Skew partition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Skew partition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
косое разбиение
Translate

- skew [adjective]

adjective: косой, смещенный, асимметричный, сдвинутый, тангенциальный

noun: наклон, скос, уклон

verb: искажать, уклоняться, отклоняться, сворачивать в сторону, перекашивать, располагать наискось, сдвигать, смещать, отклонять, смотреть искоса

  • skew brick - подпятовый кирпич

  • skew gear - геликоидальное зубчатое колесо

  • skew integration - косое интегрирование

  • skew nail - косая забивка гвоздей

  • skew rabbet - косое железко

  • skew rolling - косая прокатка

  • skew derivative - асимметричная производная

  • skew angular - косоугольный

  • skew symmetric - знакопеременный

  • skew isomorphism - инверсный изоморфизм

  • Синонимы к skew: skewed, distort, put a spin on, falsify, change, misrepresent, twist, pervert, bias, doctor

    Антонимы к skew: adjust, align, aline, harmonize, vertical, agree, conform, horizontal, parallel, reconcile

    Значение skew: neither parallel nor at right angles to a specified or implied line; askew; crooked.

- partition [noun]

noun: раздел, перегородка, разделение, переборка, расчленение, подразделение, простенок, часть, отделение, ячейка

verb: разделять, расчленять, делить, ставить перегородку, разгораживать, разгородить



It was converted into a training centre in 1940 and transferred to India after Partition of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был преобразован в учебный центр в 1940 году и переведен в Индию после раздела Индии.

The office itself was long and narrow, partitioned across the middle with a plywood wall with a door cut into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контора агентства представляла собой длинное и узкое помещение, разделенное пополам фанерной перегородкой с врезанной дверью.

Comment out the 'nonvram' line so ybin will ensure OpenFirmware is configured to boot from the bootstrap partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропишите в строке root= ваш корневой раздел, это то значение, которое вы писали после ключа - root при запуске mkofboot.

In Syria, it might mean a situational alliance with Russia against Islamic State and a behind-the-scenes deal to partition Syria or phase out Assad as its legitimate ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сирии это может означать создание ситуативного альянса с Россией против ИГИЛ и заключение закулисной сделки по разделу Сирии или поэтапному отстранению Асада от должности ее легитимного правителя.

It also creates a less prosperous, more unequal, and partitioned world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также создает менее благополучный, более неравный и разделенный мир.

There have been calls to partition that troubled state for decades, and a coherent case can be made that it would create better long-term outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении нескольких десятилетий там звучат будоражащие страну призывы к разделу государства, и можно вполне обоснованно утверждать, что в долгосрочной перспективе это привело бы к более благоприятным результатам.

Marszalkowska, Warszawa, and then went round the partition into the public room, stood behind the infuriated sender and made a sign to the clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варшава, Маршалковская, он вышел за перегородку в зал, остановился позади сердитого отправителя и сделал знак телеграфисту.

He stuck the bones under the firm linen bolster and, inhaling the inimitable smell of railroad paint, fell happily asleep to the sound of creaking partitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косточки он засунул под твердый холщовый валик. Он заснул счастливый, под скрипение переборок, вдыхая неповторимый железнодорожный запах краски.

He was manacled and shackled, and there was a glass partition between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнда был скован по рукам и ногам; их разделяла стеклянная перегородка.

Lantier pushed his comrades inside the private room at the back; it was a narrow place with only one table in it, and was separated from the shop by a dull glazed partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантье затащил товарищей в отдельный кабинет -малюсенькую комнатку с одним-единственным столом, отделенную от общей залы перегородкой с матовыми стеклами.

This partition was empty, but it clearly was intended to hold another brand... a brand much larger than the others, and perfectly square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было пустым, однако явно предназначалось для еще одного клейма... гораздо большего, чем остальные, и при этом с квадратной головкой.

In Petersburg Vronsky intended to arrange a partition of the land with his brother, while Anna meant to see her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Петербурге Вронский намеревался сделать раздел с братом, а Анна повидать сына.

Then he ceremoniously got up and went behind the wooden partition that separated his counter from the large room beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом неторопливо встал и скрылся за деревянной перегородкой, отделявшей его от зала.

He says partitions can't be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что проблему разбиений решить невозможно.

I remember after the Grand Master passed away, Bik's brother immendiately put up a wall... to partition the two families;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, когда великий мастер ушел из жизни, брат Бика построил стену, чтобы разделить две семьи.

Partitioning the darkness inside will not help you become the woman you want to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение Тьмы внутри не поможет стать тебе женщиной, которой ты хочешь быть.

