изменения и последует аналогичная схема. |
The principle of good form refers to the tendency to group together forms of similar shape, pattern, color, etc. |
Принцип хорошей формы относится к тенденции группировать вместе формы сходной формы, рисунка, цвета и т. д. |
In the frequency domain, QAM has a similar spectral pattern to DSB-SC modulation. |
В частотной области QAM имеет аналогичную спектральную картину с модуляцией DSB-SC. |
In India, the monsoon appears to follow a similar pattern to the Parana river, whereas in the Sahara, the opposite seems to occur. |
Сезон дождей в Индии и река Парана, похоже, подчиняются одному циклу. |
Again starting at the back of the neck in a similar pattern as wetting the dog. |
Это делается опять же, начиная с задней части шеи по аналогичной схеме, как при смачивании собаки. |
The tail pattern is similar to the male's, but the ground colour is buff rather than white. |
Рисунок хвоста похож на рисунок самца, но основной окрас скорее бурый, чем белый. |
The Gartley pattern looks similar to the zig-zagging AB=CD pattern except that it contains an extra leg at the start. |
Фигура Гартли похожа на зигзагообразную фигуру AB=CD, с тем отличием, что она содержит дополнительную фазу в своем начале. |
The third variant is the Birdshead grip, similar to the pattern found on the Colt M1877 and M1878 models. |
Третий вариант-это рукоятка Birdshead, похожая на рисунок, найденный на моделях Colt M1877 и M1878. |
As shown above, the Crab pattern looks very similar to the Butterfly pattern, with four distinct legs labelled X-A, A-B, B-C and C-D. |
Как было сказано выше, краб во многом напоминает фигуру бабочка: у него четко выделяются четыре фазы: X-A, A-B, B-C и C-D. |
In Cyprus, there was a similar language game that involved the pattern verevereve, varavarava vuruvuruvu, etc; the vowel depends on the vowel that precedes the pattern. |
На Кипре существовала аналогичная языковая игра, которая включала в себя паттерн verevereve, varavarava vuruvuruvu и т. д.; гласный зависит от гласного, предшествующего паттерну. |
The song begins with Nielsen playing a descending, single note pattern on his guitar, while Tom Petersson plays a similar pattern on bass. |
Песня начинается с того, что Нильсен играет на своей гитаре нисходящий узор из одной ноты, в то время как Том Петерссон играет похожий узор на басу. |
The Butterfly pattern is a reversal pattern composed of four legs, similar to the Gartley and Bat pattern, marked X-A, A-B, B-C and C-D. |
Фигура бабочка – это фигура разворота, состоящая, как и фигура Гартли и летучая мышь, из четырех фаз: X-A, A-B, B-C и C-D. |
Athabasca University, Canada's Open University, was created in 1970 and followed a similar, though independently developed, pattern. |
Университет Атабаска, Открытый университет Канады, был создан в 1970 году и следовал аналогичной, хотя и независимо разработанной схеме. |
However, patients do not experience all thoughts as inserted; only certain ones, normally following a similar content or pattern. |
Однако пациенты не воспринимают все мысли как вставленные; только определенные, обычно следующие аналогичному содержанию или шаблону. |
The pattern is similar to dichotomous branching; it is characterized by branching along a stem or hyphae. |
Эта картина похожа на дихотомическое ветвление; она характеризуется ветвлением вдоль стебля или гифы. |
The Uraniidae are similar to the geometer moths, to which they are related, but a different wing veining pattern distinguishes them. |
Уранииды похожи на мотыльков-геометров, к которым они относятся, но их отличает другой рисунок прожилок на крыльях. |
Each remaining scenario follows a similar pattern of expectations and voting strategies. |
большинство поддерживает плюрализм поддерживает большинство выступает против плюрализма выступает против. |
While Turing initially attempted to explain pattern formation in a multicellular system, similar mechanisms can also be applied to intracellular pattern formation. |
Хотя Тьюринг первоначально пытался объяснить образование паттернов в многоклеточной системе, аналогичные механизмы могут быть применены и к внутриклеточному образованию паттернов. |
However, employment of this pattern, as with similar design patterns, may result in unnecessary complexity and extra work in the initial writing of code. |
Однако использование этого шаблона, как и аналогичных шаблонов проектирования, может привести к ненужной сложности и дополнительной работе при первоначальном написании кода. |
The Indian Air Force uniform is also of a similar pattern to the RAF uniform. |
Форма индийских ВВС также похожа на форму ВВС Великобритании. |
Physics then dictates a circular or oval end pattern, similar to the handaxe, for a leftover core after flake production. |
Затем физика диктует круговой или овальный узор конца, подобный ручному топору, для оставшегося ядра после производства хлопьев. |
Reports on the provision of non-pharmacological treatments follow a similar pattern to both detoxification and substitution therapy. |
В данных, представленных в отношении немедикаментозной терапии, прослеживается тенденция, аналогичная как дезинтоксикации, так и заместительной терапии. |
As shown above, the Gartley pattern looks similar to the AB=CD pattern except it has an extra leg: X-A. |
Как показано выше, фигура Гартли похожа на фигуру AB=CD, за исключением того, что она начинается с дополнительной фазы X-A. |
Similar optical techniques are used, but with different reflector or lens optics to create a US beam pattern rather than a European one. |
Аналогичные оптические методы используются, но с другой отражательной или линзовой оптикой, чтобы создать американскую диаграмму направленности, а не Европейскую. |
A jack of similar design to the Union Jack was used in 1794, with 13 stars arranged in a 3–2–3–2–3 pattern. |
В 1794 году был использован валет аналогичной конструкции с 13 звездами, расположенными по схеме 3-2-3-2-3. |
The alveolar bone loss patterns are usually bilateral and similar on both sides and has been referred to as being a ‘mirror-image’ pattern. |
Паттерны потери альвеолярной кости обычно являются двусторонними и сходными с обеих сторон,и их называют зеркальным отражением. |
The pattern of fire you have asked for is similar to what might result if the shuttle had fled an attacker while engaging in evasive maneuvers. |
Схема распределения повреждений, которая Вам нужна очень похожа на ту, которая может появиться, если шаттл будет уходить от преследования, используя маневры уклонения. |
This weather pattern is relatively rare, and occurs only in a few other parts of the world where climates and conditions are similar. |
Такая погодная картина относительно редка и встречается лишь в нескольких других частях света, где климат и условия схожи. |
The tail follows a similar pattern of maturation to the wings. |
Хвост следует аналогичной схеме созревания крыльев. |
A similar pattern has been found in other countries such as Australia, Canada, and Mexico. |
Аналогичная картина была обнаружена и в других странах, таких как Австралия, Канада и Мексика. |
Later during development, homeotic genes are expressed in the nervous system in a similar anterior/posterior pattern. |
Позднее, в процессе развития, гомеотические гены экспрессируются в нервной системе по сходному переднему / заднему паттерну. |
All plumages are similar, except that juveniles are duller and have a less contrasted belly pattern. |
Все оперения похожи, за исключением того, что молодые особи более тусклые и имеют менее контрастный рисунок живота. |
A similar pattern has been noted in the northern English jurisdictions but this rise seems not to have occurred until the latter years of the seventeenth century. |
Аналогичная картина отмечалась и в северных английских юрисдикциях, но этот подъем, по-видимому, произошел лишь в конце XVII века. |
HIV-associated vacuolar myelopathy can present with a similar pattern of dorsal column and corticospinal tract demyelination. |
ВИЧ-ассоциированная вакуолярная миелопатия может протекать с аналогичной картиной демиелинизации дорсального столба и кортикоспинального тракта. |
The Crab pattern is similar to a Butterfly pattern in that it is a reversal pattern composed of four legs marked X-A, A-B, B-C and C-D. |
Фигура краб аналогична фигуре бабочка в том смысле, что это фигура разворота, состоящая из четырех фаз: X-A, A-B, B-C и C-D. |
A similar pattern is also seen in high school education, where, in 2016, 7.1% of males, but only 5.1% of females dropped out of high school. |
Аналогичная картина наблюдается и в сфере высшего образования, где в 2016 году 7,1% мужчин, но только 5,1% женщин бросили среднюю школу. |
With a similar driving pattern of a delivery vehicle like the milk float above, garbage trucks are excellent candidates for electric drive. |
При такой же схеме движения транспортного средства доставки, как молочный поплавок выше, мусоровозы являются отличными кандидатами на электрический привод. |
For example, the placental glycosylation pattern at the fetomaternal interface should optimally be similar to that of the host species. |