Lara dismissed the porter and, making the round of the guests, greeted some with a handshake and kissed others, and then went behind the partition to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара отпустила дворника и, обойдя гостей, с частью поздоровалась за руку, а с другими перецеловалась, а потом ушла за перегородку переодеваться.

The whole middle of the boat, partitioned off on the one side and on the other from the captain and the crew, was assigned to me for my cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся середина судна, разделенная на две половины, от капитанской каюты и кубрика, была отведена для моей каюты.

This brute force bot is grinding through 72 potential passcodes per minute, trying to crack into Quinn's hidden partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бот для взлома вводит 72 варианта пароля в минуту, пытаясь взломать тайник Квин.

Our ladies crowded right up to the partition, whispering gaily and laughingly together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши дамы стеснились у самой решетки, весело и смешливо шушукая.

If he sees those partitions, he's going to know that you're the source of intel I've been sending to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он увидит эти разделы, он поймёт, что это ты источник информации, которую я продал в Китай.

Jon Bentley described another simpler and compact partitioning scheme in his book Programming Pearls that he attributed to Nico Lomuto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Бентли описал еще одну более простую и компактную схему разделения в своей книге Programming Pearls, которую он приписал Нико Ломуто.

A symmetry defines an equivalence relation, here, between the solutions, and partitions the solutions into a set of equivalence classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрия определяет здесь отношение эквивалентности между решениями и разбивает решения на множество классов эквивалентности.

For example, the Linux fdisk utility, before version 2.25, displayed partition sizes using 1024-byte blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, утилита Linux fdisk до версии 2.25 отображала размеры разделов, используя блоки размером 1024 байта.

After the partition of India in 1947, Bade Ghulam went to his hometown Kasur in Pakistan, but returned to India later to reside permanently there in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела Индии в 1947 году Баде Гулам отправился в свой родной город Касур в Пакистане, но позже вернулся в Индию, чтобы постоянно проживать там в 1957 году.

The Ising model on a long periodic lattice has a partition function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Изинга на длинной периодической решетке имеет функцию разбиения.

Memory, implemented by an acoustic delay line, could be partitioned between program steps, constants, and data registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память, реализуемая акустической линией задержки, может быть разделена между шагами программы, константами и регистрами данных.

Floppy disks are not partitioned; however depending upon the OS they may require volume information in order to be accessed by the OS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискеты не разбиты на разделы; однако в зависимости от операционной системы им может потребоваться информация о Томе, чтобы получить доступ к ней.

In discrete geometry, both Radon's theorem and Tverberg's theorem concern the existence of partitions of point sets into subsets with intersecting convex hulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дискретной геометрии теорема радона и теорема Тверберга касаются существования разбиений точечных множеств на подмножества с пересекающимися выпуклыми оболочками.

Quorum-based voting can be used as a replica control method, as well as a commit method to ensure transaction atomicity in the presence of network partitioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование на основе кворума может использоваться в качестве метода управления репликами, а также метода фиксации для обеспечения атомарности транзакций при наличии разделения сети.

Following the labeling stage, the graph may be partitioned into subsets, after which the original information can be recovered and processed .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этапа маркировки граф может быть разбит на подмножества, после чего исходная информация может быть восстановлена и обработана .

The area was later attributed to the bishopric of Iria Flavia in the 6th century, in the partition usually known as Parochiale Suevorum, ordered by King Theodemar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район позже был приписан епископству Ирии Флавии в VI веке, в разделе, обычно известном как Parochiale Suevorum, по приказу короля Теодемара.

The union between Poland and Lithuania ended in 1795 with the Third Partition of Poland by Imperial Russia, Prussia, and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз между Польшей и Литвой завершился в 1795 году третьим разделом Польши имперской Россией, Пруссией и Австрией.

The partition of Bengal was rescinded in 1911 and announced at the Delhi Durbar at which King George V came in person and was crowned Emperor of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел Бенгалии был отменен в 1911 году и объявлен на Делийском Дурбаре, на котором король Георг V лично прибыл и был коронован императором Индии.

On 2 April, Russia formally denounced the 2010 Kharkiv Pact and Partition Treaty on the Status and Conditions of the Black Sea Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля Россия официально денонсировала Харьковский пакт 2010 года и Договор о разделе О статусе и условиях Черноморского флота.

Following Partition in 1947, amongst refugees from Sialkot and Hardwar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела В 1947 году, среди беженцев из Сиалкота и Хардвара.