Например, паттерн гликозилирования плаценты на границе раздела Фет-четверти должен оптимально совпадать с паттерном гликозилирования у видов-хозяев. |
I've seen a similar growth pattern on willow-leaf petunias while investigating a killing field in Nicaragua. |
Я видела похожую схему рассадки иволистной петунии во время исследования полей боя в Никарагуа. |
This indication is similar to those shown when in a holding pattern, where a 180-degree turn is required to remain in a stable position. |
Эта индикация аналогична тем, которые показываются в режиме удержания, когда требуется поворот на 180 градусов, чтобы оставаться в стабильном положении. |
Detectives tracked down a number of ex-girlfriends, who all described a similar pattern of behaviour when they got involved with him. |
Детективы выследили несколько бывших подружек, которые все описывали похожую модель поведения, когда они связывались с ним. |
Females have a similar color pattern, except that it is less distinct and contrasting. |
Самки имеют похожий цветовой рисунок, за исключением того, что он менее отчетлив и контрастен. |
In babies who were at least 1 year old, Kouider saw an ERP pattern similar to an adult's, but it was about three times slower. |
У детей, которым было, по крайней мере, 12 месяцев, Куидер обнаружил ту же модель мозговой активности, что и у взрослых людей, однако скорость процесса была примерно в три раза ниже. |
We need to find out if Gail Langston had a similar pattern before she was killed. |
Нам надо выяснить, было ли с Гейл Лангстон что-то похожее перед тем, как она была убита. |
Historically, materials used in bicycles have followed a similar pattern as in aircraft, the goal being high strength and low weight. |
Исторически сложилось так, что материалы, используемые в велосипедах, следовали той же схеме, что и в самолетах, причем их целью была высокая прочность и малый вес. |
However, analysis of different working age groups indicate a similar pattern of stagnating median income as well. |
Однако анализ различных возрастных групп трудоспособного населения также указывает на схожую картину стагнации медианного дохода. |
Although the general pattern is similar in all people, the precise areas of innervation are as unique to an individual as fingerprints. |
Хотя общая картина одинакова у всех людей, точные области иннервации так же уникальны для человека, как отпечатки пальцев. |
Аналогично обстоит дело и с государственным долгом. |
|
But I broke down the audio track on the posting, and though the voice is electronically disguised, the cadence, pattern and phrasing are very similar to the county deputy's. |
Я разобралась со звуковой дорожкой на этом видео и несмотря на то, что голос искажен, модуляция, манера разговора и фраз очень похожа на зам. начальника. |
Ответ на этот вопрос аналогичен тому, который был приведен выше. |
|
How has the U.S. responded to this growing pattern of geopolitical judo? |
Как США реагируют на эту растущую модель геополитического дзюдо? |
Winter Night, and quite a few others of a similar kind, afterwards forgotten, mislaid, and never found again by anyone. |
Зимнюю ночь и довольно много других стихотворений близкого рода, впоследствии забытых, затерявшихся и потом никем не найденных. |
I ask because the cataclysm can be seen as an image of moral collapse and some think we're going through a similar period of decay. |
Нет, я спросил потому, что катаклизм может подразумевать падение морали, а сегодня многие думают, что мы переживаем именно такой период разложения. |
Ваша реакция напоминает мою, когда я узнал об этом. |
|
Similar developments have taken place in the service sector. |
Аналогичные изменения произошли и в сфере услуг. |
The technique used in casting bronze cannons was so similar to the bell that the two were often looked upon as a connected enterprise. |
Техника, используемая при отливке бронзовых пушек, была настолько похожа на колокол, что на них часто смотрели как на взаимосвязанное предприятие. |
This pattern is such that, in each 495-year cycle, the first time Pluto is near perihelion, Neptune is over 50° behind Pluto. |
Эта закономерность такова, что в каждом 495-летнем цикле, когда Плутон впервые приближается к перигелию, Нептун находится более чем на 50° позади Плутона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar pattern».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, pattern , а также произношение и транскрипцию к «similar pattern». Также, к фразе «similar pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