Although Northern Ireland was largely spared the strife of the civil war, in decades that followed partition there were sporadic episodes of inter-communal violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Северная Ирландия была в значительной степени избавлена от междоусобиц гражданской войны, в течение десятилетий, последовавших за разделом, имели место спорадические эпизоды межобщинного насилия.

The departure of the French and the de facto partition of Vietnam meant that the Hanoi government only controlled the north part of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход французов и фактический раздел Вьетнама означали, что правительство Ханоя контролировало только северную часть страны.

Brain lacks code for dealing with hard disk partitioning, and avoids infecting hard disks by checking the most significant bit of the BIOS drive number being accessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг не имеет кода для работы с разделением жесткого диска и избегает заражения жестких дисков, проверяя наиболее значимый бит номера диска BIOS, к которому осуществляется доступ.

Even using BlueStore, XFS is used for a small partition of metadata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при использовании BlueStore XFS используется для небольшого раздела метаданных.

No distributed system is safe from network failures, thus network partitioning generally has to be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна распределенная система не застрахована от сбоев в работе сети, поэтому обычно приходится мириться с разделением сети на разделы.

The ticketing hall overlooks the international departures concourse, and the two are separated by a glass partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билетный зал выходит окнами на зал международных вылетов, и они разделены стеклянной перегородкой.

More modest bathing springs might use weaved bamboo partitions for privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более скромные источники для купания могли бы использовать плетеные бамбуковые перегородки для уединения.

Because the regression is weighted, the partitioning among the variance components will change as a function of gene frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку регрессия взвешена, разделение между компонентами дисперсии будет изменяться в зависимости от частоты генов.

Partition walls constructed from fibre cement backer board are popular as bases for tiling in kitchens or in wet areas like bathrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегородки, построенные из фиброцементной опорной плиты, популярны в качестве основы для укладки плитки на кухнях или во влажных помещениях, таких как ванные комнаты.

Portable walls, such as room dividers or portable partitions divide a larger open space into smaller rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносные стены, такие как перегородки для комнат или переносные перегородки, разделяют большее открытое пространство на меньшие комнаты.

United Nations Partition Plan for Palestine has undergone large scale modifications over the past month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний месяц план Организации Объединенных Наций по разделу Палестины претерпел крупномасштабные изменения.

It is a congenital disorder in which the fetal development of the lower spine—the caudal partition of the spine—is abnormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это врожденное заболевание, при котором развитие плода нижней части позвоночника—каудального отдела позвоночника—является ненормальным.

The partition was followed by a number Polish uprisings during the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим разделом последовал ряд польских восстаний в этот период.

In 1772, Galicia was the largest part of the area annexed by the Habsburg Monarchy in the First Partition of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1772 году Галиция была самой большой частью территории, аннексированной Габсбургской монархией при первом разделе Польши.

In August 1947, the British Indian Empire was partitioned into the Union of India and Dominion of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1947 года британская индийская империя была разделена на Союз Индии и Доминион Пакистана.

Then, Eratosthenes used these earth partitions to reference places on the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Эратосфен использовал эти земные перегородки для обозначения мест на карте.

No partitions touch the surrounding all-glass enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие перегородки не касаются окружающего цельностеклянного корпуса.

However, gbcast is unusual in supporting durability and addressing partitioning failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако gbcast необычен в плане поддержки долговечности и устранения сбоев секционирования.

According to Musa Alami, the mufti would agree to partition if he were promised that he would rule the future Arab state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Мусы Алами, муфтий согласился бы на раздел, если бы ему пообещали, что он будет править будущим арабским государством.

One week after the Molotov–Ribbentrop Pact's signing, the partition of Poland commenced with the German invasion of western Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после подписания пакта Молотова-Риббентропа раздел Польши начался с немецкого вторжения в Западную Польшу.

Between 1772 and 1795, much of the Eastern Slavic territories became part of the Russian Empire in the course of the Partitions of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1772 и 1795 годами большая часть восточнославянских территорий вошла в состав Российской империи в ходе раздела Польши.

He supported the partition, intending that the West Bank area of the British Mandate allocated for the Arab state be annexed to Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддержал раздел, предполагая, что территория Западного берега Британского мандата, выделенная арабскому государству, будет присоединена к Иордании.

Jordan's undertakings not to cross partition lines were not taken at face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательства Иордании не пересекать границы раздела не были приняты за чистую монету.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «skew partition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «skew partition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: skew, partition , а также произношение и транскрипцию к «skew partition». Также, к фразе «skew partition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information